孫梅 孟雨 (黑龍江大慶實(shí)驗(yàn)中學(xué))
王薔教授(2015)提出,英語學(xué)科的核心素養(yǎng)主要由語言能力、思維品質(zhì)、文化意識(shí)和學(xué)習(xí)能力四方面構(gòu)成。學(xué)生以主題意義探究為目的,以語篇為載體,在理解和表達(dá)的語言實(shí)踐活動(dòng)中,融合知識(shí)學(xué)習(xí)和技能發(fā)展,通過感知、預(yù)測(cè)、獲取、分析、概括、比較、評(píng)價(jià)、創(chuàng)新等思維活動(dòng),構(gòu)建結(jié)構(gòu)化知識(shí),在分析問題和解決問題的過程中發(fā)展思維品質(zhì),形成文化理解,塑造學(xué)生正確的人生觀和價(jià)值觀,促進(jìn)英語學(xué)科核心素養(yǎng)的形成和發(fā)展。從王薔教授的這一理論中,我們可以提煉出關(guān)于當(dāng)代英語教學(xué)的三個(gè)關(guān)鍵詞:語篇,實(shí)踐和問題。而筆者認(rèn)為,要想實(shí)現(xiàn)學(xué)生閱讀能力的提高并從閱讀中獲得實(shí)際收獲,則必須以語篇為載體,圍繞主題意義,設(shè)計(jì)出真實(shí)情境下的、以主線問題為導(dǎo)向的精良的英語課堂教學(xué)活動(dòng),其三者之間的關(guān)系如下圖所示。
那么我們?nèi)绾卧谝惶瞄喿x課中,基于語篇的主題意義,最大限度地實(shí)現(xiàn)真實(shí)情境與主線問題的精良結(jié)合呢?現(xiàn)以2017年全國高考卷II 閱讀B 篇為例進(jìn)行具體闡釋。語篇如下。
對(duì)文本深入而多元的解讀是英語閱讀教學(xué)的邏輯起點(diǎn)(葛炳芳,2013),教師應(yīng)該從what(主題意義、主要內(nèi)容)、why(作者意圖)、how(語言修辭、文本結(jié)構(gòu))三個(gè)維度解讀文本(王薔,2016)。從“what”的角度來看,該語篇的主題為“友誼”。在2017 版新課標(biāo)中,“友誼”是“人與社會(huì)”主題下的“社會(huì)關(guān)系與人際溝通”主題群下的一項(xiàng)內(nèi)容;本文作者用第一人稱講述了“我”與電影巨星保羅·紐曼初相見、友誼發(fā)展和最后一次相見的故事;從“why”的角度來看,作者通過保羅·紐曼對(duì)新人、對(duì)專業(yè)、對(duì)朋友、對(duì)弱者、對(duì)死亡的態(tài)度描寫,勾勒出了保羅·組曼的偉大品格。字里行間表達(dá)了作者對(duì)他的尊敬和崇拜之情。從“how”的角度來看,文章首段、尾段遙相呼應(yīng),暗示兩人的友誼跨越人生;同時(shí)運(yùn)用大量形容詞及副詞,增加細(xì)節(jié)描寫的生動(dòng)性。
英語教學(xué)中,“主線問題”是指能夠貫穿全文而又富有挑戰(zhàn)性的問題,它(們)能把那些零散或者繁雜的提問串聯(lián)起來,使它們成為服務(wù)性的支架式問題(姚彬,2018)。因此,主線問題通常具有如下特征:緊扣教學(xué)目標(biāo),體現(xiàn)學(xué)生學(xué)情;凸顯文章主旨,突破重點(diǎn)難點(diǎn);明晰文本思想,實(shí)現(xiàn)環(huán)環(huán)相扣。
程曉堂教授(2018)提出,英語閱讀要以主題和內(nèi)容為明線、以語言為暗線設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng)和教學(xué)環(huán)節(jié)。學(xué)生在理解語篇內(nèi)容、探究主題意義的過程中,體驗(yàn)語言的運(yùn)用,感知語言的結(jié)構(gòu),并嘗試運(yùn)用所學(xué)語言。在本課中,筆者所設(shè)置的“明線問題”,是指圍繞作者想要表達(dá)的主題意義,貫穿全文內(nèi)容的引領(lǐng)性、綜合性問題。要想解決這個(gè)“明線問題”,學(xué)生必須綜合運(yùn)用觀察、比較、分析、歸納等技能,最終完成對(duì)語篇主題意義的建構(gòu)。而“暗線問題”,是為了解決這個(gè)“明線問題”所設(shè)置的分析作者語言、修辭或?qū)懽鬟壿嫷膯栴}??傮w來說,暗線問題為明線問題的解決起到支架作用。
基于以上分析,筆者將本課的“主線問題”拆解為一明一暗兩個(gè)線性問題,即明線問題:文章作者與保羅·紐曼的友誼得以終生持久的原因是什么?能夠用一個(gè)詞概括?暗線問題:保羅·紐曼對(duì)待人生的態(tài)度是什么?哪些語句可以體現(xiàn)你的觀點(diǎn)?
2017年版新課標(biāo)教學(xué)目標(biāo)由原來的關(guān)注語言本身轉(zhuǎn)變?yōu)殛P(guān)注實(shí)際問題的解決。這樣的轉(zhuǎn)變帶來了一系列的變化,最為明顯的就是課堂教學(xué)情境設(shè)置的變化。原來的課堂情境是為了設(shè)疑解惑而設(shè)置的,而現(xiàn)在教師需要設(shè)置真實(shí)情境,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,推動(dòng)他們的語言習(xí)得。教學(xué)情境的設(shè)置,必須是指向真實(shí)任務(wù)、真實(shí)交流、真實(shí)情感的共建過程性學(xué)習(xí)(張連仲,2018)?;诒疚牡乃憩F(xiàn)的主題意義為“友誼”,又考慮到學(xué)生的實(shí)際情況,筆者將本課的情境設(shè)置為:本周末,學(xué)校將舉辦主題為“友誼”的英語演講比賽。請(qǐng)你用英語寫一篇演講稿,談一談一段友誼得以持久需要哪些方面的因素。
這樣的情境設(shè)置,既貼近學(xué)生實(shí)際,又能很好地體現(xiàn)本文所表現(xiàn)的主題意義,并且能夠助推明暗兩大主線問題的解決。
基于對(duì)語篇的深度解讀及對(duì)主線問題和真實(shí)情境的縝密設(shè)計(jì)后,我們需要做的就是通過巧妙設(shè)計(jì)教學(xué)步驟,步步逼近主線問題的答案,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)本課的育人目標(biāo)。筆者所設(shè)計(jì)的教學(xué)步驟如下。
在課堂的一開始,我將預(yù)設(shè)的情境布置給學(xué)生并引出本文。接下來,帶領(lǐng)學(xué)生簡(jiǎn)單預(yù)測(cè)本文內(nèi)容,增強(qiáng)學(xué)生對(duì)本課學(xué)習(xí)的心理預(yù)期。
在閱讀之后,我引導(dǎo)學(xué)生對(duì)每段的段落大意進(jìn)行歸納總結(jié)。為了幫助學(xué)生從整體角度更好地分析段落大意,參透謀篇布局,我先是拋出了如下問題:What order is the passage developed by?
借助語篇中的多個(gè)時(shí)間狀語,學(xué)生可以很輕松地獲得答案——時(shí)間順序。那么,文章的首段和末段分別敘述著這條友誼“時(shí)間軸”上的什么事件呢?通過對(duì)首段和尾端的再次閱讀,學(xué)生發(fā)現(xiàn),它們是作者對(duì)其二人初次相見和末次相見的描寫。這樣一來,我們確定了中間段落是對(duì)二人友誼發(fā)展的詳細(xì)介紹。
這一教學(xué)步驟不僅通過巧妙設(shè)問幫助學(xué)生輕松獲得了文章大意和段落大意,更為后文分析友誼得以持久的原因作下了鋪墊。基于該步驟,學(xué)生預(yù)測(cè),二人友誼得以長久的因素是貫穿全文的;也就是說,每一段中我們都能提煉出一些因素來回答我們的主線問題。帶著這樣的整體印象,我們開始了文章細(xì)節(jié)的閱讀與分析。
在這一步中,我請(qǐng)學(xué)生以段為單位,細(xì)讀文章,從每一段中提煉出友誼得以持久的原因,用關(guān)鍵詞加以概括,并從文章中找出相應(yīng)的支撐句用來支撐自己的觀點(diǎn)。在此過程中,學(xué)生會(huì)總結(jié)出很多散亂的關(guān)鍵詞,比如相同的職業(yè)背景,作者對(duì)于保羅的知遇之恩,相似的性格特點(diǎn),共有的社會(huì)責(zé)任感,對(duì)于彼此的物質(zhì)上和精神上的支持,對(duì)于死亡的淡然等。
這一過程是按照段落順序來進(jìn)行閱讀,是對(duì)文本的深入挖掘,同時(shí)也是明線問題的滲透。這些散落的點(diǎn)看似沒有層次關(guān)聯(lián),然而當(dāng)我們關(guān)注文中第7 句話中的“at the core”便不難理解,在作者看來,所有的因素當(dāng)中,相似的品格特征才是最重要的。
在找出核心原因—相似的品格特征—之后,我們開始具體分析“我”與Paul 分別及共同擁有的品格特征。我引導(dǎo)學(xué)生從以下幾個(gè)方面進(jìn)行分析:對(duì)待freshmen,friends,success,the weak 以及death 的態(tài)度。事實(shí)上,這一步驟是上一步驟的拓展延伸,也是從不同維度來分析文章語句,深挖文本內(nèi)容,再探主題意義,也是暗線問題在課堂中的體現(xiàn)。在此過程中,教師進(jìn)行適時(shí)點(diǎn)撥,學(xué)生之間互相補(bǔ)充,彼此完善,最終形成下表。
基于以上步驟,學(xué)生已經(jīng)對(duì)保羅·紐曼的為人及他與作者的友情故事有所了解。在情境演繹活動(dòng)中,我們以小組為單位,根據(jù)情境中所設(shè)置的演講比賽,撰寫演講稿并加以匯報(bào)。
為了深化文章理解,培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造性思維,我布置了如下探究性問題,請(qǐng)學(xué)生選擇自己最感興趣的一個(gè)問題,進(jìn)行課后調(diào)查研究,在下堂課進(jìn)行匯報(bào)。除了本文所提到的事跡,保羅·紐曼的人生成就還有哪些?本文作者是誰?他有哪些成就?作者與保羅·紐曼之間的友誼故事,你還知道哪些?
這樣的探究性作業(yè),不僅能夠能夠激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,了解兩位偉大人物,更有助于加深學(xué)生對(duì)本文的理解。至此,我們課前所設(shè)置的明暗兩大主線問題,都已經(jīng)得到了較好的解決。學(xué)生了解了保羅·紐曼的偉大品格,也明白了友誼得以持久的原因在于共有的美德。
綜上所述,本課以語篇為依托,以真實(shí)情境為落腳點(diǎn),以主線問題為驅(qū)動(dòng)力,通過層層深入的教學(xué)活動(dòng),使學(xué)生深刻了解主人公保羅·紐曼,品讀作者與保羅的友誼故事,為自己的交友和處世提供良好的借鑒。