李天予
摘 要:蘆笙是苗族音樂文化的傳播機和傳感器,能展示出優(yōu)美動聽的音樂節(jié)奏。蘆笙詞曲是蘆笙演奏的血脈,每句蘆笙詞曲都展現(xiàn)出雷山苗族生活的狀態(tài)和情感,記載了苗族生活的點點滴滴,是蘆笙演奏內(nèi)容的靈魂。蘆笙詞曲豐富,發(fā)展形式多樣,文章就雷山苗族蘆笙詞曲的產(chǎn)生、種類、發(fā)展特征等加以研究分析。
關(guān)鍵詞:蘆笙詞曲;蘆笙;苗族
一、蘆笙詞曲的產(chǎn)生
蘆笙詞曲是雷山苗族人的生產(chǎn)勞動和生活習(xí)俗的情感表現(xiàn)。蘆笙詞是一種無曲(旋律)的民族音樂文化,是蘆笙音樂表現(xiàn)的獨有特點之一,由此語言是蘆笙詞的源頭和組合體。而蘆笙曲是一種無詞的音樂形式,靠蘆笙音色、節(jié)奏等抒發(fā)苗族人的內(nèi)心情感,兩者都是有目的有組織的對苗族事物的反映,發(fā)展形式多樣,內(nèi)容豐富。
雷山苗族人們經(jīng)過了五次的遷徙而到青山秀水美麗的雷山定居,屬于苗語支黔東方言,但在不同村寨的苗族人們有著不同的服飾、方言、習(xí)俗等差異,形成了豐富的蘆笙詞文化,是一種有詞無曲的蘆笙音樂內(nèi)容演奏[1]。
幾千年來,雷山苗族蘆笙詞在發(fā)展和傳承方面,靠苗族先人的祖祖輩輩,以口語說唱方式,代代相傳至今。例如雷山“討花帶”蘆笙詞,苗話稱之為“敢覺勒”,是苗話的諧音,漢字代替,同音,字義不同。從雷山的丹江鎮(zhèn)與桃江鄉(xiāng)“討花帶”詞匯和音調(diào)來看,丹江鎮(zhèn)的“討花帶”苗話諧音詞匯為“達甘木,達甘木,巴覺巴覺勒甘曉,巴勞巴勞懇吊鬧,懇吊鬧啊達甘木,達甘木啊達甘木,懇敢懇敢吊幫默,巴勞巴勞懇吊鬧,懇吊鬧啊達甘木,達甘木啊達甘木,巴勞巴勞達甘木,巴勞懇幫敢?guī)湍?。其詞意為:“表姑娘,表姑娘,送根好花帶,捆在蘆笙上,捆了我好走。”而桃江鄉(xiāng)“討花帶”苗話諧音詞匯為“威德威德巴覺剎,巴覺剎敢秀,懇吊鬧機有。懇敢一般默”。其詞意為:“拿根花帶送我們,拿根好花帶送我們,捆在我們蘆笙上,捆好一起跳蘆笙?!备鶕?jù)上述內(nèi)容分析得知,名稱相同,但兩地的詞匯、音調(diào)、涵義等存在差異和不同,這就是苗族村寨的方言和生活習(xí)俗所產(chǎn)生的結(jié)果。
二、蘆笙詞的主要種類
第一,紀(jì)念性蘆笙詞。在雷山苗族人民的生活中,紀(jì)念性蘆笙詞主要目的是紀(jì)念和緬懷前輩。而雷山苗族演奏蘆笙詞紀(jì)念前輩時,一般都是在過苗年時節(jié),以演奏蘆笙來感念。例如雷山田垻村的紀(jì)念性蘆笙詞,苗語稱之為“敢努略”,它的詞句以漢字代替苗語諧音為“老邊懂啊老邊懂,老邊懂家朽弄誰,老邊懂家了夯益,休挪六大了弄德,達捌達陽木啊木,達勒達歐老邊懂,嫌捌嫌陽木啊木,嫌勒嫌歐老邊懂”,譯為“來歡樂啊來歡樂,現(xiàn)在快快來歡樂。以后老了樂不成,年輕時期來歡樂。壞的惡的走一邊,好的善的來歡樂,壞鬼惡鬼走一邊,好的祖先來歡樂”。這表現(xiàn)了苗族人民棄惡揚善、崇尚前輩優(yōu)秀品質(zhì)的精神。
第二,敘事性蘆笙詞。敘事性蘆笙詞主要是講述苗族人民的生活生產(chǎn)習(xí)俗和簡單故事情節(jié)等,不同村寨有著不同的敘事蘆笙詞。例如雷山田壩村 “月亮落坡了”的蘆笙詞,漢字代替苗語諧音為“冷流嘎野鬧,丟目冷流嘎野鬧,冷流冷流嘎野鬧,木咱邊當(dāng)木,波少歐惡翡,翡少啊勾木”,譯為“月亮落坡了,半夜月亮落坡了,回家睡覺去,明天才早起,早起干活去”。這種蘆笙詞,演奏過程講究規(guī)范,形式豐富,節(jié)奏有序,音樂內(nèi)容時段不長,但能婉轉(zhuǎn)和含蓄地表現(xiàn)出苗族人民的內(nèi)心情感世界,具有典型苗族蘆笙詞音樂的演奏風(fēng)格和特點。
第三,娛樂性蘆笙詞。娛樂性蘆笙詞以玩樂性蘆笙詞音樂為主,內(nèi)容豐富,節(jié)奏歡快,演奏風(fēng)格多樣,一般在過苗年和節(jié)日時演奏。例如雷山八一村“朋友緊緊跟我走”的蘆笙詞,苗語諧音漢字代替為“斗邊高啊斗邊高,干補很很斗邊高,邊娘當(dāng)否撈出呼,牡懂敢玩斗邊高,斗邊高啊,斗邊高,干補很很斗邊高”,譯為“跟我走啊,跟我走,朋友緊緊跟我走,我在前面吹蘆笙,你們跟著身后跳,跟我走啊,跟我走,朋友緊緊跟我走”。這類娛樂性蘆笙詞音樂,演奏形式和花樣較多,音樂節(jié)奏感及舞蹈動作等歡快奔放而優(yōu)美動人,能讓眾多人喜愛和接受。
第四,戀愛性蘆笙詞。在雷山苗族的生活中,苗族男青年經(jīng)常采用蘆笙來演奏蘆笙詞音樂與苗族姑娘交流思想情感,是苗族村寨男女青年談情說愛的一種表現(xiàn)方式。在雷山苗族地區(qū),蘆笙是男生心中愛慕的樂器,同時也是苗族青年男女談情說愛的媒介,詞是蘆笙替代苗族青年男女表現(xiàn)思想感情的內(nèi)容之一,除了蘆笙詞音樂之外,還有無詞的蘆笙旋律。戀愛蘆笙詞,是一種無旋律(曲)的民族音樂文化,它的內(nèi)容豐富,表現(xiàn)手段深刻,能婉轉(zhuǎn)地打動苗族姑娘的內(nèi)心世界。在20世紀(jì)90年代以前,雷山地區(qū)有好多苗族青年因會演奏蘆笙而找到新娘,也有的從苗族姑娘那里討到自己喜愛的禮物等。
三、蘆笙曲的主要種類
從雷山苗族的蘆笙曲來看,它是一種無詞無譜的音樂形式,主要以苗語哼音唱法的方式來發(fā)展傳承,由于各村寨的苗語方言和生活習(xí)俗不同,蘆笙曲有很大的差異,如作品音樂的節(jié)奏、旋律,以及演奏形式和技術(shù)等。根據(jù)蘆笙曲意和演奏形式可劃分為祭祖、求愛、禮儀、邀約、歡樂等民間傳統(tǒng)習(xí)俗和文化內(nèi)涵蘆笙曲。祭祖曲在雷山苗族人民的生活中,主要是以緬懷為目的的演奏形式。例如雷山高巖村蘆笙祭祖曲,此類蘆笙曲通常都是在苗年時節(jié)演奏,以演奏蘆笙的方式向祖先致敬和共同歡度節(jié)日等。苗族是一個遷徙民族,由于沒有自己的民族文字,其大部分文化精神都是依托樂器、民歌、服飾等形式來傳承的,因此蘆笙祭祖曲同時具有緬懷先輩和不忘傳承的作用。
娛樂曲是一種以自娛性和交流性為目的的演奏形式,蘆笙曲中的禮儀、求愛、邀約都屬于這一類。娛樂性蘆笙曲內(nèi)容豐富,節(jié)奏歡快,演奏風(fēng)格多樣。例如雷山岔河村的“抬腳抬手曲”,苗語稱之為“敢勒”,此類蘆笙曲一般是在苗年慶典、節(jié)日婚慶、苗族青年聚會求愛和邀約時演奏。
在苗族古歌和苗族諺語中有這樣的記載:“金竹葉子嫩青青,苗家自古愛蘆笙,隔山聽到蘆笙響,牽動花裙?fàn)縿有??!薄靶』锊浑x笙,姑娘不離針,不會吹蘆笙,不是好后生?!边@體現(xiàn)了娛樂性蘆笙詞曲在人們精神文化生活中占有的地位[2]。
四、蘆笙詞曲的發(fā)展特征
根據(jù)蘆笙詞曲意和內(nèi)容分析,蘆笙詞主要是以雷山苗族詩歌的說唱形式不斷向蘆笙詞音樂發(fā)展。蘆笙曲是以苗族語調(diào)為基礎(chǔ),不斷采用哼音形式抒發(fā)苗族人的內(nèi)心世界和情懷。在發(fā)展過程中,首先是從苗族的人物、事物等故事情節(jié)發(fā)展形成了敘事性蘆笙詞,后來逐漸形成了祭祀性、娛樂性、戀愛性蘆笙詞曲等。不同主題的蘆笙詞曲有著不同的內(nèi)容及涵義,有聲有色地奏出苗族人民生活中的點點滴滴故事情節(jié),從生產(chǎn)勞動到生活習(xí)俗,每句詞曲都展現(xiàn)出雷山苗族人的智慧和蘆笙文化的獨特性。
以前苗族無文字記載自己的蘆笙音樂文化,蘆笙詞曲靠蘆笙演奏和苗族的祖祖輩輩口頭相傳至今,據(jù)民間傳說已有幾千年的歷史。
雷山苗族蘆笙詞曲的發(fā)展主要以苗歌說唱和哼音的形式,以及現(xiàn)代作曲手法等,并且分為傳統(tǒng)蘆笙詞曲與改良蘆笙詞曲。傳統(tǒng)蘆笙詞,如“月亮落坡了”和“討花帶”的詞句,第一,具有三字句、五字句,也有的是七字句不等,并且每一句蘆笙詞都出現(xiàn)反復(fù)一至兩遍的演奏,也有的兩句詞反復(fù)演奏,甚至五句詞重復(fù)演奏特點等。第二,傳統(tǒng)蘆笙詞曲都屬于五聲音階音樂形式,音名為re、mi、sol、la、do。改良蘆笙詞曲,主要以傳統(tǒng)蘆笙詞曲、苗歌、生活習(xí)俗等為素材,以re、mi、sol、la、do為音階,節(jié)奏及旋律采用了現(xiàn)代民族音樂創(chuàng)作手段,加上作者的創(chuàng)新思想加工而成。第三,不管傳統(tǒng)詞曲還是改良詞曲,作者都根據(jù)自己民族的生活習(xí)俗、生產(chǎn)勞動、故事情節(jié)、動物的聲音和動作,以及苗族語言和苗歌說唱特點等加工創(chuàng)編,都表現(xiàn)了苗族人民的生活情景和內(nèi)心世界[3]。
對于雷山苗族蘆笙詞曲文化的挖掘整理,具有重要的傳承和發(fā)展意義。自20世紀(jì)50年代起,我國蘆笙界三大名家金甌、東單甘、楊昌樹老師就根據(jù)此類原生態(tài)蘆笙曲創(chuàng)作和改編了大量適宜大型舞臺演出的樂曲,使苗族音樂文化得以有效傳播,同時也注入了新時代的思想和精神面貌。
雷山苗族蘆笙詞曲要實現(xiàn)有效保護、持續(xù)傳承,必須堅持政府主導(dǎo)、專家指導(dǎo)、市場引導(dǎo)的發(fā)展路子。這樣才能實現(xiàn)有效保護、合理利用、持續(xù)傳承,我們的民族音樂才能發(fā)揚光大。政府主導(dǎo)是實現(xiàn)有效保護、持續(xù)傳承的基礎(chǔ)和前提,專家指導(dǎo)是政府主導(dǎo)的工作目標(biāo)高質(zhì)量完成的重要條件,市場引導(dǎo)是合理利用實現(xiàn)可持續(xù)傳承的根本出路。
參考文獻:
[1]文毅.貴州苗族蘆笙文化研究[M].北京:民族出版社,2015:7.
[2]龍世忠,姜濤.雷山苗族民間蘆笙詞曲選集[M].北京:中央民族大學(xué)出版社,2010:3.
[3]楊方剛.貴州苗族蘆笙文化研究[J].中國音樂學(xué),1997(S1):25-34.
作者單位:
貴州財經(jīng)大學(xué)藝術(shù)學(xué)院