甘蠅,古之善射者,彀弓①而獸伏鳥(niǎo)下。弟子名飛衛(wèi),學(xué)射于甘蠅,而巧過(guò)其師。紀(jì)昌者,又學(xué)射于飛衛(wèi)。飛衛(wèi)曰:“爾先學(xué)不瞬,而后可言射矣?!奔o(jì)昌歸,偃臥其妻之機(jī)下,以目承牽挺。二年之后,雖錐末倒眥,而不瞬也。以告飛衛(wèi)。飛衛(wèi)曰:“未也,亞學(xué)視而后可。視小如大,視微如著,而后告我?!辈躁髴沂陔?,南面而望之。旬日之間,浸大也;三年之后,如車(chē)輪焉。以睹余物,皆丘山也。乃以燕角之弧、朔蓬之簳②射之,貫虱之心,而懸不絕。以告飛衛(wèi)。飛衛(wèi)高蹈拊膺曰:“汝得之矣!”
(選自《古文苑精萃》,張夢(mèng)新主編,浙江教育出版社1999年版)
【注釋】①彀弓:把弓拉滿。②簳(gǎn):箭桿。
鑒賞空間
這則寓言出自《列子·湯問(wèn)》?!读凶印酚置稕_虛真經(jīng)》,為道家經(jīng)典,其主旨近于老莊,體現(xiàn)出恬淡自然的境界和無(wú)為而治的思想?!读凶印珕?wèn)》虛構(gòu)了15個(gè)詼詭奇譎的故事,既有自然科學(xué)的成分,也有樸素的辯證法思想,還有做人處世的道理。同學(xué)們?cè)谧x寓言時(shí),要聯(lián)系生活實(shí)際,讀懂故事背后的寓意。
《愚公移山》告訴我們,看似無(wú)法實(shí)現(xiàn)的愿望,只要下定決心、堅(jiān)持奮斗,就有可能實(shí)現(xiàn);《紀(jì)昌學(xué)射》告訴我們,真正的本領(lǐng)要從勤學(xué)苦練中得來(lái)。兩則寓言的寓意均在于講述做人做事的道理。
讀有所思
1.結(jié)合紀(jì)昌之“學(xué)”,說(shuō)說(shuō)學(xué)有所成的基本條件是什么。
2.紀(jì)昌能做到“雖錐末倒眥,而不瞬也”,這對(duì)你有哪些啟發(fā)?