金紅平 辛鵬
摘 要:《中國好歌曲》原創(chuàng)音樂節(jié)目讓一些優(yōu)秀的創(chuàng)詞人找到了舞臺,很多歌詞受到了普通大眾的歡迎。本文的研究對象為《中國好歌曲》四期收錄的全部歌曲,并從語言學(xué)角度對《中國好歌曲》原創(chuàng)歌詞的語音和詞匯方面進(jìn)行分析,進(jìn)而找出當(dāng)代原創(chuàng)歌詞的創(chuàng)作特點(diǎn)。
關(guān)鍵詞:原創(chuàng) 歌詞 語言學(xué)
一、引言
好的歌詞就像好的詩歌一樣,不僅要具備獨(dú)特的表現(xiàn)手法,更要遵循規(guī)范的語言規(guī)則?!吨袊酶枨返母柙~創(chuàng)作,是樂壇中一股新鮮的血液,很多歌曲在節(jié)目播出后被廣為流傳?!吨袊酶枨分械脑瓌?chuàng)歌詞創(chuàng)作風(fēng)格各異,但萬變不離其宗,它始終是語言活動中的一種表達(dá)方式,有其語音、詞匯的特點(diǎn)。
二、語音和諧化
語言的物質(zhì)外殼——語音,是交際活動得以順利進(jìn)行的必要條件,也是提高語言表達(dá)效果的重要手段之一?!吨袊酶枨返脑瓌?chuàng)歌詞最終是與曲調(diào)結(jié)合由歌手深情演繹以感動受眾為目的。因此,創(chuàng)詞者在創(chuàng)詞的過程中必然追求語音和諧的效果,這些效果主要通過押韻、疊音、使用襯詞來實現(xiàn)。
(一)押韻
押韻是中國古典文學(xué)作品中最常用的語音手段,是衡量作品音樂美的基本條件之一。原創(chuàng)歌詞為了迎合普通大眾的口味,適當(dāng)?shù)剡\(yùn)用押韻,會使整首作品優(yōu)美動聽,充滿美感。例如:
為寂寞的夜/畫上一個月亮/把我畫在那月亮下面歌唱/為冷清的房子/畫上一扇大窗/再畫上一張床/——趙雷《畫》
其中“窩、火、活、我、坡、和、落”押的都是“uo”韻,一氣呵成韻律將一個在現(xiàn)實失意的年輕人的無奈表現(xiàn)的得淋漓盡致。
(二)襯詞
在原創(chuàng)歌曲中,為了完整的表達(dá)演繹歌曲,除了表現(xiàn)歌曲思想內(nèi)容的主干詞外,還需要穿插語氣詞、諧音詞、形生詞或者襯托性詞語等。在《中國好歌曲》中原創(chuàng)歌詞中使用襯詞的現(xiàn)象十分普遍。比如:
把你的歌曲唱一萬遍/萬遍/死了也甘愿/哎呦 /哎呦/ 哎呦/ 你說 你說/——劉維《因為你是范曉萱》
這首歌詞中“哎呦”就是運(yùn)用了襯詞,這樣詞本身沒有實際意義,也不能與其他詞組合成其他意義。但是,運(yùn)用到相應(yīng)的歌詞中,就賦予整首作品不一樣的感覺。歌者在傳唱的過程中,把對范曉萱的喜愛之情通過特殊的形式表達(dá)出來。
(三)疊音
疊音又稱疊字,指相同字的重疊,是漢語語音修辭的重要手段。疊音在流行歌曲中的使用非常普遍,它能使歌曲靈活輕快,對表情達(dá)意有著重要的作用,在《中國好歌曲》歌詞創(chuàng)作中疊音的身影隨處可見。比如:
寫/ 寫我生活/ 唱/ 唱我夢想/ 我/寫/寫/寫/寫我的生活 /那些那些那些那些那些那些那些那些憂傷和快樂 /——劉歡、蔡健雅、周華健、羽泉的《唱我的歌》。
這些重復(fù)詞的加入,增添了歌曲節(jié)奏感,同時也強(qiáng)調(diào)個人主義在現(xiàn)實生活中的主導(dǎo)型。
三、詞匯特色化
詞匯是一種語言里所有的(或特定范圍的)詞和固定短語的總和?!吨袊酶枨饭?jié)目中原創(chuàng)歌詞推陳出新,很多歌詞打破了傳統(tǒng)語言模式或者出其不意給聽眾帶來了一場聽覺盛宴。在這些歌詞中涌入了大量的新造詞匯、網(wǎng)絡(luò)詞語以及方言詞。
(一)新詞的出現(xiàn)
新詞新語,是指舊的詞匯系統(tǒng)中沒有或雖有但意義是全新的詞語。新詞語內(nèi)容新穎、形式新奇,直面社會生活,能直觀迅速地反映時代的發(fā)展。歷史上,社會快速發(fā)展的時期往往也是新詞語產(chǎn)生的高峰期。在原創(chuàng)歌詞的創(chuàng)作中,為了更好地詮釋歌曲,創(chuàng)詞者往往運(yùn)用簡單易懂的詞匯,能讓廣大聽眾接受和理解。比如:
把全部時間都給你的朋友圈/把全部世界都給你的朋友圈/刷 刷 刷 刷 刷/ ——劉夫陽《刷刷刷刷》
“朋友圈”是騰訊微信上的一個社交功能,隨著微信用戶的不斷增加,“朋友圈”一詞逐漸引入日常用語?!八ⅰ钡谋疽馐乔宄磕?,伴隨著微信的發(fā)展,作為舊詞的“刷”有了新的意義,意為“瀏覽”。這些新詞的出現(xiàn),更符合青年人的胃口,也迎合社會文化的需求。
(二)網(wǎng)絡(luò)詞匯的植入
為了迎合受眾的文化心理,創(chuàng)詞者加入網(wǎng)絡(luò)詞匯元素讓整個作品脫離“陽春白雪”,體現(xiàn)了藝術(shù)欣賞的平等性。例如:
Dont care 別人的想法/拯救自己的夢想吧/困難沒有什么可怕/你比誰都偉大/有人不服隨時來尬/我才不會哭著回家/——dewen和拖鞋《開掛俠》
“開掛”屬于網(wǎng)絡(luò)用語,在網(wǎng)絡(luò)交際中使用率非常高,其表現(xiàn)意義是“超常發(fā)揮”。在日常交際中,許多追求個性的普通大眾也喜歡使用網(wǎng)絡(luò)用語。歌詞中的網(wǎng)絡(luò)詞匯更體現(xiàn)緊跟時代潮流,追求個性的社會心理。
四、結(jié)語
《中國好歌曲》四季節(jié)目播出后,其中很多原創(chuàng)歌曲被收錄在QQ音樂、酷我音樂等音樂軟件,并且點(diǎn)擊率和試聽率也非常高。本文通過對四季中出現(xiàn)原創(chuàng)歌詞進(jìn)行了語言學(xué)層面的分析,分別從語音、詞匯方面進(jìn)行了研究,得知《中國好歌曲》中原創(chuàng)歌詞流行的原因更多由于詞匯的創(chuàng)新。最后筆者希望更多的優(yōu)秀創(chuàng)詞人加入原創(chuàng)音樂的隊伍,為普通大眾貢獻(xiàn)更多的作品。
參考文獻(xiàn)
[1]侯敏.近代中國女子大學(xué)校歌的精神風(fēng)姿[J].中華女子學(xué)院學(xué)報,2016,28(3):88—93.
[2]徐凱,葉嬌.流行歌詞的語言陌生化[J].修辭學(xué)習(xí).2004(02).72—73.
[3]潘夢麗.網(wǎng)絡(luò)歌詞的語言研究[D].中南民族大學(xué),2015.