傅聰:“我離開(kāi)《傅雷家書(shū)》已經(jīng)很久了……”
傅聰先生的脾氣壞是出了名的。音樂(lè)會(huì)上,哪怕是微弱的耳語(yǔ)聲或拍照的“咔嚓”聲,都會(huì)惹他不快。有時(shí),他甚至?xí)袛嘌葑嘁允究棺h。不過(guò),生活中的大師倒是慈眉善目,一派祥和。
倘使嘗上幾口家鄉(xiāng)小菜,更是喜上眉梢,戲話連篇,活脫一個(gè)老小孩。每逢這時(shí),我們便纏著他,哄他翻出些陳年舊聞。
記得有一次約傅先生往“雍福會(huì)”聚餐。那里原是英國(guó)領(lǐng)事館舊址,屋內(nèi)陳設(shè)一律“花樣年華”風(fēng)格,古樸雅致。那日,傅先生身著深藏青印花綢緞外套,頭發(fā)向后梳得整整齊齊,手上戴著黑色半截毛絨手套,嘴里銜著一根煙斗。言語(yǔ)間,一口純正老上海話,并且?jiàn)A雜些許英語(yǔ)和法語(yǔ)。這幕景象讓人仿佛有時(shí)光倒流的感覺(jué)。
我們吃飯的那間包房在三樓,是由原來(lái)的儲(chǔ)藏室改建而成的,屋頂還有兩扇“老虎窗”。于是,話題便從上海話的外來(lái)語(yǔ)衍生開(kāi)去。因?yàn)椤袄匣⒋啊庇捎⒄Z(yǔ)“roof”而來(lái),“骯三”源自“on sale”,“癟三”則是“beg sir”的意思。傅先生一下子來(lái)了興致,“上海話形容大聲說(shuō)話的‘哇哩哇啦其實(shí)是法語(yǔ),而‘白相,‘傻大那樣的詞匯,追根溯源,大概與西班牙語(yǔ)或葡萄牙語(yǔ)脫不了干系?!?/p>
不一會(huì)兒,服務(wù)生將小菜端上桌面,白斬雞,熏魚(yú),爛糊肉絲,八寶鴨,腌篤鮮……不一而足。大師邊吃邊嘖嘖稱賞,尤其對(duì)那碗蔥油拌面贊不絕口,“味道交關(guān)好,就是少了點(diǎn)”,說(shuō)完,自己也覺(jué)得有點(diǎn)不好意思?!拔屹iL(zhǎng)期旅居海外的人對(duì)家鄉(xiāng)的思念,往往是從幾只家常小菜開(kāi)始的。張愛(ài)玲在美國(guó)唐人街看見(jiàn)一把紫紅色莧菜,不也怦然心動(dòng)嗎?”
說(shuō)起張愛(ài)玲,不由地想起傅雷先生早年對(duì)這位傳奇女子的忠告:“技巧對(duì)張女士是最危險(xiǎn)的誘惑。無(wú)論哪一部門(mén)的藝術(shù)家,等到技巧成熟過(guò)度成了格式,就不免重復(fù)自己。在下意識(shí)中,技能像旁的本能一樣時(shí)時(shí)騷動(dòng)著,要求一顯身手的機(jī)會(huì),不問(wèn)主人胸中有沒(méi)有東西需要它表現(xiàn),結(jié)果變成了文字游戲?!?/p>
當(dāng)時(shí),張愛(ài)玲并不買(mǎi)賬,以“自己的文章”一文竭力作自我辯護(hù)。傅聰說(shuō),父親的批評(píng)是中肯的。因此,張愛(ài)玲晚年與宋淇交談時(shí)表達(dá)了對(duì)傅雷的心悅誠(chéng)服,但那時(shí)也有像潘柳黛那樣的女作家對(duì)張愛(ài)玲自鳴得意的所謂“貴族”血統(tǒng)不以為然,語(yǔ)多尖刻,“在潘女士看來(lái),張愛(ài)玲迭種血緣關(guān)系完全遠(yuǎn)開(kāi)八只腳,這就好比朝黃浦江里扔只雞,雞勒拉水里汆法汆法,然后,從江里舀一口水,講,‘雞湯倒蠻鮮額,簡(jiǎn)直瞎三話四!”說(shuō)起這段掌故時(shí),傅先生眉飛色舞,還反復(fù)強(qiáng)調(diào),“儂看,汆法汆法,迭句閑話最生動(dòng),形象得勿得了!”
“然而,真正稱得上幽默大師的也只有錢(qián)鐘書(shū)一人。”傅先生話鋒一轉(zhuǎn):“20世紀(jì)80年代,我在北京請(qǐng)錢(qián)鐘書(shū)、楊絳夫婦來(lái)聽(tīng)音樂(lè)會(huì),結(jié)果楊絳獨(dú)自一人前來(lái),但帶來(lái)錢(qián)鐘書(shū)一張便條。大致意思是中國(guó)人有對(duì)牛彈琴的說(shuō)法。但是,據(jù)考證,母牛聽(tīng)音樂(lè)后可擠出更多奶。自己在這方面連母牛也不如,因此也就不附庸風(fēng)雅了。唉呀,那么有趣的一封信也不知道到哪里去了!”
談到幽默,我突然想起發(fā)生在劉海粟身上的一樁趣聞。曹聚仁在一篇談?dòng)哪亩涛睦锾峒傲终Z(yǔ)堂主編的《論語(yǔ)》雜志里曾有《觀市政府主辦劉海粟歐游作品展覽會(huì)記》一文,作者在簡(jiǎn)要羅列劉海粟生平后,便大談?wù)褂[會(huì)場(chǎng)地和光線處理,談?wù)写龁T,談賣(mài)物的攤頭,甚至談了自己上廁所的情形,對(duì)劉海粟作品卻不著一字。曹聚仁稱之為“意在言外,奇妙在此”。傅先生聽(tīng)完,也隨口說(shuō)了個(gè)類(lèi)似的故事。勛伯格在一聚會(huì)上大肆鼓吹其十二音體系,眾人皆昏昏欲睡,可他仍意猶未盡,不停追問(wèn)大家是否還有問(wèn)題。只見(jiàn)有人怯生生地舉起了手,“我有個(gè)問(wèn)題。請(qǐng)問(wèn),廁所在哪里?”那個(gè)舉手者就是日后的指揮大師克萊伯。
關(guān)于劉海粟與傅雷,坊間充斥各種傳聞。有人說(shuō),傅雷離開(kāi)美專(zhuān)教席,是因?yàn)樽柚冠w丹等進(jìn)步學(xué)生上街游行而挨了一記耳光;也有人說(shuō),傅、劉交惡是因?yàn)閯窀挡灰騼鹤佣づ怠?/p>
傅聰先生對(duì)此作了澄清:“父親與劉海粟疏遠(yuǎn)的導(dǎo)火索源于一位窮困潦倒的美專(zhuān)教師張弦。父親對(duì)張弦評(píng)價(jià)很高,稱其為‘擁有孤潔不移的道德力與堅(jiān)而不驕的自信力的人。父親為張弦那少得可憐的工資與劉海粟據(jù)理力爭(zhēng),但無(wú)濟(jì)于事。最終張弦貧病交加郁郁而亡,死時(shí)才三十多歲。張弦去世后,父親建議為張辦遺作展,結(jié)果也不了了事。父親傷心欲絕,兩人從此形同陌路?!?/p>
不過(guò),傅雷夫婦一直和劉海粟前妻成家和(港星蕭芳芳母親)友情甚篤,《傅雷家書(shū)》中很多篇什都是寫(xiě)給成家和的。而成家和的妹妹成家榴更是傅雷先生的紅顏知己。傅聰先生對(duì)這段往事倒并不掩飾,“成家榴的確美若天仙,且和父親一樣,有著火一般的熱情,兩人愛(ài)到死去活來(lái)。只要她不在身邊,父親便無(wú)法工作。每到這時(shí),母親就打電話給她說(shuō),你快來(lái)吧,老傅不行了,沒(méi)有你他也無(wú)法工作。母親的善良與寬容感動(dòng)了成家榴,她選擇主動(dòng)離開(kāi)父親去了香港……”傅先生說(shuō),他讀過(guò)父親給成家榴的那批信函,里面盡是對(duì)大自然的贊美和詠嘆,完全讀不到丁點(diǎn)兒女私情。“父親母親那輩人真太了不起了!”傅聰先生長(zhǎng)長(zhǎng)嘆了口氣。
的確,《傅雷家書(shū)》中有封朱梅馥寫(xiě)給傅聰?shù)男牛骸拔覍?duì)你爸爸的性情脾氣委曲求全,逆來(lái)順受,都是有原則的。因?yàn)槲姨私馑回灥谋怨造?,疾惡如仇……為人正直不茍,?duì)事業(yè)忠心耿耿。我愛(ài)他,我原諒他。為了家庭的幸福,兒女的幸福,以及他孜孜不倦的事業(yè)的成就,放棄小我,顧全大局?!甭?tīng)完這個(gè)傳奇,再讀那段文字,不禁泫然。
還想讓傅聰先生說(shuō)說(shuō)《傅雷家書(shū)》背后的故事,大師擺了擺手,“唉,每個(gè)人見(jiàn)到我都要說(shuō)《傅雷家書(shū)》,好像我老也長(zhǎng)不大。其實(shí),我也是望七之人,離開(kāi)《傅雷家書(shū)》已經(jīng)很久了……”
己丑新夏,白先勇先生翩然抵滬。我和徐俊兄設(shè)宴于愚園路、鎮(zhèn)寧路口的“福1088”,為白先生及其助理鄭幸燕小姐接風(fēng)。
席間,從李鴻章、張佩綸,一直到張愛(ài)玲,海闊天空,無(wú)所不談。關(guān)于風(fēng)靡一時(shí)的《小團(tuán)圓》,白先勇先生坦言,讀了之后,覺(jué)得張愛(ài)玲似乎要在小說(shuō)中吐盡這輩子所受的苦難與怨恨。
她的筆就如同手術(shù)刀,冷冷地挖著一塊又一塊傷疤,不留丁點(diǎn)情面。即使遍體鱗傷,鮮血直流,仍固執(zhí)地解剖著親人、朋友、自己,甚至有時(shí)已到了殘忍的地步。這樣寫(xiě),好看固然好看,也可以滿足讀者的窺私欲,但終究離文學(xué)的本源漸行漸遠(yuǎn)。
因此,白先勇先生以為,《小團(tuán)圓》的價(jià)值或許更多在于其資料性,從中可以看出她的過(guò)往經(jīng)歷和人生態(tài)度,以及她的孤獨(dú)感和隔絕感。
如果沒(méi)有記錯(cuò)的話,不少評(píng)論家常常喜歡拿張愛(ài)玲與白先勇作比較,認(rèn)為白先勇的小說(shuō)里有著濃濃的“張腔”。王德威在《影響的焦慮》一文中說(shuō):
白先勇的《臺(tái)北人》寫(xiě)大陸人流亡臺(tái)灣的眾生相,極能照映張愛(ài)玲的蒼涼史觀。無(wú)論是寫(xiě)繁華散盡的官場(chǎng),或一晌貪歡的歡場(chǎng),白先勇都貫注了無(wú)限感喟。重又聚集臺(tái)北的大陸人,無(wú)論如何張致做作,踵事增華,掩飾不了他們的空虛。白筆下的女性是強(qiáng)者。尹雪艷、一把青、金大班這些人鬼魅似的飄蕩在臺(tái)北街頭,就像張愛(ài)玲寫(xiě)的那崩崩戲的花旦,本世紀(jì)末的斷瓦殘?jiān)?,依然也夷然地唱著前朝小曲。但風(fēng)急天高,誰(shuí)付與聞。
所以,他認(rèn)為白先勇是一九九〇年代私淑張愛(ài)玲最有成就者之一。因?yàn)樗麄兌家浴暗褡廖淖?,模擬世情”著稱,只是白先勇比張愛(ài)玲有著更多悲天憫人的情懷。
但白先勇先生顯然不太認(rèn)同這種簡(jiǎn)單類(lèi)比。他說(shuō),那時(shí)的張愛(ài)玲名氣并不像現(xiàn)在那么大,沒(méi)有眾多讀者追捧,連賣(mài)文為生也無(wú)法做到。丈夫賴雅又半身癱瘓,經(jīng)濟(jì)上相當(dāng)拮據(jù),不得不靠寫(xiě)電影劇本維持基本的生活。
而他也僅僅讀過(guò)《傳奇》中《沉香屑》《金鎖記》《茉莉香片》和《心經(jīng)》等有限的幾篇,但并未仔細(xì)研究,更說(shuō)不上刻意模仿或受其影響。
在白先生眼中,張愛(ài)玲的文學(xué)風(fēng)格似乎直接脫胎于《紅樓夢(mèng)》 《金瓶梅》 《海上花列傳》等中國(guó)傳統(tǒng)白話小說(shuō),而同時(shí)代的大多數(shù)作家或多或少受“五四”新文化運(yùn)動(dòng)影響,可奇怪的是,張愛(ài)玲對(duì)此卻視若無(wú)睹,反而對(duì)張恨水那樣的“鴛鴦蝴蝶派”小說(shuō)視之若命。至于西洋文學(xué)方面,她雖然曾說(shuō)過(guò)受海明威等人影響,但實(shí)際上,她迷醉的只是一些通俗英文小說(shuō)。
因此,張愛(ài)玲的文學(xué)不但沒(méi)有歐化傾向,而且還直接承接“舊小說(shuō)”的敘述傳統(tǒng),中間繞過(guò)了“五四”新文化那一段,讀來(lái)令人頗覺(jué)極為“正統(tǒng)”。張愛(ài)玲又有著非比常人的文學(xué)悟性,一些看似世俗、瑣碎的素材片斷,經(jīng)她手一撥弄,立刻“化腐朽為神奇”。
張愛(ài)玲晚年更是對(duì)《紅樓夢(mèng)》傾注了全部心血,鍥而不舍地“十年一覺(jué)迷考據(jù)”,先后“五詳紅樓夢(mèng)”,最終寫(xiě)成《紅樓夢(mèng)魘》一書(shū)。
無(wú)獨(dú)有偶,白先勇先生也對(duì)《紅樓夢(mèng)》如癡如醉,推崇曹雪芹“看人不是單面的,不是一度空間的”那種深刻性。故而他的小說(shuō)創(chuàng)作自然而然地受到《紅樓夢(mèng)》影響,譬如《游園驚夢(mèng)》中“以戲點(diǎn)題”的手法與《紅樓夢(mèng)》第廿三回黛玉聽(tīng)曲就有異曲同工之妙。
“曹雪芹用《西廂記》來(lái)暗示寶玉與黛玉的愛(ài)情,用《牡丹亭》來(lái)影射黛玉夭折的下場(chǎng)。利用戲曲穿插來(lái)推展小說(shuō)故事情節(jié),加強(qiáng)小說(shuō)主題命意……”而“《牡丹亭》這出戲在《游園驚夢(mèng)》這篇小說(shuō)中也占有決定性的重要位置。無(wú)論小說(shuō)主題、情節(jié)、人物、氣氛都與《牡丹亭》相輔相成。甚至小說(shuō)的節(jié)奏,作者也試圖比照《游園驚夢(mèng)》昆曲的旋律”。
毫無(wú)疑問(wèn),《游園驚夢(mèng)》這種用戲串聯(lián)小說(shuō)情節(jié)的手法是繼承了《紅樓夢(mèng)》的傳統(tǒng)的,盡管客觀描寫(xiě)方法截然不同。
白先勇先生從小學(xué)五年級(jí)開(kāi)始讀《紅樓夢(mèng)》,直到今天,床頭擺的仍是這部小說(shuō)。“張愛(ài)玲和我都是《紅樓夢(mèng)》濡養(yǎng)而成的,難怪大家會(huì)誤認(rèn)為我的小說(shuō)里有她的痕跡。其實(shí)這是因?yàn)槲覀兊难豪锒加胁苎┣鄣奈膶W(xué)基因?!卑紫扔孪壬袊@道。
從《小團(tuán)圓》,又聊到了《重訪邊城》。《重訪邊城》是張愛(ài)玲唯一一次書(shū)寫(xiě)“邊城”臺(tái)灣的文章。那次臺(tái)灣之行,也促成了白先勇與張愛(ài)玲的唯一一次會(huì)面。居間介紹安排的是時(shí)任臺(tái)灣“美國(guó)新聞處”處長(zhǎng)麥卡錫。
麥卡錫畢業(yè)于愛(ài)荷華大學(xué)“作家工作坊”,對(duì)文學(xué)有著異乎尋常的鑒賞力與敏銳度。他早前在香港任職時(shí)認(rèn)識(shí)了張愛(ài)玲,立刻為她的文學(xué)才華所折服,聘請(qǐng)張愛(ài)玲為“美國(guó)新聞處”擔(dān)任翻譯工作。張愛(ài)玲后來(lái)以難民身份去美國(guó),麥卡錫不但為她擔(dān)保,而且還親自為她簽發(fā)了赴美簽證。
1960年,尚在臺(tái)大外文系讀書(shū)的白先勇和同學(xué)創(chuàng)辦《現(xiàn)代文學(xué)》。白先勇、歐陽(yáng)子、陳若曦、王禎和、李歐梵、葉維廉的名字很快進(jìn)入麥卡錫的視線,他本人也成了《現(xiàn)代文學(xué)》的忠實(shí)讀者。
當(dāng)《現(xiàn)代文學(xué)》出現(xiàn)財(cái)務(wù)危機(jī)時(shí),他以出資購(gòu)買(mǎi)雜志的方式幫助白先勇等人渡過(guò)難關(guān)。他還請(qǐng)殷張?zhí)m熙將《現(xiàn)代文學(xué)》中的部分小說(shuō)翻譯成英文,在美國(guó)出版。其中就有白先勇的《金大奶奶》和《玉卿嫂》。
張愛(ài)玲讀了這些大學(xué)生的小說(shuō)也覺(jué)得很新鮮。到臺(tái)北后,便決定和這些“小朋友”見(jiàn)見(jiàn)面。白先勇先生記得,那天和張愛(ài)玲的聚餐安排在西門(mén)汀附近一家名叫“石家”的蘇州菜館。
雖然在那個(gè)年代張愛(ài)玲還不是個(gè)明星人物,但她那特立獨(dú)行的個(gè)性以及蒼涼哀艷的文字總給人一種神秘的感覺(jué)。
所以,當(dāng)張愛(ài)玲踏入飯店的一剎那,大家都用好奇、期待的眼神望著她。她身穿素淡的旗袍,但隨身帶著一件暗紫色綢緞棉質(zhì)外套,特別顯眼。白先生猜測(cè),六月的臺(tái)灣已相當(dāng)炎熱了,但飯店的冷氣通常又特別足,這件外套可能是用來(lái)?yè)躏L(fēng)的。
印象中,白先生覺(jué)得張愛(ài)玲優(yōu)雅、得體、平和,也不乏熱情,不像后來(lái)表現(xiàn)得那樣古怪。大家有說(shuō)有笑,談?wù)撝钪械默崿嵭夹?,屬于閑聊性質(zhì)。
那晚,白先勇先生與張愛(ài)玲相鄰而坐?!皬垚?ài)玲是上海人,但一口普通話說(shuō)得字正腔圓,特別是卷舌音很有北京味兒,這或許與她曾經(jīng)在天津居住過(guò)有關(guān)。她的眼神因近視略顯得有些朦朧、迷離,一旦特別關(guān)注你,便馬上目光如炬,仿佛有兩道白光直射而來(lái),難怪她觀察周?chē)撕褪率侨绱说南?、透徹、深刻。”近半個(gè)世紀(jì)過(guò)去了,但白先勇先生說(shuō)起那次會(huì)面,仍意猶未盡。
由于對(duì)王禎和的《鬼·北風(fēng)·人》所描寫(xiě)的民俗民情感興趣,張愛(ài)玲想讓王禎和陪同去一趟花蓮,順便收集寫(xiě)作素材。臨行前,白先勇送了一套完整的《現(xiàn)代文學(xué)》給張愛(ài)玲,供她在旅行中閱讀。
花蓮之行后來(lái)全部被寫(xiě)進(jìn)《重返邊城》。在花蓮逗留期間,張愛(ài)玲被當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情深深吸引,但也沒(méi)有忘記白先勇的囑托,忙中偷閑,細(xì)讀《現(xiàn)代文學(xué)》。
陪同她的王禎和回憶:“我還記得她在我家,捧著木瓜,用小湯匙挖著吃,邊看《現(xiàn)代文學(xué)》,那樣子是那么悠閑、自在,很多年過(guò)去了,那姿態(tài)我居然記得那么清晰,就覺(jué)得她什么都好,什么都美?!?/p>
張愛(ài)玲雖然沒(méi)有對(duì)白先勇的小說(shuō)有過(guò)具體的評(píng)論,但我相信,白氏小說(shuō)所透出的蒼涼、哀怨、悲憫,定會(huì)在她內(nèi)心激起一些漣漪的。
初識(shí)黃永玉先生是在1995年歲末。這是他闊別上海二十多年后,再一次來(lái)到這座令他魂?duì)繅?mèng)縈的城市,他曾在一篇文章中寫(xiě)道:“我永遠(yuǎn)喜歡上海,雖然我年輕時(shí)代的生活無(wú)天不緊張,不艱苦,我仍然懷念它,沒(méi)有一個(gè)地方可以替代。”他此行的目的是要尋覓青春的印跡,踏訪久違的老友。
在上海,他借居在影星王丹鳳在陜南村的空房里,每天客人絡(luò)繹不絕,“談笑有鴻儒,往來(lái)無(wú)白丁”,小小客廳充滿了歡愉和溫馨。我也跟著幾位畫(huà)家朋友一起去湊熱鬧,起先大家還都有點(diǎn)拘束,但黃先生的灑脫、豪放和幽默很快消除了我們的緊張感。
老人健談,從佛羅倫薩、巴黎,談到鳳凰、張家界;從達(dá)·芬奇、羅丹,談到齊白石、張大千;從莫扎特、普契尼、卡夫卡,談到弘一法師、沈從文……不過(guò),說(shuō)的最多的還是那些同命運(yùn)、共患難的亡友。
他左手托著膠木煙斗,深深吸了一口,又慢慢吐出,一縷清煙裊裊婷婷,在屋內(nèi)彌漫開(kāi)來(lái),思緒似乎也隨著清煙飄回到過(guò)去的歲月。
好大一會(huì)兒,才喃喃地說(shuō):“樂(lè)平(漫畫(huà)家)、野夫(木刻家)、西厓(木刻家)這樣的好人都走了。作為朋友,我卻連去醫(yī)院看看他們,說(shuō)幾句話的機(jī)會(huì)都沒(méi)有。我常常責(zé)備自己在那個(gè)動(dòng)蕩的時(shí)候忘記了他們。我不是缺乏勇氣,只是當(dāng)時(shí)自己的事情也攪得亂七八糟而脫不開(kāi)身。要是他們現(xiàn)在還活著該有多好?。∥铱梢耘阒麄?cè)谖乙獯罄募依镒∽?,開(kāi)著車(chē)子四處轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。這明明是辦得到的,唉!都錯(cuò)過(guò)了。年輕人是時(shí)常錯(cuò)過(guò)老人的?!?/p>
在上海的那些日子里,黃永玉先生始終被濃濃的友情包圍著。他見(jiàn)到了張樂(lè)平夫人馮雛音,見(jiàn)到了作家黃裳和詩(shī)人王辛笛,更出乎意料地見(jiàn)到了暌違達(dá)半個(gè)世紀(jì)的摯友殷振家先生。
殷振家先生是一位正直善良、才華橫溢的戲劇導(dǎo)演,滑稽戲《七十二家房客》便是他的杰作。然而他卻一生坎坷,晚年妻子又重病纏身,生活窘迫。黃先生得知后,把自己關(guān)在房間里不停地畫(huà)呀畫(huà)。然后他把這些畫(huà)交到老朋友手上,再三叮囑,要用錢(qián)就拿去賣(mài)。老人想用這種方式來(lái)傳達(dá)對(duì)朋友的高尚情誼。
1997年初,我去香港拍攝春節(jié)電視節(jié)目,在離港前一天晚上拜訪了永玉先生。
永玉先生的家位于中環(huán)附近的半山,是高級(jí)住宅區(qū),寬敞的會(huì)客廳有一長(zhǎng)排玻璃窗,站在窗前,仰望蒼穹,繁星滿天,一輪明月掛在天際;遠(yuǎn)處香港、九龍摩天大樓的燈光閃閃爍爍。群星和燈珠銜接在一起,分不清哪是星河,哪是燈海。
我被眼前的美景驚呆了,半晌說(shuō)不出話來(lái)。永玉先生見(jiàn)我這副發(fā)呆的樣子,笑了:“很美吧,可這樣的窗口要是提早四十年來(lái)該有多好??!我一生經(jīng)歷過(guò)的窗口太多了,每一個(gè)窗口就是一個(gè)里程碑,一個(gè)記錄?!苯又?,先生饒有興致地跟我聊起有關(guān)“窗口”的故事。
永玉先生告訴我,他的第一個(gè)窗口是在家鄉(xiāng)鳳凰的老屋。爺爺房里有一個(gè)帶窗臺(tái)的大窗,“前面有樹(shù),中間有城墻,遠(yuǎn)一點(diǎn)就是山。陽(yáng)光、雀鳥(niǎo)、老鷹,還有染坊,有個(gè)高架上掛滿二十多丈布,那些色彩鮮艷的布一條條掛起,很好看。小時(shí)候,我常趴在窗口癡癡地看,所以,那個(gè)窗口與我的童年是密不可分的?!?/p>
對(duì)家鄉(xiāng),永玉先生永遠(yuǎn)有著難以割舍的情懷。他風(fēng)趣地把老家比作自己的被窩,他經(jīng)常要去睡一睡。這被窩里有自己喜歡的濃重的氣味,別人未必習(xí)慣,但自己喜歡。永玉先生就是帶著家鄉(xiāng)獨(dú)特的氣息,走向更為廣闊的世界的。
1943年,永玉先生去江西信豐縣民眾教育館工作。他在二樓的房間有一扇很大的窗,對(duì)著草地和樹(shù)林。當(dāng)時(shí),先生的女友(也就是現(xiàn)在的妻子、兒童文學(xué)家梅溪)也在民眾教育館工作。
永玉先生每天早上都倚在窗口等她,一看見(jiàn)女友遠(yuǎn)遠(yuǎn)走來(lái),就立即吹起法國(guó)號(hào)以示歡迎。永玉先生后來(lái)專(zhuān)門(mén)寫(xiě)過(guò)一首長(zhǎng)詩(shī)記載他人生中第二個(gè)永遠(yuǎn)難忘的窗口。
第三個(gè)窗口是在香港九龍荔枝角九華徑。1948年,永玉先生和新婚的妻子一起奔赴香港,住在一間很窄小的屋子里,僅容得下一張床和一張小工作臺(tái)。小屋有一扇裝有鐵欄桿的窗,透過(guò)窗子可以看到許多榕樹(shù)的樹(shù)頂。
他們夫婦倆買(mǎi)了漂亮的印度窗簾來(lái)裝扮他們自認(rèn)為“最值得自豪、最闊氣”的窗子,還給它取了個(gè)羅曼蒂克的名字——“破落美麗的天堂”。
50年代初,在表叔沈從文的召喚下,黃永玉先生帶著全家回到北京,與李可染、董希文、李苦禪、張汀等畫(huà)家合住在一個(gè)擁擠的大雜院里?!拔母铩遍_(kāi)始后,便被趕到一個(gè)沒(méi)有窗的小屋。
但是,生性開(kāi)朗、幽默的他并沒(méi)有被困厄擊倒,而是干脆畫(huà)了一幅二米多長(zhǎng)的《窗》,掛在破爛的墻壁上,“窗”外山花爛漫,洋溢著春天的氣息,永玉先生的樂(lè)觀、曠達(dá),以及對(duì)美好未來(lái)的堅(jiān)定信念展露無(wú)遺。
1998年春,有愛(ài)造房子“壞習(xí)慣”的永玉先生突發(fā)奇想,僅僅花了幾個(gè)月的時(shí)間就在北京郊區(qū)一片果園中設(shè)計(jì)建造了一座由青石、灰磚和原木構(gòu)成的“萬(wàn)荷堂”。
有人說(shuō):“你都七十多了,還能活幾年,何苦費(fèi)那么大勁去造房子?”永玉先生反譏道:“這算什么話,造房子和畫(huà)畫(huà)其實(shí)是一回事,前者只不過(guò)是畫(huà)一張立體的大畫(huà),畫(huà)好了,也就算玩過(guò)了?!?/p>
有年秋天,我趁去北京看歌劇《圖蘭朵》之際,專(zhuān)門(mén)去了趟“萬(wàn)荷堂”。“萬(wàn)荷堂”,占地約二十畝,大院的東首是個(gè)龐大的荷花塘,池塘四周亭軒錯(cuò)落,回廊曲折,清幽雅致,美不勝收。其中一座涼亭里懸有先生的大幅水墨荷花圖,苗子先生題了幾句極精彩的詩(shī)句。記得有這么幾句:“主人自寫(xiě)青山賣(mài),朋輩同夸白雪辭。手把荷花來(lái)勸酒,步隨芳草去尋詩(shī)?!鳖H耐人尋味。
西首邊用青石、灰磚和原木筑成的建筑群,分前后兩進(jìn)。前面是永玉先生的大工作室,跨過(guò)門(mén)檻,首先躍入眼簾的是一幅八尺整的《十萬(wàn)狂花入夢(mèng)寐》制成的屏風(fēng),五彩斑斕,氣象萬(wàn)千;環(huán)顧四周,只見(jiàn)屋內(nèi)擺放著清一色明代家具,亦散落著一些中國(guó)古代陶罐;寬大的畫(huà)桌上橫七豎八地放著筆、硯、宣紙、書(shū)籍和幾件小擺設(shè);東側(cè)的墻壁懸掛著先生剛剛完成的巨幅畫(huà)作《老梅蓬勃圖》,蒼勁郁勃;而一架嶄新的黑色三角鋼琴更給工作室添上點(diǎn)兒浪漫氣息。
穿過(guò)工作室,徑直往里走,就是主人的客廳和居室。這里的陳設(shè)與工作室風(fēng)格完全不同,客廳里掛著的大多是永玉先生的油畫(huà),巨大的壁爐上擺著他和家人的照片,屋子中央是一圈矮沙發(fā),好客的主人常約一些舊雨新知在這里品茗聊天。
閑聊、漫淡是永玉先生生活中的一大樂(lè)趣,而漫淡時(shí)說(shuō)得最多的恐怕還是人。他曾經(jīng)說(shuō)起過(guò)許多精彩有趣的人,有些已淡忘模糊了,有些則記憶猶新,譬如弘一法師,譬如沈從文……
永玉先生是目前見(jiàn)過(guò)弘一法師的為數(shù)不多的幾個(gè)人之一,那年他才十幾歲。少年的黃永玉很調(diào)皮,有一天,他在廟里的白玉蘭樹(shù)上摘花,恰巧被弘一法師發(fā)現(xiàn)了。弘一法師說(shuō):“你看這花長(zhǎng)在樹(shù)上好好的,干嗎非要摘下來(lái)呢?”“老子高興,就要摘?!秉S永玉說(shuō)。
弘一法師非但沒(méi)有生氣,還招呼他到禪房去,并問(wèn)他會(huì)什么。這個(gè)頑童大言不慚地回答:“老子會(huì)畫(huà)畫(huà)!唔,還會(huì)別的,會(huì)唱歌,會(huì)打拳,會(huì)寫(xiě)詩(shī),還會(huì)演戲,開(kāi)槍?zhuān)虿蚶?、野豬、野雞?!笨吹胶胍环◣煂?xiě)的字,他還說(shuō)不好,沒(méi)有力量。
對(duì)答間,他忽然發(fā)現(xiàn)書(shū)桌上有寫(xiě)著“豐子愷”“夏丏尊”名字的信封,頗覺(jué)好奇,因?yàn)樗谡n堂上讀過(guò)他們兩位的文章,當(dāng)知道眼前這位貌不驚人的老和尚是豐子愷的老師,還是“長(zhǎng)亭外,古道邊,芳草碧連天”這首歌詞的作者時(shí),他便又纏著弘一法師給他寫(xiě)幅字。
弘一法師笑了:“你不是說(shuō)我的字沒(méi)有力氣嗎?”聰慧過(guò)人的黃永玉連忙改口道:“不過(guò),現(xiàn)在看看,你的字有點(diǎn)好起來(lái)了?!焙胍环◣煷饝?yīng)他幾天后來(lái)取。
頑童去別處玩了一個(gè)禮拜,再踏進(jìn)寺院便得知弘一法師圓寂了。進(jìn)入那個(gè)小院,只見(jiàn)弘一法師側(cè)身躺在木板床上,神色安詳,像睡著了一樣。桌上居然有一張寫(xiě)給他的條幅:“不為自己求安樂(lè),但愿世人得離苦。”他雖然不懂什么意思,但還是嚎啕大哭起來(lái)。
永玉先生談得最多的莫過(guò)于沈從文先生。沈從文早在三四十年代就寫(xiě)出了《邊城》那樣的傳世之作,晚年雖遭受了不公正的待遇,但仍鉆進(jìn)故紙堆中,孜孜鉆研,寫(xiě)出皇皇巨著《中國(guó)服裝史》。
“從文表叔他一心一意只想做一條不太讓人翻動(dòng)的、被火慢慢煎成的、味道也過(guò)得去的嫩黃小魚(yú),以期有朝一日對(duì)人類(lèi)有所貢獻(xiàn)。”在黃永玉的生命里,感情最濃的是沈從文,最尊敬的是沈從文,最崇拜的也是沈從文。
五十年代初,沈從文給客居香港的黃永玉寫(xiě)信,希望他能盡快回國(guó),“為國(guó)家做點(diǎn)事,是我最希望的”。于是黃永玉和妻子在1953年回到北京,在中央美術(shù)學(xué)院工作。
當(dāng)黃永玉工作上受阻,思想上有波動(dòng)時(shí),又是表叔,給他寫(xiě)去了鼓勵(lì)的長(zhǎng)信:“第一,充滿愛(ài)去對(duì)待人民和土地;第二,摔倒了,趕快爬起來(lái)往前走,莫欣賞摔倒的地方耽誤事,莫停下來(lái)哀嘆;第三,永遠(yuǎn)地,永遠(yuǎn)地?fù)肀ё约旱墓ぷ鞑环拧!?/p>
同樣,當(dāng)看到黃永玉潦草敷衍的作品時(shí),表叔也會(huì)毫不客氣地,狠狠“剋”他一頓。因此,沈從文在落寞和孤寂中逝世后,永玉先生不無(wú)悲痛地寫(xiě)道:“表叔真的死了。三十多年來(lái),我時(shí)時(shí)刻刻想到從文表叔會(huì)死,清苦的飲食,沉重的工作,精神的磨難,腦子、心臟和血管的毛病……”
當(dāng)然,除了人物之外,這位號(hào)稱“鳳凰老刁民”的藝術(shù)家也經(jīng)常說(shuō)說(shuō)有關(guān)創(chuàng)作的故事。我曾不止一次聽(tīng)他談起那件在當(dāng)代美術(shù)史上轟動(dòng)一時(shí)的“貓頭鷹事件”,聽(tīng)他談畫(huà)《水滸人物》前前后后的曲折經(jīng)歷,也聽(tīng)他談和“清末四公子”之一張伯駒先生在“文革”期間的那次難忘的邂逅……
黃永玉先生曾說(shuō)一個(gè)畫(huà)家的成功需要具備三個(gè)條件:一是要有基本功,主要是顏色的探索、趣味的安排;二是做人要過(guò)得去,否則就會(huì)像流星一樣稍縱即逝;三是藝術(shù)的“八字”要好。永玉先生的藝術(shù)“八字”該是不錯(cuò)的了,短短幾十年竟有如此非凡的成就。
對(duì)此,他自己也不否認(rèn):“總體上講,我的‘八字很好。雖然我一生沒(méi)有大的成就,但確實(shí)沒(méi)有浪費(fèi)時(shí)間。每天工作,盡了自己的力量,沒(méi)有辜負(fù)我初中三年級(jí)的學(xué)歷?!?/p>
永玉先生一生命運(yùn)多舛,歷經(jīng)磨難,但他從不畏縮,從不氣餒。他很欣賞這樣兩句詩(shī):“為了太陽(yáng),我才來(lái)到這個(gè)世界。”每當(dāng)遭到委屈,經(jīng)受磨難,他便會(huì)鼓勵(lì)自己,我是為了太陽(yáng)才來(lái)到這個(gè)世界的。
(選自《我認(rèn)識(shí)一些深情的人》/曹可凡 著/上海文藝出版社/ 2020年2月版)