周薇
摘要:徐渭對(duì)于南北戲曲的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)提出了“鄙俚”理論,包含了南北戲曲創(chuàng)作風(fēng)格、體制和樂(lè)器等方面的內(nèi)容?!氨伞秉c(diǎn)出了北曲的本質(zhì)和特點(diǎn),“俚”也就是徐渭“本色論”的又一稱(chēng)謂,是對(duì)南曲中的自由和隨性恰當(dāng)和確切的概括。
關(guān)鍵詞:徐渭? 《南詞敘錄》? 北曲? 南曲
中圖分類(lèi)號(hào):J805? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文章編號(hào):1008-3359(2019)03-0126-02
“夫二音鄙俚之極,尚足感人如此,不知正音之感何如也”。在《南詞敘錄》中,徐渭對(duì)北曲和南曲的情感風(fēng)格給予了如此評(píng)價(jià)?!氨少怠倍忠馑寂c我們現(xiàn)在對(duì)于這二字的理解大相徑庭,并無(wú)貶低之意,“鄙俚”分開(kāi)來(lái)理解,似乎更符合徐渭的原意。書(shū)中對(duì)于北曲的描述頗多,徐渭稱(chēng)“北曲,蓋遼、金北鄙殺伐之音”,又有句“邊鄙裔夷之偽造耳”,這兩句都是徐渭直白的為北曲做定義,可以看出徐渭眼中的“鄙”,就是指的北曲。而對(duì)于南曲,徐渭表述為“本市里之談”“中國(guó)村坊之音”,也就是我們常說(shuō)的里巷歌謠,這也就不難理解徐渭的這一個(gè)“俚”字了??梢哉f(shuō),“鄙俚”是徐渭提出的南北戲曲的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)。
全篇來(lái)看,徐渭圍繞著“鄙俚”二字對(duì)南、北曲進(jìn)行了詳細(xì)的論述,盡管當(dāng)時(shí)重北曲、輕南曲的風(fēng)氣非常嚴(yán)重,但是徐渭并沒(méi)有隨波逐流,對(duì)于南北戲曲的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)表達(dá)出了強(qiáng)烈的不滿(mǎn),并提出了“鄙俚”理論?!氨少怠钡脑u(píng)判標(biāo)準(zhǔn)包含了南北戲曲創(chuàng)作風(fēng)格、體制和樂(lè)器等方面的內(nèi)容。
一、北曲“鄙”的本質(zhì)和特點(diǎn)
“鄙俚”的戲曲批評(píng)理論是徐渭對(duì)于南北戲曲的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn),“鄙”點(diǎn)出了北曲的本質(zhì)和特點(diǎn)。北曲的起源可以追溯到唐宋曲子、諸宮調(diào)、宋詞、唱賺等,金元時(shí)期與侵入的北方民族的歌舞、樂(lè)器曲調(diào)、唱腔等結(jié)合最終形成了成熟的北曲體制,《南詞敘錄》中卻強(qiáng)調(diào)到“北曲豈誠(chéng)唐、宋名家之遺”。
徐渭認(rèn)為,北曲“蓋遼、金北鄙殺伐之音”,是一種“武夫馬上之歌”,在侵入中原后受到了唐宋曲子、詩(shī)詞歌謠的影響,逐漸才被民間眾人日常欣賞?!叭黄溟g九宮、二十一調(diào),猶唐、宋之遺也,特其止于三聲,而四聲亡滅耳”,北曲雖然有宮調(diào),合聲律,但是中原唐宋的正統(tǒng)宮調(diào)有四聲,北曲卻只有三聲,周德清的《中原音韻》幾乎被徐渭全盤(pán)否定,只有三聲的北曲只是胡人入侵后傳過(guò)來(lái)的譜子,當(dāng)不上中原二字,因此北曲實(shí)在是一種“鄙”曲,是那些邊遠(yuǎn)地區(qū)、蠻夷之族的曲子。與之相對(duì)的是南曲,盡管不像北曲那樣有規(guī)范成制的宮調(diào),但是“南有高處,四聲是也”,南曲才是中原之樂(lè)。
在樂(lè)器伴奏方面,書(shū)中對(duì)于北曲的起源和沿襲書(shū)中也有詳細(xì)的解釋?zhuān)蠹沂熘墓艜r(shí)樂(lè)府、唐朝的律詩(shī)、絕句都是可以以弦樂(lè)伴奏演唱且自有宮調(diào)的,到宋朝的詞才沒(méi)有弦樂(lè)伴奏。而金、元入侵中原之后,琵琶、箏等樂(lè)器都沒(méi)有古曲保存下來(lái),只有少數(shù)的琴譜留存,這時(shí)的北曲卻是用弦樂(lè)伴奏,弦樂(lè)之外還重用喇叭、嗩吶一類(lèi)的金、元樂(lè)器伴奏,皆非中原傳統(tǒng),因此北曲被徐渭成為“鄙”之曲也很正常。在書(shū)中,徐渭也多次提到北曲已經(jīng)沒(méi)有了“古意”,并不能算中原人的傳統(tǒng)戲曲。南戲四大唱腔中的昆山腔,是“隋、唐正雅樂(lè),詔取吳人充弟子習(xí)之”,吳人擅唱早就很出名,昆山腔也就是“舊聲而加以泛艷者也”。王國(guó)維在《宋元戲曲史》中提到南戲能找到的最早曲譜就是沈璟的《南九宮譜》,將其中的南曲曲牌與大曲、唐宋詞、南宋唱賺、元雜劇的曲牌比較,“出于古曲者凡二百六十章,幾當(dāng)全數(shù)之半;而北曲之出于古曲者,不過(guò)能舉其三分之一”。從古曲數(shù)量上看南曲也占有絕對(duì)的優(yōu)勢(shì),他與徐渭的觀點(diǎn)在北曲不如南曲有“古意”這一點(diǎn)上倒是相差不遠(yuǎn)。
二、南曲“俚”的來(lái)源和本色
“俚”也就是徐渭“本色論”的又一稱(chēng)謂。在關(guān)于徐渭及其作品的研究文獻(xiàn)中,有大量探討徐渭戲劇美學(xué)思想的文章,例如杜琳的《徐渭<南詞敘錄>重本色的戲劇美學(xué)思想》、黃亞琴和李躍忠的《徐渭<南詞敘錄>中“情”的思想體現(xiàn)》、游友基的《徐渭<南詞敘錄>的戲劇美學(xué)思想》,其中都離不開(kāi)徐渭的“本色論”。而這個(gè)“本色”與“俚”從本質(zhì)上來(lái)說(shuō)并無(wú)差別,在南戲的起源、體制、情感表達(dá)等各方面都有所體現(xiàn)。
我們所知的南戲最早是宋光宗時(shí)期的《趙貞女》和《王魁》,這都是永嘉人作的。南宋之后,南戲盛行,開(kāi)始也有稱(chēng)為“永嘉雜劇”,永嘉雜劇實(shí)則就是在村坊中流行的哼唱小曲,大多數(shù)都是農(nóng)民、村婦干活、休息或閑聊時(shí)隨性而作,隨口而歌,也沒(méi)有固定成形、規(guī)則嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶m調(diào),節(jié)奏的處理也比較隨意,因而說(shuō)南曲是“俚”曲是非常合理的。
從體制方面來(lái)看,南曲“俚”的特征非常明顯,無(wú)論是音樂(lè)體制還是表演體制都與北雜劇有很大的差別。音樂(lè)體制上,南曲是沒(méi)有固定音樂(lè)規(guī)范的,也沒(méi)有北曲那種程式化特征,雖然和北曲一樣采取曲牌聯(lián)套的組曲方式,但是不會(huì)限制一出一個(gè)宮調(diào),也不要求一韻到底。南曲本來(lái)就是市井、里巷的傳唱之曲,在創(chuàng)作時(shí)只有一定的規(guī)律可循不可亂,這也不是由專(zhuān)人分析記錄,而是根據(jù)舊作自行領(lǐng)悟。在表演體制上南戲也自有一套,創(chuàng)作上自由大膽,線(xiàn)性結(jié)構(gòu)可以自由組合,這都是南戲獨(dú)有的優(yōu)勢(shì)。正是這種自由發(fā)展的空間,讓南曲有自己獨(dú)特的魅力和活力,在元代后期,南戲才能趁勢(shì)而起,迅速的繁榮復(fù)興,比北雜劇走得更久更遠(yuǎn),這種自由和隨性的特征也是“俚”的體現(xiàn)。
《南詞敘錄》中提到南戲少有大家,除了《琵琶記》以外還有《荊釵》《拜月》等尚可,除此以外的南曲都是一些俗話(huà)、俚語(yǔ),但是這些劇目還是有其可取之處,值得觀賞品鑒,其原因正是因?yàn)樗鼈儭熬渚涫潜旧Z(yǔ),無(wú)今人時(shí)文氣”。徐渭批判《香囊記》是孜孜汲汲之作,最重要的原因就是它沒(méi)有“本色”,只會(huì)學(xué)杜詩(shī),用典故,賣(mài)弄辭藻掉書(shū)袋。而《琵琶記》之所以能得到高評(píng)價(jià),也要?dú)w功于它的對(duì)白詞句是“從人心流出”“句句是常言俗言”。好的戲曲,情感的表達(dá)必須要發(fā)自?xún)?nèi)心,人物曲詞更應(yīng)該追求質(zhì)樸直白,拐彎抹角而晦澀難懂的戲曲難以成為佳作。這種情感表達(dá)的需求也可以與戲曲表演的需求結(jié)合理解,戲曲的表演是面向大眾的,曲詞、賓白都應(yīng)該以簡(jiǎn)單易懂為首要,沒(méi)讀過(guò)書(shū)的婦人、小孩都能聽(tīng)懂才是最適合的戲曲表演,也更適合廣泛的傳播,那些自以為文雅的經(jīng)、子之談放在戲曲中倒不如本色自然的“俚”語(yǔ)?!百怠笔菍?duì)南曲中的自由和隨性恰當(dāng)和確切的概括。
三、南北合腔的不當(dāng)
宋與金、元在長(zhǎng)達(dá)兩百多年的時(shí)間里都處于南北政權(quán)對(duì)立的狀態(tài),北雜劇和南戲在南北各自發(fā)展傳播,不能說(shuō)它們?cè)谶@一時(shí)期完全沒(méi)有相互影響和滲透,但是元統(tǒng)一后,無(wú)疑對(duì)于南北人民的在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、藝術(shù)等方面的交流融合產(chǎn)生了巨大的影響,統(tǒng)一的政治環(huán)境為北曲和南曲兩大系統(tǒng)的交融提供了條件。元朝早期北雜劇廣泛的傳播流行,使得南戲的發(fā)展受到了一定的限制,但是南戲的成熟正是受到北曲的啟發(fā),在音樂(lè)結(jié)構(gòu)和體制等方面都取得了比較大的進(jìn)步,后期北曲曲牌在南戲中的運(yùn)用已經(jīng)能做到比較自然,許多藝人既能表演北曲,也能掌握南曲,夏庭芝的《青樓集》中也有所記載。
而徐渭對(duì)于南北調(diào)合腔卻持批判態(tài)度,他始終堅(jiān)持南戲的美就在于它的隨性自然,發(fā)乎內(nèi)心。朱元璋命人給《琵琶記》按照北曲的聲腔曲調(diào)重新編曲,雖然給《琵琶記》加上了弦樂(lè)伴奏,但是使得作品變得松散曲折,也沒(méi)有北曲的鏗鏘之美?!氨少怠奔仁悄媳鼻髯缘奶卣?,也是它們獨(dú)有的藝術(shù)風(fēng)格。北曲帶有強(qiáng)烈的少數(shù)民族風(fēng)情,民族歌舞的融合使它有自己的獨(dú)特韻味,猶如戰(zhàn)場(chǎng)上的勇士;南曲則有著南方的輕緩、嬌媚、柔和,更像是湖上的采蓮女,帶著一抹嬌羞的自然美。如果生硬地為南曲的內(nèi)核披上北曲的外衣,反倒不美。
對(duì)于南北曲“鄙俚”二字的評(píng)價(jià)貫穿《南詞敘錄》全書(shū),徐渭從南北曲的起源、伴奏、音樂(lè)結(jié)構(gòu)、表演體制等各方面都做出了說(shuō)明,特別是對(duì)于北曲和南曲的特征表達(dá)用“鄙俚”二字表現(xiàn)得淋漓盡致。其中表現(xiàn)出的徐渭對(duì)于戲曲的批判式態(tài)度值得我們借鑒和學(xué)習(xí),而徐渭重本色的戲劇美學(xué)思想對(duì)于后期的戲曲創(chuàng)作也產(chǎn)生了重要影響。
參考文獻(xiàn):
[1]徐渭.南詞敘錄[M].北京:中國(guó)戲劇出版社,1959.
[2]李復(fù)波,熊澄宇.南詞敘錄注釋[M].北京:中國(guó)戲劇出版社,1989.
[3]王國(guó)維,馬美信.宋元戲曲史疏證[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2004.
[4]黃亞琴,李躍忠.徐渭《南詞敘錄》中“情“的思想體現(xiàn)[J].當(dāng)代教育理論與實(shí)踐,2015,7(04):182-184.
[5]俞為民.徐渭的《南詞敘錄》和南戲研究[J].戲曲藝術(shù),2011,(02):61-68.
[6]鄭西村.徐渭《南詞敘錄》幾段記述的闡釋[J].溫州師院學(xué)報(bào),1987,(03):84-87.