程麟雅
內(nèi)容摘要:“腐女”亞文化是近年來新興的亞文化,縱觀當(dāng)前影視劇,劇中正充斥著該亞文化景觀。本文試以改編至網(wǎng)絡(luò)小說《魔道祖師》的仙俠劇《陳情令》中“忘羨”CP為例,從網(wǎng)絡(luò)傳播的特征出發(fā),淺析其對(duì)影視劇中“腐女”亞文化盛行的影響。
關(guān)鍵詞:亞文化 腐女 影視劇 耽美
一.“腐女”亞文化溯源
“腐女”一詞源自日語,其全稱是腐女子編(ふじょし,fujoshi),專指對(duì)鐘情于描寫男性之間純愛的作品的女性?!案蓖ǔJ窍矚g此類作品的女性之間彼此自嘲的用語,其中“腐”在日語中意為“無可救藥”,所以若是其他人隨意猜測(cè)并稱呼某位女性為“腐女”,則被視為一種非常失禮的行為。
“腐女”亞文化起源于日本。早在20世紀(jì)80年代,日本就出現(xiàn)了以男男純愛為賣點(diǎn)的漫畫作品,稱為BL作品,也稱耽美。BL是Boys Love的縮寫,譯為“少年愛”或是“男生間的愛”;而耽美一詞來源于日語,原詞有浪漫、唯美之意。而后,在日本戰(zhàn)后70年代少女漫畫界的變革時(shí)代,在反戰(zhàn)、解放、個(gè)性等時(shí)代特色下,這一詞逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)樘刂浮吧倌陳邸鳖}材的漫畫。這一類漫畫是源自作品與幻想的一種二次元虛擬產(chǎn)物,屬于少女漫畫的分支,其主要受眾是一群自稱為“腐女”的青少年女性。隨著這一風(fēng)潮的蔓延,“腐女”群體不斷擴(kuò)大,她們所“使用”的作品形式也不再局限于次元文化(ACGN),除了動(dòng)畫、漫畫、游戲、輕小說,還滲透進(jìn)了廣播劇、電視劇、電影等,甚至非BL向作品中的角色或現(xiàn)實(shí)生活中的人物亦可成為其所幻想的對(duì)象。CP(coupling)是腐女們的日常交流中,常用的高頻詞匯,類似于粉絲對(duì)明星的熱愛,腐女們所喜愛的對(duì)象是一對(duì)對(duì)具體的CP。
雖然“腐女”亞文化起源于日本,但是它的進(jìn)一步發(fā)酵和傳播卻是在英國(guó)。BBC在2010年播出了由小說改編的《神探夏洛克》,由本尼迪克特·康伯巴奇和馬丁·弗瑞曼分別飾演夏洛克和華生。英俊瀟灑的康伯巴奇和成熟穩(wěn)重的弗瑞曼在劇中被塑造成了一對(duì)充滿“基情”的搭檔,他們?cè)趧±锝?jīng)常會(huì)有曖昧的行為動(dòng)作和言語,由此吸引了無數(shù)“腐女”的關(guān)注,令無數(shù)“腐女”遐想翩翩。甚至一“腐”到底,在劇外的宣傳中也是極盡曖昧,在一場(chǎng)宣傳發(fā)布會(huì)上,康伯巴奇當(dāng)場(chǎng)吻了弗瑞曼,該行為立刻俘獲了全世界“腐女”的心。近年來其他一些影響力較大的英劇,如《梅林傳奇》、《神秘博士》、《火炬木小組》等都捧紅了一對(duì)對(duì)的英劇腐CP。自此,英國(guó)的“腐女”亞文化迅速蔓延,成為全球網(wǎng)友心中的“腐國(guó)”。
“腐女”亞文化最初是從日本漫畫中傳播到國(guó)內(nèi),被人們所了解和喜愛,俘獲了一批腐女;而該亞文化在國(guó)內(nèi)的盛行則隨著《神探夏洛克》第三季的回歸達(dá)到又一巔峰,中國(guó)女粉絲對(duì)“卷福華生”CP的狂熱追捧一度登上英國(guó)報(bào)紙,斬獲“中國(guó)腐女”的稱號(hào)。直至今日,“腐女”亞文化已經(jīng)成為我國(guó)文化不可忽視的組成部分。
二.從《魔道祖師》到《陳情令》
《魔道祖師》是墨香銅臭的代表作,是他于2015年10月至2016年3月連載在晉江文學(xué)城上的高人氣耽美玄幻小說。由于有大量讀者的追捧,后又帶動(dòng)了一系列同名作品,如網(wǎng)絡(luò)動(dòng)畫、漫畫、廣播劇等。而《陳情令》是由《魔道祖師》改編而來的古裝仙俠劇,雖然在改編為電視劇后較小說原著已刪減了“基情”人設(shè)改為志同道合的朋友,但劇里魏無羨和藍(lán)忘機(jī)兩大男主,甚至各個(gè)男配之間那種難以言喻的曖昧互動(dòng),仍然讓腐女們?yōu)橹簥^不已。
不少粉絲圈地自萌(指非官方承認(rèn)的,粉絲圈內(nèi)部的自嗨,比如CP飯只在自己的小天地活動(dòng),一般不上升真人)劇中CP,有“明月清風(fēng)曉星塵,傲雪凌霜宋子琛”的“雙道長(zhǎng)”CP、“你一開口我就笑”的“薛曉”CP、“一生害人無數(shù),唯獨(dú)沒想過害你”的“曦瑤”CP、“君子如蘭,思之可追”的“追凌”CP等。而不論是ACGN行業(yè),還是影視劇,其中最引人矚目的均是“忘羨”CP,從藍(lán)忘機(jī)人物介紹的“苦守十三年,問靈十三載,尋一不歸人”;到魏無羨對(duì)藍(lán)忘機(jī)的告白“你特別好,我喜歡你”,“或者換個(gè)說法,心悅你,愛你,想要你,隨你怎么樣”;再到片尾曲《無羈》將“忘羨”二人重逢,攜手守護(hù)百姓和平安樂的故事娓娓道來;而主題曲《忘羨》不論是曲名還是歌詞內(nèi)容都為“腐女”直接提供了“腦補(bǔ)”雙男主之間“基情”的原材料。
與其他CP一樣,“忘羨”CP的傳播主要得益于“腐女”圈中的同人交流和大大們自發(fā)創(chuàng)作的相關(guān)同人作品。僅在百度貼吧的“忘羨吧”中,目前就有114080人關(guān)注,共發(fā)布404195個(gè)帖子,包括大觸們繪制的同人漫畫和同人文等,從《魔道祖師》到《陳情令》,從小說到動(dòng)畫、漫畫、廣播劇到電視劇,“忘羨”熱度持續(xù)不減,這都得益于互聯(lián)網(wǎng)、新媒體的興盛普及。
三.“腐女”亞文化的網(wǎng)絡(luò)傳播
互聯(lián)網(wǎng)在“腐女”亞文化盛行的過程中有著舉足輕重的作用?;ヂ?lián)網(wǎng)的高度發(fā)展的今天,再小眾內(nèi)容的喜愛者也能找到自己的“同道中人”。“腐女”作為一類社會(huì)群體,她們?cè)诂F(xiàn)實(shí)生活中很少有發(fā)表意見的空間。而晉江、紅袖等網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái)的耽美專欄為BL文學(xué)的創(chuàng)作者和讀者提供了平臺(tái);貼吧、論壇、微博等網(wǎng)絡(luò)虛擬社區(qū)為有著同樣愛好的腐女們提供了溝通交流的平臺(tái)。
1.網(wǎng)絡(luò)是孕育影視劇中“腐女”亞文化的溫床
“腐女”亞文化由日本BL漫畫傳入中國(guó),從最初受眾較少到如今成為不可忽視的亞文化,網(wǎng)絡(luò)的作用不容忽視,它為影視劇中“腐女”亞文化的萌芽和發(fā)展提供了一個(gè)自由、奔放、開闊的平臺(tái)。
首先,二十一世紀(jì)以來的互聯(lián)網(wǎng)普及,促進(jìn)了全球資源一體化,讓更多的人能夠通過網(wǎng)絡(luò)接觸到多元化的世界。在國(guó)內(nèi)對(duì)于BL的包容性還較低時(shí),日本BL漫畫已通過網(wǎng)絡(luò)傳播到了中國(guó),由此,中國(guó)第一批“腐女”誕生?;ヂ?lián)網(wǎng)上的海量信息促使“腐女”們可輕而易舉地獲得世界各國(guó)的影視劇資源,而英劇、美劇、日劇等影視劇中常有多位英俊帥氣的男主角,他們之間在劇里展現(xiàn)出的難以言喻的曖昧情感,進(jìn)一步俘獲了“腐女”的心,“腐女”群體日益擴(kuò)大。隨著國(guó)內(nèi)對(duì)亞文化的包容度提高,近年來,國(guó)內(nèi)的一些影視劇中也開始出現(xiàn)令“腐女”浮想聯(lián)翩的橋段,比如《陳情令》中,魏無羨和藍(lán)忘機(jī)二人被困山洞,魏無羨為藍(lán)忘機(jī)包扎傷口;二人合力殺了洞中上古兇獸屠戮玄武后,藍(lán)忘機(jī)唱歌安慰身負(fù)重傷的魏無羨。這些深受“腐女”喜愛的情節(jié)截圖、剪輯片段等,被她們通過貼吧、微博、嗶哩嗶哩等網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)傳播,從而吸引了越來越多的青年女性加入“腐女”陣營(yíng)之中,逐漸形成中國(guó)的“腐女”亞文化。
其次,網(wǎng)絡(luò)上真實(shí)身份的隱匿性正好迎合了亞文化受眾中一部分群體的心理需求?!案眮單幕推渌幱诜侵髁鞯匚坏奈幕?yàn)槭艿揭庾R(shí)形態(tài)、政策制度、公共輿論等方面的限制不為大眾所普遍接受,所以“腐女”們大多將自己對(duì)BL作品的喜愛壓抑在心中。直到在網(wǎng)絡(luò)社區(qū)里,傳播者和創(chuàng)作者都化為了一個(gè)個(gè)網(wǎng)上的虛擬符號(hào),以隱匿自己的真實(shí)身份。這樣對(duì)身份和傳播行為安全的保障方式減少了“腐女”亞文化受眾的心理壓力,使得腐女們敢于在網(wǎng)絡(luò)社區(qū)里展現(xiàn)自己的耽美情愫并尋找共同愛好者?!案眮單幕窃谶@些共同愛好者的推動(dòng)下才能夠漸漸在互聯(lián)網(wǎng)上流行起來。
2.網(wǎng)絡(luò)是傳播影視劇中“腐女”亞文化的推手
隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展成熟,一臺(tái)電腦便能傳播無限信息,將不同時(shí)間、不同空間的人聯(lián)系起來。伴隨著多種多樣網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)和應(yīng)用的開發(fā),傳統(tǒng)媒介的專制霸權(quán)被徹底清除,如今的“腐女”亞文化正在呈井噴之勢(shì)發(fā)展,越來越多的腐女通過網(wǎng)絡(luò)得以奪取話語權(quán),這也滋生了受眾推動(dòng)影視作品中“腐女”亞文化傳播的熱情。
互聯(lián)網(wǎng)信息傳播的自由和開放化為影視劇中的“腐女”亞文化的傳播提供了巨大的便利。由于我們國(guó)家的國(guó)家政策和國(guó)情限制,該文化在我國(guó)的傳播載體難以像日本一樣遍及書籍、雜志、廣播、電視等,我國(guó)“腐女”亞文化的傳播載體基本上只局限于網(wǎng)絡(luò)。不論是耽美文學(xué)作品還是影視劇中的曖昧場(chǎng)景,或是由其衍生而出的同人曲、同人文、同人圖等,都憑借網(wǎng)絡(luò)得以廣泛傳播。
互聯(lián)網(wǎng)的及時(shí)性和交互性打破了以往大眾媒體的單向的傳播模式,傳者和受者處于信息交流的平等地位,打破了“腐女”們線下的孤立狀態(tài),也打破了傳受雙方之間的界限?!案眰兗瘋魇荜P(guān)系于一體,不僅是“腐女”亞文化作品的接受者,同時(shí)也是創(chuàng)作者和傳播者。貼吧、論壇等網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)和微博、微信等自媒體的出現(xiàn),促進(jìn)了影視劇中“腐女”亞文化的表達(dá)和傳播,使得越來越多帶著“腐女”亞文化的影視作品為更多的人所了解和接受。在嗶哩嗶哩平臺(tái)上,up主們通過剪輯視頻制作出了各種各樣以“忘羨”CP為題材的視頻,有藍(lán)忘機(jī)視角系列、魏無羨視角系列、雙向甜虐系列、雙向高甜系列等,達(dá)到了幾十萬播放量和近萬條彈幕。而彈幕可供“腐女”們直截了當(dāng)?shù)乇磉_(dá)情感或是彼此交流的渠道之一,每當(dāng)影視劇《陳情令》中忘羨二人出現(xiàn)肢體接觸、眼神交流或語言親密時(shí),可謂是彈幕滿天飛。這一交流方式增強(qiáng)了“腐女”們之間的感情,有利于“腐女”亞文化的發(fā)展和傳播。
網(wǎng)絡(luò)對(duì)影視劇中“腐女”亞文化有著深刻的影響,實(shí)際上這一亞文化本就植根于網(wǎng)絡(luò),并伴隨著網(wǎng)絡(luò)的加速發(fā)展,而進(jìn)一步傳播和推廣。當(dāng)前影視劇中“腐女”亞文化的盛行,是在外來文化的影響下中國(guó)社會(huì)不斷開放的結(jié)果。我們要辯證地看待當(dāng)前影視劇中“腐女”亞文化的盛行,一方面尊重該亞文化受眾群體選擇和表達(dá)的權(quán)利;另一方面保持我國(guó)影視劇領(lǐng)域的正常發(fā)展,維護(hù)主流文化的主導(dǎo)地位。
參考文獻(xiàn)
[1]王一星.淺談網(wǎng)絡(luò)對(duì)影視劇中“腐女”亞文化的影響[J].視聽,2017(07):55-56.
[2]鄭植文.新媒體視域下青年亞文化的發(fā)展——以中國(guó)大陸的耽美文化為例[J].新聞研究導(dǎo)刊,2018,9(15):90-91.
(作者單位:四川農(nóng)業(yè)大學(xué)人文學(xué)院)