環(huán)法自行車賽期待中國(guó)人加入

法國(guó)24小時(shí)電視臺(tái)11月17日文章，原題：環(huán)法自行車賽“出口”到中國(guó)本月16日，在上海摩天大廈的腳下，環(huán)法自行車賽的明星和中國(guó)頂尖選手并肩沖出起點(diǎn)。這是環(huán)法自行車賽連續(xù)第三年在中國(guó)舉辦職業(yè)繞圈賽。

本次賽事長(zhǎng)度為61.2公里，賽道旁邊擠滿了熱情的中國(guó)觀眾。一名中國(guó)自行車賽迷激動(dòng)地說，“因?yàn)槲覐奈慈ミ^法國(guó)親臨環(huán)法比賽現(xiàn)場(chǎng)，能在家門口看到我最喜歡的環(huán)法明星，十分開心?！睂?duì)于賽事組織者而言，中國(guó)繞圈賽是推廣環(huán)法品牌的一個(gè)理想手段。在這個(gè)職業(yè)自行車比賽尚處初級(jí)階段的國(guó)家而言，（自行車運(yùn)動(dòng)）發(fā)展可謂非?？?。賽事組織者之一、法國(guó)阿莫里體育公司董事勒莫內(nèi)爾說：“我認(rèn)為，中國(guó)具有發(fā)展自行車運(yùn)動(dòng)的強(qiáng)烈意愿，因?yàn)檫@項(xiàng)溫和的運(yùn)動(dòng)可以促進(jìn)民眾參與體育鍛煉，并改善他們的體質(zhì)。”勒莫內(nèi)爾認(rèn)為，有政府支持和民間熱情，自行車運(yùn)動(dòng)正在中國(guó)穩(wěn)步發(fā)展。

為吸引中國(guó)觀眾觀賽，此次繞圈賽還特別邀請(qǐng)到三大自行車環(huán)賽冠軍得主文森佐·尼巴利、環(huán)法史上最年輕黃色領(lǐng)騎衫得主埃甘·貝納爾以及上屆環(huán)法3個(gè)單站冠軍的凱萊布·尤安等明星亮相。貝納爾表示，“我覺得讓環(huán)法黃色領(lǐng)騎衫得主來到中國(guó)的比賽現(xiàn)場(chǎng)，會(huì)大大激發(fā)本地自行車運(yùn)動(dòng)的潛能，讓未來的環(huán)法賽道上出現(xiàn)更多中國(guó)選手的身影。”

但就目前而言，中國(guó)自行車運(yùn)動(dòng)還有很長(zhǎng)的路要走。環(huán)法自行車賽史上，唯一的中國(guó)參賽選手的成績(jī)是：最后一名?！?/p>

（潘亮譯）