摘 要:根據(jù)經(jīng)濟(jì)全球化和國(guó)民經(jīng)濟(jì)發(fā)展的內(nèi)在需要,“走出去”已然升為國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略?!爸袊?guó)武術(shù)屬于中國(guó),更屬于世界”這一看法已成為我國(guó)武術(shù)界的共同認(rèn)識(shí)。應(yīng)全球化趨勢(shì)發(fā)展需求,中國(guó)武術(shù)走向國(guó)際是武術(shù)發(fā)展的必然之路。本文采用文獻(xiàn)資料法、專(zhuān)家訪談法、邏輯分析法等研究方法,在“走出去”戰(zhàn)略背景下,對(duì)中國(guó)武術(shù)國(guó)際推廣路徑的現(xiàn)狀以及存在的發(fā)展桎梏進(jìn)行研究分析,旨在探求新的推廣路徑助力中國(guó)武術(shù)國(guó)際化發(fā)展進(jìn)程,取得預(yù)期傳播效果。研究發(fā)現(xiàn),目前中國(guó)武術(shù)國(guó)際推廣路徑主要以“官方”“民間組織”“體育媒體”三大模式存在?!肮俜健敝饕晕湫g(shù)協(xié)會(huì)、孔子學(xué)院等官方形式為主;“民間組織”主要以武校、武館為主;“體育媒體”主要以轉(zhuǎn)播大型武術(shù)賽事為主。而三大模式之間存在“脫離”“獨(dú)立”等現(xiàn)象,在一定程度上阻礙了中國(guó)武術(shù)國(guó)際推廣進(jìn)程。
關(guān)鍵詞:“走出去”戰(zhàn)略;中國(guó)武術(shù);國(guó)際推廣;路徑
中圖分類(lèi)號(hào):G852 ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼 :A ? ? ?文章編號(hào):1002-7475(2019)08-130-01
1中國(guó)武術(shù)國(guó)際推廣路徑的現(xiàn)狀透析
1.1“官方”推廣路徑的發(fā)展情況分析
中國(guó)武術(shù)是一個(gè)循序漸進(jìn)的積累過(guò)程。截至2018年底,許多文化企業(yè)紛紛在國(guó)際市場(chǎng)“落地”。根據(jù)孔子學(xué)院總部/國(guó)家漢辦官方公布的數(shù)據(jù)顯示,截至2018年底,全球154個(gè)國(guó)家(地區(qū))建立548所孔子學(xué)院和1193個(gè)孔子課堂,遍布五大洲。近年來(lái),孔子學(xué)院建設(shè)的快速發(fā)展,成為中國(guó)武術(shù)對(duì)外交流的重要載體,肩負(fù)著傳播中國(guó)武術(shù)文化的偉大使命。隨著孔子課堂的發(fā)展,世界各國(guó)人民開(kāi)始學(xué)習(xí)中國(guó)武術(shù),了解具有中國(guó)符號(hào)的武術(shù)文化。此外,中國(guó)已在世界許多國(guó)家紛紛建立地方武術(shù)管理機(jī)構(gòu),作為地方武術(shù)推廣最高行政機(jī)構(gòu),負(fù)責(zé)中國(guó)武術(shù)在地方推廣傳播的相關(guān)事宜,擔(dān)任“領(lǐng)導(dǎo)者”“管理者”“監(jiān)督者”的角色。
1.2“社會(huì)組織”推廣發(fā)展情況分析
社會(huì)組織作為傳播載體的重要組成成分,對(duì)中國(guó)武術(shù)的推廣有著巨大貢獻(xiàn)。據(jù)目前國(guó)際推廣情勢(shì)來(lái)看,主要以武校、武館以及國(guó)內(nèi)的武術(shù)表演團(tuán)隊(duì)以參加相關(guān)武術(shù)比賽和交流活動(dòng)等形式為主。武校、武館的建立已遍布五大洲,數(shù)量也在逐年增加,招生率明顯上升。而每年的海外表演活動(dòng)的頻率和交流場(chǎng)次不斷增加,尤其以太極拳為主,通過(guò)太極拳的傳人在國(guó)外建立武校、武館以及開(kāi)設(shè)經(jīng)驗(yàn)交流課堂,使得太極拳項(xiàng)目迅速在國(guó)際上走紅,甚至出現(xiàn)“太極拳即中國(guó)武術(shù)”的認(rèn)識(shí)觀念。盡管這種說(shuō)法是錯(cuò)誤的,但同時(shí)反映了太極拳項(xiàng)目推廣的成功。
1.3“體育媒體”傳播狀況分析
互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的到來(lái),標(biāo)志著人類(lèi)可以克服地域障礙進(jìn)行“隔空”交流。現(xiàn)代的傳播手段,電視,媒體傳播更加促進(jìn)了武術(shù)國(guó)際傳播的力度。如國(guó)內(nèi)大型的武術(shù)比賽節(jié)目《武林大會(huì)》的播出填補(bǔ)了當(dāng)今傳統(tǒng)武術(shù)比賽節(jié)目的空白,同時(shí)引起了世界范圍內(nèi)的強(qiáng)烈反響。隨著中國(guó)媒體公司與國(guó)外媒體公司簽訂合作協(xié)議,標(biāo)志著我國(guó)擁有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的本土賽事跨出國(guó)門(mén),中國(guó)武術(shù)將在世界舞臺(tái)上大放異彩。
2中國(guó)武術(shù)國(guó)際推廣路徑面臨的窘境
2.1途徑混雜,目的不純
中國(guó)武術(shù)在近年來(lái)的國(guó)際傳播主要是利用了電視媒體、國(guó)際重大體育比賽 以及以武術(shù)表演為形式的國(guó)際間交流三種途徑。經(jīng)過(guò)國(guó)家和各社會(huì)組織力量的共同努力,特別在孔子學(xué)院為官方傳播機(jī)構(gòu)的推動(dòng)下,中國(guó)武術(shù)從最初的消極被動(dòng)轉(zhuǎn)變?yōu)榉e極主動(dòng)的國(guó)際化傳播,在世界各地已成功“落地”,取得豐碩的成果。但在喜悅的同時(shí),存在眾多傳播途徑混雜、傳播目的不純的負(fù)面現(xiàn)象。如一些海外民間武術(shù)傳播者各自為政、各自劃界、各自經(jīng)營(yíng),給國(guó)外武術(shù)練習(xí)者學(xué)習(xí)上造成一定的困難和誤解。
2.2管理紊亂,門(mén)檻偏低
當(dāng)前,武術(shù)國(guó)際傳播處于一種無(wú)序的散亂狀態(tài),各種規(guī)模的武館、武校扎堆出現(xiàn),從事武術(shù)國(guó)際傳播的人員良莠不齊,傳播的內(nèi)容五花八門(mén),“武術(shù)段位”認(rèn)證方式花樣百出,各武館之間的惡性競(jìng)爭(zhēng)時(shí)有發(fā)生。此外,山寨“國(guó)際”武術(shù)組織泛濫,各類(lèi)冠以“國(guó)際”“世界”“全球”等名頭的“國(guó)際”民間武術(shù)組織,大都是在境外(香港)注冊(cè),無(wú)門(mén)檻、無(wú)監(jiān)管,制假售假等。
3中國(guó)武術(shù)國(guó)際傳播新路徑選擇
3.1建立“三方對(duì)話”平臺(tái)
繁雜的傳播途徑是使得傳播效率大打折扣的因素之一。如何梳理傳播途徑,避免出現(xiàn)混亂傳播情境,是當(dāng)前傳播工作面臨的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,也是中國(guó)武術(shù)國(guó)際化傳播亟待解決的問(wèn)題。鑒于中國(guó)武術(shù)國(guó)際化傳播形式主要以官方為主,以官方帶社會(huì)組織的縱向傳播,因此,建議建立“三方對(duì)話”平臺(tái),共同商討發(fā)展問(wèn)題,避免沖突升級(jí)。
3.2構(gòu)建橫豎交叉管理部門(mén)
管理權(quán)的分配關(guān)系到利益的分配,同時(shí)關(guān)系到推廣速度、效果等。為避免職權(quán)的高度集中,應(yīng)適當(dāng)放權(quán),相互管理,相互監(jiān)督,共同遵守管理規(guī)則,嚴(yán)格執(zhí)行管理秩序。因此,可建立“交叉管理”部門(mén),對(duì)傳播載體間進(jìn)行職權(quán)劃分與任務(wù)分配。
4結(jié)語(yǔ)
中國(guó)武術(shù)“走出去”是中國(guó)武術(shù)順應(yīng)時(shí)代需求,發(fā)展本身文化的必經(jīng)之路。對(duì)于目前中國(guó)武術(shù)國(guó)際化推廣路徑的發(fā)展情況,國(guó)家、武術(shù)界、社會(huì)組織、武術(shù)工作者和傳播者等人應(yīng)當(dāng)努力開(kāi)辟新路徑,尋求多元化的推廣策略。
參考文獻(xiàn):
[1]時(shí)代中華文化“走出去”:現(xiàn)實(shí)問(wèn)題與戰(zhàn)略路徑[J].重慶理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)),2019,33(1):127-134.
[2]孔子學(xué)院武術(shù)國(guó)際傳播綜述研究[J].中華武術(shù)(研究),2018,7(11).57-60.
[3]中國(guó)武術(shù)國(guó)際化傳播途徑探析[J].當(dāng)代體育科技,2016,6(2):122-123.
[4]宋亞洲,連美雪,趙麗紅.全球化視域下武術(shù)文化國(guó)際傳播策略研究[J].中華武術(shù)(研究),2018,7(9):59-62.
作者簡(jiǎn)介:
廖道惠,學(xué)生,單位:首都體育學(xué)院研究生院,專(zhuān)業(yè):民族傳統(tǒng)體育學(xué)。