劉玉堂 曾浪
摘要:與“榣”相關(guān)的榣山、榣(櫾)木、尋木、扶木(扶桑)、欇木搖白(楓香)等,是以楚人為代表的先秦時(shí)人對(duì)生長在“去中國險(xiǎn)遠(yuǎn)”處,樹高葉繁,風(fēng)吹則搖動(dòng),且可為野蠶所食吐絲制作琴弦之植物的形象描繪。楚人受風(fēng)吹搖木所發(fā)之音的啟示創(chuàng)作音樂,從而對(duì)“木葉搖落”的記憶尤為深刻,以至成為先秦文學(xué)中的經(jīng)典審美意象?!渡胶=?jīng)》所記楚先人祝融太子長琴“是處榣山,始作樂”、顓頊“棄其琴瑟”和《周禮·大司樂》、《楚辭·九歌》中所記“空桑之琴瑟”等,均為楚先人制禮作樂、教民化俗的鮮活歷史記憶。楚人以“酓(檿)”代指琴,用酓絲(練朱絲)為弦制作的琴瑟發(fā)聲濁遲,為質(zhì)素之聲,與金石之聲迥異,體現(xiàn)出楚人對(duì)音樂和諧的追求。
關(guān)鍵詞:榣山;楚人;楚琴氏;酓;制禮作樂
中圖分類號(hào):K221/K225/K231? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A? ?文章編號(hào):1003-854X(2019)09-0089-07
《山海經(jīng)》記楚先人顓頊“棄其琴瑟”、祝融太子長琴“是處榣山,始作樂”?!秴窃酱呵铩す篡`陰謀外傳》中又記載楚人陳音對(duì)越王勾踐講述楚人世職,言自夏代楚弧父傳至“楚琴氏”,“楚琴氏”之后傳至熊渠之子“楚三侯”。而何謂“榣山”和“善榣”之木,此二者與“始作樂”和“木葉搖落”有無關(guān)系,楚琴氏、太子長琴以及出土文獻(xiàn)中所見楚公族氏“酓(檿)”與楚琴瑟之音聲特征有何關(guān)聯(lián)等問題,歷來殊令人困惑,今試為一解。
一、“榣山”與楚人“木葉搖落”之審美意象及“始作樂”
《山海經(jīng)·大荒西經(jīng)》記載:
有芒山、有桂山、有榣(搖)山。其上有
人,號(hào)曰太子長琴。顓頊生老童,老童生祝融,
祝融生太子長琴,是處榣(搖)山,始作樂[風(fēng)]
(《太平御覽》565卷引此經(jīng)無“風(fēng)”字)。有五
彩鳥三名:一曰皇鳥,一曰鸞鳥,一曰鳳鳥。
郝懿行言:“榣又通作瑤。故《楚辭·哀時(shí)命》云:‘?dāng)G瑤木之橝枝。王逸注云:‘言已既登昆侖,復(fù)欲引玉樹之枝,知此經(jīng)古本或作瑤木也”。① 姑且先不論此處“瑤”與“榣”是否為同一物?!皹l”之含義實(shí)是解開“榣山”密碼之關(guān)鍵。
“榣”首先為大木之名?!皹l”也寫作“櫾”,又作“姑繇之木”,即《穆天子傳》所謂:“天子乃釣于河,以觀姑繇之木”,郭璞注云:“姑繇,大木也?!渡胶=?jīng)》云:‘尋木,長千里,生海邊,謂此木”。② 先秦所言“?!辈⒎墙灾负K懙旅鳌睹娨袅x》指出:“海者,晦也。地險(xiǎn),言其去中國險(xiǎn)遠(yuǎn),稟政教昬昧也”③,可見“生海邊”指生長于蠻荒險(xiǎn)遠(yuǎn)之地?!墩f文》曰:“櫾,崐崘河隅之長木也,從木繇聲”。按《山海經(jīng)·大荒東經(jīng)》云:“大荒之中,有山名曰孽搖、頵羝,上有扶木,柱三百里,其葉如芥”,郭璞注曰:“柱,猶起高也,葉似芥菜”?!段倪x·劉琨〈答廬諶并書〉》李善注引何休《公羊傳注》曰:“孽,猶樹之孽生者也”,并引《漢書音義》曰:“孽,木斬而復(fù)特生”④,言“孽搖山”上孽生扶木,即孽生榣(櫾)木。這種生在蠻荒之地的榣、姑繇、扶木、尋木,或許包括傳說中的“扶?!雹?,其實(shí)都有一個(gè)共同的指向,亦即宋人徐鍇《說文解字系傳》引《國語·晉語》“榣木不生危”(今本作拱木)所解:“凡言‘櫾,皆木高大之名”。⑥ 由此可知,言楚族先人居處“榣山”,正是指其居于生長有高大林木的山中。
不僅如此,“榣”之本意還與“柖榣”相關(guān),也寫作“招搖”,為連綿詞,意為樹葉搖動(dòng)之貌。正如“楊”為本字,后多寫作“揚(yáng)”;“榣”亦為本字,后世寫作“搖”。《說文》:“榣,樹動(dòng)也。從木■聲”。王筠曰:
《說文》:“柖,樹搖貌”。搖,當(dāng)依《說
文韻譜》作“榣”?!肚Y》:“招搖在上”,以
此推之,則柖、榣二字可分可合,韻字也……
《說文》:“榣,樹動(dòng)也”?!稌x語》:“榣木不
生危”。韋注:“榣木,大木,危,高險(xiǎn)也”
……夫地高則多風(fēng),險(xiǎn)則無壅,以荏弱善搖之
木而生高險(xiǎn)之地,其折必速,安能久生乎。從
木■聲。⑦
此義之“榣”,是指山中林木樹葉受風(fēng)搖動(dòng)之狀。又按《說文》:“欇,木葉榣白也。”段玉裁注云:“榣,各本從手,今正。榣,樹動(dòng)也。凡木葉,面青背白,為風(fēng)所攝則獵獵然,背白盡露。故曰榣白。楓,厚葉弱枝,善榣,一名欇欇,是也”。⑧ 現(xiàn)代植物學(xué)認(rèn)為“凡木葉,面青背白”,其實(shí)是指樹葉為異面葉(bifacial leaf)的植物,即樹葉的葉片因正反兩面內(nèi)部結(jié)構(gòu)不同,致使上葉面受光,光合作用效率高,則顏色深綠;下葉面背光,則光合作用效率低,顏色較淺。從森林空氣動(dòng)力學(xué)來看,樹冠樹葉稠密的樹木會(huì)因遭受大風(fēng)產(chǎn)生更多的杠桿臂力。所謂“木秀于林,風(fēng)必摧之”,正是指高大的樹木若生長在峰巒之上,樹枝則因無法抵御強(qiáng)大的風(fēng)力而必折。這也是古人所謂“榣木不生?!钡木壒?。而高大樹木受大風(fēng)則樹葉招搖,易顯露出葉面顏色的差異,則是不爭的事實(shí)。
久居深山老林的楚人,對(duì)風(fēng)吹大木而產(chǎn)生的“木葉搖落”現(xiàn)象,記憶尤為深刻,以至成為先秦文學(xué)中一個(gè)十分經(jīng)典的審美意象。明人董說引《古琴錄》曰:“楚王子無虧,有琴曰‘青翻。后質(zhì)于秦,不得歸。因撫琴歌曰:‘洞庭兮木秋,涔陽兮草衰。去千里之家國,作咸陽之布衣!”⑨ 洞庭、涔陽均為南楚故地,楚質(zhì)子懷想故鄉(xiāng)秋色蕭然、木葉搖落,而自己卻身處異域,不禁感而涕下,撫琴歌之。屈原《九歌·湘夫人》云:“裊裊兮秋風(fēng),洞庭波兮木葉下”,《九歌·山鬼》云:“風(fēng)颯颯兮木蕭蕭”,裊裊、蕭蕭均言秋風(fēng)搖木葉之貌。又《九章·抽思》曰:“悲秋風(fēng)之動(dòng)容兮”,《九章·悲回風(fēng)》曰:“悲回風(fēng)之搖蕙兮,心冤結(jié)而內(nèi)傷”,無不以風(fēng)起而草木搖動(dòng)為興。至于宋玉《九辯》言:“悲哉!秋之為氣也。蕭瑟兮,草木搖落而變衰……心搖悅而日幸兮,然怊悵而無冀”,更是將“木葉搖落”的悲秋意象發(fā)揮到極致。而劉向模擬屈賦所作《九嘆·思古》云:“冥冥深林兮,樹木郁郁。山參差以嶄巖兮,阜杳杳以蔽日……風(fēng)騷屑以搖木兮”,則是極言風(fēng)吹深林,見草木搖落而心中怊悵不安,這無疑是楚人“木葉搖落”意象的延綿。正是由于以屈宋為代表的楚人“木葉搖落”的審美意象影響深遠(yuǎn),才有庾信《擬詠懷》:“搖落秋為氣,凄涼多怨情……楚歌饒恨曲,南風(fēng)多死聲”;也才有杜甫《詠懷古跡五首之二》:“搖落深知宋玉悲,風(fēng)流儒雅亦吾師”,無不是借楚人“木葉搖落”之悲懷意象,抒國運(yùn)衰微之悲涼落寞情感。
需要特別強(qiáng)調(diào)的是,如果認(rèn)為“木葉搖落”僅僅是楚人經(jīng)典的審美意象,未免有失偏頗。實(shí)際上,“木葉搖落”同時(shí)也是自然樂音的一種絕妙象征?!渡胶=?jīng)·大荒西經(jīng)》記顓頊、老童、祝融、太子長琴等楚族先人居住在有高大植被(不限于桑屬植物,多異面葉)的“榣(搖)山”上“始作樂[風(fēng)]”,決非比附、想象之辭。《莊子·齊物論》中曾敘述“山林之畏佳”、“大木百圍之竅穴”等自然物象神奇的“地籟”之聲:
夫大塊噫氣,其名為風(fēng)。是唯無作,作則
萬竅怒呺。而獨(dú)不聞之翏翏乎?山林之畏佳,
大木百圍之竅穴,似鼻,似口,似耳,似枅,
似圈,似臼,似洼者,似污者;激者,謞者,
叱者,吸者,叫者,譹者,宎者,咬者,前者
唱于而隨者唱喁。泠風(fēng)則小和,飄風(fēng)則大和,
厲風(fēng)濟(jì)則眾竅為虛。而獨(dú)不見之調(diào)調(diào)之刁刁乎?
大風(fēng)磅礴,小風(fēng)回旋,盤紆谿壑錯(cuò)繆之間,激蕩林隙蓊蔚之際,變化聱耴,演成萬聲。其中不無有規(guī)律的節(jié)奏和韻律,以楚人為代表的上古先民,若有所悟,予以借鑒和模擬,創(chuàng)作出美妙的音樂。正如《國語·周語》記伶州鳩言于周景王曰:“物得其常曰樂極,極之所集曰聲,聲應(yīng)相保曰和,細(xì)大不逾曰平。如是,而鑄之金,磨之石,系之絲木,越之匏竹,節(jié)之鼓而行之,以遂八風(fēng)。于是乎氣無滯陰,亦無散陽,陰陽序次,風(fēng)雨時(shí)至,嘉生繁祉,人民酥利,物備而樂成,上下不罷,故曰樂正”。⑩ 《山海經(jīng)·大荒西經(jīng)》則記“曰騩山……神耆童居之,其音常如鐘磬”,即言楚先人老童制樂之事。至于楚人先祖顓頊效八風(fēng)以制樂,《呂氏春秋·古樂》已有明言:“惟天之合,正風(fēng)乃行,其音若熙熙凄凄鏘鏘。帝顓頊好其音,乃令飛龍作效八風(fēng)之音,命之曰承云,以祭上帝?!眥11} 由此可見,楚人居“榣山始作樂”,其實(shí)是指楚人受風(fēng)吹高山大木所發(fā)聲響的啟示而創(chuàng)為音樂,進(jìn)而生發(fā)出“木葉搖落”的審美意象。
二、“善榣”之木與飼蠶和制琴之植物
《山海經(jīng)·大荒西經(jīng)》所記“榣山”之“榣木”與飼蠶制絲弦和制作琴瑟的木材相關(guān)。先秦以來,以“善榣”著名之樹木為楓木,“榣山”之上當(dāng)有此木。按《說文》:“楓,木也,厚葉弱枝,善榣,一名欇欇”,強(qiáng)調(diào)楓木在風(fēng)吹時(shí)“善榣”樹葉,只不過這里所言的楓木并非今天俗稱的楓樹(實(shí)為槭樹,掌狀,為無患子亞目槭樹科)。需要特別注意的是,古人有時(shí)將“高大皮駁,實(shí)如楓實(shí)”的??浦参飿b樹(楮樹)也稱作楓木。按《山海經(jīng)·南山經(jīng)》曰:“其首曰招搖之山……有木焉,其狀如榖而黑理,其花四照,其名曰迷榖,佩之不迷”,即記錄樹葉招搖之木為榖樹(楮樹)。又《史記·殷本紀(jì)》記殷中宗太戊時(shí)“亳有祥桑、榖共生于朝,一暮大拱”(《尚書大傳》為“七日間”),楚人先祖巫咸禳之。{12} 言桑樹、榖樹(楮樹)一夜暴長,粗如雙手合抱之狀。《南方草木狀》則記為:“楓人,五嶺之間多楓木,歲久則生瘤癭,一夕遇暴雷驟雨,其樹贅暗長三五尺,謂之楓人?!眥13} 其中楓木上生長的楓人,應(yīng)是桑寄生科植物楓香槲寄生。元人戴侗已指出:“楮、榖,兩種。一種高大皮駁,實(shí)如楓實(shí),熟則紅,《書》所謂‘桑榖并生者也”。{14} 楓木更多是指楓香樹,為楚地特產(chǎn)?!妒酚洝せ袀鳌酚洺鴩岫Y,其所用棺木規(guī)格為“楩楓豫章為題湊”。而《楚辭·招魂》末段曰:“湛湛江水兮,上有楓。目極千里兮,傷春心?;曩鈿w來,哀江南!”又張平子《南都賦》云:“陪京之南,居漢之陽,割周楚之豐壤,跨荊豫而為疆……其木則……楓柙櫓櫪,帝女之桑。”{15} 南都,即故楚地南陽郡治宛(今河南南陽市),均表明楚地盛產(chǎn)“善榣”之楓木(楓香)。楓木(楓香)樹葉能飼蠶并取絲以之制作堅(jiān)韌的絲弦,陸廷燦《南村隨筆》“楓絲”條云:“蟲食楓葉所成,名楓絲??梢詾榍傧?,聲甚清越”。{16} 吳其濬《植物名實(shí)圖考》云:“楓之絲,粵人以為緣,且為琴瑟”。{17} 證之民族志資料,宋人周去非《嶺外代答》記橫州(今廣西壯族自治區(qū)南寧市橫縣)有野蠶食楓葉(楓香)所產(chǎn)“蟲絲”:“楓葉初生,上多食葉之蟲,似蠶而赤黑色。四月、五月,蟲腹明,如蠶之熟。橫州人取之,以釅醋浸而擘取其絲。就醋中引之,一蟲可得絲長六、七尺,光明如煮成弓、琴之弦,以之系弓、刀、紈扇固且佳?!眥18} 又宋人王象之記上林縣(今廣西壯族自治區(qū)南寧市)山區(qū)少數(shù)民族用楓葉飼養(yǎng)野蠶之事:“百粵之地,風(fēng)氣之殊,著自古昔……婦不識(shí)蠶,野不植桑。野蠶乃食楓葉……有絲,漁者取之為綸,或取織紬?!眥19} 至少在戰(zhàn)國中晚期,楚人勢(shì)力已到今天廣西西北部一帶,而楚文化的影響更是及于今廣西大部分地區(qū){20},上揭今廣西地區(qū)以楓葉飼蠶取絲之事,很可能與楚人早期的影響有關(guān)。由此看來,榣(櫾)、尋木、扶木(扶桑)、欇木搖白(楓),都是先秦時(shí)期楚人以及邊緣地區(qū)人們對(duì)生長在“去中國險(xiǎn)遠(yuǎn)”處,樹高葉繁,風(fēng)吹則“善榣”,且可為野蠶所食吐絲制作琴弦的植物的形象描繪。
不只是“善榣”之楓木,《山海經(jīng)》中,凡直接或間接提到琴瑟等弦樂之內(nèi)容,大都同時(shí)記述可供野蠶食之所吐之絲制作絲弦樂器之“善榣”樹木。如《山海經(jīng)·中山經(jīng)》所記:“又東南二百里,曰琴鼓之山,其木多榖、柞、椒、柘……凡荊山之首,自景山至琴鼓之山,凡二十三山,二千八百九十里?!笨芍扒俟闹健睂偾G山一系,而荊山正是楚人早期居地。鼓,作動(dòng)詞,有彈揉義,先秦時(shí)人多言鼓弦,意在強(qiáng)調(diào)彈揉琴弦時(shí)震動(dòng)發(fā)聲的動(dòng)作。如《論語·先進(jìn)》曰:“鼓瑟?!保肚f子·漁父》則記“孔子弦歌鼓琴”,《荀子·勸學(xué)》曰:“伯牙鼓琴”,又《說文》曰:“箏,鼓弦竹身樂也”。故“琴鼓之山”即鼓琴之山,其上多“榖、柞、椒、柘”。其中榖(楮樹)、柘(柘桑)都為??浦参铮淙~飼蠶,所產(chǎn)蠶絲均能制作琴弦。此處的“柞”,即產(chǎn)橡子的柞。按《孔叢子·小爾雅·廣物》云:“柞之實(shí),謂之橡”,即為柞櫟或槲樹,均為殼斗科植物,樹葉含蛋白質(zhì)高,能飼柞蠶制作琴弦。{21} 方大湜《桑蠶提要》指出:“櫟有二種……一種結(jié)實(shí),其名曰柞,亦名柞櫟……葉皆青色,形尖而長似柳葉而微寬,紋理鉤曲,新葉將生,故葉乃落……結(jié)實(shí)如荔支核而有尖,如青■子而較大,其名曰樣,亦曰橡……其葉可養(yǎng)山蠶”,又曰“槲與櫟相似一名槲櫟……八九月結(jié)實(shí)有斗,似橡子而稍短……其葉可養(yǎng)山蠶”。{22}至于椒,為蕓香亞科花椒屬植物,其葉也多飼蠶。王士禎曰:“吾鄉(xiāng)山蠶,食椒、椿、槲、柘諸木葉而成繭,各從其名。”{23} 以民族志材料為證,在今粵、湘、桂三省交界處,萌諸山脈中的連陽地區(qū)(今廣東清遠(yuǎn)市連山壯族瑤族自治縣),瑤族土著用椒等樹養(yǎng)蠶:“桑、柘、椒、椿等木,皆可摘葉養(yǎng)蠶……蠶成取絲織成綢,服御耐久,最便于人,其利無窮”。{24} 既然椒繭絲制作衣服耐久,且性堅(jiān)韌,當(dāng)可用以制作樂器絲弦。戰(zhàn)國中期前后,楚人已占領(lǐng)今廣東西北部,楚文化的影響深入今廣東中西部地區(qū)。{25} 連陽地區(qū)土著能利用椒繭取絲,或許與先秦楚人的傳習(xí)不無瓜葛。又《山海經(jīng)·中山經(jīng)》云:“曰條谷之山,其木多槐、桐,其草多芍藥、冬?!薄渡胶=?jīng)·中山經(jīng)》所記“條谷之山”,其實(shí)也與琴有關(guān)系。按舊題虞汝明《古琴疏》曰:“帝相元年,條谷貢桐、芍藥。帝命羿植桐于云和,命武羅伯植芍藥于后苑……羿乃伐桐為琴,以進(jìn)帝,帝善之,名曰條谷……作《源水之歌》”{26} 云云,以為是夏代故事。明人固有杜撰{27},但既采擷前代故事,其間當(dāng)不乏部分真實(shí)者。林春溥指出《古琴疏》所記此條并非向壁虛構(gòu),帝相用條谷琴所作的《源水之歌》應(yīng)與《荀子·法行》篇所引古詩:“涓涓源水,不雝不塞。轂已破碎,乃大其輻。事已敗矣,乃重太息”相關(guān)。{28} 其中提到條谷之山盛產(chǎn)的“冬”,即天門冬(百合科,天門冬屬多年生草本植物)。因天門冬易于漂洗蠶繭絲之膠,古代常用其煮樂器之絲弦?!恫倏z錄》引劉跋《暇日記》云:“琴弦,用天門冬碎之同煮,色白如玉”。{29} 又《山海經(jīng)·北山經(jīng)》所記:“曰求如之山……其中多滑魚……其音如梧?!逼渲谢~“其音如梧”,郝懿行指出:“義當(dāng)如據(jù)梧之梧。《莊子·齊物論》篇《釋文》引司馬彪云:‘梧,琴也。崔譔云:‘琴瑟也?!眥30} 也是用梧樹指代琴瑟。
三、“空桑之琴瑟”與楚先人顓頊“棄其琴瑟”
《山海經(jīng)·大荒西經(jīng)》記“榣山”上“有五彩鳥三名:一曰皇鳥,一曰鸞鳥,一曰鳳鳥”。按《埤雅》云:“舊云:鸞血作膠,可以續(xù)弓弩、琴瑟之弦。或曰鸞,鳳之亞也。鸞善歌,鳳善舞?!渡胶=?jīng)》曰:‘鸞鳥自歌,鳳鳥自舞。鸞始生,類鳳,久則五采變易?!眥31} 是知楚族先人居住在“榣山”作樂與琴瑟相關(guān)。{32} 《周禮·大司樂》中曾記有配合“函鐘為宮,大蔟為角,姑洗為征,南呂為羽”三祭之樂的“空桑之琴瑟”,即與楚族先人顓頊有關(guān)。關(guān)于“空?!敝x,舊有二說,或以為系地名,或以為系瑟名。其中主地名者又有兩說:一曰楚地,一曰魯?shù)兀娀ギ?。孫詒讓曰:《楚辭·九歌·大司命》云:“踰空桑兮從女?!蓖踝⒃疲骸翱丈?,山名?!庇帧洞笳小吩疲骸盎旰鯕w來,定空桑只”。注云:“空桑,瑟名也。”古者弦空桑而為瑟,或曰空桑,楚地名?!渡胶=?jīng)·東山經(jīng)》云:“空桑之山,北臨食水,東望沮吳,南望沙陵,西望愍澤。”郭注云:“此山出琴瑟材,見《周禮》也?!薄痘茨献印け窘?jīng)訓(xùn)》云:“共工振滔,洪水以薄空桑?!备咦⒃疲骸翱丈?,地名,在魯也”。據(jù)高說,則即左昭九年傳之窮桑,杜注云:“窮桑,少皞之號(hào)也?!备F桑,地名,在魯北是也。而《大招》王注后一說,又以為楚地。{33}
高誘以為“空?!痹隰?shù)?,依?jù)是空桑與窮桑少昊相關(guān),這是誤讀了《山海經(jīng)·大荒東經(jīng)》之文。按《山海經(jīng)·大荒東經(jīng)》云:“東海之外大壑,少昊之國。少昊孺帝顓頊于此,棄其琴瑟”。吳任臣曰:“秉其琴瑟者,用其禮樂也。秉訛為棄,是豕亥之誤”,則以為“棄”字為“秉”字之誤,惜無版本依據(jù),不可輕言字誤。又郝懿行曰:“此言少暤孺養(yǎng)帝顓頊于此,以琴瑟為戲弄之具,而留遺于此也……少暤即顓頊之世父,顓頊?zhǔn)瞧洫q子世父就國,猶子隨侍,眷彼童幼,娛以琴瑟,蒙養(yǎng)攸基,此事理之平,無足異者”{34},以今時(shí)童蒙例古之帝王,不足令人信服,當(dāng)另有其義。《白虎通德論·禮樂》:“樂者,所以象德表功殊名”,古天子作樂,事關(guān)政教風(fēng)俗。今按《國語·楚語》記觀射父言于楚昭王:“少昊之衰也,九黎亂德,民神雜糅,不可方物……顓頊?zhǔn)苤嗣险厮咎煲詫偕?,命火正黎司地以屬民”,是帝顓頊繼少昊之位,其“棄其琴瑟”,恐即為改弦更張,重制禮樂,使民神雜糅以復(fù)典常。又按《呂氏春秋·古樂》云:“帝顓頊生自若水,實(shí)處空桑,乃登為帝”{35},而《楚辭·遠(yuǎn)游》云:“就顓頊而敶辭兮,考玄冥于空?!?,均言《山海經(jīng)·大荒東經(jīng)》所記“棄其琴瑟”的孺帝顓頊實(shí)處空桑,與窮桑少昊無涉。由此可見,高誘與王逸分別主張空桑在后世的魯?shù)嘏c楚地,均執(zhí)著于少昊故墟在魯?shù)膫髡f和顓頊后裔在楚的事實(shí),但以質(zhì)實(shí)相求,皆未必得其實(shí)。實(shí)際上,《周禮·大司樂》、《楚辭·九歌》、《山海經(jīng)·大荒東經(jīng)》中有關(guān)“空桑之琴瑟”和顓頊“棄其琴瑟”的記載,都從不同的側(cè)面反映了楚族使用琴瑟等絲弦樂器制禮作樂的歷史。誠如《史記·樂書》云:“太史公曰:夫上古明王舉樂者,非以娛心自樂,快意恣欲,將欲為治也。正教者皆始于音,音正而行正。故音樂者,所以動(dòng)蕩血脈,通流精神而和正心也?!庇帧抖Y記·樂記》云:“故天子之為樂也,以賞諸侯之有德者也。德盛而教尊,五谷時(shí)熟,然后賞之以樂……樂也者,圣人之所樂也,而可以善民心,其感人深,其移風(fēng)易俗,故先王著其教焉”。以上記載表明,上古時(shí)代,人民山居{36},利用土產(chǎn)經(jīng)濟(jì)植物,采集野蠶繭,紡織之余,制琴作弦以教民化俗,此正所謂“天工,人其代之”。文獻(xiàn)所言“空桑之琴瑟”和楚先人顓頊“棄其琴瑟”亦此之謂也。
四、楚公族氏“酓(檿)”與楚琴瑟聲音特征
《山海經(jīng)·大荒西經(jīng)》載祝融之子“始作樂”,號(hào)“長琴”。而“祝融太子長琴”與《吳越春秋·勾踐陰謀外傳》所記楚先人“楚琴氏”不無關(guān)聯(lián):
楚有弧父……以其道傳于羿,羿傳逢蒙,
逢蒙傳于楚琴氏……琴氏傳之楚三侯(《文選·
七啟》注引作“琴氏傳大魏,大魏傳楚三侯”),
所謂句亶、鄂、章,人號(hào)麋侯、翼侯、魏侯也。
因“琴氏傳之楚三侯”,知“琴氏”亦為楚公族之氏。今考古發(fā)現(xiàn)的大量金文、簡文中楚公族“熊”氏寫作“酓”,如“楚王酓璋戈”、“酓章作曾侯乙鎛”等?!渡袝び碡暋罚骸柏鼠鯔暯z”,《史記·夏本紀(jì)》則作:“其篚酓絲”。今按宋人郭忠恕《汗簡》云:“酓,檿”,鄭珍箋曰:“酓絲,當(dāng)用古文壁中本,以同聲借‘酓作‘檿”。{37} 知“酓”實(shí)為“檿”的假借字。孔穎達(dá)《正義》曰:“檿絲,是蠶食檿桑所得”,顏師古云:“檿,山桑之有點(diǎn)文者也”。{38} 檿,涵括各種可以被野蠶所食吐絲的??浦参铮部纱感Q絲。枚乘《七發(fā)》之言琴曰:“野繭之絲以為弦”,顏師古曰:“食檿之蠶絲,可以弦琴瑟”,均言以蠶產(chǎn)“酓(檿)絲”制作琴瑟之弦。宋應(yīng)星在《天工開物》中指出;“凡琹弦、弓弦,絲用柘養(yǎng)蠶,名曰棘繭,謂最堅(jiān)韌,凡取葉必用剪”{39},即強(qiáng)調(diào)琴瑟絲弦須用堅(jiān)韌的柘蠶絲。{40} 野蠶繭所產(chǎn)之絲尤為堅(jiān)韌,往往具有家蠶繭絲所不及的特性。{41} 南方楚地野蠶甚多,據(jù)乾隆十九年湖南巡撫蔣溥奏折云:“楚南山澤樹木中,有青岡、櫟木等樹均可放飼野蠶。且桑蠶每止獲利于春,而山蠶可兼收于秋”。{42} 荊州八嶺山連心石料場四號(hào)楚墓出土的瑟弦接近家蠶所吐之絲。{44} 所謂接近家蠶所吐之絲,至少表明楚人原來曾長期利用山林中各種野蠶繭之絲制作琴弦,此時(shí)正處于過渡期。《尚書·禹貢》記:“荊及衡陽惟荊州……厥篚玄纁璣組”,說明古荊州盛產(chǎn)絲織品。而《國語·齊語》記齊桓公:“遂南征伐楚,濟(jì)汝,逾方城,望汶山,使貢絲于周而反。荊州諸侯莫敢不來服”{45},更是中原享用楚人貢絲之明證。從傳統(tǒng)小學(xué)論,則酓(檿),系影紐侵部字;琴,系群紐侵部字,不惟韻同,且影群鄰紐,喉牙互諧,其義相近。故楚人亦以“酓(檿)”代指琴,楚琴氏實(shí)際上就是楚酓(檿)氏。{46}
正是因?yàn)楣湃擞媒?jīng)湅之酓(檿)絲制作琴瑟絲弦,其聲濁遲,與金石之聲迥異,故酓(檿)字本身即與聲音相關(guān),且有“晦冥、遲濁”之義。進(jìn)而推之,或可尋楚先人制樂之原。按《說文》曰:“名,自命也。”古人造字原始,胥物自命(鳴),有擬音制名之原則。龔鵬程先生曾指出:
中國人特別指出一種語言情境,那就是在
昏暗中,在手勢(shì)、表情、動(dòng)作均無能為役之際,
語言之用獨(dú)具優(yōu)勢(shì)……昏冥之中,聲音正是最
主要的傳達(dá)方式……古人并不以為語言主要是
繼手勢(shì)而用,或代手勢(shì)而起。因此,才會(huì)說音
是“聲也,生于心有節(jié)于外”。漢語中凡從音
之詞,多有昏暗之義,如暗、闇、湆都是。{47}
“酓”的本字“檿”有晦冥之義。按《漢書·眭兩夏侯京翼李傳》記李尋對(duì)策曰:“列星皆失色,厭厭如滅”,顏師古引鄭氏曰:“厭,音檿桑之檿”。{48} 用“檿”字形容隱沒星光的夜色。又《楚辭·遠(yuǎn)游》曰:“就顓頊而敶辭兮,考玄冥于空?!?,王逸注云:“玄冥,太陰之神,主刑殺也”。{49} 明言空桑(檿)與玄冥(晦冥、幽暗之神)相關(guān)。
酓的讀音和字義也與“晦冥、陰闇”有關(guān)。酓,從酉今聲。郭店楚簡《老子》甲本簡33:“酓(含)悳(德)之厚”,酓為“從口今聲”的含字。{50} 古文字中的酓,聲符多為“今”字。{51} 故有學(xué)者從古文字角度指出“酓”字從“今”,因“今”字象器蓋形,“酓”字的本義可能是“覆蓋”,且與同為“今”聲的“侌”(陰)字之義相近。{52} 此說甚確,今再舉數(shù)例先秦時(shí)期具體史事以補(bǔ)證此說。《尚書大傳》曰:“《書》曰:‘高宗梁闇”,王闿運(yùn)曰:“闇讀如酓,酓謂廬也”。{53} 王闿運(yùn)之說實(shí)承自鄭玄注《禮記·喪服四制》:“《書》曰:‘高宗諒闇,三年不言”句。鄭玄注曰:“諒,古作梁楣,謂之梁闇。讀如鶉■之■?!眥54} 朱熹說這種在至親死去后建造之墓廬:“檐著于地”{55},焦循具體指出其形制:“以其雖有梁楣而冥闇不高明,故亦謂之梁闇?!眥56} 言喪廬中光線冥闇,故稱“梁闇”。曹元弼曰:“闇讀如鶉■之■者,凡讀如皆擬其音”。{57} ■,從鳥從酓,知“酓”與“闇”之音義相近。又先秦時(shí)期人們認(rèn)為扶桑極陰,為黑夜和白晝交接處,太陽出于其間。如《淮南子·天文訓(xùn)》曰:“日出于暘谷,浴于咸池,拂于扶桑,是謂晨明。登于扶桑,爰始將行,是謂胐明”。且《周禮·內(nèi)宰》曰:“詔后帥外內(nèi)命婦,始蠶于北郊”。鄭玄注云:“婦人以純陰為尊,郊必有公桑蠶室焉”。{58}而《白虎通德論·耕?!吩唬骸吧S谖鹘?,西方少陰,女功所成”。{59} 皆言酓、檿(桑蠶)與陰陽之陰(侌)有涉。
“酓”不只與晦冥、侌暗相關(guān),還有聲音低沉之義?!吨芏Y·典同》云:“微聲韽”。鄭玄引杜子春曰:“韽,讀為闇不明之闇?!币嵈蠓蛟唬骸绊?,讀為鶉■之■”。朱駿聲指出:“(■)……其鳴以觜插地,聲如牛鳴窌中”{60},知■鳥鳴聲低。又引鄭司農(nóng)云:“韽,讀為飛鉆涅闇之闇。韽,聲小不成也。”{61} 雖先后二鄭所讀不同,但皆與聲音相涉,均形容鐘形微小則聲音較低。按《說文》:“韽,下徹聲,從音酓聲”。又釋慧琳《一切經(jīng)音義》云:“諳……俗字也,正體從酓,作■?!眥62} 諳即寫作■。段玉裁進(jìn)一步指出:“《夏本紀(jì)》‘檿作‘酓……二字古音同,讀如‘音。猶《毛詩》:‘懕懕,《韓詩》:‘愔愔,古同音也。”{63} 均表明酓之得音與義,與低沉的聲音有關(guān)。按《禮記·樂記》云:
是故樂之隆,非極音也……清廟之瑟,朱
弦而疏越……是故先王之制禮樂也,非以極口
腹耳目之欲也,將以教民平好惡而反人道之正
也。
“清廟”之瑟,存上古制樂之初的真相。所謂“朱弦而疏越”,鄭玄注曰:“朱弦,練朱弦。練則聲濁。越,瑟底孔也,畫疏之,使聲遲也”。{64} 《說文》:“琴,禁也。神農(nóng)所作。洞越,練朱五弦”。制作琴瑟用“練朱弦”之“練”為“湅”,即《孟子·滕文公上》所言:“江漢以濯之,秋陽以暴之,皜皜乎不可尚已”。其具體方法,或用水湅蠶絲(涗水,楚人曰漚,溫水漚七日夜。日曝曬,夜置于井中);或用灰湅蠶絲(欄木灰、蜃灰漚),最終得到脫去膠質(zhì)之“皜皜色白”的蠶絲。此種“經(jīng)練之絲”(酓絲)制作的琴弦,發(fā)出低沉的絲聲,與金石之聲迥然不同。而琴體底孔之洞越,則使聲遲。無論聲濁,還是聲遲,皆為質(zhì)素之聲。
《禮記·樂記》曰:“絲聲哀”。中國禮樂創(chuàng)制之始,皆非“極口腹耳目之欲”,而是“教民平好惡而反人道之正”。因此,楚先民以為樂貴移風(fēng)易俗,而非隆重于樂器激越的發(fā)聲,鼓動(dòng)人心之極。故選擇用練朱絲(酓絲)來制作琴瑟之弦,使絲聲低濁悠揚(yáng),以之與雄渾之鐘聲和激越之磬音相配,可謂相得益彰。從某種程度上來說,恰好體現(xiàn)了楚人追求音樂和諧的理念。
注釋:
①{30}{34} 郝懿行:《山海經(jīng)箋疏》卷2、3、14,清嘉慶十四年阮氏瑯環(huán)仙館刻本。
②《穆天子傳》卷6,四部叢刊景明天一閣本。
③ 陸德明:《經(jīng)典釋文》卷6,清抱經(jīng)堂叢書本。
④ 蕭統(tǒng)編、李善等注:《六臣注文選》卷25,四部叢刊景宋本。
⑤ 舊題東方朔所撰《海內(nèi)十洲記》以一種異域想象的筆法描述了生長“尋木”(姑繇之木)的“扶?!敝兀骸胺錾T跂|海之東岸……扶桑在碧海之中地方萬里……地多林木,葉皆如桑。又有椹樹,長者數(shù)千丈,大二千余圍。樹兩兩同根,偶生更相依,是以名為扶桑。仙人食其椹……其樹雖大,其葉、椹故如中夏之桑也?!币姟逗?nèi)十洲記》,明顧氏文房小說本。
⑥ 徐鍇:《說文解字系傳》卷11,四部叢刊景述古堂景宋鈔本。又《列子·湯問》:“吳、楚之國有大木焉,其名為櫾,碧樹而冬生,實(shí)丹而味酸”。因柚樹高大,故也稱櫾,其樹上也生有野蠶。
⑦ 王筠:《說文解字句讀》卷6,清刻本。
⑧ 段玉裁:《說文解字注》卷6,清嘉慶二十年經(jīng)韻樓刻本。
⑨ 董說:《七國考》卷7,清守山閣叢書本。
⑩《國語》卷3,士禮居叢書景宋本。
{11}{35} 《呂氏春秋》第5卷《仲夏紀(jì)》,四部叢刊景明刊本。
{12} 劉玉堂、曾浪:《巫咸源流新證——兼及與楚文化的關(guān)系》,《江漢論壇》2018年第8期。
{13} 嵇含:《南方草木狀》卷中,宋百川學(xué)海本。
{14} 戴侗:《六書故》卷21,清文淵閣四庫全書本。
{15} 蕭統(tǒng)編、李善等注:《六臣注文選》卷第4,四部叢刊景宋本。又,“帝女之?!保鲎浴渡胶=?jīng)·中山經(jīng)》:“曰宣山,其上有桑焉,大五十尺,其枝四衢,其葉大尺余,赤理黃華青柎,名曰帝女之?!?。
{16} 陸廷燦:《南村隨筆》卷3,清雍正十三年陸氏壽椿堂刻本。
{17} 吳其濬:《植物名實(shí)圖考》卷37,清道光山西太原府署刻本。
{18} 周去非:《嶺外代答》卷6,清文淵閣四庫全書本。
{19} 王象之:《輿地紀(jì)勝》卷第115,清影宋鈔本。
{20} 廣西壯族自治區(qū)文物工作隊(duì):《平樂銀山嶺戰(zhàn)國墓》,《考古學(xué)報(bào)》1978年第2期;張正明:《從邊緣政策看楚國與西南民族的關(guān)系》,《湖北考古學(xué)會(huì)論文選集(二)》,湖北省考古學(xué)會(huì)1991年刊行。
{21} 均為殼斗科植物(FAGACEAE),樹葉含蛋白質(zhì)高,能飼柞蠶制作琴弦。
{22} 方大湜:《桑蠶提要》卷1《桑政》,清光緒瑞州府署刻本。
{23} 王士禎:《池北偶談》卷24,清文淵閣四庫全書本。
{24} 李來章:《連陽八排風(fēng)土記》卷7《約束》,清康熙四十七年連山書院刻乾隆增刻本。
{25} 徐恒彬:《試論楚文化對(duì)廣東歷史發(fā)展的作用》,《中國考古學(xué)會(huì)第二次年會(huì)論文集》,文物出版社1980年版。
{26} 董斯張:《廣博物志》卷34,清文淵閣四庫全書本。又,桐樹是制造琴的傳統(tǒng)木材,《周禮·大司樂》記有“云和之琴瑟”或與此相關(guān)。
{27} 此條《山海經(jīng)》郭璞注未言與琴相關(guān)。近人有以《古琴疏》為明代偽典小說者。見羅寧:《明代偽典小說五種初探》,《明清小說研究》2009年第1期。
{28} 林春溥:《古史紀(jì)年》卷3,清道光十七年竹柏山房刻本。
{29} 胡世安:《操縵錄》卷1《樂統(tǒng)博稽》,清順治刻秀巖集本。
{31} 陸佃:《埤雅》卷8《釋鳥》,明成化刻嘉靖重修本。
{32} 《廣博物志》引虞汝明《古琴疏》曰:“祝融取榣山之櫬作琴,彈之能致五色鳥。一曰皇來,二曰鸞來,三曰鳳來,故生長子即曰琴?!倍箯垼骸稄V博物志》卷34,清文淵閣四庫全書。
{33} 孫詒讓:《周禮正義》卷43,湖北篴湖精舍遞刻本。
{36} 自章太炎《神權(quán)時(shí)代天子居山說》首發(fā)古帝王多山居說,此后鄭逢源《丘墟通征》、顧頡剛《說丘》、胡厚宣《卜辭地名與古人居丘說》、錢穆《中國古代山居考》相繼闡發(fā),古人山居、穴居(陵阜上)、巢居情況已昭然若揭。見錢穆:《中國古代山居考》,《中國學(xué)術(shù)思想史論叢》(一),九州出版社2011年版,第45頁。
{37} 鄭珍:《汗簡箋正》卷6,清光緒十五年廣雅書局刻本。
{38} 班固:《漢書》卷27,清乾隆武英殿刻本。
{39} 宋應(yīng)星:《天工開物》卷上,明崇禎初刻本。
{40} 王元綎:《野蠶錄》,清光緒刻本。
{41} 清末官派留學(xué)生陳壽彭記載海外野蠶“邁利他”:“甚大,產(chǎn)于印度,尋常有之,其絲雖粗劣,而堅(jiān)固特甚。梳箆亦不傷損,往往其母織衣以遺其女,女又以遺其子,數(shù)世相承,尤未壞也?!蓖踉枺骸兑靶Q錄》,清光緒刻本。
{42} 王先謙:《東華續(xù)錄》(乾隆朝),清光緒十年長沙王氏刻本。
{43} 彭婕:《我國南方地區(qū)不同年代出土紡織品對(duì)比研究——以荊州楚墓和南昌明墓為例》,浙江理工大學(xué)2012年碩士學(xué)位論文,第59頁。
{44} 《國語》卷6《齊語》,士禮居叢書景宋本。與《管子·小匡》所記略同。
{45} 唐作藩:《上古音手冊(cè)》,江蘇人民出版社1982年版,第100、151頁。
{46} 劉玉堂,曾浪:《楚先君名號(hào)與楚公族姓氏》,《民族研究》2019年第1期。
{47} 龔鵬程:《文化符號(hào)學(xué)導(dǎo)論》,北京大學(xué)出版社2005年版,第2頁。
{48} 班固:《漢書》卷75,清乾隆武英殿刻本。
{49} 《楚辭》卷16,四部叢刊景明翻宋本。
{50} 陳偉:《楚地出土戰(zhàn)國簡冊(cè)(十四種)》,經(jīng)濟(jì)科學(xué)出版社2009年版,第141頁。
{51} 王永昌:《古文字中從“酉”之字的構(gòu)形與流變》,吉林大學(xué)2014年碩士學(xué)位論文。
{52} 田煒:《說“今”“酓”——從商代甲骨文與西周金文中的“陰”說起》,《文史》2014年第2期。
{53} 王闿運(yùn):《尚書大傳補(bǔ)注》卷4,清光緒刻民國匯印王湘綺先生全集本。
{54}{64} 《禮記注疏》卷第63、37,清嘉慶二十年南昌府學(xué)重刊宋本十三經(jīng)注疏本。
{55} 朱熹:《晦菴集》卷第63《答郭子從》,四部叢刊景明嘉靖本。
{56} 焦循:《孟子正義》卷10,清焦氏叢書本。
{57} 曹元弼:《禮經(jīng)校釋》卷12,清光緒刻后印本。
{58}{61} 《周禮注疏》卷第7、24,清嘉慶二十年南昌府學(xué)重刊宋本十三經(jīng)注疏本。
{59} 班固編:《白虎通德論》卷第4,四部叢刊景元大德覆宋監(jiān)本。
{60} 朱駿聲:《說文通訓(xùn)定聲·臨部第三》,清道光二十八年刻本。
{62} 釋慧琳:《一切經(jīng)音義》卷第60,日本元文三年至延亨三年獅谷蓮社刻本。
{63} 段玉裁:《古文尚書撰異》卷3,清乾隆道光間刻經(jīng)韻樓叢書本。
作者簡介:劉玉堂,湖北大學(xué)特聘教授,華中師范大學(xué)特聘教授,湖北省社會(huì)科學(xué)院研究員,博士生導(dǎo)師,湖北武漢,430062;曾浪,湖北大學(xué)文學(xué)院博士研究生,湖北武漢,430062。
(責(zé)任編輯? 張衛(wèi)東)