張 賀
(石油工業(yè)出版社有限公司,北京 100011)
圖書質(zhì)量是出版工作的生命線,任何出版社任何時候都要堅持“質(zhì)量第一”的方針,堅持“寧缺毋濫”的原則[1]。近年來國家新聞出版主管部門年年都發(fā)布圖書質(zhì)量檢查的相關(guān)文件,對圖書質(zhì)量的要求越來越嚴(yán)格,各出版社經(jīng)過多年的積累,采取多項措施,確保圖書出版質(zhì)量達(dá)到國家各項法律法規(guī)的要求。
科技類圖書作為出版領(lǐng)域中的重要一類,承擔(dān)著傳播科學(xué)知識、促進(jìn)科技發(fā)展的歷史使命,也承擔(dān)著建設(shè)科技強(qiáng)國的歷史重任[2]。相對于普通的大眾類圖書,其在質(zhì)量控制方面更具有專業(yè)的特殊性,更需要采取針對性的措施來保證圖書出版質(zhì)量。例如,石油科技類圖書,涉及油氣行業(yè)上、中、下游,從石油開采到儲存、煉制、工程建設(shè)、安全環(huán)保等十多個專業(yè),每個專業(yè)都各具特色,這就需要針對每個專業(yè)的特點制定相應(yīng)的質(zhì)量保證體系。下面筆者介紹石油工業(yè)出版社在保證石油科技類圖書出版質(zhì)量方面的一些有效方法。
對于出版社而言,出版大量的高質(zhì)量優(yōu)秀圖書、精品圖書,是在日益激烈的市場競爭中得以生存的有力武器。它不僅會給出版社帶來顯著的社會效益、提高出版社的聲譽(yù),還會產(chǎn)生可觀的經(jīng)濟(jì)效益,使出版社在市場占有一席之地。保障圖書出版質(zhì)量,首先得要求編審人員樹立圖書質(zhì)量意識,從精神上重視起來[3]。讓各編審人員深刻認(rèn)識到圖書質(zhì)量不僅和個人收入息息相關(guān),更會深刻影響出版社和個人的發(fā)展前景。石油工業(yè)出版社在樹立圖書質(zhì)量意識方面一直不遺余力,不僅在年度工作總結(jié)、半年生產(chǎn)經(jīng)營分析會上強(qiáng)調(diào)圖書質(zhì)量,甚至在周例會、個別重點圖書的每一個出版環(huán)節(jié)都提醒各編審人員重視圖書質(zhì)量,一旦發(fā)現(xiàn)不重視圖書質(zhì)量的苗頭,立即予以糾正,嚴(yán)重的進(jìn)行通報批評,把這種苗頭扼殺在萌芽狀態(tài)。另外,石油工業(yè)出版社還制定了一系列圖書質(zhì)量管理規(guī)定,把質(zhì)量管理以有形化的制度展現(xiàn)出來,進(jìn)一步增強(qiáng)編輯的質(zhì)量意識。
出版社圖書選題的來源一般分為兩種:作者自投稿和出版社策劃稿。對于出版社自主策劃稿和自投稿中還未完成甚至未啟動編寫的,編輯應(yīng)當(dāng)盡可能早地介入前期工作。在圖書啟動編寫時向作者介紹圖書出版的常規(guī)流程,明確圖書定位,協(xié)助作者制定編寫大綱。可以在出版社通用的作者編寫手冊的基礎(chǔ)上,針對每個石油專業(yè)的特點,如石油勘探類的書籍地質(zhì)圖多一些、石油煉制類圖書更側(cè)重安全操作等,對手冊進(jìn)行修改細(xì)化,再分發(fā)給作者。然后讓作者就書中的某些章節(jié)進(jìn)行試寫,寫得好的章節(jié)可以作為樣板,對后續(xù)的內(nèi)容編寫起到指導(dǎo)和引領(lǐng)的作用,這樣可以大大降低后續(xù)作者回改和編輯加工的工作量,減少錯誤出現(xiàn)的可能性。
對于一些重點叢書,石油工業(yè)出版社通常會把參編人員召集起來進(jìn)行集中培訓(xùn),講述科技類圖書的編寫要點、出版與常規(guī)科研報告、論文寫法的區(qū)別,如何將現(xiàn)有的資料、成果轉(zhuǎn)化成科技圖書,降低作者返工的概率,同樣減輕了編審人員的工作量,而且通過一次次培訓(xùn)為出版社未來的出版業(yè)務(wù)培養(yǎng)了一大批更加合格、懂行的作者。
此外,科技類圖書有些是重大科技成果的總結(jié),作為一名科技圖書編輯,應(yīng)該密切關(guān)注行業(yè)發(fā)展動態(tài),及時跟蹤、策劃、出版解決當(dāng)前技術(shù)發(fā)展瓶頸難題的科技創(chuàng)新成果,以取得社會效益與經(jīng)濟(jì)效益的雙豐收[2]。有條件的話,編輯最好能夠參加科技項目的匯報、結(jié)題甚至開題,不僅可以加強(qiáng)與作者的溝通,還可以了解項目的整體情況,避免在審稿時對書的內(nèi)容一無所知,提高對圖書整體的把控能力,在圖書編寫與出版時做到有的放矢。
俗話說:“良好的開端是成功的一半?!弊髡呓桓宓馁|(zhì)量直接決定了后續(xù)編審的難易程度,書稿的“齊、清、定”是保證圖書出版質(zhì)量的重要環(huán)節(jié)。隨著出版市場競爭的加劇,有的出版社的編輯不管稿件質(zhì)量如何,只要作者給予資助或是個別專家領(lǐng)導(dǎo)打招呼就收稿出版,其中一些質(zhì)量較差的“人情書”“照顧書”直接增加了后續(xù)文案編輯、排版人員以及校對人員的工作量,相應(yīng)地也增加了圖書出錯的可能性。因此,在日常出版工作中一定要堅決扼制這種不正之風(fēng)。編輯在圖書收稿階段一定要嚴(yán)把收稿關(guān),對不合格、質(zhì)量低劣的稿件堅決予以退稿。對作者提交的稿件認(rèn)真審讀,按照出版的要求和專業(yè)圖書的特點給作者反饋修改意見,協(xié)助作者進(jìn)行修改完善,使之達(dá)到“齊、清、定”的要求后再確認(rèn)收稿,進(jìn)行編輯加工。
石油行業(yè)橫跨地質(zhì)、勘探、測井、鉆完井、采油、油氣藏工程、提高采收率、地面工程、井下作業(yè)、油氣儲運、石油煉制、石油化工、安全環(huán)保、海外勘探開發(fā)、非常規(guī)油氣等10多個專業(yè),每個專業(yè)的特點各不相同。讓石油煉制專業(yè)的編輯,去編輯石油地質(zhì)的稿件,連凹陷和坳陷都分不清,難以保證質(zhì)量;同樣地,石油地質(zhì)專業(yè)的編輯對煉制流程中的各個裝置名稱也是毫無頭緒。因此,應(yīng)根據(jù)各個文案編輯不同的專業(yè)背景,將稿件合理分配,不僅可以讓本專業(yè)的編輯加工本專業(yè)的稿件,還可以大大提高工作效率,保證出版質(zhì)量。
特殊情況下,一本書涉及多個專業(yè)時,應(yīng)根據(jù)每章的側(cè)重點按章分配任務(wù)。某些情況下如果確實時間緊、任務(wù)重,不能嚴(yán)格按照專業(yè)來給文案編輯分配稿件,在復(fù)審稿件的時候必須是讓對口專業(yè)的資深編輯來審稿,否則,專業(yè)內(nèi)容上很容易出問題。
書稿的“三審三?!笔浅霭鎲挝坏闹行墓ぷ?,是保障圖書出版質(zhì)量的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。對于科技類圖書來說,更應(yīng)該嚴(yán)格執(zhí)行“三審三校”制度,確保在每個環(huán)節(jié)中發(fā)現(xiàn)的文字性、知識性、專業(yè)性等問題全都得到解決。我社在執(zhí)行“三審三?!狈矫?,實行紙質(zhì)簽字和網(wǎng)絡(luò)ERP并行的制度,從初審、復(fù)審、終審到發(fā)稿、校對,每個負(fù)責(zé)人必須簽字確認(rèn)才能夠進(jìn)入下一步流程,同時在網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行登記確認(rèn),不允許跨流程的情況出現(xiàn)。
另外,對于專業(yè)上拿不準(zhǔn)的問題還需要邀請相關(guān)領(lǐng)域的行業(yè)專家審稿,不能自己想當(dāng)然地下結(jié)論,通過外審保證圖書的專業(yè)水平。
隨著生產(chǎn)成本的提升,筆者了解到大部分出版社的排版業(yè)務(wù)進(jìn)行了外包,出版社自己排版的稿件占比很小。雖然與出版社合作的排版公司都是長期的定點單位,但由于排版人員日趨年輕化,流動性越來越大,而且排版人員文化程度普遍不高,他們主要是按照編輯和校對人員標(biāo)注的修改符號進(jìn)行機(jī)械修改。石油科技類圖專業(yè)性相對較強(qiáng),如果沒有一定的石油專業(yè)基礎(chǔ)知識,不但排版效率較低,而且還增加了差錯出現(xiàn)的概率。為了提高排版質(zhì)量,石油工業(yè)出版社平時要加強(qiáng)對排版人員的培訓(xùn),相關(guān)專業(yè)的編輯也經(jīng)常到排版公司現(xiàn)場指導(dǎo),加強(qiáng)排版人員與編輯的溝通交流,提高排版人員的石油專業(yè)知識水平。
現(xiàn)在石油工業(yè)出版社仍不定期地派專業(yè)編輯到排版公司現(xiàn)場指導(dǎo),有時候排版人員還能發(fā)現(xiàn)編輯漏改的個別專業(yè)知識點,有效保證了圖書出版質(zhì)量。
編輯是每本圖書的第一個讀者,也是圖書質(zhì)量的第一責(zé)任人,要保證圖書的出版質(zhì)量,需要盡可能提高編輯的業(yè)務(wù)能力,加強(qiáng)對編輯的培訓(xùn)。石油工業(yè)出版社鼓勵編輯參加總局和出版協(xié)會舉辦的各項出版專業(yè)培訓(xùn)班,嚴(yán)格執(zhí)行責(zé)編每年至少72學(xué)時繼續(xù)教育制度,邀請高等教育出版社、電子工業(yè)出版社等單位的專家來社里講座,提高編輯的加工能力。同時,每年都舉辦圖書質(zhì)量交流會,審稿室的老師將年度審稿中發(fā)現(xiàn)的典型問題在交流會進(jìn)行逐一解讀,使得編輯加深認(rèn)識,避免在以后的工作中再犯同類型的錯誤。
石油工業(yè)出版社有的部門在每周一的例會后留出來十分鐘左右的時間,作為“專家時刻”。在“專家時刻”,年輕的編輯可以把一周編輯加工中的疑問向資深編輯請教,資深編輯們現(xiàn)場討論并給予答復(fù);資深編輯一般會把一周復(fù)審稿件中遇到的典型問題或是相關(guān)專業(yè)術(shù)語的最新動態(tài)、外出學(xué)習(xí)的新標(biāo)準(zhǔn)向年輕編輯講解,或是介紹圖書編輯加工中應(yīng)注意的一些小技巧。時間雖然不長,但每個人尤其是年輕編輯能夠?qū)W到不少編輯加工技巧,日積月累,為保障圖書出版質(zhì)量打下了堅實的基礎(chǔ)。同時利用移動通信工具,把行業(yè)資訊、國家新標(biāo)準(zhǔn)、新規(guī)定實時轉(zhuǎn)發(fā)到微信群、qq群、辦公OA群里等,大家相互學(xué)習(xí),共同進(jìn)步。
以每本書平均400千字計算,通常每個策劃編輯每年要策劃出版10~20種圖書,每個文案編輯每年要加工20~30種圖書,每個人的精力都是有限的,一個月出2本書和一個月出5本書,每本書的付出肯定是不一樣的,如果刻意地追求高數(shù)量、高速度出版,在質(zhì)量的把控上必然會被打折扣。因此,出版社應(yīng)該根據(jù)自身的編輯力量,合理地規(guī)劃出版品種,不要盲目追求不切實際的數(shù)量,真正做到“寧缺毋濫”[1]。這樣不僅能時刻保持編輯的活力,激發(fā)編輯的工作積極性,更能集中主要力量打造高質(zhì)量精品圖書、暢銷圖書、長銷圖書,為出版社創(chuàng)造更大的經(jīng)濟(jì)效益和社會效益。
總之,在日益激烈的市場競爭中,出版社更應(yīng)大力保障圖書出版質(zhì)量,多出精品,樹立品牌。這就需要多部門、多單位通力合作,各個環(huán)節(jié)都不能疏忽大意,每個人都要時刻緊繃質(zhì)量這根弦,盡職盡責(zé)地完成自己的工作,為保證圖書出版質(zhì)量貢獻(xiàn)自己的一分力量。