薦讀人:鄧安慶
著有《紙上王國》《柔軟的距離》《山中的糖果》《望花》《天邊一星子》等書,部分作品被翻譯成英、意、西、丹麥等多國語言出版。
旅行,幾乎每一個人都有過。在繁忙的工作和瑣碎的生活之中,人都會突然有一種“哎呀,受夠了,我想去旅行”的逃逸沖動。越是煩悶疲憊,旅行的欲望就越強烈。此時,我們可能僅僅因為瞥見一張照片、一篇游記,或者是一段風(fēng)景宣傳片,便會勾起對旅行的熱切期盼。
英國才子阿蘭·德波頓說:“如果生活的要義在于追求幸福,那么,除卻旅行,很少有別的行為能呈現(xiàn)這一追求過程中的熱情和矛盾。不論是多么的不清晰,旅行仍能表達出緊張工作和辛苦謀生之外的另一種生活意義?!?他認為,旅行以及對旅行的研究可以加深人們對幸福的體驗,而這種幸福,就是古希臘哲學(xué)家所說的“由理性支配的積極生活所帶來的幸?!?。
在《旅行的藝術(shù)》中,德波頓從旅行的期望和旅行的現(xiàn)實的關(guān)系、旅行前后的眼睛、想象與旅行、旅行的意義、旅行的不幸、旅行中的刻板印象等多個角度、多個層面揭示了旅行的深層意義。整本書讀下來,有一種智識上的愉悅感,既輕盈又充實。
最后,不得不提到德波頓的文筆,閱讀時我常常為他生動準確又優(yōu)美簡潔的文字所傾倒,的確稱得上是“才子”風(fēng)范。我覺得,旅行時帶上一本《旅行的藝術(shù)》,會是一種非常美妙的選擇。
二天早上我起床時,卻覺得非常疲累,血管就像被砂糖或細沙堵塞著似的。陽光從粉紅和灰色的塑料窗簾透進來,而外邊巷子傳來車水馬龍的聲音。桌上擺放著幾本旅店提供的關(guān)于這座城市的雜志,以及我從家里帶來的兩本指南。它們都以不同的描述,向我們展示著一座充滿刺激、五花八門的城市——馬德里。它由紀念碑、教堂、博物館、噴泉、廣場和購物街所組成,正等待我去欣賞。然而,盡管這些景觀我聽得多了,也知道難得一見,我卻因為自己的惰性而感到無精打采、心生厭煩,和一般興致勃勃的游客相去甚遠。此時我最大的愿望就是賴在床上,如果可能的話,搭乘早班飛機回家。
1799年夏天,一位名叫亞歷山大·馮·洪堡的29歲德國人,從西班牙的拉科魯尼亞海港起航,踏上南美洲探險的旅程。
“我早年的時候,就有一股欲望,想要遠行到歐洲人很少涉足的地方,”他回憶道,“研究地圖和閱讀旅游指南充滿神秘感并引人入勝,有時實在難以抗拒?!边@位年輕的德國人的確很適合追求自己的理想,因為除了驚人的體力外,他在生物學(xué)、地質(zhì)學(xué)、化學(xué)、物理學(xué)和歷史方面都是行家。在格丁根大學(xué)求學(xué)時,他結(jié)識了曾經(jīng)陪伴庫克船長第二次出航的博物學(xué)家福斯特,并且掌握了分辨植物和動物種類的技巧。畢業(yè)后,洪堡一直尋找機會到偏遠而不為人知的地方旅游。到埃及和麥加旅游的計劃在最后一分鐘告吹,不過1799年的春天,他有幸遇到西班牙國王卡洛斯四世,并說服了國王資助他到南美洲進行探險。
當洪堡從拉科魯尼亞起航時,南美洲對于歐洲人來說相當陌生。韋斯普奇和布甘維爾曾經(jīng)繞著南美洲的海岸環(huán)行,拉·孔達銘和布給也曾經(jīng)勘察過亞馬孫和秘魯?shù)纳胶樱钱敃r還是沒有精確的南美洲地圖,也沒有關(guān)于那里的地質(zhì)、植物和原住民的任何資料。洪堡將歐洲對于南美洲的認識提高到另一個層次。他沿著南美洲北部的海岸線和南美洲內(nèi)陸,行進了15000公里,一路上采集了1600個植物樣本,并發(fā)現(xiàn)了600個新品種。他根據(jù)計算精確的天文鐘和六分儀所測量出的數(shù)據(jù),重新繪制了南美洲的地圖。他研究了地球的磁場,并且是首個發(fā)現(xiàn)離開地球兩極越遠磁場就越弱的人。他也是第一個描述橡膠樹和金雞納樹的人。他畫出連接奧里諾科河和內(nèi)格羅河的流域。他測量出氣壓和海拔對植物種植的影響程度。他研究了亞馬孫河盆地土人的宗族儀式,也發(fā)表了關(guān)于地理和文化特征之間關(guān)系的理論。他比較了太平洋和大西洋海水鹽分的含量,還提出了海潮的觀念,并意識到海水的溫度受海潮的影響遠大于緯度的影響。
早期為洪堡立傳的作者施瓦岑貝格,將其著作的副題命名為“一生所能締造的成就”,并把洪堡特別好奇的事物歸納為五個方面:其一,對地球及其居住者的認識;其二,對主宰宇宙、人類、動物、植物和礦物的更高自然法則之發(fā)現(xiàn);其三,對新生物的發(fā)現(xiàn);其四,對已發(fā)掘但未完整認識的陸地及其各種物產(chǎn)的發(fā)現(xiàn);最后,對新認識的人種及其風(fēng)俗、語言、文化歷史遺跡的了解。
這種成就也許很少或者不可能是一個人一生所能完成的。
我在旅館餐室叫了熱巧克力飲料和一碟奶酪條,然后前往旅行指南稱為“舊馬德里”的地方。
我站在卡瑞塔斯街和“太陽門”的交叉處一角。這里隱約構(gòu)成一個半月形區(qū)域,有座卡洛斯三世騎馬的塑像。這天陽光明媚,有許多旅客一面照相,一面聽導(dǎo)游的講解。我則越發(fā)焦急地想知道自己在這里應(yīng)該做些什么、想些什么。
1561年,菲利普二世把馬德里定為他的首都時,它只是卡斯提爾高原上的小鎮(zhèn),人口不過20000。馬德里在接下來的幾年里,發(fā)展成為一個強大帝國的樞紐。在摩爾式要塞的后方,出現(xiàn)了狹窄的街道,街道兩旁建起了房子和中世紀風(fēng)格的教堂。要塞后來被哥特式的宮殿取代,最后才成為今天我們見到的波旁王朝式宮殿——皇家宮殿。這座城市因16世紀哈普斯堡王朝的統(tǒng)治而被稱為“奧地利人統(tǒng)治時期的馬德里”。這段時間,修道院受到資助,教堂和宮殿也建了起來。到了17世紀,增添了“大廣場”,而“太陽門”也成為西班牙的宗教和地理中心。
洪堡從來不被這些問題所困擾。無論他到什么地方去,目的都是明確的,即發(fā)掘事實,驗以證之。
在前往南美洲的船上,他已經(jīng)展開研究。從西班牙航行到新格拉納達,即今委內(nèi)瑞拉海岸庫馬納的途中,他每兩個小時就測量一次海水的溫度。他記錄了六分儀所測出的數(shù)據(jù),還在船尾系上一個漁網(wǎng),然后把當中他所看到或找到的所有海洋動物記錄下來。他一踏上委內(nèi)瑞拉的土地,就立即投入對庫馬納一帶植物的研究。庫馬納這座城建立在石灰質(zhì)巖的丘陵地上,丘陵上長滿像蠟燭般的仙人掌,枝干延伸出去,像是長了一層苔蘚的枝形燭臺。一天下午,洪堡量了一種仙人掌的圓周,測出的數(shù)據(jù)是1.54米。他花了3個星期的時間,測量了海岸上更多的植物,然后就進入內(nèi)地,轉(zhuǎn)移到新安達盧西亞的深山進行探索。他領(lǐng)著一頭驢子,驢子馱著一個六分儀、一支測量磁性變化的磁傾針、一個溫度計和一個測量空氣濕度的索緒爾濕度表(一種用毛發(fā)和鯨骨做成的儀器)。洪堡對這些儀器善加利用。他在自己的日記中寫道:“我們一走進森林,氣壓計就顯示,海拔增加了。在這里,樹干形成了一個奇景:這里的草本植物長有輪狀樹枝,像蔓藤般生長到8至10英尺高,形成環(huán)圈,在我們的前路隨風(fēng)搖曳。大約下午3點,我們在一個叫作奎特普的小平原停下腳步,該平原海拔190突阿斯(突阿斯,長度單位,每突阿斯約等于1.95米)。平原上的幾間茅屋旁有一條小溪,印第安人都認為小溪的水既清新又有益健康,我們發(fā)覺溪水的確很好喝,它的溫度不過22.5℃,而周圍空氣的溫度是28.7℃?!?/p>
不過在馬德里,一切都已經(jīng)知曉,所有的事物都已經(jīng)測量好。大廣場的北側(cè)長約101.52米。它是在1619年,由德莫拉建成的。這里的溫度是18.5℃,風(fēng)向朝西。大廣場中央的菲利普三世騎馬的雕像高5.43米,是由詹博洛尼亞和皮耶羅·塔卡合力鑄造而成。旅游指南介紹這些詳情時,偶爾顯得有些急切。接著,它又指引我來到圣米格爾教堂。這是一座灰色的建筑物,為了不被游客一眼帶過,它建得與眾不同。書上這么寫道:
這座由波納維亞設(shè)計的長方形教堂,是少數(shù)從18世紀意大利巴洛克建筑風(fēng)格獲得靈感的西班牙教堂。它弧形的外觀以精致的塑像點綴,展現(xiàn)了內(nèi)外線條之美。拾級而上,可以看見圣尤斯圖斯和圣帕斯托爾的浮雕。這座教堂正是為紀念這兩位圣者而建。教堂的橢圓形屋頂與拱形的屋檐交叉著,而且灰泥粉飾濃重,使教堂內(nèi)部顯得優(yōu)雅高貴。
如果說我的好奇心遠不如洪堡,那么其中部分原因在于我們旅行的目的有別。對于任何旅人來說,一個為求得真知而進行的旅程,遠比一個四處觀光之旅得到更多好處。
(節(jié)選自《旅行的藝術(shù)》,有刪減)
帶著下面這些問題,再讀一遍文章吧!
(1) 文章寫得非常精彩,精彩在哪里?作者為何能寫出這么精彩的文章?
(2) 在文章中,作者指出了兩種旅行——求知旅行與觀光旅行。作者對兩種旅行的態(tài)度是什么?你認同作者的觀點嗎?請說明理由。
參與討論: 臺州中學(xué) 屈偉忠
臺州中學(xué)高三(18)班 郭子怡/毛晨露/陳涵瑾/蔡海嘯
葉震煜/方亭月/鄭馨子/陳璐瑤
文章寫得非常精彩,精彩在哪里?
作者為何能寫出這么精彩的文章?
● 郭子怡
精彩之處:(1)將洪堡的經(jīng)歷穿插在“我”的馬德里之行中,兩相對比,突出好奇心在游覽中的作用;(2)引用洪堡的日記,讓讀者體會到以科學(xué)探究的眼光看世界的滋味;(3)細節(jié)描寫真實生動,忙碌又無目的的焦躁無力感,聽著解說而不知自己應(yīng)該做什么的無聊,均能引起讀者共鳴。
原因:(1)作者文筆好,經(jīng)歷豐富,讀過洪堡的著作;(2)作者求知欲強,希望能在旅行中收獲知識而不只是觀光拍照;(3)思考角度獨特,通過描寫洪堡的探索體現(xiàn)理想的求知旅行的狀態(tài);(4)思考深入,對兩種旅行的不同有較深的思考。
● 毛晨露
文章圍繞“旅行的藝術(shù)”主旨展開,散而不亂。論述中有“我”和洪堡的兩種旅行、兩種不同感受的對比,還有超越時空的虛實結(jié)合。這些精彩之處是因為作者具備相關(guān)理論知識和文獻儲備,對旅行中的“好奇心”有切身的體驗和理解,能夠精巧地安排寫作結(jié)構(gòu)。
● 陳涵瑾
精彩之處:(1)對洪堡旅行的刻畫細致而生動;(2)對兩種旅行各自的特點、洪堡的鮮活真實與“我”的乏味無趣描述鮮明且對比強烈;(3)將“好奇心”貫穿全文,不見其字眼但又處處體現(xiàn);(4)文章知識含量大。
原因: 作者具備充足的歷史知識和高超的文字能力,語言表達生動準確,同時對日常生活觀察細致,思考深刻。
● 蔡海嘯
作者善于表達個人感受,他把自己和洪堡兩個對比鮮明的旅行故事穿插在一起,表現(xiàn)出“我”的理想與現(xiàn)實的“落差”,有“身處現(xiàn)實,徒羨洪堡”的無奈感慨,并提出“好奇心”是主動探索而不是被動接受的理念。
● 屈偉忠老師
在信息發(fā)達的當代社會,旅行之前做攻略似乎是必備步驟,在各種視頻、圖片、旅行體驗資訊的包圍之下,我們的旅行容易簡化為“打卡”景點、品嘗美食、驗證攻略,重在體驗而少了驚喜,有時會產(chǎn)生如同阿蘭·德波頓那樣的感受——無精打采、心生厭煩。
文章精彩的地方在于捕捉了常人一閃而過的感受,并簡潔而準確地指出其原因——缺乏好奇心。更巧妙的是,作者沒有直接描述,而是引入洪堡的求知旅行與當下進行對比,讓讀者自悟。那么,作者是如何想到引入洪堡的故事的呢?是先讀了洪堡的傳記,還是想寫作時再去找?這個問題不得而知。但我們應(yīng)從中明白一個道理,要讓文章脫離個人化的情緒,必須有豐富的知識支撐。
這個問題旨在引導(dǎo)大家注意文章寫了什么和怎么寫成。從發(fā)言中,可以看到同學(xué)們能夠多角度地指出文章的精彩之處,并認識到作家個性與修養(yǎng)在寫作中的重要性。那么,剩下的是“我們該如何做”的問題。
在文章中,作者指出了兩種旅行——求知旅行與觀光旅行。
作者對兩種旅行的態(tài)度是什么?你認同作者的觀點嗎?請說明理由。
● 葉震煜
作者認為求知旅行遠比觀光旅行收獲多,我不這么認為。
首先,求知和觀光目的不同,收獲各不相同。如果是為了深入探求真知,偏向數(shù)據(jù)上的思考,求知旅行更合適;但是如果是為了蕩滌心靈、放松自己,觀光旅行更適合。
其次,我認為觀光旅行和求知旅行并沒有非常嚴格的界限,觀光的途中也是可以求知的。無論到哪個地方,了解當?shù)氐娘L(fēng)土人情,也是一種獲得新知的方法。
● 方亭月
作者對觀光旅行感到厭倦、迷茫、無奈,羨慕求知旅行,認為求知旅行更能滿足人的好奇心與求知欲。我不同意這種觀點。觀光旅行的意義并不在于讓人獲得前人未曾知曉的知識,而在于感受自然風(fēng)光、體會文化差異。有活力的旅行者可以參加當?shù)馗黜椈顒右则炞C書本知識;慢節(jié)奏的旅行者可以隨意游逛,感受細節(jié),體會異鄉(xiāng)旅游的愜意。而求知旅行更像是一種工作,精確地測繪,嚴謹?shù)乜甲C,有探險的樂趣與完成開創(chuàng)性工作的成就感,充滿未知與危險,旅途折騰,當然也不大會有機會享受“悠閑”。也許作者向往這種成就感,但是如果讓旅行中“最大的愿望就是賴在床上”的人去參加這種荒島探索般的求知旅行,他會后悔的。
● 鄭馨子
作者贊賞求知旅行,否定批判觀光旅行。因為觀光旅行僅止于走馬觀花,信息的完備充裕使人無須太多的獨立思考來探索和認知陌生的環(huán)境,這也容易造成惰性,使人對經(jīng)歷的記憶停留在感官刺激層面。而求知旅行需要大量事前準備和發(fā)現(xiàn)思考,每一次思考都是一個深化認知、深化記憶的過程。親身實踐能夠驗證固有的知識儲備,也能獲得新知識,使記憶與體驗跳脫感官層面,上升到精進學(xué)術(shù)和充實內(nèi)涵的高度。
但正如作者所說,采取何種旅行方式取決于不同的旅行目的,洪堡的探險就是為了科考,他的旅行安排與相關(guān)收獲也就應(yīng)了這個目的。求知旅行比觀光旅行耗費更多精力,如果為了休閑放松而旅行,則不必以求知為目的。作者的“焦急”違背了觀光旅行的娛樂初衷,雖然觀光旅行收獲較淺,但如若目的就在于娛樂當下,那也不失為得其所哉,良好的心情與暫得于己的滿眼風(fēng)光亦算得上是豐富的收獲了。
● 陳璐瑤
作者認為求知旅行是有明確而強烈的目的性的,是為了探究真理、發(fā)掘事實,它需要對地理、人文、生物等進行精細的帶有學(xué)術(shù)性的研究,作者顯然非??隙ㄒ约百潛P這種旅行。對于觀光旅行,文中是指依照旅游指南進行的盲目的觀覽,游玩性質(zhì)較為單一,作者感覺其比較無聊。
我部分認同作者的觀點。但觀光旅行的粗糙和茫然中也有意義,這是在他人的求知旅行上的經(jīng)歷再現(xiàn),可以體會、驗證前人的經(jīng)驗,同時可以用已有的知識和信息創(chuàng)造出自己的新的理解,使之成為一次求知之旅。
● 屈偉忠老師
這個問題旨在引導(dǎo)同學(xué)們結(jié)合個人旅游體驗去獨立思考,是開放性話題。
洪堡的求知旅行,在當下是科學(xué)考察,需要經(jīng)費、設(shè)備、知識儲備、完整計劃、團隊等專業(yè)力量的支持,并且伴隨著危險。毫無疑問,這不適合大多數(shù)的普通人,普通人的旅游更傾向于安全的觀光旅行,是一種娛樂。旅行的性質(zhì)、目的不同,旅行的狀態(tài)、收獲也不相同,觀光旅行就不必希望有求知旅行的收獲。
非常高興的是,同學(xué)們各抒己見,并未無原則地附和或反對作者的觀點,而是提出充足的理由和恰當?shù)臉藴?,顯示了自己的思考。與當下相結(jié)合、聯(lián)系自身、獨立思考的閱讀才是有效的閱讀。