張豐
和野島剛老師約在東京文京區(qū)的大冢車站見面,一起去附近的中國研究所。他將擔(dān)任我演講的翻譯。
文京區(qū)是東京的核心區(qū),很多文化機(jī)構(gòu)都設(shè)在這里。和附近的東京大學(xué)比起來,中國研究所就顯得太過寒酸了。那是一棟兩層小樓,狹窄的樓道,演講的地方是一間會(huì)議室,只有十幾個(gè)座位。投影儀可能是十幾年前的產(chǎn)品,主持人花了好大一會(huì)兒,才調(diào)整好角度。
在東京,高大上的中國研究基地有好幾家。早稻田大學(xué)的現(xiàn)代中國研究所,以及東京大學(xué)的社科研究所,都是當(dāng)今日本進(jìn)行中國研究的主力。但是我到的這一家是最特別也是最古老的,研究所的老師驕傲地介紹:它成立于1946年,比中華人民共和國還要早三年。
說是演講,其實(shí)是小范圍的交流。當(dāng)天來了15個(gè)人,除了兩位媒體人士,其他都是各個(gè)大學(xué)對中國問題感興趣的教授。一位長者看上去已經(jīng)80多歲,有些耳背,聽的時(shí)候一只手始終放在左耳邊,像一個(gè)“擴(kuò)音器”,演講結(jié)束后還非常認(rèn)真地向我提問。
這次演講,我還掙了2萬日元。演講完就領(lǐng)了現(xiàn)金,裝在一個(gè)信封里。理事長杉山文彥帶點(diǎn)歉意地說:“在日本,演講費(fèi)用通常比這個(gè)高,不過我們真是沒錢啊?!焙髞砦伊私獾窖芯克慕?jīng)費(fèi)來源,感到抱歉的就是我了,很想把錢還給他們。
所有的研究員都不從這里拿一分錢,并且還要繳納不菲的會(huì)費(fèi)?!白钯F”的是“贊助會(huì)員”,每年10萬日元;接下來是“所員”和“研究會(huì)員”,分別是24000日元和9600日元。福利是可以看研究所的藏書和資料,但還要從事編輯這種義務(wù)勞動(dòng):這個(gè)研究所每月出版一期50頁左右的《中國研究月報(bào)》,每年出一本500多頁的《中國年鑒》。
我在他們網(wǎng)站上查到一份2015年的“貸借對照表”,那一年研究所的經(jīng)費(fèi)是1600萬日元,換算成人民幣也就100萬;2014年只有669萬日元,才40萬人民幣而已。研究所的家底,就是這一棟老房子和這塊地了。據(jù)說,每年的“會(huì)費(fèi)”還不夠當(dāng)年開銷,靠著成立時(shí)募集的那筆錢,研究所才能支撐到現(xiàn)在。
演講后,大家一起吃飯,我支支吾吾地向他們提了一個(gè)建議:這樣的機(jī)構(gòu),可不可以和政府或者大企業(yè)合作,是不是可以更好地解決經(jīng)費(fèi)問題?一位法政大學(xué)的教授貌似贊同我的看法,他自嘲道:“我們這些臭知識分子,就是有些臭毛病,不愿意拿政府和大企業(yè)的錢?!睓C(jī)會(huì)也不是沒有,但是,不管是誰擔(dān)任理事長,似乎對這樣的事都不太上心。
這正是中國研究所這樣的“一般社團(tuán)法人”的可貴之處,說窮酸也好,潔身自好也罷,最終研究所就這樣保持了獨(dú)立性?;蛟S,正是這種獨(dú)立和清白,才是吸引那些教授們愿意貼錢貼時(shí)間編雜志和年鑒的原因。如果要經(jīng)營研究所,當(dāng)然也會(huì)有一些辦法,但是那又有什么特別的魅力,值得一群大學(xué)教授去追求呢?
吃飯時(shí)還喝了一種叫“晴耕雨讀”的日本酒,大家都對這個(gè)酒的名字贊不絕口。不管是中國還是日本,讀書人都有這種樸素的追求吧。70年過去,幾代“研究員”前仆后繼,雖然從空間上看,研究所是逼仄的,但是從時(shí)間的意義上,這卻是不朽的事業(yè)。
參加飯局的一共五人,除了我和野島先生,另三人是研究所的理事長、常務(wù)理事和一位重量級研究員。最后,三位研究員AA,分?jǐn)偭孙埦值幕ㄙM(fèi)?!罢娌诲e(cuò),這頓飯并不貴?!贝蠹叶颊f。