文/高倩

在羽毛絨生產(chǎn)和試驗(yàn)中，羽毛絨廠商和羽毛絨實(shí)驗(yàn)室經(jīng)常需要不同單位的蓬松度值，但由于國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)對(duì)蓬松度測(cè)試儀器的要求不一致，從而羽絨蓬松度的檢測(cè)重量不一致，導(dǎo)致國(guó)標(biāo)羽絨蓬松度單位換算較為復(fù)雜，對(duì)國(guó)標(biāo)羽絨蓬松度研究不深的相關(guān)人員特別是羽絨生產(chǎn)廠商在遇到羽絨蓬松度換算時(shí)常常在不同標(biāo)準(zhǔn)中混淆。本文在這里針對(duì)目前常用的國(guó)標(biāo)羽絨蓬松度的單位換算做了一個(gè)系統(tǒng)的梳理，為羽絨生產(chǎn)和檢測(cè)人員做參考。

1 羽毛絨蓬松度常用換算單位簡(jiǎn)介

常用的羽毛絨蓬松度單位有公制和英制，公制單位常用的體積單位有立方厘米/克，符號(hào)為cm3/g；立方厘米/30g，符號(hào)為cm3/30g。高度單位有厘米，符號(hào)為cm；毫米，符號(hào)為mm。英制單位常用的體積單位有立方英寸/克，符號(hào)為in3/g；立方英寸/30克，符號(hào)為in3/30g。高度單位有厘米，符號(hào)為cm；毫米，符號(hào)為mm，同國(guó)標(biāo)。其中公制中的cm3和英制中的in3的換算關(guān)系為：1in3=16.387 cm3。

2 國(guó)標(biāo)羽毛絨蓬松度單位換算的影響因素

在國(guó)標(biāo)羽毛絨蓬松度的體積與高度換算時(shí)，影響因素是儀器的直徑，一般來(lái)說(shuō)，體積除以底面積得到高度。若帶上重量，則樣品的測(cè)試重量也有影響。常用的羽毛絨國(guó)標(biāo)有現(xiàn)行的羽絨服裝產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)GB/T 14272—2011《羽絨服裝》和現(xiàn)行的羽毛絨方法標(biāo)準(zhǔn)GB/T 10288—2016《羽絨羽毛檢測(cè)方法》和GB/T 1193—2012《羽絨羽毛被》等羽絨寢具引用的舊版GB/T 10288—2003《羽絨羽毛檢驗(yàn)方法》。不同標(biāo)準(zhǔn)的蓬松儀直徑和樣品重量如表1。

表1 不同標(biāo)準(zhǔn)的蓬松儀直徑和樣品重量

3 國(guó)標(biāo)羽毛絨蓬松度的單位換算詳解

3.1 標(biāo)準(zhǔn)GB/T 14272—2011中蓬松度的單位換算

GB/T 14272—2011規(guī)定的蓬松儀的筒半徑為12cm，測(cè)試樣品重量為28.5g。儀器讀數(shù)為公制和英制，理論上也就是cm3/28.5g、in3/28.5g。但實(shí)際上儀器默認(rèn)的讀數(shù)是cm3/30g、in3/30g還是cm3/28.5g、in3/28.5g標(biāo)準(zhǔn)沒(méi)有給出明確說(shuō)明，所以這里分兩種情況：

1）假如儀器默認(rèn)的是28.5g羽毛絨的讀數(shù)，舉例：若讀數(shù)為Acm3/28.5g，則換算成英制體積如下：

換算成高度單位如下：

2）假如儀器默認(rèn)的是30g羽毛絨的讀數(shù)，舉例：若讀數(shù)為Acm3/30g，則換算成英制體積如下：

換算成高度單位如下：

為讓結(jié)果誤差最小，π建議取值3.1415926。

3.2 標(biāo)準(zhǔn)GB/T 10288—2003中蓬松度的單位換算

GB/T 10288—2003規(guī)定的蓬松儀的筒半徑為12.25cm，測(cè)試樣品重量為28.4g。儀器讀數(shù)為公制和英制，實(shí)際上應(yīng)該是cm3/28.4g、in3/28.4g。但該標(biāo)準(zhǔn)明確舉例指出450 in3/28.77=15.64cm。所以該標(biāo)準(zhǔn)所用儀器默認(rèn)讀數(shù)是cm3/30g、in3/30g。

舉例：若該標(biāo)準(zhǔn)做出的蓬松讀數(shù)值為B公制單位，也就是Bcm3/30g，則換算成英制體積如下：

換算成高度單位如下：

為讓結(jié)果誤差最小，π建議取值3.1415926。

3.3 標(biāo)準(zhǔn)GB/T 10288—2016蓬松度的單位換算

GB/T 10288—2003規(guī)定的蓬松儀的筒半徑為14.4cm，測(cè)試樣品重量為30g。儀器讀數(shù)有cm3/g、in3/30g、mm。新標(biāo)準(zhǔn)的讀數(shù)較為全面，一般按客戶的單位要求直接讀數(shù)，但若客戶同時(shí)需要兩個(gè)單位的值，不建議讀數(shù)取得而是通過(guò)精確換算取得，防止兩種單位的結(jié)果有偏差。

舉例：若依據(jù)該標(biāo)準(zhǔn)測(cè)得的蓬松度數(shù)值為Ccm3/30g，則換算成英制體積如下：

換算成高度單位如下：

3.4 總結(jié)

基于樣品重量為30g羽毛絨情況下，三個(gè)標(biāo)準(zhǔn)在5個(gè)常用單位間的換算關(guān)系總結(jié)如表2，結(jié)果保留至兩位小數(shù)。

表2 5個(gè)常用單位間的換算關(guān)系

4 換算要求及注意事項(xiàng)

1）單位的換算只能在同一種標(biāo)準(zhǔn)中進(jìn)行單位間的換算，因?yàn)椴僮鞣椒ú煌?，因此不能跨?biāo)準(zhǔn)換算。

2）標(biāo)準(zhǔn)GB/T 14272—2011的蓬松度儀器讀數(shù)是基于28.5g還是30g的樣品重量標(biāo)準(zhǔn)沒(méi)有明確指出。GB/T 110288—2003蓬松度的儀器讀數(shù)明確表明是基于30g樣品重量。GB/T 110288—2016由于測(cè)試樣品就是30g，所以其理論和實(shí)際相統(tǒng)一，儀器讀數(shù)都是基于30g樣品的高度和體積。

3）公制和英制換算的要點(diǎn)是1 in3=16.387 cm3，體積和高度換算的要點(diǎn)是體積除以底面積得到高度。

4）出體積單位的要注意是多少克羽毛絨的體積，1g還是30g。