潘新華
中西文化在徐家匯匯合。每次路過徐家匯,抬頭向西一暼,總能看到位于蒲西路上的徐家匯天主教堂。天主教堂為雙塔尖頂?shù)母缣厥浇ㄖ?6.6 米,其中青石板瓦覆蓋的尖塔頂端為十字架。大教堂以它高聳的中世紀(jì)哥特式尖頂特色,在一本本歷史建筑畫冊上留下全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位、上海市級文物保護(hù)單位、首批中國20 世紀(jì)建筑遺產(chǎn)等經(jīng)典印記,更因徐家匯天主教堂所在的徐家匯地區(qū),在上海乃至中國近現(xiàn)代教育文化史上留下了深刻印痕。西方宗教文化和中華傳統(tǒng)文化一樣,被吸納匯合在徐家匯地區(qū)。
春天的一個(gè)下午,蒲西路158 號的徐家匯天主教堂內(nèi),一對新人正在舉行教堂婚禮。教堂里端坐著新人的雙方家長、親朋好友。他們打量四周,看到大教堂縱向有前廳、中廳、后廳,后廳之上是唱詩樓。會堂高26.6 米,挺立著64 根大小立柱,每根立柱用10 根小圓柱組合而成。百年前建成的號稱“遠(yuǎn)東第一大堂”,可同時(shí)容納約3000 人,座椅可容納千余人。中間橫廊的窗上,有美麗的窗花圖案,據(jù)說是神父修女自制貼上去的。大堂的頂部回廊,通過網(wǎng)狀設(shè)計(jì)結(jié)合空氣動力學(xué)原理,讓至少三層樓高的大廳不用人工清洗高位玻璃,而且保證在教堂的任何一個(gè)地方用平常聲音說話就能傳到教堂的任何一個(gè)角落。
冬日的一個(gè)中午,衡山路53號國際禮拜堂里,幾百位老伯伯老奶奶在做完禮拜后,留下來為一位已故八旬女教友舉行追思會。剛剛離世的那位老奶奶,生前每星期天的清晨總會來到國際禮拜堂。雖然她不能準(zhǔn)確叫出其他教友的全部姓名,但當(dāng)這位老人在醫(yī)院病床上最后安然閉上眼睛后,無論是認(rèn)識還是不認(rèn)識她的教友,都無例外地前來參加她的追思會。他們之間就像家人朋友一樣,為她反復(fù)祈禱。
這是宗教文化在徐家匯周邊留下的烙印。
土山灣博物館里有一張“教育文化機(jī)構(gòu)”大表格,上面記載了1847 年至1920 年間創(chuàng)辦的13 家教育科學(xué)機(jī)構(gòu)名稱、始創(chuàng)時(shí)間等。它們分別是:徐家匯藏書樓(1847 年)、徐匯公學(xué)(1850年)、土山灣孤兒工藝院(1864 年)、崇德女校(1867 年)、徐家匯博物院(1868 年)、徐家匯天文臺(1873 年)、圣心報(bào)館(1887 年)、震旦學(xué)院(1903 年)、啟明女校(1904 年)、復(fù)旦公學(xué)(1905 年)、類思小學(xué)(1884 年)、圣教雜志社(1912年)、匯師中學(xué)(1920 年)。
2007 年,北京中國學(xué)中心的法國專家魏揚(yáng)波給上海舉行的“紀(jì)念徐光啟暨《幾何原本》翻譯出版四百周年國際學(xué)術(shù)研討會”提交了他的一篇專題論文,描述了當(dāng)年徐家匯一帶的文教活動,仿佛是給土山灣博物館里的那張大表格提供背景注釋:“他們修建了大型綜合建筑,包括學(xué)校和科學(xué)觀象臺,其中許多建筑在20 世紀(jì)90 年代改造徐家匯的時(shí)候被毀。
然而,還有相當(dāng)一部分依然存在,其中包括著名的徐家匯藏書樓和1910 年間的華麗的圣依納爵主教座堂(徐匯天主堂)——在教育方面,他們首先將目標(biāo)定位在制定一個(gè)體系,引導(dǎo)學(xué)生從小學(xué)讀到中學(xué),并使最有才能的學(xué)生應(yīng)試科舉或是繼續(xù)深造。到了1860 年的時(shí)候,他們負(fù)責(zé)了江南(江蘇、安徽)地區(qū)內(nèi)的5600 個(gè)學(xué)生的教育,包括224個(gè)男子小學(xué)和89 個(gè)女子小學(xué)。1842 年的上海是一個(gè)有約15 萬居民的城市。”“就在徐家匯這個(gè)基地,耶穌會為中國近現(xiàn)代教育的發(fā)展,為把上海轉(zhuǎn)變成為一個(gè)國際知名的科學(xué)中心做出了相當(dāng)大的貢獻(xiàn)?!?/p>
離開徐匯天主教堂前,人們常常會回頭再打量一下這座落成于 1910 年的大教堂。它是天主教上海教區(qū)主教座堂,原稱為“圣依納爵堂”。教堂高五層,建筑面積6670 平方米。它那兩座鐘塔的尖頂及十字架,在1966 年“文革”期間被拆毀,教堂改為果品倉庫。1982 年修復(fù)了鐘樓尖頂。近年又對教堂進(jìn)行全面修繕,2017 年12 月16 日重新開堂。如今,大教堂的哥特式雙塔尖頂依然聳立,它在夕陽余暉的映射下,別有一種景色。
編輯:沈海晨 haichenwowo@163.com