Jinger

Airbnb Luxe在新西蘭瓦卡納的房源之一。

萬豪的旅行短租業(yè)務(wù)為酒店愛好者提供溫馨又奢華的居停之所。

與傳統(tǒng)酒店最大的不同是，共享經(jīng)濟(jì)模式能拉近旅行者和房東的距離，使旅行者在短短幾天之內(nèi)，迅速融入街頭巷尾的“當(dāng)?shù)厣睢?。?dāng)然，傳統(tǒng)酒店在保持酒店高標(biāo)準(zhǔn)管理優(yōu)勢的同時，也為旅行者推出在地文化體驗(yàn)項目，把酒店和城市的日常生活結(jié)合起來。兩種居停方式之間似乎一直都在不停地“試探”彼此領(lǐng)域的界限，并不斷嘗試跨步，試圖打破傳統(tǒng)旅游和酒店業(yè)的邊界，去導(dǎo)演年輕一代的未來旅行生活。

酒店和民宿的界限正在縮小

愈發(fā)臨近出發(fā)時間，旅行者在Airbnb等共享住宿平臺上可選擇的房源相對變少。但即將出現(xiàn)在Airbnb界面的“精品酒店”分欄可以提供HotelTonight（提供當(dāng)日酒店即時預(yù)定服務(wù)）在全球1，700多個城市分銷的酒店房源，無論你是提前一年還是提前一夭計劃旅行，你都可以在這里找到合適的居停之所。這更意味著以Airbnb為核心的共享住宿平臺打破了“共享經(jīng)濟(jì)”的邊界，開始進(jìn)軍傳統(tǒng)酒店領(lǐng)域。

而對于酒店愛好者來說，一套豪華別墅或多臥室公寓，同時又不失酒店體系的管理模式，依舊能讓他們收獲旅行中那個熟悉又理想的家。作為傳統(tǒng)酒店集團(tuán)的代表，萬豪在今年正式開拓民宿業(yè)務(wù)，其中1/3的目的地均為全新旅居地，并將自身橫跨萬豪、喜來登和麗思卡爾頓等品牌的常旅客計劃通用于“萬豪國際集團(tuán)住宅與別墅”民宿短租服務(wù)（Homes&Villas）中。

勇新定義高端旅行

Airbnb早已從當(dāng)初分享沙發(fā)床和氣墊床的模式成長為出租獨(dú)立房間，甚至整體民宿的短租模式。去年上線了“Airbnb?Plus”全新房源分級系統(tǒng)，而今年推出的奢華房源系列Airbnb?Luxe也在重新定義著高端旅行，不僅是住在當(dāng)?shù)厝思?，而是進(jìn)入一種夢想的生活中。當(dāng)身處牙買加的古老別墅時，你可幻想當(dāng)年作家弗萊明是在怎樣的情境下在此寫出了第一部007間諜小說。此外，Luxe還特別為旅行者配備了行程規(guī)劃師提供個性化的服務(wù)。

“萬豪國際集團(tuán)住宅與別墅”旅行短租業(yè)務(wù)提供7×24小時服務(wù)包括萬豪旅享家旅行計劃在內(nèi)的各種旅行短租產(chǎn)品。此項業(yè)務(wù)合作的一部分當(dāng)?shù)匚飿I(yè)管理公司同時還負(fù)責(zé)酒店的管理工作，這也把傳統(tǒng)酒店的優(yōu)勢在短租民宿市場中開出了更優(yōu)越的條件。