胥渡,1990年出生于江蘇省鹽城市,網(wǎng)絡(luò)“第一創(chuàng)意配音團(tuán)隊(duì)”——“胥渡吧”配音團(tuán)隊(duì)的創(chuàng)始人。他開創(chuàng)了搞笑創(chuàng)意配音風(fēng)潮,以搞笑神模仿的原創(chuàng)配音方式使創(chuàng)意配音風(fēng)靡網(wǎng)絡(luò),將中國配音文化從娛樂的一面推向大眾。
配音,是一種語言藝術(shù),是指配音演員們用自己的聲音和語言,在銀幕后、話筒前為影片或多媒體加入聲音的創(chuàng)造性過程。
由于工作環(huán)境的特殊性,在不少人的印象里,配音工作是一絲不茍的,因?yàn)樗仨殗?yán)格按照劇本的內(nèi)容來錄制,很難有自我發(fā)揮的自由。然而,一個(gè)叫胥渡的青年,卻另辟蹊徑,用配音走出了一條與眾不同的路。
無心插柳做配音
走上配音之路,對于胥渡來說,算是個(gè)意外。
胥渡從小就愛看影視作品,尤其是《西游記》《紅樓夢》《新白娘子傳奇》等經(jīng)典影視劇。欣賞曲折起伏的動人情節(jié)之余,胥渡還會特別關(guān)注作品中的配音——他覺得這些極具特色的經(jīng)典“配音”, 非常有記憶度,很給演員的表演加分。
2010年,胥渡認(rèn)識了一幫志同道合的影迷朋友。有一次,一位朋友讓他幫忙配一段音。在簡陋的配音室里,架著廉價(jià)的話筒,胥渡開始了向經(jīng)典作品的“致敬”。錄著錄著,胥渡卻覺得沒意思了,因?yàn)閮H是單純地復(fù)制原作品中的人物對話與交流,不過是將“冷飯”重新炒一回而已。這有什么意義呢?憑借著大膽創(chuàng)新的個(gè)性,胥渡干脆自己動手,改寫出一段詼諧風(fēng)趣的臺詞,重新配了一段視頻。配好之后,他隨手把這個(gè)作品傳到了網(wǎng)上。沒想到,這個(gè)既不嚴(yán)謹(jǐn)又不規(guī)范的作品,居然獲得了不少觀影者的肯定。
無心插柳柳成蔭,學(xué)美術(shù)專業(yè)的胥渡就這樣走上了配音之路。
成功并沒有你想的那么難
在許多人的想象中,成功是一件非常艱難的事情。要想成功,必然要經(jīng)歷重重磨難,忍受住種種艱辛,最后才能看到勝利的曙光。但胥渡卻覺得,成功并沒有大家想的那么難,只要選對了方向,并堅(jiān)定不移地走下去,成功不過是水到渠成。
在第一次嘗試便獲得肯定后,胥渡開始思考,可不可以通過一種創(chuàng)意配音的方式,既致敬經(jīng)典,將一些大家喜愛的、經(jīng)典的畫面和聲音再次帶回大眾的視野,又調(diào)侃生活,借這些畫面和聲音,抒發(fā)自我對社會的觀察、對世界的認(rèn)知?
打定主意后,胥渡開始著手建立“胥渡吧”。早期認(rèn)識的一幫影迷小伙伴,成了“胥渡吧”的第一批配音主創(chuàng)。他們以“娛樂至上,胥渡一下”為精神宗旨,將許多經(jīng)典影視內(nèi)容重新改編并進(jìn)行配音,做成了一系列搞笑又能反映社會熱點(diǎn)的作品。
所謂創(chuàng)意配音,主要有兩大看點(diǎn),一是神模仿、神還原,二是吐槽犀利,笑點(diǎn)十足。神模仿、神還原并不是指模仿、還原某個(gè)人物說過的話,而是模仿、還原這個(gè)人物的聲線、語調(diào)、氣息、節(jié)奏等,做到以假亂真,借他(她)之口說自己想說的話。笑點(diǎn)的制造則是通過編寫詼諧幽默的原創(chuàng)劇本,然后甄選一些影視作品中的精彩鏡頭,對這些鏡頭進(jìn)行剪切、拼接等,使之內(nèi)容連貫,畫面銜接,形成按劇本演繹的新故事、新情節(jié)。
惟妙惟肖地模仿,讓人眼前馬上浮現(xiàn)出原作品人物的經(jīng)典形象;而原創(chuàng)的搞笑臺詞,則讓人捧腹大笑。這種看似閑聊瞎侃的創(chuàng)意配音形式,立馬得到了很多朋友的支持和喜愛。隨著作品的精益求精和大膽創(chuàng)新,“胥渡吧”配音團(tuán)隊(duì)迅速走紅網(wǎng)絡(luò)。如《房價(jià),房價(jià)》,反映出一段時(shí)間內(nèi)房價(jià)上漲過快的問題,其中的經(jīng)典佳句,讓網(wǎng)友爆笑連連;如反映社會現(xiàn)實(shí)的《春運(yùn)來啦》,被各大衛(wèi)視新聞?lì)l道在春運(yùn)期間相繼引用;如吐槽春晚形式、內(nèi)容的《我要上春晚》,直接獲得了當(dāng)年春晚總設(shè)計(jì)的熱烈肯定……
觀眾的喜愛,讓“胥渡吧”配音團(tuán)隊(duì)創(chuàng)造了民間配音團(tuán)體的許多個(gè)“第一”:第一個(gè)被央視新聞報(bào)道,第一個(gè)走上電視,第一個(gè)受邀走進(jìn)入北京大學(xué),第一個(gè)與政府項(xiàng)目合作,第一個(gè)以創(chuàng)意配音作品拿到媒體頒發(fā)的獎(jiǎng)項(xiàng)……整個(gè)“胥渡吧”配音團(tuán)隊(duì),更是被廣大網(wǎng)友稱贊為“出品最多,精品最多,分享最多;點(diǎn)擊最高,還原最高,人氣最高”的網(wǎng)絡(luò)“第一創(chuàng)意配音團(tuán)隊(duì)”。
重原則,講質(zhì)量
“胥渡吧”創(chuàng)意配音走紅之后,網(wǎng)絡(luò)上隨即出現(xiàn)了很多跟風(fēng)作品。對這類視頻,大多數(shù)人并不細(xì)心區(qū)分,而是統(tǒng)一冠以“惡搞”的頭銜。對此,胥渡和小伙伴們開始有了一些擔(dān)心:“胥渡吧”制作創(chuàng)意配音視頻的初心,是為了給大家?guī)砜鞓?,讓大家注意到國語配音的魅力,喚起大家對于經(jīng)典影視作品的回憶。而一些粗制濫造的跟風(fēng)作品,帶有惡俗趣味、對原著作進(jìn)行惡意中傷、明顯與主流價(jià)值觀不符。
胥渡和小伙伴們非常害怕自己的作品有一天被拿來和這類作品并稱。他們經(jīng)過分析后認(rèn)定:“胥渡吧”之所以一直得到大家喜愛和支持,除了神還原的配音,更重要的是還有天馬行空的創(chuàng)意和貼近生活的吐槽。這種創(chuàng)意配音應(yīng)當(dāng)是一種于無奈與嘆息中的自嘲,其重點(diǎn)其實(shí)不在“惡搞”,而在“逗趣”“調(diào)侃”和“積極面對生活”。
為讓“胥渡吧”這一全新的品牌文化具有長久的生命力,“胥渡吧”配音團(tuán)隊(duì)告訴自己:必須有堅(jiān)持、有原則,必須秉持著傳播正能量的態(tài)度去做作品。寧愿少出作品,也不要用一個(gè)不合適的熱門話題去創(chuàng)作博關(guān)注,更不要利用不良熱點(diǎn)進(jìn)行炒作。正是抱有這種負(fù)責(zé)任的心態(tài),“胥渡吧”配音團(tuán)隊(duì)才能做到成立至今,每年都有大受歡迎的優(yōu)秀創(chuàng)意配音作品出產(chǎn)。
鏈接
學(xué)習(xí)配音二三事
★說什么像什么
在說臺詞的時(shí)候,要想象自己就是那個(gè)人,用已有的人物信息有代入地去表達(dá)。如果實(shí)在找不到感覺,可以通過臺詞的字面意思去理解,發(fā)揮自己的想象。
★懂得掌握說話的節(jié)奏
我們平常說話,語速不會一直是勻速的。比如當(dāng)我們在說自己感興趣的話題的時(shí)候,我們的語速一定不會是相對均勻。不均勻的語速才是生活化的體現(xiàn)。不同人物,不同情境下,語速都是不一樣的。
★重音和潛臺詞
每個(gè)人物的每句話都有目的,潛臺詞就是他的目的,所以哪怕他臺詞是“很好啊”,但是心里想的是“丑死了”,就要通過“很好啊”去表現(xiàn)出他其實(shí)覺得很丑。根據(jù)潛臺詞的意義來給每句話做不同的重音處理,能更好地幫助你完成人物個(gè)性的塑造,豐滿人物的形象。
★貼合人物
配音最重要的就是貼合人物,要讓電視機(jī)前的觀眾們感覺這句話就是畫面里的人物說出來的。
自學(xué)配音App推薦
一些同學(xué)想自學(xué)配音,卻不知如何入手。別急!小創(chuàng)這就推薦幾款手機(jī)配音軟件給大家。
一、配音秀
就像電影、電視上的配音一樣,你可以通過配音秀為你選擇的視頻配音。至于是配成搞笑的風(fēng)格還是其他風(fēng)格,就看你自己了。
軟件特色:簡單易玩、素材豐富、創(chuàng)意無限。
二、配音閣
通過配音閣,你可以進(jìn)行各種奇奇怪怪的配音,非常有意思。
軟件特色:操作簡單、時(shí)效性高、音質(zhì)優(yōu)良。
三、配音師
不管你是配音新手還是大師,配音師都可以幫助你輕松定制高品質(zhì)配音,全面滿足不同場景的配音需求。
軟件特色:智能合成、真人配音、文案模板選擇。
四、聲優(yōu)配音
無論什么樣的播報(bào)內(nèi)容,通過聲優(yōu)配音,只需幾秒鐘,你就可以將文字轉(zhuǎn)換成MP3聲音文件。
軟件特色:真人配音、背景音下載、隨意導(dǎo)出與分享。