俄羅斯影史票房冠軍《絕殺慕尼黑》上周在中國上映,首周末票房超過2000萬元人民幣。無獨有偶,俄影史票房第二的電影《T-34坦克》今秋也將來華上映。似乎是看到印度等小語種電影在中國的亮眼成績,俄羅斯電影也想在中國有所斬獲。
俄羅斯“今日電影業(yè)務(wù)”網(wǎng)17日報道稱,曾創(chuàng)下俄影史30億盧布(約合3.3億元人民幣)本土票房紀錄的電影《絕殺慕尼黑》,13日起在中國上映。該片根據(jù)真實歷史事件改編,再現(xiàn)1972年慕尼黑奧運會上,蘇聯(lián)籃球隊最后時刻絕殺美國隊的傳奇。中國在線售票網(wǎng)“貓眼”將這一影片的票房收入預(yù)測上調(diào)至6000萬元人民幣,單日票房已經(jīng)逆襲《X戰(zhàn)警:黑鳳凰》。
俄新社報道稱,俄羅斯戰(zhàn)爭大片《T-34》也將于今年秋季在中國上映。該片在俄國內(nèi)票房超過21億盧布,在俄影史上僅次于《絕殺慕尼黑》。該片講述了二戰(zhàn)期間一名蘇聯(lián)T-34坦克指揮官不幸被德軍俘虜,英勇的他在戰(zhàn)俘營里堅持斗爭,終于帶領(lǐng)戰(zhàn)友駕駛一輛報廢的T-34坦克突出重圍的故事。俄領(lǐng)導(dǎo)人對這部電影給予極高評價,俄文化部長梅金斯基曾建議俄羅斯民眾帶孩子去觀看這部影片。
說起俄羅斯電影,很多觀眾的印象還是停留在戰(zhàn)爭和體育題材,這兩個類型近年來也都進入過中國市場。繼承蘇聯(lián)衣缽的俄羅斯電影,在愛國主義和英雄主義上具有悠久傳統(tǒng),再加上濃郁的文學(xué)氣息,與中國多年貫徹的價值觀貼近,容易引發(fā)中國老一代人的情感共鳴。譬如2013年的《斯大林格勒》就獲得7196萬元人民幣的不錯票房。
相比之下,同樣是小語種的印度電影這兩年在中國似乎更受歡迎:一部《摔跤吧!爸爸》打開了中國市場,阿米爾·汗成為中國觀眾熟悉的印度巨星。而且印度電影商業(yè)化程度高,同為發(fā)展中的人口大國,一些現(xiàn)實題材觸及的社會狀況與中國存在相似之處,容易激起話題上的共鳴。▲
(董銘 柳玉鵬)