魔幻的香港，迷幻的書(shū)展

董虹

從這場(chǎng)書(shū)展中，我們可以讀出香港與內(nèi)地在內(nèi)容產(chǎn)品和閱讀氛圍中的深層連接，這種連接為我們讀懂今天的香港帶來(lái)了另一重觀察的視角。

在沸沸揚(yáng)揚(yáng)的聲浪中，7月17日～23日，中國(guó)香港第30屆書(shū)展在香港會(huì)議展覽中心如期舉辦。筆者于7月19日抵港前往書(shū)展參觀，不同于都市中的狂躁，書(shū)展現(xiàn)場(chǎng)呈現(xiàn)的是另一種“熱鬧”，參展企業(yè)的專業(yè)與讀者的熱情無(wú)不給人留下深刻的印象。尤其是主辦方打出的“幻夢(mèng)”牌，與整座香港身處的魔幻狀態(tài)形成了鮮明的對(duì)照。

某些地方很新潮，某些地方似乎有點(diǎn)“過(guò)時(shí)”——香港地區(qū)的出版與閱讀和內(nèi)地相比似乎總在兩個(gè)平行的時(shí)空。然而從這場(chǎng)書(shū)展中，我們也可以讀出香港與內(nèi)地在內(nèi)容產(chǎn)品和閱讀氛圍中的深層連接，這種連接為我們讀懂今天的香港帶來(lái)了另一重觀察的視角。下面筆者就以一個(gè)編輯的身份，帶大家去看看本屆香港書(shū)展有哪些值得同行關(guān)注亮點(diǎn)。

換種方式閱讀香港

本屆書(shū)展主題是“從香港閱讀世界——疑真疑幻 幻夢(mèng)成真”。圍繞書(shū)展主題，活動(dòng)和各個(gè)展位顯著位置都擺放了科幻和推理類圖書(shū)。饒是如此，科幻小說(shuō)的數(shù)量并沒(méi)有想象中的多，仍以劉慈欣《三體》、韓松新作《乘客與創(chuàng)造者》等內(nèi)地作者的作品為主。倪匡的常青小說(shuō)“衛(wèi)斯理系列”及“衛(wèi)斯理回憶錄系列”等依舊備受關(guān)注，并且有出版社推出“衛(wèi)斯理”少年漫畫(huà)版本。

推理小說(shuō)部分，在東野圭吾、宮部美雪等日系以外，也有眾多香港當(dāng)?shù)刈骷业拿婵?。中?guó)香港作家陳浩基的作品是一大亮點(diǎn)，如《遺忘·刑警》《偵探冰室》《第歐根尼變奏曲》等。西方推理小說(shuō)的中文譯本不多?！鞍⑵拧卑⒓由た死锼沟俚男≌f(shuō)并未見(jiàn)到繁體中文版本，倒是有大面積的英文版，如《第三個(gè)女郎》《馬普爾小姐最后的案件》等。

除了科幻與推理的主題外，本屆書(shū)展上香港本地文化的主題亦非常突出。這與各出版社關(guān)注本土文化密切相關(guān)，但也與各展臺(tái)，尤其是香港中華書(shū)局用心營(yíng)造出的場(chǎng)景感有很大關(guān)系。

比如引人駐足的《校服歲月——圖說(shuō)香港校服史》、《你看港街招牌》、《江湖再聚：武俠世界六十年》等作品，都是通過(guò)在展臺(tái)上擺放相關(guān)物料，營(yíng)造出場(chǎng)景以吸引人的目光?！缎７q月》書(shū)堆前面擺放幾件經(jīng)典款式校服，書(shū)中的手繪服飾結(jié)合歷史圖片，非常生動(dòng)，引來(lái)許多女學(xué)生翻看;為了喚起讀者曾經(jīng)的港片情懷，也有出版社拿出影星陳百?gòu)?qiáng)的卡帶和海報(bào)等布置展臺(tái)，相關(guān)的圖書(shū)自然顯得分外突出。

因?yàn)榻鹩瓜壬ツ晗墒诺木壒剩鋫b小說(shuō)再度成為焦點(diǎn)?！督倬郏何鋫b世界六十年》以及《金庸群俠生活志》（排名力壓旁邊《青年變革者：梁?jiǎn)⒊?873—1898》）等相關(guān)作品都被陳列在各展臺(tái)的顯著位置。

在內(nèi)地同胞還在為垃圾分類頭疼不已的時(shí)候，香港的作者和讀者對(duì)生態(tài)環(huán)境、博物學(xué)的關(guān)注也超前一步。葉曉雯繪著的《隱山之人》短篇小說(shuō)集將動(dòng)植物手繪與小說(shuō)合并在一起，構(gòu)成了一種迥異于目前所見(jiàn)的博物類圖書(shū)的全新的自然生態(tài)書(shū)寫(xiě)。

港人對(duì)烹飪與美食的追捧同樣令人驚嘆。從年輕人到家庭主婦再到阿婆，幾乎每個(gè)年齡段都有讀者在翻看烹飪書(shū)。兼具演員和烹飪專家兩重身份的李家鼎和黃淑儀參加的《對(duì)談烹飪開(kāi)心事》簽售會(huì)前大排長(zhǎng)龍。這樣的簽售會(huì)無(wú)需空間，簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單一張桌、兩個(gè)人便可對(duì)談，有工作人員維持秩序組織隊(duì)伍即可進(jìn)行簽售，也可謂香港特色。

書(shū)展暨市集

除了香港本地的書(shū)商，來(lái)自內(nèi)地、中國(guó)臺(tái)灣的出版機(jī)構(gòu)和海外合資企業(yè)也在本屆香港書(shū)展上出盡了風(fēng)頭。

牛津大學(xué)出版社（中國(guó)香港）帶來(lái)的牛津通識(shí)系列非常引人注目。該社同譯林出版社、外研社一起，將目前已推出600本之多的“牛津通識(shí)”系列在中國(guó)內(nèi)地出版。然而不同于譯林社和外研社出版雙語(yǔ)書(shū)的做法，牛津大學(xué)社在香港地區(qū)只出版繁體字版，且選書(shū)有自己的角度，值得選一些來(lái)看。

中國(guó)臺(tái)灣出版商帶來(lái)了去年的“金鼎獎(jiǎng)”等得獎(jiǎng)好書(shū)以及歷年的暢銷圖書(shū)。比如駱以軍的《匡超人》，以及龍應(yīng)臺(tái)的諸多圖書(shū)?！芭d亡的世界史”系列圖書(shū)是引進(jìn)自日本講談社的系列歷史類圖書(shū)，據(jù)悉該叢書(shū)也將被內(nèi)地出版商引進(jìn)，非常值得期待。

依筆者觀察，書(shū)展參展書(shū)店帶來(lái)的圖書(shū)超過(guò)半數(shù)都是臺(tái)版書(shū)。香港本地出版社財(cái)經(jīng)投資生活類圖書(shū)做得比較多，而人文社科歷史類圖書(shū)大部分都出自臺(tái)灣，所以在臺(tái)灣地區(qū)的出版社展區(qū)看到的圖書(shū)與書(shū)店中售賣的圖書(shū)多有重合也不足為怪。

內(nèi)地參展團(tuán)方面，上海、山東、深圳等許多省市都組團(tuán)參加書(shū)展，但是與香港本地書(shū)商展位前的讀者相比，顯得門庭冷落。

香港公共圖書(shū)館也在現(xiàn)場(chǎng)有展臺(tái)，展示資料庫(kù)自有資源，現(xiàn)場(chǎng)教授讀者如何操作和使用。

香港書(shū)展最大的特點(diǎn)就是除了出版社，一些大的書(shū)店比如田園書(shū)屋、榆林書(shū)店和圖書(shū)發(fā)行公司也都加入書(shū)展。因?yàn)楸绕饺沾蛘哿Χ却?，并且可以集中采買，所以圖書(shū)銷售異?；鸨?。很多人拖行李箱來(lái)買書(shū)，筆者買完書(shū)不知如何負(fù)重帶走時(shí)，覺(jué)得他們的做法非常明智。

從圖書(shū)的翻閱量及購(gòu)買程度看，財(cái)經(jīng)類圖書(shū)和生活類圖書(shū)如旅行類、養(yǎng)生類、菜譜類圖書(shū)比較受香港市民的歡迎。英文書(shū)閱讀及購(gòu)買率非常高，去書(shū)展看書(shū)買書(shū)的小朋友也很多，閱讀習(xí)慣從小培養(yǎng)是惠及終身的。

書(shū)展活動(dòng)安排非常密集，其中“名作家講座系列”，邀請(qǐng)華文文壇極具影響力的作家主講，包括香港科幻小說(shuō)巨擘倪匡。內(nèi)地邀請(qǐng)到閻連科、麥家、劉震云、馮小剛、白巖松、韓松、許知遠(yuǎn)、毛尖、周云蓬、蔣方舟及陸慶屹;來(lái)自臺(tái)島的有平路、朱國(guó)珍、馬世芳、伊格言;香港本土作家及文化圈人士如馬家輝、葉錦添、聞人悅閱、陳浩基等更是擔(dān)任主持、對(duì)談人等多重角色。

筆者想去聽(tīng)“名作家朗誦會(huì)”，然而逛書(shū)攤到忘記時(shí)間，發(fā)覺(jué)時(shí)已經(jīng)過(guò)了進(jìn)場(chǎng)時(shí)間，深感遺憾。后來(lái)看有媒體發(fā)活動(dòng)視頻到網(wǎng)站，標(biāo)題是：“周云蓬用歌聲演唱了自己的人生，讓人淚奔?！彼旄X(jué)遺憾。

書(shū)展還與香港藏書(shū)票協(xié)會(huì)合作，于五樓的文藝?yán)仍O(shè)有“方寸情懷”展區(qū)，展出中國(guó)香港地區(qū)及海外的精選藏書(shū)票、藏書(shū)票制作工具（版畫(huà)機(jī)）及藏書(shū)票協(xié)會(huì)特刊等。讓參觀者覺(jué)得原來(lái)每本書(shū)都有故事。倪匡的衛(wèi)斯理藏書(shū)票套裝在這里首次推出，聽(tīng)聞書(shū)展首日開(kāi)售半小時(shí)即售罄。

到書(shū)展前，曾在網(wǎng)絡(luò)上看到有“示威者”要組隊(duì)前往三聯(lián)書(shū)店、中華書(shū)局和商務(wù)印書(shū)館三家內(nèi)地全資出版社展臺(tái)前“打書(shū)釘”（即只看不買）的消息，讓人多少有些憂心書(shū)展的秩序。然而筆者來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)三家出版社前人流如織，購(gòu)書(shū)者在收款臺(tái)時(shí)有排隊(duì)。在最近飄搖的外部環(huán)境下，書(shū)展仍舊如火如荼地進(jìn)行，并未受到可見(jiàn)的影響。

除了七天的書(shū)展，大會(huì)還會(huì)聯(lián)同多個(gè)文化單位、圖書(shū)館及博物館、教育機(jī)構(gòu)、商場(chǎng)、咖啡店、書(shū)店等，從六月底至七月底在全港各區(qū)舉辦逾340場(chǎng)不同類型的文化活動(dòng)，組成“文化七月·悅讀夏季”。這樣由書(shū)展而擴(kuò)展出來(lái)的活動(dòng)，類似內(nèi)地的城市“閱讀季”，都是旨在打造更加濃厚的全民閱讀氛圍。

（本文作者系中國(guó)工人出版社副編審）