陳作新
興寧縣城至江西尋烏的古驛道,是舊時(shí)幾百年的“國(guó)道”,潮汕之鹽,江西之米,都經(jīng)這條“國(guó)道”輸入擔(dān)出。據(jù)《興寧縣志》記載,清朝初期,興城成為鹽埠,每年轉(zhuǎn)銷潮鹽六七百萬(wàn)斤。每年幾十萬(wàn)人次的挑擔(dān)“大軍”長(zhǎng)年累月往來(lái)于這條古驛道上,挑擔(dān)人百斤貨擔(dān)壓在肩上,早出晚歸,沐風(fēng)櫛雨,確有一番艱辛。然而,他們一路挑擔(dān)一路歌唱,通過(guò)隨口而出的客家山歌抒發(fā)情懷,尋求伙伴,緩解艱辛、枯燥的挑擔(dān)生活。
羅崗圩,是興寧北部重鎮(zhèn)。興寧至江西尋烏的古驛道,自南往北途經(jīng)羅崗圩,穿越羅崗圩南北的十二肩嶺、富強(qiáng)、德豐、柿子坪、白水等多個(gè)村莊,全長(zhǎng)約15公里。幾百年來(lái),一路上客商來(lái)往如梭,內(nèi)外文化交集融合,驛道文化浸潤(rùn),使羅崗成為聞名遐邇的著名山歌之鄉(xiāng)。羅崗山歌曲調(diào)優(yōu)美,婉轉(zhuǎn)纏綿而膾炙人口,既是客語(yǔ)地區(qū)的著名山歌,流傳很廣,又是典型的古驛道上傳唱的山歌,其內(nèi)容情景交融,表達(dá)了挑夫挑擔(dān)的艱辛、勞累情緒和當(dāng)?shù)厝罕姷膭趧?dòng)生活和愛(ài)情表達(dá)。因此之故,羅崗民間自古流傳下來(lái)唱不完的山歌,饒有風(fēng)趣的山歌故事同樣是三日三夜講不完。本文講述的幾個(gè)山歌故事只是大海之一瓢。
看等日頭快落西 百斤擔(dān)祇壓在肩
呵嗨……伊利阿哈、阿哈……妹……
對(duì)面介只是瞞人,日頭澄(映)眼看唔清,
鴉鵲有心喳渣叫,你系有心歌傳情。
看等日頭快落西,百斤擔(dān)祇壓在肩,
阿哥后面慢慢走,甘村街上來(lái)等你。
羅崗圩往南20華里、興寧縣城北上約60華里,就是十二肩嶺。這里山高林深,道路婉轉(zhuǎn),山坡崎嶇,前不著村,后不靠店,每當(dāng)挑夫走到這里都有三分害怕,都習(xí)慣地打個(gè)“呵嗨、阿哈”,唱首山歌壯壯膽,探探前后是否有人,好結(jié)伴而行。前面兩首山歌就是挑夫走到十二肩嶺山中習(xí)慣唱的山歌,一問(wèn)一答,互通音信,情真意切。
十二肩嶺再上4華里就是甘村街。相傳,甘村這個(gè)村名是明代縣令祝枝山取的。傳說(shuō)當(dāng)年祝枝山在興寧做縣令時(shí),曾沿古驛道一路“調(diào)研”,走到此地時(shí),見(jiàn)四周群山環(huán)繞,村莊秀麗,碧水長(zhǎng)流,似有甘羅宰相人物出于此地,便叫隨從取出文房四寶,手書(shū)“甘村”兩字掛在茶亭之中,從此就成了該村的村名。甘村是古驛道必經(jīng)之路,村民便依道建有景昌隆、蘭華、安昌、來(lái)興、東南美等20多間客棧、商店,而成形一條街。同時(shí),又因甘村至興寧縣的南部重鎮(zhèn)水口司120里,往江西尋鄔縣城也是120里,經(jīng)商老板、挑夫一般每天走80里,最多120里,因而甘村街自然成為客商、挑夫留宿歇腳的地方。留宿歇腳者有貧有富,有客商,有挑夫。眼看著有錢者在此喝酒、打牌、尋樂(lè),無(wú)錢者百無(wú)聊賴、觸景生情,為發(fā)泄胸中郁悶,便坐在店門口,手搖紙扇,隨口而唱:
羅崗行下甘村街,十個(gè)雞公九個(gè)啼;
十個(gè)亞哥九個(gè)妹,卷里(僅僅)虧倒小老弟(讀音為taī)。
1950年,這首山歌由中央人民廣播電臺(tái)播出,隨后又在福建前線對(duì)臺(tái)廣播中播出而走紅。
江西野花你莫采 竹塘阿妹等你歸
羅崗行下四德橋,過(guò)到橋心焰焰條(搖晃之意);
妹子生得相貌好,可惜冇人來(lái)搭橋。
甘村街行上10華里就是四德橋。說(shuō)起四德橋,有個(gè)美麗的傳說(shuō)。相傳,原來(lái)羅崗圩下段驛道因河流阻隔,行人諸多不便,特別是遇到洪水,事故時(shí)常發(fā)生。清代初期,經(jīng)紳士袁崇進(jìn)倡導(dǎo),首次募集資金修一座四節(jié)長(zhǎng)木橋,人們管他叫“四節(jié)橋”。若干年后,橋木腐朽需更換木料,而且每隔幾年又要換一次,有時(shí)遇洪水沖垮木橋,一年需幾次維修,要花好多錢,長(zhǎng)期靠人去募資修橋也不是辦法。后來(lái),鄉(xiāng)紳袁喬生、袁喬賢、袁玉瑞、袁玉舜等4人各自捐出8分田作為修橋償田,靠3畝2分田租收入去維修這座橋,方便了行人。過(guò)橋的人們無(wú)不感激4位捐橋田的熱心人,為紀(jì)念4位修橋行善的功德,依“四節(jié)橋”諧音更名為“四德橋”。
后來(lái)四德橋所在的村也稱為四德村。四德橋旁邊就是黃竹塘(也叫黃竹坑)自然村,此地世居袁氏村民,因地處古驛道旁,這里的人們特別會(huì)唱山歌?!吨裉辽礁杳谩返墓适戮桶l(fā)生在這里。相傳,清朝時(shí),鹽販子何家祿,也是個(gè)山歌迷,他早就聽(tīng)說(shuō)黃竹塘的妹子很會(huì)唱山歌,很想與她們來(lái)對(duì)唱。當(dāng)他走到黃竹塘八角亭時(shí),便唱了一首挑逗性的山歌:
滿山竹子直溜溜,冇條做得蚊帳鉤,
竹塘阿妹容貌好,可惜冇人做索頭(索頭,介紹人之意)。
他的山歌一停,竹林里立即就飛出了山歌妹的歌聲:
風(fēng)吹竹子尾拖拖,哪有阿妹唔連哥?
阿哥有心尋妹嬲,衫尾掀起郎貼坐。
山歌是羅崗板,嬌柔婉轉(zhuǎn),情意綿綿。何家祿聽(tīng)得心神飄蕩,如癡如醉。但是,他要靠挑鹽維持生活,怕耽誤了路程,只得依依不舍地走開(kāi)。誰(shuí)知走不多遠(yuǎn),竹林里又傳來(lái)了一首山歌:
風(fēng)吹竹葉半天飛,阿哥挑鹽上江西,
江西野花你莫采,竹塘阿妹等你歸。
這一來(lái),何家祿忍耐不住了,放下鹽擔(dān),與山歌妹對(duì)起山歌,你一首,他一首,你來(lái)我往,一直對(duì)到日落西山。何家祿歸家心切,雖有滿腹山歌,也不敢再對(duì)下去了,但也不想像打輸?shù)墓u一樣走開(kāi),而是他清清喉嚨,格外神氣地唱道:
你唔連 有人連,深山樹(shù)木有藤纏,
黃蜂唔曾種花樹(shù),滿山都是佢花園。
緊接著竹塘山歌妹又用教訓(xùn)的口氣唱道:
你愛(ài)轉(zhuǎn)家就轉(zhuǎn)家,路上唔好心慣野,
黃蜂撞著蜘蛛網(wǎng),脫身吾得占知差。
竹塘山歌妹活潑、大方、開(kāi)朗,唱山歌只是他們的一種樂(lè)趣。她們惜身如玉,心地善良,后來(lái),過(guò)路人唱歌贊頌竹塘山歌妹:
想去竹塘對(duì)山歌,又怕竹頭蘗太多,
阿妹好比月中桂,飛砣難打手難摸。
幾十春秋冇見(jiàn)面 如今身板樣般哩
黃竹塘旁邊有個(gè)八角亭,亭邊有一顆榕樹(shù),傳說(shuō)是縣太爺仲振履種的,經(jīng)典山歌《羅崗行下八角亭》就出自這里。
羅崗行下八角亭,肚饑眼睡冇精神,
千人萬(wàn)人 唔緬,單緬 哥一只人。
20世紀(jì)90年代,四德村旅臺(tái)同胞袁先生回到家鄉(xiāng)八角亭時(shí),手摸古榕,回憶往事,情思泉涌,深情唱道:
羅崗行下八角亭,榕樹(shù)底下好嬲情,
幾十春秋冇見(jiàn)面,如今身板樣般哩。
原來(lái)袁先生在孩提時(shí)代與一群孩子經(jīng)常在八角亭榕樹(shù)底下玩耍,與曾妹青梅竹馬,情深意篤。在倆人就要結(jié)婚時(shí),恰逢胡璉兵竄擾羅崗,袁先生被抓到臺(tái)灣去了,造成倆人隔海相思幾十年。
禁 ?山歌不準(zhǔn)唱 禁你屎尿不準(zhǔn)屙
阿哥出門上江西,老妹送到羅崗圩,
有錢冇錢你愛(ài)轉(zhuǎn),切莫年頭到年尾。
四德橋離羅崗圩很近,挑擔(dān)者只要轉(zhuǎn)兩個(gè)肩就到了。羅崗圩在明代初期,就是興寧十二個(gè)圩場(chǎng)之一。圩頭的三侯祠就是原古驛道上的驛鋪,來(lái)往官員、客商、挑夫大都選擇在羅崗圩歇腳、留宿。
羅崗圩行上幾里路就是柿子坪村的長(zhǎng)排崗,善述圍門前的古驛道上原建有一個(gè)茶亭,因人們經(jīng)常在這里避風(fēng)躲雨,而叫他“風(fēng)雨亭”,《財(cái)主禁歌》的故事就發(fā)生在這里。
相傳民國(guó)初年,長(zhǎng)排崗有個(gè)財(cái)主,早年喪子,遺下一個(gè)守寡的兒媳婦姓刁,人稱刁嫂子。刁嫂子十分喜愛(ài)唱山歌,但在家里又不敢唱。財(cái)主門前是通往江西的古驛道,來(lái)往人員多,而且喜歡唱山歌消遣,往往山歌聲彼落此起。有一天,刁嫂子切好青菜,正準(zhǔn)備下鍋,屋側(cè)傳來(lái)了挑夫們悠揚(yáng)的山歌聲:
日頭落嶺(刁嫂子)又一天(老妹你過(guò)來(lái)),阿哥無(wú)妹(嘔啄,唉呀哉)又一年(哎妹),
鳥(niǎo)子無(wú)娘(刁嫂子)喳喳叫(老妹你過(guò)來(lái)),阿哥無(wú)妹(嘔啄,唉呀哉)苦難言(哎妹)。
刁嫂子聽(tīng)得入迷,忘記了煮菜。灶膛火旺,鍋都燒紅了,刁嫂子才猛醒,一著急,把放在砧板上的菜連同菜刀一齊倒進(jìn)鍋里,把鍋打爛了。財(cái)主知道后,十分惱火,便在驛道旁豎起一塊“此處禁止唱山歌”的禁牌,挑夫們看到這塊牌心里好笑,就唱山歌譏笑財(cái)主:
路邊難免牛吃禾,路上難免人唱歌,
禁 山歌不準(zhǔn)唱,禁你屎尿不準(zhǔn)屙!
你今禁歌差了差,大路不是你屋家,
鷂婆經(jīng)你門前過(guò),你愛(ài)關(guān)好你雞嫲。
從此,財(cái)主再也沒(méi)有什么好辦法。這個(gè)禁牌經(jīng)風(fēng)吹、雨打、日曬,終于倒下去了,刁嫂子也成了著名的山歌手,其唱的山歌調(diào)被稱為“刁嫂子”山歌,流傳很廣。20世紀(jì)60年代,興寧山歌劇團(tuán)根據(jù)這個(gè)傳說(shuō)故事,創(chuàng)作了大型山歌劇《風(fēng)雨亭》,廣受人們喜愛(ài)。