【摘要】混合式教學(xué)將傳統(tǒng)課堂教學(xué)與網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)相結(jié)合,打破了傳統(tǒng)課堂的時(shí)空限制,充分發(fā)揮線下、線上教學(xué)的優(yōu)勢(shì),使教學(xué)效果最大化。本文以《新視野大學(xué)英語》視聽說課程為例,借助外研隨身學(xué)程序、FIF智慧教學(xué)平臺(tái)和ITEST4.0大學(xué)外語測(cè)試與訓(xùn)練系統(tǒng),構(gòu)建大學(xué)英語視聽說課程的混合式教學(xué)模式并探討其教學(xué)效果。
【關(guān)鍵詞】混合式教學(xué)模式;視聽說課程;線下線上教學(xué);教學(xué)效果
【作者簡(jiǎn)介】邢蕓,桂林理工大學(xué)。
【基金項(xiàng)目】本文系2017年度廣西高等教育本科教學(xué)改革工程項(xiàng)目重點(diǎn)項(xiàng)目:《〈大學(xué)英語〉課程混合式教學(xué)模式的研究與實(shí)踐》,項(xiàng)目編號(hào):2017JGZ129。
一、引言
隨著全球信息化水平的進(jìn)一步提高,計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)已廣泛地運(yùn)用到教學(xué)實(shí)踐中,教學(xué)手段日趨現(xiàn)代化,教學(xué)模式更加靈活多樣。教育部《關(guān)于中央部門所屬高校深化教育教學(xué)改革的指導(dǎo)意見》中指出要“著力推進(jìn)信息技術(shù)與教育教學(xué)深度融合”,“充分利用信息技術(shù)實(shí)現(xiàn)優(yōu)質(zhì)實(shí)驗(yàn)教學(xué)資源開放共享,推動(dòng)優(yōu)質(zhì)大規(guī)模在線開放課程共享、校內(nèi)校際線上線下混合式教學(xué)。”可見依托信息技術(shù)的線上線下混合式教學(xué)模式已成為主流。
視聽說課程是大學(xué)英語課程的重要組成部分,旨在提高學(xué)生的聽力能力和口語交流能力,有效提升學(xué)生的英語應(yīng)用能力。本文以桂林理工大學(xué)開設(shè)的《新視野大學(xué)英語》視聽說課程為例,借助外研隨身學(xué)程序、FIF智慧教學(xué)平臺(tái)和ITEST4.0大學(xué)外語測(cè)試與訓(xùn)練系統(tǒng),探討視聽說課程混合式教學(xué)模式的構(gòu)建及其效果,從而為大學(xué)英語視聽說課程的建設(shè)提供一些啟示。
二、混合式教學(xué)模式的涵義
近年來,大學(xué)英語學(xué)分學(xué)時(shí)大幅削減,如何在保證教學(xué)質(zhì)量、教學(xué)效果的基礎(chǔ)上,完成大學(xué)英語的教學(xué)任務(wù)已成為眾多學(xué)者關(guān)注的問題。大量教學(xué)實(shí)踐由此展開,同時(shí)也滋生出一系列教學(xué)模式。其中,類似混合式學(xué)習(xí)的混合式教學(xué)引起了廣泛關(guān)注?;旌鲜綄W(xué)習(xí)的形式是面對(duì)面的學(xué)習(xí)與在線學(xué)習(xí)的混合。在更深的層面上混合式學(xué)習(xí)卻是“基于行為主義、建構(gòu)主義和認(rèn)知主義等教學(xué)理論的教學(xué)模式的混合”,“是任何形式的教學(xué)技術(shù)與基于面對(duì)面的教師教學(xué)培訓(xùn)方式的結(jié)合,以形成良好的學(xué)習(xí)或工作效果”。
混合式學(xué)習(xí)與多種教學(xué)理論和教學(xué)技術(shù)緊密聯(lián)系,余勝泉、張其亮等學(xué)者將混合式學(xué)習(xí)與混合式教學(xué)的概念直接等同。通過對(duì)混合式學(xué)習(xí)和混合式教學(xué)的研究,李逢慶認(rèn)為混合式教學(xué)“是指在適當(dāng)?shù)臅r(shí)間,通過應(yīng)用適當(dāng)?shù)拿襟w技術(shù),提供與適當(dāng)?shù)膶W(xué)習(xí)環(huán)境相契合的資源和活動(dòng),從而取得最優(yōu)化教學(xué)效果的教學(xué)方式?!毕啾取皾M堂灌”的傳統(tǒng)教學(xué)而言,混合式教學(xué)最大的優(yōu)勢(shì)在于將知識(shí)點(diǎn)的講授移至網(wǎng)絡(luò),可以“騰出更多的課堂時(shí)間組織面對(duì)面的活動(dòng)”,從而“提供比單一教學(xué)形式參與度更高的學(xué)習(xí)體驗(yàn)”,使學(xué)生成為學(xué)習(xí)活動(dòng)的主體,提高學(xué)生的課堂參與。
三、視聽說課程混合式教學(xué)模式的設(shè)計(jì)
教育部2017年最新版的《大學(xué)英語教學(xué)指南》提出了大學(xué)英語三個(gè)級(jí)別的教學(xué)要求,在語言單項(xiàng)技能描述中對(duì)聽力理解能力和口頭表達(dá)能力做了具體的解釋,體現(xiàn)出對(duì)培養(yǎng)學(xué)生聽說能力的重視。但當(dāng)前大學(xué)英語視聽說課程仍面臨一些教學(xué)困境,例如:“聽多說少,教學(xué)活動(dòng)相對(duì)較少且單調(diào),學(xué)生參與度低,師生溝通較少”,“大學(xué)英語聽力教學(xué)受到課時(shí)有限、班型較大、學(xué)生基礎(chǔ)參差不齊的影響”,“許多院校注重學(xué)生考試考核的通過率,對(duì)英語的口語學(xué)習(xí)和訓(xùn)練關(guān)注較少,學(xué)生在課下也較少主動(dòng)進(jìn)行英語口語訓(xùn)練”等。
針對(duì)大學(xué)英語視聽說課程面臨的這些困境,筆者基于混合式教學(xué)模式,以桂林理工大學(xué)開設(shè)的《新視野大學(xué)英語》視聽說課程為例,設(shè)計(jì)了視聽說課程的混合式教學(xué)模式,即課前線上自主學(xué)習(xí)模塊、課堂討論交流答疑模塊及課后個(gè)性化練習(xí)模塊。各個(gè)模塊的具體內(nèi)容如下:
1.課前線上自主學(xué)習(xí)。課前線上自主學(xué)習(xí)是視聽說課程混合式教學(xué)模式實(shí)施的基礎(chǔ)。在學(xué)習(xí)每單元的內(nèi)容之前,教師根據(jù)學(xué)習(xí)目標(biāo)在外研隨身學(xué)程序上發(fā)布聽力和口語練習(xí)任務(wù)。學(xué)生接到任務(wù)后,登錄外研隨身學(xué)程序完成對(duì)應(yīng)的聽力和口語練習(xí)。這樣可以在線上完成部分學(xué)習(xí)內(nèi)容,為課堂討論交流答疑預(yù)留出了時(shí)間,同時(shí)也滿足了不同英語水平的學(xué)生的個(gè)體學(xué)習(xí)差異。
筆者以第三版《新視野大學(xué)英語》視聽說教程第三冊(cè)第八單元為例,對(duì)課前線上自主學(xué)習(xí)模塊進(jìn)行解釋。首先,在學(xué)習(xí)本單元之前,需明確本單元的學(xué)習(xí)目標(biāo)。 其次,在充分理解本單元的學(xué)習(xí)目標(biāo)的基礎(chǔ)上,教師發(fā)布本單元的聽力口語練習(xí)任務(wù),即完成傾聽世界里面的分享部分的五道聽力題目和一道口語練習(xí)題目;完成聽力部分的三道聽力練習(xí);完成交流部分的表達(dá)技巧、小組討論和演講練習(xí);以及完成聽力進(jìn)一步練習(xí)部分的長(zhǎng)短對(duì)話聽力和段落聽力部分。至此自主學(xué)習(xí)部分的聽力口語任務(wù)布置完畢。最后,學(xué)生根據(jù)自己的英語水平,選擇完成聽力口語練習(xí)任務(wù)。在此階段,學(xué)生基本能完成大部分聽力和口語練習(xí),難度較大的部分將會(huì)在課堂討論交流答疑時(shí)得到解答。
2.課堂討論交流答疑。課堂面對(duì)面的討論交流答疑模塊是視聽說課程混合教學(xué)模式的關(guān)鍵。在此模塊中,師生之間、生生之間針對(duì)課前線上自主學(xué)習(xí)模塊留下的聽力口語難題展開交流討論,力爭(zhēng)解決所有的難題。對(duì)于聽力而言,具有共性的難題,教師可以在課堂帶著學(xué)生精聽材料,幫助學(xué)生理解,而個(gè)別聽力問題,學(xué)生可以課后詢問同學(xué)或老師。對(duì)于難度較大的口語話題,教師應(yīng)一步步啟發(fā)學(xué)生思維、引導(dǎo)學(xué)生表達(dá)相關(guān)意思。例如,在完成第八單元的課前線上自主學(xué)習(xí)后,大多學(xué)生在課堂討論交流答疑時(shí)都問到了聽力進(jìn)一步練習(xí)里面的短文,那這個(gè)部分就是具有共性的聽力難題,教師應(yīng)在課堂上引導(dǎo)學(xué)生尋找答案。同時(shí),很多同學(xué)提到了交流部分的小組討論,認(rèn)為制作關(guān)于通信方式的調(diào)查問卷和分析調(diào)查結(jié)果具有難度,那么在課堂上教師應(yīng)予以解答。
除了解決聽力口語難題外,剩余的課堂時(shí)間留給學(xué)生展示口語成果。在本單元中,學(xué)生模擬了訂錯(cuò)酒店、誤解朋友等情景,匯報(bào)了關(guān)于通信方式的調(diào)查結(jié)果,并模仿娛樂明星、體壇健將發(fā)表獲獎(jiǎng)演說。課堂口語匯報(bào)妙趣橫生,課堂氛圍非?;钴S。
3.課后個(gè)性化練習(xí)。課后個(gè)性化練習(xí)是鞏固和內(nèi)化知識(shí)的保障。在課后個(gè)性化練習(xí)模塊中,學(xué)生利用FIF智慧教學(xué)平臺(tái)和ITEST4.0大學(xué)外語測(cè)試與訓(xùn)練系統(tǒng)展開個(gè)性化練習(xí),深入理解本單元知識(shí)。學(xué)生登錄FIF智慧教學(xué)平臺(tái),進(jìn)入口語訓(xùn)練系統(tǒng)找到本單元內(nèi)容,就會(huì)出現(xiàn)包括角色扮演、小組討論、演講等口語練習(xí)題。首先,學(xué)生跟讀和模仿錄音,這樣既可以糾正語音語調(diào),也可以積累一些地道的口語表達(dá)。然后,學(xué)生挑戰(zhàn)完成口語題目,并得到基于發(fā)音準(zhǔn)確度、朗讀流利度等的一個(gè)整體分?jǐn)?shù)。最后,學(xué)生查看報(bào)告,該報(bào)告能顯示學(xué)生口語存在的問題。
同時(shí),學(xué)生登錄ITEST4.0大學(xué)外語測(cè)試與訓(xùn)練系統(tǒng)進(jìn)行自主聽力練習(xí)。自主訓(xùn)練包含基礎(chǔ)訓(xùn)練、模擬訓(xùn)練、訓(xùn)練記錄和收藏夾四個(gè)板塊。在“基礎(chǔ)訓(xùn)練”中,學(xué)生有針對(duì)性地選擇聽力練習(xí)進(jìn)行訓(xùn)練,逐個(gè)擊破每種聽力題型。在“模擬訓(xùn)練”中,學(xué)生可以選擇四六級(jí)聽力題目進(jìn)行練習(xí),為通過四六級(jí)做好準(zhǔn)備。“訓(xùn)練記錄”方便學(xué)生查看已經(jīng)完成的聽力基礎(chǔ)訓(xùn)練、模擬訓(xùn)練和聽力練習(xí)成績(jī)?!笆詹貖A”保存了錯(cuò)題和難題,便于復(fù)習(xí)。
四、視聽說課程混合式教學(xué)模式的效果
筆者在2018學(xué)年秋季學(xué)期進(jìn)行了大學(xué)英語視聽說課程混合式教學(xué)的教學(xué)實(shí)踐。選取二年級(jí)化工班和電信班為實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班。兩班人數(shù)均為32人,使用同樣的教材,兩班學(xué)生英語水平?jīng)]有顯著差異。實(shí)驗(yàn)班采用混合式教學(xué)模式,對(duì)照班采用常規(guī)教學(xué)模式,一學(xué)期后對(duì)比二者的教學(xué)效果。教學(xué)效果體現(xiàn)在聽力口語成績(jī)和課堂參與情況兩個(gè)方面。
在進(jìn)行混合式教學(xué)實(shí)踐之前,筆者對(duì)實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班學(xué)生的聽力口語成績(jī)?cè)贔IF智慧教學(xué)平臺(tái)和ITEST4.0大學(xué)外語測(cè)試與訓(xùn)練系統(tǒng)上進(jìn)行了測(cè)試。實(shí)施混合式教學(xué)模式之前,實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班聽力成績(jī)(總分35)的平均分是15.3和16.6,實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班口語成績(jī)(總分100)的平均分是77.5和78。一學(xué)期后測(cè)得實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班的聽力成績(jī)(總分35)的平均分是21.9和18.6,實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班口語成績(jī)(總分100)的平均分是83.2和80.3??梢妼?shí)施了混合式教學(xué)模式的實(shí)驗(yàn)班的聽力口語成績(jī)都有了較大的提高,而采用常規(guī)教學(xué)模式的對(duì)照班聽力口語成績(jī)雖也有一定的提高,但效果并不明顯。除對(duì)比學(xué)生的聽力口語成績(jī)外,筆者還對(duì)比了實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班的課堂參與情況。在課堂交流討論答疑時(shí),采用常規(guī)教學(xué)模式的對(duì)照班的課堂表現(xiàn)比較被動(dòng),不愿意參加口語活動(dòng),課堂氛圍沉悶。而實(shí)施混合式教學(xué)模式的實(shí)驗(yàn)班學(xué)生主動(dòng)參與課堂活動(dòng),積極提問發(fā)言,主動(dòng)參加口語匯報(bào),課堂氛圍活躍。
通過對(duì)比實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班學(xué)生的聽力口語成績(jī)和課堂參與情況,筆者發(fā)現(xiàn)采用混合式教學(xué)模式的實(shí)驗(yàn)班在聽力口語成績(jī)方面大大高于采用常規(guī)教學(xué)模式的對(duì)照班,且實(shí)驗(yàn)班的課堂參與情況也比對(duì)照班的課堂參與情況好。由此可見,采用混合式教學(xué)模式有助于提高學(xué)生的聽力成績(jī)和口語表達(dá)能力,能取得良好的教學(xué)效果。
五、結(jié)語
混合式教學(xué)模式充分發(fā)揮了線上線下的優(yōu)勢(shì),為大學(xué)英語視聽說課程的教學(xué)提供了新思路。教學(xué)實(shí)踐證明筆者設(shè)計(jì)的大學(xué)英語視聽說課程混合式教學(xué)模式有助于提高學(xué)生的英語聽說能力和課堂參與度,取得了良好的效果。同時(shí),應(yīng)當(dāng)看到的是目前混合式教學(xué)并沒有固定的模式,其教學(xué)效果也需要進(jìn)一步的驗(yàn)證。如何將新的教育理念和現(xiàn)代信息技術(shù)融入到大學(xué)英語視聽說課程的教學(xué)實(shí)踐,怎樣不斷優(yōu)化視聽說課程的混合式教學(xué)模式,還需要進(jìn)一步探索。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部.關(guān)于中央部門所屬高校深化教育教學(xué)改革的指導(dǎo)意見[OL].http://www.moe.gov.cn/srcsite/A08/s7056/201607/t20160718 _272133.html.
[2]李克東,趙建華.混合學(xué)習(xí)的原理與應(yīng)用模式[J].電化教育研究, 2004(7):1-6.
[3]Driscoll, M. Blended learning: Lets get beyond the hype[J]. Learning and Training Innovations,2002.
[4]余勝泉,路秋麗,陳聲健.網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的混合式教學(xué)—一種新的教學(xué)模式[J].中國(guó)大學(xué)教學(xué),2005(10):50-56.
[5]張其亮,王愛春.基于“翻轉(zhuǎn)課堂”的新型混合式教學(xué)模式研究[J]. 現(xiàn)代教育技術(shù),2014(4):27-32.
[6]李逢慶.混合式教學(xué)的理論基礎(chǔ)和教學(xué)設(shè)計(jì)[J].現(xiàn)代教育技術(shù), 2016(9):18-24.
[7]Owston, R., York, D. &S. Murtha. Students perceptions and achievement in a university blended learning strategic initiative[J]. The Internet and Higher Education,2013(18).
[8]Garrison, D.R. & N.D. Vaughan. Blended learning in higher education: principles and guidelines[M]. San Francisco: Jossey-Bass,2008.
[9]趙媛媛.網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下大學(xué)英語聽說課程的構(gòu)建[J].河北工程技術(shù)學(xué)院教學(xué)與研究,2016(1):43-45.
[10]郝利群,陳文鐵.基于翻轉(zhuǎn)課堂理念的大學(xué)英語聽力混合式教學(xué)模式的研究[J].教育現(xiàn)代化,2018(9):208-209,219.
[11]賀全林.探析高職英語口語課堂教學(xué)活動(dòng)[J].科學(xué)大眾,2017 (12):138.