陳亞琦
[摘 ? ? ? ? ? 要] ?立足于湖北交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院大學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)改革實(shí)踐,從大學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)現(xiàn)狀、改革方案設(shè)想、改革理論指導(dǎo)出發(fā),通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查分析,認(rèn)為大學(xué)英語(yǔ)分層教學(xué)改革有必要且可操作。
[關(guān) ? ?鍵 ? 詞] ?高職院校;大學(xué)英語(yǔ);分層教學(xué)
[中圖分類號(hào)] ?G712 ? ? ? ? ? ? ? ? ? [文獻(xiàn)標(biāo)志碼] ?A ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?[文章編號(hào)] ?2096-0603(2019)26-0050-02
一、引言
根據(jù)Vygotsky的“最近發(fā)展區(qū)”理論,“影響最近發(fā)展區(qū)的決定因素不是智商高低,而是學(xué)習(xí)內(nèi)容是否符合孩子現(xiàn)有發(fā)展水平?!保╒ygotsky,1988:27-35)運(yùn)用至高職大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)活動(dòng)中,高職學(xué)生對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫的知識(shí)掌握是“滿足不了他們的需要”,還是“遠(yuǎn)超出學(xué)生能接受的程度”,都不能使學(xué)生的最近發(fā)展區(qū)達(dá)到最好效果。對(duì)英語(yǔ)教學(xué)和英語(yǔ)教師而言,重要的不是學(xué)生已經(jīng)達(dá)到的英語(yǔ)程度,而是能學(xué)會(huì)什么新的英語(yǔ)知識(shí)。由此衍生出:把英語(yǔ)入校基礎(chǔ)水平不一、英語(yǔ)各項(xiàng)能力層次不同的學(xué)生強(qiáng)制在課堂上以同一起點(diǎn)、同一目標(biāo)為要求進(jìn)行“不區(qū)分層次”的課堂教學(xué),勢(shì)必不能達(dá)成英語(yǔ)教學(xué)的目標(biāo)。因此,分層教學(xué)的試點(diǎn)改革就是在現(xiàn)有英語(yǔ)教學(xué)的條件下,逐步為學(xué)生提供更恰當(dāng)?shù)?、符合他們現(xiàn)有英語(yǔ)基礎(chǔ)水平的教學(xué)改革。
二、高職英語(yǔ)分層教學(xué)改革的現(xiàn)實(shí)應(yīng)用
2000年10月由高等教育出版社出版的《高職高專教育英語(yǔ)課程教學(xué)基本要求》明確提出了“以實(shí)用為主,以應(yīng)用為目的”的教學(xué)思想,英語(yǔ)課程的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言應(yīng)用能力。而高職院校生源數(shù)量的逐年增加和生源質(zhì)量的持續(xù)降低,給英語(yǔ)教學(xué)帶來(lái)了新的難度。自2012年起,我院實(shí)行新的人才培養(yǎng)計(jì)劃,對(duì)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的要求更新為:強(qiáng)調(diào)日常環(huán)境下語(yǔ)言交際能力的培養(yǎng)(如口語(yǔ)交流),在專業(yè)課程體系中凸顯其基礎(chǔ)性地位和工具性作用(如閱讀簡(jiǎn)單的專業(yè)文章),為專業(yè)服務(wù)(如計(jì)算機(jī)專業(yè)學(xué)生熟練閱讀英文指令等),提高學(xué)生的綜合文化素養(yǎng)和跨文化交際意識(shí)(符合高職學(xué)生應(yīng)有的能力層次)。如何能圓滿達(dá)成這一目標(biāo)成為當(dāng)下英語(yǔ)教學(xué)需考慮的重要問(wèn)題。
近年來(lái)在湖北省生源總數(shù)減少的大背景下,我校招生情況有了新的變化。招生范圍繼續(xù)擴(kuò)大,大量的中職生源通過(guò)單招考試進(jìn)入我校學(xué)習(xí),單招考試不設(shè)英語(yǔ)考試,還有職高畢業(yè)生通過(guò)技能高考進(jìn)入我校,技能高考考試科目中同樣沒(méi)有英語(yǔ)考試,這部分生源將占總錄取人數(shù)的20%。部分農(nóng)村生源的英語(yǔ)基礎(chǔ)過(guò)于薄弱。同時(shí),還有行業(yè)招生和退伍士兵招生;生源來(lái)源復(fù)雜程度難以想象。另外,由于近幾年高考生源的持續(xù)下降,高招錄取分?jǐn)?shù)線逐年降低,在現(xiàn)行的高考錄取政策下,生源的總體學(xué)習(xí)狀況呈現(xiàn)逐年下滑的趨勢(shì),學(xué)生的高考英語(yǔ)成績(jī)表明,很多學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)較以前明顯薄弱。近兩年教研室任課教師的反饋也證明了這點(diǎn),有一半的學(xué)生認(rèn)為自己的英語(yǔ)學(xué)習(xí)很差,其余的絕大多數(shù)學(xué)生都認(rèn)為自己的英語(yǔ)學(xué)習(xí)水平一般。
目前,湖北省高職學(xué)生的英語(yǔ)等級(jí)測(cè)試雖然暫時(shí)停滯,但對(duì)英語(yǔ)分級(jí)的難度系數(shù)并沒(méi)有降低,我校對(duì)高職學(xué)生應(yīng)達(dá)到的英語(yǔ)能力要求也沒(méi)有變化,以正常合格畢業(yè)為準(zhǔn)繩。部分基礎(chǔ)極為薄弱的學(xué)生(特別是單招和技能高考畢業(yè)生)對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)存在畏難、厭煩心理,他們抱怨在課堂上聽(tīng)不懂、學(xué)不會(huì),對(duì)英語(yǔ)呈現(xiàn)抗拒心理,導(dǎo)致上課氛圍差,如果繼續(xù)以大學(xué)英語(yǔ)為起點(diǎn),不但英語(yǔ)能力沒(méi)有任何提高,對(duì)英語(yǔ)教學(xué)起到負(fù)面影響,還在一定程度上影響了專業(yè)學(xué)習(xí)(占據(jù)大量時(shí)間)。而極少部分英語(yǔ)基礎(chǔ)較好的學(xué)生(高考英語(yǔ)單科在100分以上)則希望通過(guò)努力,嘗試大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試,或參加專升本考試(必考英語(yǔ)),他們認(rèn)為目前的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容太簡(jiǎn)單,聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫難度均低于四級(jí)難度,不貼合他們的學(xué)習(xí)目標(biāo)。英語(yǔ)基礎(chǔ)相差懸殊、學(xué)習(xí)目標(biāo)和需求也各不相同的學(xué)生放在同一起點(diǎn),同樣的教學(xué)環(huán)境、教學(xué)內(nèi)容及活動(dòng),同樣的教學(xué)目標(biāo)要求,教學(xué)效果必然不盡如人意。
2017年5月,在完成一學(xué)年英語(yǔ)教學(xué)后,大學(xué)英語(yǔ)教研室對(duì)我校2016級(jí)工程造價(jià)專業(yè)學(xué)生進(jìn)行了相應(yīng)的問(wèn)卷調(diào)查——英語(yǔ)分層教學(xué)改革的嘗試,結(jié)果顯示,62.5%的學(xué)生愿意在大學(xué)英語(yǔ)的課堂中嘗試進(jìn)行分層教學(xué)(按入校英語(yǔ)水平分層),其中35.7%的學(xué)生認(rèn)為非常有必要進(jìn)行英語(yǔ)分層教學(xué)。
從學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)層面看,實(shí)行分層教學(xué)也迫在眉睫,在充分關(guān)注高職畢業(yè)生質(zhì)量的今天,學(xué)習(xí)英語(yǔ)的動(dòng)機(jī)也在變化中。對(duì)單招班級(jí)和部分學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)僅僅只是為了英語(yǔ)期末考試合格,獲得必修學(xué)分順利畢業(yè);有的學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)有一定的語(yǔ)言基礎(chǔ),主觀上樂(lè)于學(xué)習(xí),如能通過(guò)大學(xué)四級(jí)考試,則能在求職中產(chǎn)生有利的競(jìng)爭(zhēng),有意向繼續(xù)深造、參加專升本考試的學(xué)生,為了能順利通過(guò)考試升學(xué)本科院校,取得本科學(xué)位,還有的學(xué)生希望高職英語(yǔ)學(xué)習(xí)中強(qiáng)化英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá),在今后的職場(chǎng)交際中能夠簡(jiǎn)單運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行交流等。
針對(duì)我校學(xué)生英語(yǔ)入?;A(chǔ)存在分布不均的現(xiàn)實(shí),總體而言,物流學(xué)院、公軌學(xué)院和交信學(xué)院平均入校水平高于汽航學(xué)院和建筑學(xué)院,以及不同層次的學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的不同需求分析,英語(yǔ)教學(xué)不適合繼續(xù)采用所有專業(yè)所有學(xué)生同一標(biāo)準(zhǔn)、同一任務(wù)、同一考核的教學(xué)模式,分層次教學(xué)(分組教學(xué))在課堂中的應(yīng)用需要進(jìn)一步深化。英語(yǔ)基礎(chǔ)相對(duì)較好的學(xué)生,在教學(xué)中加入一些職業(yè)英語(yǔ)和專業(yè)英語(yǔ)的內(nèi)容,而對(duì)那些英語(yǔ)基礎(chǔ)相對(duì)薄弱的學(xué)生,則需要?jiǎng)?chuàng)造條件從基礎(chǔ)英語(yǔ)入門,從最基本的字母組合語(yǔ)音發(fā)音開始,以簡(jiǎn)單的日常交際英語(yǔ)為起點(diǎn),為學(xué)生樹立一個(gè)新的起點(diǎn)。根據(jù)有效問(wèn)卷調(diào)查,學(xué)生對(duì)大學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)改革持積極正面態(tài)度。
三、高職英語(yǔ)分層教學(xué)改革的方案設(shè)計(jì)
我校大學(xué)英語(yǔ)第一學(xué)期通常是作為必修課所有專業(yè)開設(shè)的一門課程,而第二學(xué)期部分專業(yè)不開設(shè)公共英語(yǔ)課程(轉(zhuǎn)向?qū)I(yè)英語(yǔ)課程)、部分專業(yè)英語(yǔ)為選修課、部分專業(yè)為必修課,不同的課程定位也預(yù)示著大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的改革須慎之又慎。本次教學(xué)改革對(duì)象擬選取2017級(jí)交通信息學(xué)院全部新生,交通信息學(xué)院面向全省招生,學(xué)生來(lái)自全省不同的城市。從2016級(jí)學(xué)生現(xiàn)狀看來(lái),學(xué)生的男女比例比較平均,學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)水平參差不齊,經(jīng)過(guò)一年的英語(yǔ)教學(xué),單招專業(yè)的學(xué)生成績(jī)差異已影響到了教學(xué)效果,而高招錄取學(xué)生的成績(jī)差異在可接受的范圍內(nèi),但沒(méi)有達(dá)到顯著的進(jìn)步。
如何界定分層教學(xué)對(duì)象,確立不同的教學(xué)目標(biāo)?(陳莉娟,2016:106-108)新生入校的成績(jī)高低在英語(yǔ)教育方面體現(xiàn)得非常明顯。英語(yǔ)教學(xué)班級(jí)可以突破原有專業(yè)班級(jí)的框架,按照學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)重新分班,并統(tǒng)一安排英語(yǔ)課堂教學(xué)時(shí)間。具體的做法是,在大一新生入學(xué)時(shí),二級(jí)學(xué)院配合教務(wù)處組織統(tǒng)一的分班考試,根據(jù)高考英語(yǔ)分?jǐn)?shù)、入學(xué)分班考試分?jǐn)?shù)以及學(xué)生志愿,重新界定英語(yǔ)分層教學(xué)的對(duì)象和教學(xué)目標(biāo),分別設(shè)立英語(yǔ)提高班和基礎(chǔ)班,以基礎(chǔ)班為主體,提高班為輔,因材施教,教學(xué)相長(zhǎng)。
本方案實(shí)施中的難點(diǎn):(1)打破以專業(yè)為限制的分班制度,所涉及的班級(jí)管理、二級(jí)院系管理以及校級(jí)管理帶來(lái)很大困難。分層教學(xué)需要教務(wù)部門及二級(jí)學(xué)院的積極配合,優(yōu)秀教學(xué)資源特別是教材需要重新配置。
(2)打消學(xué)生對(duì)分層英語(yǔ)教學(xué)的心理顧慮(擔(dān)憂分層教學(xué)會(huì)把學(xué)生自然分類)。一切教學(xué)活動(dòng)都必須是學(xué)生占據(jù)主體地位。根據(jù)對(duì)2016級(jí)學(xué)生的問(wèn)卷調(diào)查反饋,在部分不支持開展分層教學(xué)的學(xué)生中,將近50%的學(xué)生產(chǎn)生焦慮,分層會(huì)帶來(lái)A層學(xué)生對(duì)B層學(xué)生的歧視,10%的學(xué)生有意向在大學(xué)學(xué)習(xí)英語(yǔ),但若進(jìn)入B層則會(huì)影響英語(yǔ)學(xué)習(xí)成績(jī),37.6%的學(xué)生則堅(jiān)信英語(yǔ)分層會(huì)影響其他專業(yè)課(不分層)的學(xué)習(xí)。因此,在確定分層教學(xué)的成員前,首先要做好學(xué)生的思想工作,消除學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的顧慮,讓學(xué)生認(rèn)識(shí)到分層教學(xué)、重新規(guī)劃教學(xué)班級(jí)的原則是基于“為了適應(yīng)學(xué)生的更好的發(fā)展區(qū)”的理念,依據(jù)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的真實(shí)水平(高考分?jǐn)?shù))和實(shí)際情況(入學(xué)英語(yǔ)考試),為他們制作易于操作實(shí)施且切實(shí)可行的英語(yǔ)學(xué)習(xí)目標(biāo),使進(jìn)入試點(diǎn)班級(jí)的學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)都能在入校的基礎(chǔ)上有所提高。
四、高職英語(yǔ)分層教學(xué)課程考核評(píng)價(jià)設(shè)想
設(shè)計(jì)根據(jù)適合學(xué)生的知識(shí)水平和能力的差異,實(shí)施分層考核辦法。
我校大學(xué)英語(yǔ)共開設(shè)兩學(xué)期,預(yù)備在第一學(xué)期2017級(jí)交信學(xué)院分層班級(jí)采用分層考核方式,A班采用A層考試試卷,B班采用B層考試試卷,不同難度的命題試卷讓學(xué)生有所學(xué)、有所得。第二學(xué)期部分班級(jí)采用考查課模式,以學(xué)生參加B級(jí)考試成績(jī)?yōu)閷W(xué)期期末考核成績(jī)。同時(shí),加大過(guò)程性考核的比例,過(guò)程性考核占據(jù)總評(píng)成績(jī)的40%,分模塊教學(xué),每一單元設(shè)計(jì)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫任務(wù)單(A、B層),并對(duì)模塊任務(wù)進(jìn)行小組評(píng)分(以完成任務(wù)為標(biāo)準(zhǔn))。最后,進(jìn)行口語(yǔ)測(cè)試,通過(guò)給出預(yù)設(shè)口語(yǔ)話題,分組進(jìn)行考核學(xué)生的英語(yǔ)輸出能力。
每學(xué)期總評(píng)成績(jī)=平時(shí)成績(jī)×40%+口語(yǔ)成績(jī)×20%+期末卷面成績(jī)(第二學(xué)期為B層考試卷面成績(jī))×40%。其中,對(duì)A、B層各班學(xué)生,口語(yǔ)考試的內(nèi)容難度和評(píng)定等級(jí)有所區(qū)別。
過(guò)程性評(píng)估主要包含學(xué)生在課堂上的表現(xiàn)、聽(tīng)說(shuō)讀寫任務(wù)單完成情況、大作業(yè)及出勤率等。教師對(duì)學(xué)生的評(píng)價(jià)多元化,不單一注重考試成績(jī),還應(yīng)了解學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣、未來(lái)發(fā)展目標(biāo),注重學(xué)生學(xué)習(xí)的過(guò)程。
五、結(jié)語(yǔ)
高職英語(yǔ)分層教學(xué)的實(shí)踐改革已被數(shù)所院校證明是可行的,具體應(yīng)用至湖北交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院英語(yǔ)課堂的效果尚待檢驗(yàn),這是一項(xiàng)需要全方位配合的龐大工程。
參考文獻(xiàn):
[1]Lev Vygotsky.Mind in Society:The Development of Higher Psychological Processes[M].Cambridge,MA:Harvard University Press,1978.
[2]陳莉娟.轉(zhuǎn)型發(fā)展背景下大學(xué)英語(yǔ)分層教學(xué)路徑研究:基于河南省新建本科院校的實(shí)證研究[J].湖南郵電職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2016(3):106-108.
[3]李娟,趙霞.i+1理論指導(dǎo)下的藝體生大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)教學(xué):以四川理工學(xué)院為例[J].宜賓學(xué)院學(xué)報(bào),2013(2):89-91.
[4]張瑾.教學(xué)改革背景下大學(xué)英語(yǔ)教師綜合素質(zhì)的提升[J].教育與職業(yè),2011(11):102-105.
[5]張治.感受美國(guó)高中的走班制[J].上海教育,2012(5):62-63.
[6]魯燕.高職院校大學(xué)英語(yǔ)分層教學(xué)的探究[D].湖南農(nóng)業(yè)大學(xué),2015.
[7]教育部高等教育司.高職高專教育英語(yǔ)課程教學(xué)基本要求(試行)[M].高等教育出版社,2000.
編輯 馬燕萍