孫麗青
【摘要】編修家譜是中華民族的優(yōu)良文化傳統(tǒng)。上世紀(jì)80年代來(lái),傳統(tǒng)文化持續(xù)復(fù)興,編修家譜呈繁榮之勢(shì),或續(xù)舊、或新編,產(chǎn)生了大量的新修家譜。這些新修家譜不同程度表現(xiàn)出對(duì)舊譜傳承創(chuàng)新的同時(shí)過(guò)度“革舊”,致使新修家譜結(jié)構(gòu)過(guò)于簡(jiǎn)單、教育作用弱化且缺乏嚴(yán)密性,影響到新譜質(zhì)量。
關(guān)鍵詞】家譜;新修家譜;孫氏家譜;蘇洵譜法
家譜又稱(chēng)族譜、宗譜、家乘和譜牒,是“記載一個(gè)家族或宗族世系、人物、事跡的歷史圖籍” 。改革開(kāi)放來(lái),家譜發(fā)揮的尊祖、敬宗、收族、存史、尋根和教化等作用使人們紛紛有譜則續(xù)譜、無(wú)譜則新修?!渡轿鲬?yīng)縣孫氏家譜》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《孫氏家譜》)即誕生于該新修家譜的大潮之中。
一、新譜《孫氏家譜》概述
《孫氏家譜》是由山西省應(yīng)縣孫氏家族第十八世后人孫記主持編纂而成的家族史籍。編者通過(guò)大量的田野調(diào)查,利用孫氏后人及手中代代相傳的“神軸圖譜”及山西相關(guān)地方資料,還原孫氏家族前后幾十世生息繁衍的歷史,于2009年編印成冊(cè)。此譜在體例上由目錄、譜序、(孫氏祖籍)龐家套村簡(jiǎn)志和世系列表四部分構(gòu)成。②
二、《孫氏家譜》編修譜法
世系圖表是中國(guó)家譜的重要組成部分,自宋代來(lái)主要以“歐蘇譜法”為骨干、以家族血脈關(guān)系為血肉,隨時(shí)代發(fā)展日臻完善?!秾O氏家譜》主要有蘇洵譜法和寶塔式譜圖兩種。蘇洵譜法包括小宗譜法和大宗譜法,小宗譜法譜所有明確世系,每頁(yè)六行、每行一世,向下無(wú)限延伸。③“大宗之法,冠以別子,由別子而列之,至于百世而無(wú)窮,皆世自為處,別其父子,而合其兄弟?!?sup>④橫向的諸多兄弟或縱向的眾多子孫,都將使蘇洵譜法難以實(shí)行。
(一)《孫氏家譜》對(duì)蘇洵譜法的繼承與改進(jìn)
《孫氏家譜》世系列表取小宗譜法譜所有明確世系和每頁(yè)六行、每行一世之法,又采大宗譜法嚴(yán)格辨別父子、兄弟關(guān)系,并不體現(xiàn)歐法“五世一提”??傆^其表:世系列表以世代為縱,父子人名為橫,每頁(yè)表格六行兩列。橫行書(shū)明父子關(guān)系,將同父兄弟標(biāo)注長(zhǎng)、次、三,明確長(zhǎng)幼。長(zhǎng)子即蘇洵譜法里的適子、嫡子,次子、三子即蘇洵大宗譜法里的庶子。效仿蘇式譜法雖明確所有世系并兼顧了無(wú)窮的父子關(guān)系和有窮的兄弟關(guān)系,卻因缺少相應(yīng)人物牒記,造成同輩非同父兄弟之間長(zhǎng)幼混亂。此外,由于遷徙等因素所造成無(wú)法聯(lián)絡(luò)的各支系后人,因每頁(yè)貫徹“六行兩列”的格式,出現(xiàn)空表空行,宜待補(bǔ),易訛誤。
蘇洵譜法的縱橫延伸,如遇男丁眾多即難施行,對(duì)此孫氏世系表變其兄弟向左或世代向下無(wú)限延伸之勢(shì),采用下法:其一,將向左溢出父子男丁相攜另起新行錄入,直至記完。此雖變蘇洵譜法世代為縱,以上往下記錄六世之法,卻保證“每子必錄”,收錄全面。其二,運(yùn)用歐陽(yáng)氏“別而自為世者,各系其子孫”⑤的方法,將縱向世代子孫眾多無(wú)法錄入者直接標(biāo)寫(xiě)“第某世某某人(村)支系”,另起一頁(yè)開(kāi)始專(zhuān)記該世該人子孫延綿情況,列表形式同上。
《孫氏家譜》世系列表中共有寶塔式譜圖兩頁(yè),分別起于第八世孫豹、孫龍,二人高居塔頂,以箭頭向下橫線連接,孫豹支系共記六世,孫龍支系共計(jì)八世,層層向下形成寶塔狀直觀圖,創(chuàng)新地僅列各代男丁有后之人,可清楚便捷地幫助有后子孫查詢自己的根脈所系。
總之,《孫氏家譜》在編纂譜法上,沿用宋代蘇洵譜法,明確記錄所有世系,嚴(yán)格辨別父子、兄弟關(guān)系,每頁(yè)兩列六行。取長(zhǎng)補(bǔ)短,改其橫排向左無(wú)限延伸之劣,向左溢出另起新行而錄,對(duì)其縱向世代的無(wú)限延伸則采歐式之長(zhǎng)再起新頁(yè)而記。寶塔式譜圖也較舊譜更顯特色,扼要地呈現(xiàn)某一支系有后世系延續(xù)情況。
三、新修家譜編纂弊病
關(guān)于傳統(tǒng)舊式家譜之弊,學(xué)界多有論議。其一,有封建糟粕思想,重男輕女,壓制思想;其二,假托名門(mén),攀附權(quán)勢(shì),美化祖先,缺乏“書(shū)實(shí)之義”,不在“信史”之列。 以新修《孫氏家譜》為例,此譜雖力避舊譜不足,能刪汰舊思想、順應(yīng)時(shí)代,卻又過(guò)分簡(jiǎn)略,尋其根脈所系有余,發(fā)揮其教育作用卻極其有限。這也是新修家譜的通病。
(一)過(guò)度簡(jiǎn)化
一部體例完備、內(nèi)容詳實(shí)的家譜是家族及所處時(shí)代信息得以流傳的載體之一。家譜體例有譜名、目錄、譜序、凡例、恩榮錄、譜論、姓氏源流、家族世系、家訓(xùn)族規(guī)、字派等20余項(xiàng),而《孫氏家譜》僅涉譜名、目錄、譜序、凡例、世系、風(fēng)俗六項(xiàng),多有缺陷。先賢像傳被簡(jiǎn)短的人物簡(jiǎn)介代替;棄祖先墳塋圖像,不利清明回鄉(xiāng)祭祖;不收集人物生卒年及職業(yè),淡化家史作用;未整理已有并繼續(xù)創(chuàng)設(shè)字派,輕視字輩排行所帶有的同宗共族之暗示功能;另舊譜“恩榮錄”雖有美化祖先之嫌,不錄卻忽視其提升家族自信的作用。過(guò)度簡(jiǎn)化當(dāng)然也影響到家譜功能的發(fā)揮。如2006年續(xù)修而成《云龍石門(mén)董氏族譜》,結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)化至僅有石門(mén)董氏續(xù)譜前言和石門(mén)董氏世系列表兩部分,書(shū)云“剔除封建宗法”觀念,體現(xiàn)家譜積極意義,然而這種做法卻使家譜喪失了除尋根以外的其他深層文化內(nèi)涵。正如清代著名史學(xué)家章學(xué)誠(chéng)所言:“夫譜乃一家之史,史文宜簡(jiǎn)宜繁,各有攸當(dāng),豈得偏主簡(jiǎn)之一說(shuō),以概其凡?!?sup>⑥
(二)教育功能弱化
家譜中最能體現(xiàn)教育功能的當(dāng)屬家規(guī)族訓(xùn),剔除其傳統(tǒng)不利思想它所崇尚的睦宗族、敦孝悌、隆師道等內(nèi)容,在當(dāng)下仍有積極的教育意義。就“睦宗族”而言,一姓一族雖因血緣遠(yuǎn)近而別親疏,但究其根源始于一人,族中有喜慶喪葬必聚族商榷,同族鰥寡孤獨(dú)也念“木本水源”援以扶持,不同宗族又因婚姻交友產(chǎn)生聯(lián)系,使多族團(tuán)結(jié),社會(huì)安寧、國(guó)家穩(wěn)定。而《孫氏家譜》及筆者所見(jiàn)河南省圖書(shū)館藏《洛陽(yáng)道湛王氏十八世祖茂齋支家譜》《湖北桐柏左氏家譜》和北京師范大學(xué)圖書(shū)館藏《云南省大理市喜洲楊氏家譜》《福州莆田渭陽(yáng)系黃氏族譜》等新修家譜均盡數(shù)芟汰家規(guī)族訓(xùn),這種為避短而棄長(zhǎng)的行為實(shí)則是對(duì)家譜教化功能的削弱。
(三)缺乏嚴(yán)密性
改革開(kāi)放后新家譜編纂者多是族中未經(jīng)訓(xùn)練的非專(zhuān)業(yè)人員或精力有限的退休干部,為家譜編修質(zhì)量留下隱患。以《孫氏家譜》“孫豹支系十家有后者世系直觀圖”為例,如表所示,按記六世到十一世六代有后者論,僅記錄了孫豹長(zhǎng)子孫萬(wàn)質(zhì)的五代后人,卻沒(méi)有記次子孫萬(wàn)珠的五代后人,存在漏記且不嚴(yán)密的情況。筆者所見(jiàn)別的家譜也多有類(lèi)似的情況。
總之,編纂家譜作為中華民族獨(dú)有的一項(xiàng)文化活動(dòng),有著悠久的歷史。新修家譜要注意取其精華去其糟粕,既要繼承其合理之處,又要自覺(jué)完善不足,使新修家譜在繼承舊譜優(yōu)點(diǎn)的同時(shí),能繼續(xù)發(fā)揮其積極功能,為社會(huì)發(fā)展和進(jìn)步起到推動(dòng)作用。