李兵兵 王雪亮 崔燦 韓朋

摘要：城市化發(fā)展促使原有工業(yè)區(qū)外遷至城市周邊，原有工業(yè)區(qū)遺留了工業(yè)遺產(chǎn)，如何再激發(fā)出這些土地的活力，帶動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的同時(shí)，延續(xù)廠區(qū)過(guò)去的記憶與文化，是一個(gè)新的課題。本文針對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)的延續(xù)與發(fā)展問(wèn)題，提出更新改造策略，為城市留存的工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)和再利用提供借鑒。

關(guān)鍵詞：工業(yè)遺產(chǎn);延續(xù);改造;特色;體驗(yàn)

一、背景介紹

近年來(lái)，隨著城市化進(jìn)程的加快，一些老工業(yè)區(qū)由于生產(chǎn)擴(kuò)大化、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整、技術(shù)裝備落伍、廠區(qū)整體搬遷等原因使其原有廠房、設(shè)備設(shè)施等被廢棄，留下了不少工業(yè)遺產(chǎn)。這些工業(yè)遺產(chǎn)見(jiàn)證了城市工業(yè)的發(fā)展，承載了一代人的記憶，具有很好的研究與利用價(jià)值。如何正確對(duì)待這些工業(yè)遺產(chǎn)，在保護(hù)好其原有歷史價(jià)值的同時(shí)創(chuàng)造出新的功能與價(jià)值來(lái)激發(fā)城市活力、促進(jìn)城市發(fā)展，成為了城市化進(jìn)程中的新課題。

二、工業(yè)遺產(chǎn)相關(guān)概念

工業(yè)遺產(chǎn)一般是指具有歷史學(xué)、社會(huì)學(xué)、建筑學(xué)和科技、審美價(jià)值的工業(yè)文化遺存。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，工業(yè)遺產(chǎn)的對(duì)象可分為三類，即具有一定歷史、藝術(shù)、科學(xué)價(jià)值的工業(yè)建筑，構(gòu)筑物和設(shè)施設(shè)備[1]。

三、我國(guó)舊工業(yè)建筑遺產(chǎn)改造現(xiàn)狀

上世紀(jì)八十年代末期，我國(guó)開(kāi)始在舊工業(yè)建筑改造方面進(jìn)行嘗試，至今已有不少項(xiàng)目得到了業(yè)界乃至全社會(huì)的認(rèn)可，大多數(shù)改造項(xiàng)目的空間布局富有個(gè)性且色彩感濃烈，但一些細(xì)節(jié)上設(shè)計(jì)粗糙，能耗量大，并不像理論上講的那樣經(jīng)濟(jì)實(shí)用。

就現(xiàn)階段的發(fā)展?fàn)顩r來(lái)講，我國(guó)對(duì)舊工業(yè)建筑遺產(chǎn)改造的科學(xué)研究尚在起步階段，相應(yīng)的技術(shù)體系尚未成型，一些舊工業(yè)建筑改造項(xiàng)目仍面臨很多問(wèn)題：建筑設(shè)計(jì)者未充分理解舊工業(yè)廠房的價(jià)值（包括其社會(huì)研究?jī)r(jià)值、史學(xué)價(jià)值等），許多有利用價(jià)值的舊工業(yè)建筑被“暴力”拆除，導(dǎo)致一部分有史學(xué)研究?jī)r(jià)值的舊建筑被毀壞，部分類似的建筑目前仍面臨被強(qiáng)拆強(qiáng)毀的命運(yùn);為了滿足工業(yè)生產(chǎn)需要，舊工業(yè)建筑通常采用開(kāi)敞式內(nèi)部設(shè)計(jì)，其保溫處理、圍護(hù)設(shè)計(jì)以及節(jié)能構(gòu)造，都與改造后建筑的功能需求不相符。舊工業(yè)建筑在保溫性能方面達(dá)不到現(xiàn)代建筑的使用要求，改造設(shè)計(jì)時(shí)常常出現(xiàn)沒(méi)有結(jié)合舊工業(yè)建筑原有的形態(tài)和結(jié)構(gòu)進(jìn)行設(shè)計(jì)，忽略了根據(jù)改造后新建筑功能確定保溫隔熱方面的要求。因此，對(duì)舊工業(yè)建筑的改造應(yīng)以重建或深入挖掘舊建筑的使用功能為目的，充分利用其現(xiàn)有資源來(lái)恢復(fù)其使用功能[2]。

四、舊工業(yè)建筑分類

對(duì)舊工業(yè)建筑的改造，重點(diǎn)在于針對(duì)其整體布局明確改造的目的和所要呈現(xiàn)的建筑效果。在改造設(shè)計(jì)環(huán)節(jié)，必須對(duì)原建筑進(jìn)行實(shí)地測(cè)繪，根據(jù)其結(jié)構(gòu)特點(diǎn)進(jìn)行分類，從而明確改造設(shè)計(jì)方案。

（一）傳統(tǒng)舊工業(yè)建筑

傳統(tǒng)工業(yè)建筑指始建于上世紀(jì)八十年代，混凝土框架結(jié)構(gòu)的多層倉(cāng)庫(kù)或多層輕工業(yè)建筑。傳統(tǒng)工業(yè)建筑通常采用開(kāi)敞式空間布局，內(nèi)部空間可根據(jù)生產(chǎn)需要靈活調(diào)配，適合改造為餐廳、展廳、辦公樓等建筑類型。目前絕大多數(shù)舊工業(yè)建筑都采用這樣的改造形式[3]。

（二）磚建舊工業(yè)建筑

始建于上世紀(jì)五六十年代的舊工業(yè)建筑多以小型桁架式屋頂和砌體結(jié)構(gòu)為主。這些工業(yè)建筑內(nèi)部結(jié)構(gòu)穩(wěn)固。在進(jìn)行建筑改造時(shí)，可在保留紅磚主體結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上適當(dāng)融入一些現(xiàn)代元素，以體現(xiàn)歷史的厚重感。紅磚結(jié)構(gòu)不像混凝土結(jié)構(gòu)那樣適用性強(qiáng)，卻為建筑改造提供了更多發(fā)揮的空間，可結(jié)合現(xiàn)代休閑建筑設(shè)計(jì)理念對(duì)其進(jìn)行改造設(shè)計(jì)。

（三）“大跨型”舊工業(yè)建筑

大多數(shù)“大跨型”舊工業(yè)建筑以單層重工業(yè)建筑或大型倉(cāng)庫(kù)居多。這類建筑在設(shè)計(jì)之初就將跨度定位在15m以上，結(jié)構(gòu)主體多為室內(nèi)單跨的建筑構(gòu)造?；炷凉羌苤纹疠^高的屋頂結(jié)構(gòu)，為生產(chǎn)活動(dòng)留出了高大開(kāi)闊的可操作空間。建筑改造設(shè)計(jì)類型主要為各類場(chǎng)館和展示廳等。我們可參考這些類型建筑的設(shè)計(jì)要求對(duì)“大跨型”舊工業(yè)建筑進(jìn)行合理改造。

五、舊工業(yè)建筑改造策略與應(yīng)用

（一）尊重遺產(chǎn)價(jià)值，保護(hù)原有工業(yè)文化

工業(yè)遺產(chǎn)的延續(xù)與發(fā)展，其根本在于發(fā)展，沒(méi)有長(zhǎng)期行之有效的發(fā)展策略，就不能實(shí)現(xiàn)工業(yè)遺產(chǎn)記憶與文化的延續(xù)。而要尋求發(fā)展，就需要有整體性的規(guī)劃、策略和機(jī)制，包括規(guī)劃與設(shè)計(jì)、管理、產(chǎn)業(yè)研究、城市發(fā)展與復(fù)興等各個(gè)領(lǐng)域，從而構(gòu)建起以保護(hù)為前提的工業(yè)遺產(chǎn)的發(fā)展框架。

（二）以特殊記憶塑造特色景觀

主題景觀是以某一類型事物為主題進(jìn)行景觀設(shè)計(jì)，貫穿始終，從而營(yíng)造出濃厚的文化氛圍，以此激發(fā)出一代人心中對(duì)該事物的文化記憶。設(shè)計(jì)可以包括相關(guān)展品的展示設(shè)計(jì)，主題思想、創(chuàng)意的設(shè)計(jì)，主題特色的互動(dòng)空間設(shè)計(jì)，休閑娛樂(lè)的活動(dòng)場(chǎng)所設(shè)計(jì)等。

（三）強(qiáng)化大眾參與，激活城市文化活力

公眾的參與意味著分享與交流集體記憶、文化信息、場(chǎng)地精神等。著名的北京798藝術(shù)區(qū)的成功得益于其自下而上的改造方式，藝術(shù)區(qū)由眾多藝術(shù)家集體創(chuàng)造，自發(fā)改造，不只是某位設(shè)計(jì)師規(guī)劃設(shè)計(jì)的結(jié)果，更體現(xiàn)了工業(yè)遺產(chǎn)的自我更新和大眾智慧。它以景點(diǎn)的“運(yùn)營(yíng)”方式，和游客充分互動(dòng)。旅游者通過(guò)與工坊的互動(dòng)激發(fā)出自身的創(chuàng)意，進(jìn)一步地了體驗(yàn)旅游目的地的文化氛圍。工業(yè)遺跡只有在大眾參與的情況下，才能持續(xù)地去創(chuàng)造與激發(fā)城市活力，從而將工業(yè)文化不斷地延續(xù)下去。

六、結(jié)論與展望

工業(yè)曾是城市發(fā)展的主要?jiǎng)恿Γ谝恍┏鞘兄姓紦?jù)著重要的地位。如何確定城市中這些舊工業(yè)建筑的轉(zhuǎn)型發(fā)展方向與設(shè)計(jì)方法，是城市更新亟需解決的問(wèn)題。許多舊工業(yè)建筑及其周邊區(qū)域被廢棄，但由于工業(yè)文化的積淀、居民情感的寄托，這些舊建筑仍然代表著工業(yè)城市的特有形象，體現(xiàn)著以居民為主體的城市演變的特有情感與記憶。本文通過(guò)分析城市中舊工業(yè)建筑的特點(diǎn)，探索在改造設(shè)計(jì)中如何既保持并突出工業(yè)建筑特色，又適當(dāng)?shù)卦黾有碌奈幕?，借由居民情感融入，激活舊工業(yè)建筑及其所在區(qū)域的活力，延續(xù)城市文化，繁榮城市經(jīng)濟(jì)，促進(jìn)城市可持續(xù)發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1]舊工業(yè)建筑改造方案的綠色評(píng)價(jià)研究[D].蘇悅.重慶大學(xué)2015

[2]面向現(xiàn)代辦公建筑的舊工業(yè)建筑改造策略研究[D].張享福.昆明理工大學(xué)2013

[3]舊工業(yè)建筑改造再利用設(shè)計(jì)研究[D].王源.西安建筑科技大學(xué)2008