露易絲·亨勒爾的丈夫查理·亨勒爾只喜歡旅游、打獵和釣魚。每年從四月開始,他便離開家外出去釣魚或探險,直到十月初才回來,整整半年都在外頭游蕩,把不喜歡外出的露易絲一個人扔在家里。孤獨寂寞的露易絲越來越不欣賞自己的丈夫了,甚至對他忍無可忍。她決定將丈夫廉價賣掉,于是刊登出售丈夫的廣告,并在廣告上附加了許多優(yōu)惠條件:收購她丈夫的人可以免費得到全套打獵和釣魚的裝備、丈夫送給她的牛仔褲一條、長筒膠靴一雙、T恤衫兩件以及里布拉杜爾種的狼狗一條、自制的曬干野味50磅。
廣告登出以后,社會嘩然,很多女士打來電話詢問詳情,其中有很多人誠摯地索要她丈夫的聯(lián)系方式。這讓原本認(rèn)為這樣糟糕的丈夫是沒有人要的露易絲大感意外。于是,她詢問了她們的購買理由。有人說,她的丈夫喜歡冒險,是一個真正的勇者,這樣的男人有安全感,可以依靠。也有人認(rèn)為她的丈夫崇尚自然,懂得生活情趣,和這樣的男人在一起生活一定會十分有趣……各種理由似乎證明這樣的男人簡直無處尋覓。
露易絲聽完她們的理由,仔細(xì)地想了想,這些確實是丈夫的優(yōu)點和魅力,只是自己沒有發(fā)現(xiàn)而已。她不禁慶幸自己還沒有將丈夫賣出去,否則就會永遠(yuǎn)失去這樣的好男人了。
露易絲立刻去報紙上登了這樣一則廣告:“廉價轉(zhuǎn)讓丈夫事宜,因為種種原因取消?!辈槔怼ず嗬諣枏耐獾蒯烎~回來,知道了自己差點被妻子廉價處理的事后,忍俊不禁地問妻子最后怎么會改變主意,露易絲充滿柔情地說:“如果我把你賣出去了,我又能從哪兒再買一個你這么好的丈夫回來呢?”兩人相視而笑,心里都充滿著幸福的味道。
(摘自《婚姻的藝術(shù)》 中國華僑出版社 ? )