楊洪承
( 南京師范大學(xué) 文學(xué)院,江蘇,南京,210023 )
葉圣陶這位現(xiàn)代著名作家,過往的文學(xué)史對(duì)其所作的“為人生”五四現(xiàn)實(shí)主義小說作家的定位,對(duì)于他不一樣的革命人生和文學(xué)創(chuàng)作實(shí)踐的新探索,尤其是對(duì)他提供的現(xiàn)代“革命文學(xué)”發(fā)生期本體形態(tài)特殊性意義的學(xué)術(shù)價(jià)值有所遮蔽。作為五四新文學(xué)的第一代作家,葉圣陶同樣經(jīng)歷了五四前后中國(guó)近現(xiàn)代社會(huì)歷史的巨大動(dòng)蕩,他沒有陳獨(dú)秀、李大釗、張聞天、惲代英等五四作家身上更為濃重的思想家、社會(huì)活動(dòng)家乃至職業(yè)革命家的多重身份角色;即便與郁達(dá)夫、王統(tǒng)照、冰心等同屬于五四新文學(xué)中有影響的小說作家相比,也不只是浪漫主義與現(xiàn)實(shí)主義的創(chuàng)作風(fēng)格的簡(jiǎn)單差異。比如,現(xiàn)代作家郁達(dá)夫的創(chuàng)作意義遠(yuǎn)不是浪漫主義可以涵蓋的。從現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)最初的創(chuàng)作看,郁達(dá)夫最早將外部社會(huì)政治、現(xiàn)實(shí)人生、意識(shí)形態(tài)的元素和思想資源內(nèi)化為作品情感的潛流,或暗示于個(gè)體精神的呈現(xiàn),同時(shí)還用虛構(gòu)的文學(xué)敘述現(xiàn)實(shí)的故事,或以社會(huì)人生、政治豐富文學(xué)的想象,并且注意與其個(gè)人的言行、政治立場(chǎng)交織于一身,創(chuàng)造了現(xiàn)代作家獨(dú)樹一幟的“富麗悲壯的史詩(shī)”(1)胡愈之:《郁達(dá)夫的流亡和失蹤》,香港:香港咫園書屋,1946年,第34頁(yè)。的革命傳奇人生。葉圣陶同“五四”時(shí)代一大批作家一樣,也不是唯一性解讀的,他有著自己非常多的不同于其他作家的家庭狀況、人生履歷。清光緒年間出生于平民之家的葉圣陶,因家境貧寒,中學(xué)畢業(yè)便進(jìn)入一所小學(xué)擔(dān)任教員。辛亥革命在武昌首義成功的那一年,年僅17歲的葉紹鈞找到學(xué)校先生說,皇帝已經(jīng)被打倒,我不能再做“臣”了,并請(qǐng)先生改名“圣陶”(2)劉增人:《葉圣陶傳》,南京:江蘇文藝出版社,1995年,第15頁(yè)。。從此,現(xiàn)代文壇不斷可以見到署名葉圣陶的文學(xué)作品問世。當(dāng)然,這不只是因?yàn)橐晃蛔骷业拿峙c辛亥革命的聯(lián)系。五四現(xiàn)代作家許多讀過大學(xué),普遍有著留學(xué)東洋、西洋的知識(shí)結(jié)構(gòu)和文化背景,葉圣陶都沒有。他一做就是十年的小學(xué)教員工作閱歷。從1921年到1930年,他先后在5個(gè)中學(xué)、3個(gè)大學(xué)教國(guó)文。然而,教書也只是他的“兼務(wù)”,1923年葉圣陶就應(yīng)邀任上海商務(wù)印書館編輯,1931年起轉(zhuǎn)入開明書店,從編輯做到新中國(guó)人民教育出版社社長(zhǎng)。作家葉圣陶在諸多方面開風(fēng)氣之先。五四文學(xué)之前就有文言小說刊于《小說叢報(bào)》《禮拜六》等報(bào)刊上;1919年在北京大學(xué)《新潮》有白話短篇小說發(fā)表;1921年成為五四新文學(xué)第一個(gè)大學(xué)純文學(xué)社團(tuán)文學(xué)研究會(huì)的12個(gè)發(fā)起人之一;1922年在商務(wù)印書館出版第一部短篇小說集《隔膜》;1928年有長(zhǎng)篇小說《倪煥之》在雜志上連載、第5部短篇小說集《未厭集》出版。葉圣陶自述人生態(tài)度和文學(xué)創(chuàng)作緣起,總是謙稱自己怎樣沒有學(xué)問,“當(dāng)當(dāng)小學(xué)或初中的教員大概還適宜”,而小說創(chuàng)作都是“偶然的機(jī)緣”,因在北京的朋友辦雜志索稿,就“作一篇小說付去吧。從此每年寫成幾篇,一直不曾間斷”(3)圣陶(葉圣陶):《過去隨談》,《中學(xué)生》1930年第11期。。50歲時(shí)葉圣陶對(duì)自己的文字和為人寫過的短文,用“平庸”(4)葉圣陶:《答復(fù)朋友們》,劉增人、馮光廉編:《葉圣陶研究資料》,北京:北京十月文藝出版社,1988年,第122頁(yè)。兩字概括,有著對(duì)自己的不滿意。但是李健吾卻說,“喜愛他的平庸”,正是融入作家文字和血肉的“平庸”,“成為我們的經(jīng)驗(yàn),好像一個(gè)親人,不用煩(繁)文褥禮,就把溫暖親切的感覺給了我們”(5)劉西渭(李健吾):《〈西川集〉》,《文藝復(fù)興》1946年第1卷第3期。。自然,在五四第一代新文學(xué)作家中,葉圣陶最吸引我們的不是他自我的言說,或朋友的唱和,而是他始終堅(jiān)持腳踏實(shí)地、面向生活和自我、嚴(yán)謹(jǐn)又多產(chǎn)的創(chuàng)作。這使得我們能夠通過考察他的創(chuàng)作發(fā)生發(fā)展,探尋到作家最為本真的思想與精神的心路歷程。尤其是葉圣陶獨(dú)特的個(gè)性和創(chuàng)作追求,在五四新文學(xué)從文學(xué)革命向革命文學(xué)的演進(jìn)中,非激進(jìn)思想的先覺知識(shí)分子的社會(huì)改革和文化政治革命,也非極端情緒的文學(xué)想象和夸張的自我反叛,甚至也不是對(duì)生活和社會(huì)的成熟、深刻解剖和批判。他面對(duì)自己的家庭和人格世界,相對(duì)熟悉的教育界生活經(jīng)歷和體驗(yàn),以對(duì)生活和社會(huì)人生獨(dú)有的細(xì)致觀察、描摹和實(shí)錄,揭示了現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)中革命文學(xué)的發(fā)生,是如何在最平凡的社會(huì)人生中,在作家感知和認(rèn)知、理想與現(xiàn)實(shí)之間,在個(gè)人無法抗拒的歷史與時(shí)代涌動(dòng)向前的潮流中,悄然而至,自覺不自覺地源于最普通人生活之必然。
在五四新文學(xué)作家的創(chuàng)作實(shí)踐里,立足現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)的發(fā)生考察,應(yīng)該不限于已有現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)史分類。創(chuàng)造社作家由獨(dú)立個(gè)體的自我張揚(yáng),將革命的叛逆和反抗,在時(shí)代、環(huán)境影響下流淌著新青年極度變動(dòng)的情緒和心理意識(shí);文學(xué)研究會(huì)作家面向現(xiàn)實(shí)人生的社會(huì),將革命的意識(shí)和行為,體現(xiàn)于封建奴役的非人的打破,人生相互同情理解的愛和美之生活追求,客觀地諦視、書寫真實(shí)的生活細(xì)節(jié),自覺地?fù)?dān)當(dāng)文學(xué)者的責(zé)任和使命?,F(xiàn)實(shí)主義與浪漫主義也應(yīng)該不是一個(gè)簡(jiǎn)單的作家標(biāo)簽。比如,現(xiàn)實(shí)主義作家葉圣陶在文學(xué)創(chuàng)作中寫實(shí)大于情感,就表現(xiàn)出一種文學(xué)史的特例。就其寫實(shí)性的內(nèi)容與表現(xiàn)方式而言,他有著自己不同于其他作家的放大與縮小,也與五四新文學(xué)生成的革命文學(xué)核心理念現(xiàn)實(shí)的社會(huì)性、政治意識(shí)形態(tài)化的演變有著關(guān)聯(lián)。
葉圣陶的小說創(chuàng)作一方面對(duì)傳統(tǒng)的現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作方法有天然的接續(xù),另一方面表現(xiàn)出自覺改造現(xiàn)實(shí)主義某些特質(zhì)的訴求。例如,葉圣陶與現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)生成的創(chuàng)作實(shí)踐過程的關(guān)聯(lián),最大程度地體現(xiàn)了作家融入社會(huì)人生,在最平凡的平民市井中所體味、感受和理解的生活。尤其是在知識(shí)者與一般平民之間平靜中的冷暖、哀苦、痛楚之愛恨與同情,或本能反應(yīng)的激越、抗?fàn)幣c緊張沖突之革命意向,將五四以來域外譯介的人道主義、自然主義與寫實(shí)主義等思潮和寫作方式一并予以接受與發(fā)展。
五四前后葉圣陶最初的創(chuàng)作實(shí)踐,與側(cè)重主觀表現(xiàn)的創(chuàng)造社作家創(chuàng)作有明顯不同,與同為主張文學(xué)反映人生的文學(xué)研究會(huì)同仁也是有所區(qū)別的?!叭伺c人之間的隔膜”:由冷靜、嚴(yán)肅、執(zhí)著于人生的寫實(shí),徐徐拉開了封建倫理的沉重鐵幕和由人與人關(guān)系透視的社會(huì)改革的大門,從中表現(xiàn)出葉圣陶文學(xué)書寫的獨(dú)立姿態(tài)。文學(xué)研究會(huì)的王統(tǒng)照、冰心、廬隱等現(xiàn)代作家,雖然創(chuàng)作伊始都關(guān)注社會(huì)現(xiàn)實(shí),但是他們?cè)谒枷牒蜕鐣?huì)價(jià)值層面的思考更多于人生的實(shí)錄考察。冰心以“問題小說”為內(nèi)容的《兩個(gè)家庭》《斯人獨(dú)憔悴》《最后的安息》等小說,是以現(xiàn)實(shí)諸多社會(huì)矛盾問題為引子,激發(fā)人們對(duì)理想人生、愛的世界的憧憬;王統(tǒng)照的《沉思》《雪后》《微笑》等小說也有人生問題的反映,同樣也是重于“愛與美”人道教化對(duì)現(xiàn)實(shí)的超越。廬隱的創(chuàng)作世界有對(duì)生活真切苦痛的描述,讀她的《海濱故人》這樣的早期小說,與其說是在直面不同女性的人生,倒不如說蘇雪林在《中國(guó)二三十年代作家》中所言,更多是在宣泄“悲哀、苦悶、憤世、嫉邪,視世間事無一當(dāng)意,世間無一愜心”之情緒。這些作家大多早早沖出了自己封建的大家庭,在現(xiàn)代高等教育影響下率先接受了新思想。在新舊交替的時(shí)代,他們迷茫的發(fā)問和美好的理想大于實(shí)際的行動(dòng),成為一代青年人較為普遍的精神取向。文學(xué)與人生的話題,更傾向于文學(xué)的思想和社會(huì)價(jià)值之尋找?!拔覀兗热怀姓J(rèn)文學(xué)是人生的表現(xiàn),是人生的批評(píng)。那么文學(xué)的本質(zhì)便是人生。所以我說文學(xué)的本質(zhì)應(yīng)當(dāng)是哲學(xué)。文學(xué)所表現(xiàn)所批評(píng)的便是某種人生觀與世界觀?!?6)瞿世英:《創(chuàng)作與哲學(xué)》,《小說月報(bào)》1921年第12卷第7號(hào)?,F(xiàn)代作家正是以文學(xué)的思想性和哲理性傳達(dá)出對(duì)社會(huì)人生的認(rèn)識(shí),與五四時(shí)期“德先生”與“賽先生”的新文化啟蒙運(yùn)動(dòng)遙相呼應(yīng)。葉圣陶與同期作家一樣經(jīng)歷著時(shí)代的轉(zhuǎn)折。所不同的是,他遠(yuǎn)離京城新文化運(yùn)動(dòng)的中心,在城市一隅的邊緣鄉(xiāng)鎮(zhèn)里讀私塾,入中小學(xué),因出自平民之家而未能接受現(xiàn)代大學(xué)教育,為生計(jì)早早做了小學(xué)教員。為此,在五四一代先覺的知識(shí)分子中,葉圣陶沒有像陳獨(dú)秀等作家那樣成為激進(jìn)的政治思想家,也沒有像王統(tǒng)照等作家那樣成為直接經(jīng)受了五四新思潮洗禮的青年學(xué)生,而是以自己城鎮(zhèn)生活的真切體驗(yàn)和自幼偏愛的文學(xué)興趣,由普通的平民之子無法回避地經(jīng)歷著歷史變革和時(shí)代動(dòng)蕩。他從小受到傳統(tǒng)文化的熏染,形成了平和、踏實(shí)和穩(wěn)健的文化人格,及其嚴(yán)謹(jǐn)而冷靜的寫作文風(fēng),尤其務(wù)實(shí)地關(guān)注自己熟悉的市民生活,并且真誠(chéng)地表現(xiàn)它們。
在民國(guó)初年至五四新文學(xué)之前,葉圣陶用文言創(chuàng)作了一系列小說刊于《小說叢報(bào)》《新聞報(bào)》《禮拜六》《婦女雜志》等報(bào)刊上。最初寫作,他有拿文藝來敷衍生計(jì)的動(dòng)機(jī),自言投稿“為賣之文,凡可以得酬皆寄之”。但是,葉圣陶一開始所抱創(chuàng)作“宗旨:不做言情體,不打誑語……決非愿為文丐者也”,重在“寫實(shí),不在虛構(gòu)?!?7)顧頡剛:《〈隔膜〉序》,《文學(xué)研究會(huì)評(píng)論資料選》(上),上海:華東師范大學(xué)出版社,1986年,第156頁(yè)。像《窮愁》《貧女淚》《博徒之兒》《春瑣譚》等小說,就作品標(biāo)題即可見“當(dāng)時(shí)的小說多寫平凡的人生故事”(8)葉圣陶:《過去隨談》,劉增人、馮光廉編:《葉圣陶研究資料》,北京:北京十月文藝出版社,1988年,第115頁(yè)。。絲廠失業(yè)的貧窮工人阿松(《窮愁》);受盡婆婆百般凌辱的貧女云娘(《貧女》);嗜賭成癖、時(shí)常對(duì)兒子王根生大打出手的父親(《博徒之兒》)。這些文言小說并不一味迎合市民的趣味,而是真實(shí)地描摹民國(guó)初年社會(huì)生活中的種種世相。五四前夕,葉圣陶經(jīng)朋友介紹入北京大學(xué)“新潮社”開始了白話文的新文學(xué)創(chuàng)作。1919年2月,他的小說《這也是一個(gè)人》刊于同年3月《新潮》第1卷第3期。小說寫一個(gè)沒有名字的農(nóng)家女子,“伊”15歲出嫁受盡婆婆虐待,丈夫病逝后,婆婆認(rèn)為“田不種了,便賣耕牛。伊是一條牛,——一樣不該有自己的主見,如今用不著了,便該賣掉。把伊的身價(jià)充伊丈夫的殮費(fèi),便是伊最后的意義”。伊的悲慘命運(yùn)不僅僅是沒有人的尊嚴(yán)和地位,而且最終還如同牲口一樣被隨便買賣。這里所呈現(xiàn)的正是封建宗法制度下的卑微女子非人的生活。作家在冷靜的故事敘述中,將全部意蘊(yùn)傳達(dá)在小說結(jié)尾的這段話中。這既完成了故事的結(jié)局,又雜糅了作家憐憫與苦痛譏諷的復(fù)雜情感。這篇小說后來作為首篇被收入葉圣陶第一部短篇集《隔膜》,并改名為《一生》。短篇集里作為作家1922年之前早期創(chuàng)作的20余篇作品,大都是平民日常生活的人與事之冷靜敘述,富有含蓄而不夸張的人道關(guān)懷和諷喻意味。如在小說《伊和他》《歡迎》《母》《萌芽》《潛隱的愛》等篇目里,借用小說中的話,作家側(cè)重描摹和渲染著“世界的精魂,是愛,生趣、愉快”(《阿鳳》)的一種理想美滿的平民生活狀態(tài)。作品所寫的學(xué)生、低能的兒童、婆婆、媳婦這些普通人,他們的心底有著極深摯的慈愛和情趣。同時(shí),小說中又有真誠(chéng)目光注視著平民社會(huì)底層的人們,葉圣陶寥寥幾筆敘述人事情境,或一個(gè)簡(jiǎn)單的情節(jié)和人物的介紹,更多是寫與“愛和美”的生活相互映襯的不協(xié)調(diào),不經(jīng)意帶出了生活中的血與淚,各色各樣的人們心中不同的悲哀。如《阿菊》里家中做零工仆役的父親、搓草繩的母親;《恐怖的夜》里受到兵荒馬亂戰(zhàn)事困擾,在車站等待著外出多年的弟弟歸來的哥哥;《阿鳳》里傭婦楊家娘與12歲漁家孩子童養(yǎng)媳的阿鳳;《寒曉的琴歌》里10余歲就拉琴賣唱的小女孩;《苦菜》里只有一個(gè)“還租”念頭的種田、買菜的農(nóng)人福堂;《綠衣》里總是“一種沉重而緊急的腳步”,“瘦削的兩頤在燈光里顯出蒼白的顏色”的送信郵差;等等。葉圣陶最初的這些創(chuàng)作實(shí)踐,他自己很清楚“文藝的本質(zhì)是思想情緒”(9)葉圣陶:《文藝談·二》,《晨報(bào)》(副刊)1921年3月6日。,“不應(yīng)當(dāng)把小說看得太容易太淺薄,專事探取人間庶事,輒為記錄”(10)葉圣陶:《文藝談·三》,《晨報(bào)》(副刊)1921年3月10日。。他的一篇小說和第一個(gè)小說集取名《隔膜》,與上述的大部分小說篇目名字、其中內(nèi)容似乎有些突兀,恰恰體現(xiàn)了作家思想追求。1921年5月30日,葉圣陶在致顧頡剛的信中坦言:“我有一種空想,人與人是隔膜不是自然的,不可破的。我沒有什么理由,只是有一種信念罷了。這一層膜,是有所為而遮蓋著的;待到不必須的時(shí)候,大家自然會(huì)赤裸裸地相見。到時(shí)各人相見以心不是相見以貌。我沒有別的能力,單想從小說里略微將此義與人以暗示?!睘榇?,葉圣陶早期小說看似敘事與情感分離、內(nèi)容與標(biāo)題相悖,恰如顧頡剛所言:“他所以表現(xiàn)這種微妙的愛,并不是求在象征主義中占一席地位,只是要把殘酷的社會(huì)徐徐的轉(zhuǎn)變?!?11)顧頡剛:《〈隔膜〉序》,《文學(xué)研究會(huì)評(píng)論資料選》(上),上海:華東師范大學(xué)出版社,1986年,第159頁(yè)。
可見,葉圣陶文學(xué)是人生的表現(xiàn)和批評(píng)及其思想情緒的認(rèn)知。很大程度上,其旨意并不在于發(fā)現(xiàn)了社會(huì)現(xiàn)實(shí)中人與人之間“隔膜”現(xiàn)象之思想的文化批評(píng),甚至也不是五四初期一度流行的“問題小說”“哲理小詩(shī)”,許多作家探索人生的發(fā)問與哲學(xué)的思考,要急切地開出解決人生諸問題的“藥方”。他將“隔膜”這一社會(huì)現(xiàn)象化為冷靜平實(shí)的人與事的敘述,溫和而有節(jié)制的感情表現(xiàn),這與同期革命作家用政論雜感方式解析此社會(huì)病態(tài)有著相近似的認(rèn)識(shí)。在清晰與不清晰之間的模糊姿態(tài),倒是代表著當(dāng)時(shí)較為普遍的作家思想的真實(shí)??蓪⑸鲜鋈~圣陶在通信中的表述、小說《隔膜》的敘事,與李大釗同期《精神解放》短文作一對(duì)讀?!拔覀冇X得人間一切的生活上的不安、不快,都是因?yàn)橛昧嗽S多制度、習(xí)慣,把人間相互的好意隔絕,使社會(huì)成了一個(gè)精神孤立的社會(huì)。在這個(gè)社會(huì)里,個(gè)人的生活,無一處不感孤獨(dú)的悲哀、苦痛;什么國(guó),什么家,什么禮防,什么制度,都是束縛各個(gè)人精神上自由活動(dòng)的東西,都是隔絕各個(gè)人間相互表示好意、同情、愛慕的東西。人類活潑潑的生活,受慣了這些積久的束縛、隔絕,自然漸成一種猜忌、嫉妒、仇視、怨恨的心理。這種病的心理,更反映到社會(huì)制度上,越頗加一層黑暗、障蔽……。這種生活,我們豈能長(zhǎng)此忍受!所以我們的解放運(yùn)動(dòng)第一聲,就是‘精神解放!’”(12)孤松(李大釗):《精神解放》,《新生活》1920年2月8日第25期。在《隔膜》中,葉圣陶描寫茶館里的茶客“每天聚集在這里”,“各有各的心,為什么深深地掩藏著”,“聽他們的談話,不必辨?zhèn)€是非,不要什么解答,無結(jié)果就是他們的結(jié)果。訕笑,誹謗,滑稽,疏遠(yuǎn)是這里的空氣的性質(zhì)”。小說創(chuàng)作者與政論革命家不約而同地解剖“隔膜”的社會(huì)怪象,李大釗“精神解放”的根源分析不無片面簡(jiǎn)單,葉圣陶認(rèn)識(shí)社會(huì)的“信念”也有模糊茫然,這恰恰反映了現(xiàn)實(shí)主義的“真實(shí)”和其限度。葉圣陶從現(xiàn)實(shí)社會(huì)關(guān)系的變動(dòng)中,觸摸到五四時(shí)代跳動(dòng)的“革命”脈搏,這樣的面向人生的文學(xué)寫實(shí),較之冰心、王統(tǒng)照等作家只是發(fā)問人生究竟是為什么,人生有沒有意義,或沉浸于哲學(xué)思索,要更為務(wù)實(shí)而客觀地正視生活。葉圣陶新文學(xué)創(chuàng)作伊始就寫他熟悉的普通人,喚起人的本性,同時(shí)發(fā)現(xiàn)了人與人之間的冷漠,這是他的簡(jiǎn)單也是他的成熟。為此,現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)最初“革命”的書寫,正是通過葉圣陶筆下溫和、穩(wěn)重的普通人思想的涌動(dòng),百態(tài)世象的人與人關(guān)系預(yù)示著社會(huì)變革的點(diǎn)滴先兆。這不同于陳獨(dú)秀等思想社會(huì)活動(dòng)家大張旗鼓的政論啟蒙“革命”的吶喊,也區(qū)別于郁達(dá)夫等作家筆下宣泄情緒的叛逆夸張式的“革命”文學(xué)表現(xiàn)。
1922年以后,葉圣陶的個(gè)人生活、工作有了較大變動(dòng)?!霸诿耖g”的“抗?fàn)帯敝?,他從市井生活的身份認(rèn)同到階級(jí)沖突的零星片斷場(chǎng)景,真誠(chéng)的記錄,或平實(shí)的敘事,勾勒了社會(huì)革命和個(gè)人變動(dòng)互為交織的人生線路,最早將現(xiàn)代意識(shí)形態(tài)某些革命因素逐漸轉(zhuǎn)化為文學(xué)想象。
這個(gè)時(shí)期,現(xiàn)代中國(guó)社會(huì)也進(jìn)入了一個(gè)迅速急變的時(shí)代。此時(shí),葉圣陶在自己家鄉(xiāng)城鎮(zhèn)做了近10年小學(xué)教員的工作,自1921年秋季起,應(yīng)朋友之邀請(qǐng)先后去了上海吳淞中國(guó)公學(xué)的中學(xué)、杭州第一師范擔(dān)任國(guó)文教師,北京大學(xué)中文系講師,再往上海商務(wù)印書館任編輯。這期間,葉圣陶在“杭州一師”結(jié)識(shí)了后來的革命作家趙平福(即“左聯(lián)五烈士”之一的柔石)、潘漠華、馮雪峰等,與他們組織成立浙江最早的新文學(xué)社團(tuán)“晨光社”,作為文學(xué)研究會(huì)的發(fā)起人之一,成為該社團(tuán)的文學(xué)創(chuàng)作最勤勉的中堅(jiān)作家。在上海又與朱自清、劉延陵、俞平伯等作家創(chuàng)辦出版了第一個(gè)專門發(fā)表新詩(shī)、研究新詩(shī)理論的刊物《詩(shī)》。上海商務(wù)印書館出版了文學(xué)研究會(huì)作家創(chuàng)作叢書,其中包括他在內(nèi)的8位詩(shī)人合集《雪朝》和他的第一部短篇小說集《隔膜》等。個(gè)人的生活總是與時(shí)代社會(huì)的大潮起落相生相伴的。當(dāng)葉圣陶離開故土蘇州城一隅的鄉(xiāng)鎮(zhèn),走向更為開闊的社會(huì)人生之時(shí),現(xiàn)代中國(guó)社會(huì)既是普通人經(jīng)歷著每一天的日常生活,又是悄然發(fā)生在每一年的重大歷史事件。五四愛國(guó)運(yùn)動(dòng)在從高潮到落潮的過程中,1921年,孕育并誕生了中國(guó)共產(chǎn)黨;1922年黨的機(jī)關(guān)刊物《向?qū)А分軋?bào)在上海創(chuàng)刊;1923年京漢鐵路大罷工,發(fā)生“二七”慘案;1924年中國(guó)國(guó)民黨第一次代表大會(huì)在廣州召開;1925年上海工人、中共黨員顧正紅遭殺害,造成了震驚全國(guó)的“五卅慘案”;1926年段祺瑞執(zhí)政府向游行示威的群眾開槍,制造了民國(guó)最黑暗的一天——在這一天發(fā)生了震驚中外的“三一八”慘案;1927年國(guó)共兩黨合作破裂,國(guó)民黨在上海發(fā)動(dòng)“四一二”反革命政變;1928年初,在上海的后期創(chuàng)造社與中共黨員作家組成的太陽(yáng)社共同發(fā)起倡導(dǎo)無產(chǎn)階級(jí)的革命文學(xué),等等。葉圣陶由家鄉(xiāng)做了近10年小學(xué)教員的職業(yè),轉(zhuǎn)向去中學(xué)大學(xué)教書和接手出版社的編輯工作,并沒有多少坎坷,而正在迅捷發(fā)生著的大時(shí)代社會(huì)的動(dòng)蕩突變之情勢(shì),對(duì)于每個(gè)生活的普通個(gè)體人生來說,這似乎有關(guān)又無關(guān)的影響著我們的作家。五四之后,葉圣陶小說創(chuàng)作的持續(xù),普通市民生活也并沒有什么困擾,正得益于相對(duì)平穩(wěn)安靜的教書編輯生活。后來他說:“大概還要寫小說,當(dāng)職業(yè)的工作清閑一點(diǎn),而材料在我心頭形成一個(gè)凝合體的時(shí)候?!?13)葉圣陶:《隨便談?wù)勎业膶懶≌f》,劉增人、馮光廉編:《葉圣陶研究資料》,北京:北京十月文藝出版社,1988年,第241頁(yè)。截止到1928年底,在大約五六年間,葉圣陶創(chuàng)作出版了《火災(zāi)》《線下》《城中》《未厭集》四部短篇小說集;還有一部童話集,與俞平伯合集的一部散文集。這些正是作家所說的“清閑”狀態(tài)下的創(chuàng)作收獲。它們濃縮了作家這段實(shí)際生活的素材,也成為當(dāng)時(shí)中國(guó)社會(huì)一麟一爪的鏡像。葉圣陶這樣自述:“現(xiàn)在回頭想一下,我似乎沒有寫什么自己不怎么清楚的事情?!以诔鞘欣镒。以卩l(xiāng)鎮(zhèn)里住,看見一些事情,我就寫那些。我當(dāng)教師,接觸一些教育界的情形,我就寫那些。中國(guó)革命逐漸發(fā)展,我粗淺的見到一些,我就寫那些。小說里的人物差不多全是知識(shí)分子跟小市民,因?yàn)槲也涣私夤まr(nóng)大眾,也不了解富商巨賈跟官僚,只有知識(shí)分子跟小市民比較熟悉?!?14)葉圣陶:《〈葉圣陶選集〉自序》,劉增人、馮光廉編:《葉圣陶研究資料》,北京:北京十月文藝出版社,1988年,第257頁(yè)。作家如此嚴(yán)肅地面對(duì)生活,為我們探求五四之后新文學(xué)現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作發(fā)展的另一路向,尤其在非主流意識(shí)形態(tài)邊緣,為現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)的生成演變提供了重要的創(chuàng)作實(shí)例。葉圣陶避免通常理解的現(xiàn)實(shí)主義小說往往致力于普遍事實(shí)的主題思想、宏大敘事的傳達(dá),在娓娓道來的敘述和生活細(xì)節(jié)、人物心理的還原中,表現(xiàn)普通人的觀察和觸摸有體溫的生活,尋蹤現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)創(chuàng)作實(shí)踐完整而豐滿的來去路徑。葉圣陶關(guān)于“現(xiàn)實(shí)”與“真實(shí)”的創(chuàng)作理念和其獨(dú)立的踐行,很值得重讀和再思考。
1930年代,錢杏邨針對(duì)作家創(chuàng)作的取材,指出葉圣陶“可以說是現(xiàn)代中國(guó)文壇上的教育小說作家”(15)錢杏邨:《葉紹鈞的創(chuàng)作的考察》,劉增人、馮光廉編:《葉圣陶研究資料》,北京:北京十月文藝出版社,1988年,第380頁(yè)。。1950年代,王瑤的《中國(guó)新文學(xué)史稿》這樣評(píng)價(jià):“以客觀的寫實(shí)的手法,反映了小市民知識(shí)分子的灰色生活的,是葉紹鈞?!?16)王瑤:《中國(guó)新文學(xué)史稿》(上冊(cè)),上海:上海文藝出版社,1982年,第105頁(yè)。1980年代,楊義的《中國(guó)現(xiàn)代小說史》認(rèn)為葉圣陶是“早期現(xiàn)實(shí)主義小說的名手,是一個(gè)典型的人生派作家”(17)楊義:《中國(guó)現(xiàn)代小說史》(第1卷),北京:人民文學(xué)出版社,1986年,第317頁(yè)。。顯然,過往文學(xué)史家筆下的葉圣陶小說創(chuàng)作的評(píng)判,更強(qiáng)調(diào)現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作“寫什么”和“怎么寫”的思想內(nèi)容之主題考量,特別看重外部世界與作家的關(guān)聯(lián),這應(yīng)該不無是一種最迅捷提煉作家作品價(jià)值的途徑。從某種程度上說,這也是我們尋覓葉圣陶小說創(chuàng)作與現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)的發(fā)生發(fā)展最容易理清的線路。但是,“現(xiàn)實(shí)主義小說永遠(yuǎn)的痛楚地掙扎,通過疏遠(yuǎn)主題說教,以擺脫語言教條式或推論式的運(yùn)用”(18)[美]安敏成:《現(xiàn)實(shí)主義的限制——革命時(shí)代的中國(guó)小說》,姜濤譯,南京:江蘇人民出版社,2001年,第18頁(yè)。。重新解讀葉圣陶小說創(chuàng)作的本體結(jié)構(gòu)組織,也就可以發(fā)現(xiàn)對(duì)他“教育小說”“小市民的灰色生活”“為人生”的作家作品定位,遠(yuǎn)沒有深入小說文本人與事的“真實(shí)”世界與作家生活的“現(xiàn)實(shí)”環(huán)境之多元互動(dòng)的考察。當(dāng)錢杏邨給予葉圣陶小說創(chuàng)作“黑暗暴露的多”“表現(xiàn)的人物大都屬于小資產(chǎn)階級(jí)的人物”(19)錢杏邨:《葉紹鈞的創(chuàng)作的考察》,劉增人、馮光廉編:《葉圣陶研究資料》,北京:北京十月文藝出版社,1988年,第377頁(yè)。等批評(píng)時(shí),實(shí)際上,已經(jīng)將五四新文學(xué)以來的寫實(shí)主義創(chuàng)作,乃至他們所倡導(dǎo)的“革命文學(xué)”作了簡(jiǎn)單化的處理和某些思想需要的過濾。
葉圣陶小說創(chuàng)作的實(shí)際應(yīng)該遠(yuǎn)比文學(xué)史家批評(píng)家概括的思想主題或形象類型豐富而復(fù)雜得多。葉圣陶《火災(zāi)》以后的小說集,作家一方面繼續(xù)保持他嚴(yán)肅認(rèn)真的寫實(shí)姿態(tài),發(fā)現(xiàn)了人與人的關(guān)系“在民間”生活里的多重元素疊加,委婉而間接地表達(dá)關(guān)懷與孤獨(dú)之情愫;另一方面在并不刻意回避實(shí)際情形的真相下,由生活斷片客觀描摹出某些社會(huì)的裂隙,無意識(shí)地傳導(dǎo)了大時(shí)代急劇變動(dòng)的信息。從這些作品中大體可以看出作家靜動(dòng)交叉視角切入現(xiàn)實(shí)的平民生活:一是動(dòng)態(tài)的人生行進(jìn)中實(shí)實(shí)在在世界的觀察與描摹?!俺?yáng)還沒升高,我經(jīng)過田野間”,我曉行于鄉(xiāng)間田頭,有了鄉(xiāng)村實(shí)感的描寫與農(nóng)人面對(duì)面的交談:“前年的災(zāi)情真厲害。去年好些吧?”“好些,他冷笑真說”(《曉行》)?!耙凰摇J炜臁尚∑现保把h(huán)通行于鄉(xiāng)鎮(zhèn)間”,寫下了船艙的各色乘客、旅程中好事人的說事,經(jīng)過村集船上人的眺望與嘈雜,更有我聽到“農(nóng)村破裂的先兆”的沉思(《悲哀的重載》)。長(zhǎng)途航船正是一個(gè)老婦敘述的“珠兒家的故事”,打破了船上的“沉寂”和乘客的“無聊”,也“引起了我的感情”(《旅路的伴侶》)。舅父帶著外甥去貢院參加科舉科考試,一路想著隨身提籃里“可愛的翠綠的”馬玲瓜,應(yīng)試中一進(jìn)貢院就吃馬玲瓜,趕考結(jié)束還想著“回家去要求父親再給我買兩個(gè)馬玲瓜”(《馬鈴瓜》)。逃難使得“車站里擠滿了人,各有各的心思,就現(xiàn)出異樣的神色”,潘先生的一家人終于“從兵禍兇險(xiǎn)的地方”逃出來,他“樂哉樂哉”的(《潘先生在難中》)。兩年未見的藻如與憶云,一天在途中不期而遇,曾有的情愫和現(xiàn)實(shí)境況碰撞出彼此心靈的“微波”,卻最終靜止于“種種窒礙之處”(《微波》)。這些篇目足可見行進(jìn)中的人生世相和一個(gè)個(gè)不安的心靈,又與生活中一些意識(shí)的彌漫關(guān)聯(lián)。二是靜態(tài)的生活環(huán)境工作場(chǎng)所中人與事的實(shí)錄。自然,葉圣陶寫得最多的場(chǎng)景還是他熟悉的城郊鄉(xiāng)鎮(zhèn)的中小學(xué)校,及其學(xué)校里的教員。比如《飯》《義兒》《樂園》《前途》《搭班子》《校長(zhǎng)》《抗?fàn)帯返刃≌f,都集中于學(xué)校生活環(huán)境的描寫和教師諸相各色人物的生動(dòng)刻畫。這些作品中《游泳》一篇為兩者融合最佳。喜歡說大話的體育教師司徒先生言與行,串聯(lián)起“星期日的上午,幾位教師聚在休息室里閑聊”,及“一群人奔向”學(xué)校后面河邊圍觀司徒先生游泳的場(chǎng)景。作家敘述司徒先生游泳前后的全過程,抓取極富現(xiàn)實(shí)感的情景,其場(chǎng)景熱鬧與冷酷并存。這表現(xiàn)的不僅是學(xué)校教育界一角,而且是“一種時(shí)代現(xiàn)象,社會(huì)生活”(20)茅盾:《讀〈倪煥之〉》,《文學(xué)周報(bào)》1929年第20期。。除此之外,葉圣陶小說也有非常態(tài)的性愛人生的描寫(《被忘卻的》《歸宿》);最底層被侮辱被損害的妓女生活的關(guān)注(《醉后》);還有兒童世界的紀(jì)實(shí)(《小蜆的回家》《小銅匠》),等等。這些人生片斷不只是作家熟悉的生活經(jīng)歷,更重要的是作家認(rèn)為“合于事理的真際,切乎生活的實(shí)況”,我“寫出誠(chéng)實(shí)的,自己的話”(21)葉圣陶:《寫出誠(chéng)實(shí)的,自己的話》,《小說月報(bào)》1924年1月10日第15卷第1號(hào)。。葉圣陶小說靜動(dòng)交叉增強(qiáng)了取材和描寫的客觀性,更重要的是靜動(dòng)互動(dòng)介入了人與事的敘述,實(shí)寫的故事與作家主觀立場(chǎng)獲得了自然的契合。所以準(zhǔn)確地說,在小說世界里,作家更多是對(duì)他熟悉的個(gè)體和群體內(nèi)外生活的真誠(chéng)的體驗(yàn)和細(xì)致的觀察,從而將這段從五四到大革命時(shí)代社會(huì)里,一些少被人關(guān)注的普通人生活在其筆下還原和復(fù)活。
與其他作家不同的是,在葉圣陶的眼里,“五四”的一切價(jià)值重估,“五四”過后思想的裂痕,困境的突破,生活大變動(dòng)前的點(diǎn)滴先兆,并不完全都是轟轟烈烈的疾風(fēng)暴雨式的“革命”呈現(xiàn)。相反,將一切放眼于普通人的平凡生活,實(shí)際人生的本真事相,蕓蕓眾生的情感起伏中的種種“革命”信息。他們可能會(huì)是一種普遍性的精神標(biāo)識(shí),如《孤獨(dú)》里在家庭親情、世人面前的老先生,擺脫不了被冷落甚至奚落的孤獨(dú)之感,只有幼年的深刻記憶,循環(huán)不已的思念。這里雖然不是魯迅小說《孤獨(dú)者》時(shí)代落伍者魏連殳的孤獨(dú),也沒有郁達(dá)夫筆下“零余者”貧困而自怨自艾的孤獨(dú),但是家庭與社會(huì)的“孤獨(dú)”何嘗不是一體的呢!同樣在《平常的故事》中,葉圣陶通過主人公仁地的小家庭理想與現(xiàn)實(shí)的抵牾,傳導(dǎo)的是一個(gè)交替時(shí)代常見的惆悵和煩悶之情緒。因?yàn)樽骷冶局F(xiàn)實(shí)人生的取材,所觀察到變化和“革命”氣息,更多源于普通人的某一愿望或某一言論和行為;或普通人最實(shí)在的本能生存所需、所逼迫的反應(yīng)。如《校長(zhǎng)》《搭班子》兩篇短篇小說,敘述故事旨意不在一個(gè)光明的結(jié)局,而是著重刻畫兩位小學(xué)校長(zhǎng)叔雅與澤如的猶豫不決、動(dòng)搖于習(xí)慣勢(shì)力壓迫,最終耽于理想和美好計(jì)劃。還有在《潘先生在難中》《一個(gè)青年》《飯》《去病》《前途》等小說里普通市民的教員、編輯等人生經(jīng)歷和生活片斷,都在為不丟掉飯碗,保持一份職業(yè),而忍氣吞聲地活著。他們不乏改革社會(huì)的理想和抱負(fù),可是都經(jīng)不住貧困、饑餓的威脅。這一發(fā)生于市井階層的生活面影,難道還不能夠讓我們感受到作家主觀的意愿嗎?當(dāng)然,隨著社會(huì)變動(dòng)的加劇,政治革命的迅速推進(jìn),再怎樣含蓄和節(jié)制的生活寫實(shí),作家筆下也不免留痕時(shí)代的激越氣息和吶喊。1924年以后,葉圣陶小說中的現(xiàn)實(shí)社會(huì)政治內(nèi)容明顯加大。1925年的《線下》小說集的最后三篇小說《金耳環(huán)》《潘先生在難中》《外國(guó)旗》,都涉獵軍閥戰(zhàn)亂和士兵生活的社會(huì)背景。而1926年的《城中》短篇集里的《演講》《城中》《到民間》等篇目,學(xué)潮、赤化、工人罷工等社會(huì)政治術(shù)語和事件已經(jīng)穿插在敘事之中,出現(xiàn)了受新思潮洗禮,有勇氣、熱情的而并不都是灰色的知識(shí)分子形象。到1928年的短篇小說集《末厭集》,《一包東西》《抗?fàn)帯贰兑埂贰赌吵羌o(jì)事》等小說,黑暗社會(huì),政治斗爭(zhēng)、階級(jí)沖突,甚至屠殺、白色恐怖等革命與反革命的鏡像,以及投機(jī)革命者和反抗斗爭(zhēng)者,也都成為了作家寫作取材的內(nèi)容。
從五四到大革命的人生社會(huì)的紀(jì)錄,葉圣陶并非簡(jiǎn)單地追隨社會(huì)的進(jìn)化或激變,而是淡淡地素描,舒緩地?cái)⑹?,冷靜地審視,發(fā)掘普通民眾身上、生活細(xì)節(jié)中的變動(dòng)和革命元素的滋生。這為現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)的生成與表現(xiàn),提供了又一種有生命體溫的書寫路徑。
1928年《教育雜志》第20卷第1號(hào)“教育文藝”欄內(nèi)開始連載葉圣陶的長(zhǎng)篇小說《倪煥之》,第20卷第12號(hào)刊登結(jié)束;小說從本年1月份開始到11月15日寫完?!皣?yán)正的態(tài)度如實(shí)的寫”:從個(gè)體到集體、家庭到組織,倪煥之的奮斗和精神史透視了社會(huì)政治革命的肌理紋路,從而成就了現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)最初創(chuàng)作的一部典范性“史詩(shī)”文本。小說寫作和連載的時(shí)間正是文壇后期創(chuàng)造社和太陽(yáng)社大張旗鼓地倡導(dǎo)革命文學(xué),并與魯迅、茅盾、郁達(dá)夫等發(fā)生了關(guān)于革命文學(xué)論爭(zhēng)的時(shí)期。但是,無論是作為倡導(dǎo)者還是論爭(zhēng)者,小說作者葉圣陶均不在其中。在創(chuàng)作自述中,他說寫作這部小說“無所謂對(duì)誰最抱同感”,“每一個(gè)人物,我都用嚴(yán)正的態(tài)度如實(shí)地寫,不敢存著玩弄的心思”(22)葉圣陶:《〈倪煥之〉作者自記》,劉增人、馮光廉編:《葉圣陶研究資料》,北京:北京十月文藝出版社,1988年,第237頁(yè)。。顯然,小說并不是為迎合革命文學(xué)倡導(dǎo)而作的,比如作者直接投稿的教育雜志社就是非激進(jìn)的。作家仍然堅(jiān)守著一以貫之的原則:“如實(shí)”“真誠(chéng)”的創(chuàng)作態(tài)度,所寫內(nèi)容也保持了作家之前得心應(yīng)手的教育題材,學(xué)校生活,教師學(xué)生為主的人物系列。而他對(duì)別人冠以“寫實(shí)派”作家的判定并不以為然。更有意思的是,同時(shí)期革命文學(xué)倡導(dǎo)和論爭(zhēng)的雙方都關(guān)注到葉圣陶的這部小說,并且都對(duì)《倪煥之》小說做了意見相反的文學(xué)批評(píng)。錢杏邨認(rèn)為這“是一部很有力量的反封建勢(shì)力的教育小說”。其小說人物雖然與茅盾筆下人物相近,但是“可以給予相當(dāng)?shù)膶捜荨?,而茅盾作品中的“小資產(chǎn)階級(jí)人物,都是表示著幻滅動(dòng)搖”;“要給予嚴(yán)厲的指摘和批判的”(23)錢杏邨:《文藝批評(píng)集》,《阿英全集》(第1卷),合肥:安徽教育出版社,2003年,第371、373頁(yè)。。茅盾也借《倪煥之》立即回應(yīng)了錢杏邨等的批評(píng),他認(rèn)為葉圣陶的這部小說是“扛鼎”之作,具有“時(shí)代性”,其人物“可以表示轉(zhuǎn)換期中的革命的知識(shí)分子‘意識(shí)形態(tài)’”(24)茅盾:《讀〈倪煥之〉》,《文學(xué)周報(bào)》1929年5月8卷20期。。這里,他們的不同立場(chǎng)和角度導(dǎo)致文本解讀的差異,實(shí)際并不重要,關(guān)鍵是針對(duì)葉圣陶《倪煥之》小說創(chuàng)作的文本案例,出現(xiàn)的關(guān)于革命文學(xué)共同話題的批評(píng)與反批評(píng)之現(xiàn)象。就作品本身而言,小說敘述的倪煥之個(gè)人奮斗史,作品所包孕的主人公人生的三大領(lǐng)域——教育、感情和政治(25)[美]安敏成:《現(xiàn)實(shí)主義的限制——革命時(shí)代的中國(guó)小說》,姜濤譯,南京:江蘇人民出版社,2001年,第113頁(yè)。,密切聯(lián)系著個(gè)人與時(shí)代的一系列典型而豐富的社會(huì)信息。就文學(xué)史而言,五四以來從文學(xué)革命到革命文學(xué)的歷史演變過程,小說人物濃重的自傳色彩,客觀展示了五四以來先覺的知識(shí)分子一開始就彷徨于自我獨(dú)立與社會(huì)解放的艱難抉擇。小說真誠(chéng)披露人物一路前行豐富而復(fù)雜的心路歷程,提供了歷史發(fā)展的必然之中革命文學(xué)生成可能的多元路向和不同視角的闡釋空間。我們?nèi)绻霎?dāng)年錢杏邨與茅盾等關(guān)于應(yīng)對(duì)時(shí)代歷史之變,而倡導(dǎo)革命文學(xué)的論辯思維,回到作家生活的實(shí)際和小說客觀敘事的創(chuàng)作原點(diǎn),就會(huì)看到,葉圣陶的人生經(jīng)歷和《倪煥之》小說的故事,很大程度并非是刻意為革命文學(xué)量身定做的,作家也不旨在革命文學(xué)的寫作。誠(chéng)如小說發(fā)表不久作家夏丏尊指出的:“評(píng)價(jià)一篇小說,不該因了題材來定區(qū)別。因《倪煥之》中寫著教育的事,說它是教育小說,原不妥當(dāng)。因《倪煥之》中寫著革命的事,就說它是革命小說,也同樣地不妥當(dāng)?!骷宜鑼懙氖鞘聦?shí),責(zé)任但在表現(xiàn)的確否。”(26)夏丏尊:《關(guān)于〈倪煥之〉》,劉增人、馮光廉編:《葉圣陶研究資料》,北京:北京十月文藝出版社,1988年,第370頁(yè)。相反,作家自己與其小說最值得細(xì)細(xì)品味的是,還原本色的日常生活敘事,在樸實(shí)平淡的文學(xué)鏡像與鏡像文學(xué)的書寫之中,呈現(xiàn)了現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)發(fā)生與流變的過程,給予了市井貧民生活的某些本真細(xì)節(jié)的留存。
葉圣陶的長(zhǎng)篇小說《倪煥之》究竟是如何還原社會(huì)生活和個(gè)人生活的“事實(shí)”呢?作家整體創(chuàng)作文學(xué)世界與現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)發(fā)生發(fā)展的走向究竟是什么關(guān)系呢?小說伊始,當(dāng)時(shí)還是中學(xué)生的倪煥之就這樣描述“武昌光復(fù)”的辛亥革命,“武昌新軍起事,占領(lǐng)火藥局,直攻督署”?!爸袑W(xué)堂里,當(dāng)然也包藏著被激動(dòng)的心。學(xué)生們這樣想,現(xiàn)在革命了,還上什么課呢!”再過了幾年,“‘五四運(yùn)動(dòng)’猶如一聲信號(hào),把沉睡著不清不醒的青年都驚醒了”,“一切價(jià)值的重新估定,漸漸成為當(dāng)時(shí)流行的觀念”。1925年5月31日倪煥之紀(jì)實(shí)“東方大都市上海,前一天正演過暴露人類獸性,剝除了文明面具的活劇”。隨之“‘五卅’慘案”的發(fā)生,主人公也參加了學(xué)生罷課、工人罷工、市民罷市的社會(huì)政治運(yùn)動(dòng)。小說最后,倪煥之獻(xiàn)身革命的舊同學(xué)王樂山,是“被裝在盛米的麻布袋里,始而用亂刀周圍刺戳,直到熱血差不多流完了的時(shí)候,才被投在什么河里”(27)《葉圣陶文集》(第3卷),北京:人民文學(xué)出版社,1958年,第130、318、318、332、397頁(yè)。。以曾經(jīng)給他“好些慰藉”的革命黨人慘遭殺害,暗示了1927年大革命失敗的情景。這部“多少帶著些自傳意味”(28)夏志清:《中國(guó)現(xiàn)代小說史》,香港:香港友誼出版社有限公司,1979年,第56頁(yè)。的長(zhǎng)篇小說1928年完成以后,不論是激進(jìn)革命立場(chǎng)的錢杏邨評(píng)價(jià)小說人物“對(duì)革命的階級(jí)沒有明了認(rèn)識(shí)”之批評(píng),還是茅盾認(rèn)為小說是“扛鼎”的工作,夏丏尊說給文壇“劃一時(shí)代”之肯定,客觀講,他們褒砭之言都與當(dāng)時(shí)社會(huì)政治革命處于低潮的現(xiàn)實(shí)情勢(shì)密切關(guān)聯(lián),乃是假小說評(píng)判之名,傳導(dǎo)他們的“革命”理解和期待。自然,通讀小說也不難看出葉圣陶想要表達(dá)的革命觀,與當(dāng)時(shí)革命文學(xué)的倡導(dǎo)者和論爭(zhēng)者理解的“革命”并非完全一致。早在1902年,梁?jiǎn)⒊凇夺尭铩防镏赋觯骸案锩笔侵浮叭巳褐幸磺杏行袩o行之事物,無不有其”變革。葉圣陶創(chuàng)作的實(shí)際與小說本身內(nèi)容與此所言的“革命”更為貼近。小說中主人公倪煥之的人生奮斗和成長(zhǎng)經(jīng)歷,作家只是“嚴(yán)正的態(tài)度如實(shí)的寫”而已,正是以其個(gè)人視角對(duì)平凡生活的紀(jì)實(shí)和還原,折射了一個(gè)時(shí)代的革命,除了社會(huì)政治的變動(dòng)、朝代的更替外,更多的是普通人生活之中帶溫度的無奈和超常,所反映出人世間的一切事物之悄然變化。這突出表現(xiàn)在長(zhǎng)篇小說用了三分之二多的篇幅寫倪煥之的個(gè)人成長(zhǎng)史。他最初厭惡小學(xué)教員的工作,不斷更換大同小異的學(xué)校,使得剛剛步入社會(huì)的青年倪煥之憔悴、孤寂,而在遇到留學(xué)歸來的小學(xué)校長(zhǎng)、開明鄉(xiāng)紳蔣冰如之后,煥發(fā)了青春,變成了理想主義的有志青年,積極投身教育事業(yè)。這里有葉圣陶長(zhǎng)期教育工作和中小學(xué)教員生活的體驗(yàn)與感情的集成,也有他熟悉的朋友人生經(jīng)歷和事情的記載。小說花了比較多的筆墨描繪倪煥之與蔣冰如一起從事教育改良,提倡學(xué)校兒童本位,感化關(guān)愛式教育并且積極實(shí)踐學(xué)校興辦工場(chǎng)農(nóng)場(chǎng),半工半讀,學(xué)校應(yīng)該是一個(gè)功能齊全的社會(huì)縮影。顯然,即便思想解放的五四過后,在經(jīng)濟(jì)相對(duì)富庶的江浙的城鎮(zhèn),倪煥之的改良教育的計(jì)劃實(shí)施過程中也都受到重重阻力,很快夭折。這一過程被作家在具體故事情節(jié)里、在人物矛盾沖突中寫得生動(dòng)具體、有血有肉。較之短篇小說的片段更有了人世間生活的全景展示。短篇小說里的一個(gè)個(gè)人物(吳先生《飯》、惠之《前途》、丁雨生《城中》,等等),一件件事情(《游泳》教員們的無聊圍觀游泳、《潘先生在難中》軍閥割據(jù)的戰(zhàn)亂、《校長(zhǎng)》里的治理校風(fēng)校紀(jì)的新方針,及教員中流言蜚語,等等),都進(jìn)入了這部長(zhǎng)篇小說中由主人公倪煥之串聯(lián)起來了。我更認(rèn)為小說的“革命”意識(shí)首先應(yīng)該來自倪煥之個(gè)人成長(zhǎng)過程全景式的“自我革命”。作家坦誠(chéng)地客觀寫實(shí),“不敢存在玩弄的心思”,完整呈現(xiàn)了倪煥之這類普通知識(shí)分子尋路、追求、而又迷路、孤寂的人生經(jīng)歷。小說中倪煥之自我思想革命的高昂與衰落之全過程,表面看是現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)生成演變的基本線路,而實(shí)際上,小說故事的發(fā)展、人物的言行在作家筆下是有自己取舍的。比如引導(dǎo)倪煥之思想走向的小說中兩個(gè)關(guān)鍵人物,即前述小學(xué)校長(zhǎng)蔣冰如和小說過半出現(xiàn)的過往同學(xué)、革命者王樂山。前者對(duì)倪煥之一系列有志教育救國(guó)的構(gòu)想和教育改良的實(shí)踐活動(dòng),均給予積極的支持,提供他的學(xué)校平臺(tái);后者以其紅色鼓動(dòng)、革命激情及其為革命的悲壯獻(xiàn)身對(duì)倪煥之的思想的每一次波動(dòng)和最后的徹底幻滅,都有著極大影響。作家的處理還不在于前者寫得生動(dòng)而細(xì)致,后者敘述的簡(jiǎn)單匆忙的粗線條點(diǎn)到為止。小說現(xiàn)實(shí)主義的真實(shí)是將自己生活經(jīng)歷的人與事化為切身體驗(yàn)和感受的文學(xué)世界。在葉圣陶的文學(xué)敘事中,前者非虛構(gòu)的成分較重,而后者多有虛構(gòu)的印象中的內(nèi)容。且不說王樂山這個(gè)革命者形象對(duì)作家的陌生,作品幾乎很少對(duì)他有著生活化的描寫;就是倪煥之一生如此巧合濃縮了辛亥革命、五四運(yùn)動(dòng)、五卅慘案、大革命失敗等近現(xiàn)代中國(guó)交替時(shí)期所有重大歷史的政治事件,這些也都不無作家有意為之的結(jié)果。這部小說成功恰恰是在虛構(gòu)與非虛構(gòu)之間的現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作,作家有限制地講述了倪煥之的個(gè)人成長(zhǎng)故事。他直接敘述了五四以來中國(guó)革命的歷史進(jìn)程,由一個(gè)市民視野、普通知識(shí)者的生活所及,尤其是在非政治文化中心地的革命邊緣城郊鄉(xiāng)鎮(zhèn)所見所聞。作家有意與無意的本真寫作還原了革命如此悄然發(fā)生于生活之中,成就了并不著意于宏大敘事的最接地氣的革命文學(xué)的另一文本樣態(tài)。應(yīng)該說,這些多源于小說家葉圣陶?qǐng)?jiān)持自己獨(dú)立的寫實(shí)主義創(chuàng)作立場(chǎng),努力向外獲取自己認(rèn)知的社會(huì)“革命”資源及其敘述策略。
《倪煥之》作為五四新文學(xué)初始階段有代表性的革命文學(xué)文本,還不只是人物與故事中將社會(huì)政治事件的變動(dòng)要素和主人公理想的教育救國(guó)、教育改良的活動(dòng)有機(jī)結(jié)合,而更用心于以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度還原日常生活的青年男女的兩性關(guān)系、情感世界,將五四以后無法回避的愛情與革命話題最早作出了自己的詮釋。
小說中關(guān)于倪煥之與金佩璋的戀愛、蜜月生活及其家庭婚姻之過程描寫,完全不同于五四新文化中個(gè)性解放的愛情、反封建的婚姻之高調(diào),而是揭示了向著生活本真的男女關(guān)系,以及由愛情與革命兩個(gè)話語范疇的抵牾、融合所表現(xiàn)的社會(huì)革命之內(nèi)在張力。小說以“和諧愛情”“美滿婚姻”“妻子與同志”的書寫,將五四以來的思想啟蒙、倫理革命乃至社會(huì)革命的話題,及其愛情與革命予以了一種極其溫和而超常的文學(xué)表現(xiàn)。
倪煥之一生理想的愛情婚姻與理想的教育改革構(gòu)成了他生活的全部。他人生最終的悲劇結(jié)局,從表面上理解是其現(xiàn)實(shí)面前雙重“理想”的破滅。可是,葉圣陶在這個(gè)人物身上,對(duì)五四以來共識(shí)的愛情觀采取了另一種表達(dá),將男女彼此愛情的纏綿、家庭的和諧、夫妻的溫情之細(xì)致描寫,與歷史的政治事件、社會(huì)發(fā)生的革命活動(dòng)等多重內(nèi)容交叉融合,完全不同于五四新文學(xué)伊始大量婚姻愛情與革命的書寫。小說平實(shí)敘述市井平民男女的結(jié)合,還原了五四文學(xué)表現(xiàn)愛情、描寫婚姻、書寫革命最為豐富性的一面,提供了傳統(tǒng)的回歸與現(xiàn)代的追求并不矛盾的生活案例。
小說將倪煥之與金佩璋的相識(shí)相愛、同道相知、結(jié)婚成家的全過程娓娓道來。在此之前,五四時(shí)期大量愛情題材的作品尚不多見這樣的書寫。比如胡適的《婚姻大事》、羅家倫的《是愛情還是苦痛?》、郁達(dá)夫的《沉淪》、楊振聲的《貞女》、張資平的《愛的焦點(diǎn)》、汪靜之的《蕙的風(fēng)》、馮沅君(淦女士)的《卷葹·隔絕》、魯迅的《傷逝》等作品,集中地表現(xiàn)了來自個(gè)體和家庭在戀愛婚姻上的悲劇或痛苦情愫,彰顯出自我的個(gè)性解放和人對(duì)于自由獨(dú)立的期盼。新文學(xué)在一時(shí)間如此廣泛而突出的婚姻愛情的內(nèi)容,誠(chéng)如魯迅所言:“愛情是什么?我也不知道?!薄叭欢鵁o愛情婚姻的惡結(jié)果,卻連續(xù)不斷的進(jìn)行?!薄翱墒悄Ч硎稚希K有漏光的處所,掩不住光明:人之子醒了;他知道了人類間應(yīng)有愛情。”(29)魯迅:《隨感錄·四十》,《魯迅全集》(第1卷),北京:人民文學(xué)出版社,1981年,第322頁(yè)?,F(xiàn)代中國(guó)作家最先以生命主體的切身體驗(yàn)和真切感受,大都將自己的婚姻愛情的不幸經(jīng)歷作為了原始的創(chuàng)作素材,甚至直接把虛構(gòu)的文學(xué)等同于真實(shí)的生活。情愛與性愛的話題,以及延伸的婚姻和家庭、婦女的問題,本質(zhì)上是率先覺醒的現(xiàn)代作家們對(duì)長(zhǎng)期壓抑下的精神情感世界的一種宣泄,一種本性的釋放,一種追求身與心完整自由的象征?!赌邿ㄖ返闹魅斯邿ㄖ綄W(xué)校任教的第二天,結(jié)識(shí)了女子師范里同學(xué)的妹妹金佩璋,大有一見鐘情;后來他們又在燈會(huì)上不期而遇,一段傾心交談,彼此并有了互相的愛慕;接下來開始書信交流,金小姐去倪煥之教育改良實(shí)驗(yàn)的農(nóng)場(chǎng)參觀,共同的志趣和教師職業(yè),雙方感情的發(fā)展又進(jìn)了一層;后來倪煥之寫信求婚,愛情之花的綻放,也如同水到渠成。他們開始商量如何說媒、要不要舉辦濃重婚禮,規(guī)劃幸福的未來生活,等等。甚至,婚后兩個(gè)月,金佩璋便有了做母親的資格,也是那么自然天成。這一切在小說的10個(gè)章節(jié)里完成,占了全部小說文字三分之一的篇幅。小說愛戀婚姻過程描摹得極有生活的情趣,兩個(gè)青年男女之間的彼此感情、心理的發(fā)展也寫得細(xì)膩而生動(dòng)。其中傳統(tǒng)媒妁之言、禮儀孝道,與現(xiàn)代自由戀愛、志同道合,交替時(shí)代新舊婚姻愛情觀并不矛盾地呈現(xiàn)于這對(duì)青年男女身上。葉圣陶以日常生活的市井平民視角,通過倪煥之與金佩璋的愛情婚姻還原生活中普通人之間的溫情和諧、美好的人生。小說重心在愛情、婚姻過程的細(xì)節(jié)描寫和兩情相悅的情感表達(dá),而不是五四文學(xué)作品重在強(qiáng)調(diào)愛情本身的革命(包括性革命、家庭革命、婚姻革命、婦女革命等),或者將“愛情”僅僅作為時(shí)代的個(gè)性解放的象征。
葉圣陶如此寫作,在小說中多少有個(gè)人的人生投影,作家本人婚姻經(jīng)歷與其故事情節(jié)有著極為相似之處?!拔遗c妻結(jié)婚是由人家做媒的,結(jié)婚以前沒有會(huì)過面,也不曾通過信。結(jié)婚以后兩情頗投合,那時(shí)大家當(dāng)教員,分開在兩地,一來一往的信在半途中碰頭,寫信等信成為盤踞心窩的兩件大事。到現(xiàn)在十四年了,依然很愛好。對(duì)方怎樣的好是彼此都說不出的,只覺很合適,更合適的情形不能想象,如是而已?!?30)葉圣陶:《過去隨談》,劉增人、馮光廉編:《葉圣陶研究資料》,北京:北京十月文藝出版社,1988年,第119頁(yè)。小說虛構(gòu)的故事與作家生平的自述構(gòu)成了兩個(gè)可以對(duì)讀的文本。它們的一致在于男女的兩性關(guān)系,本質(zhì)上是個(gè)人身體經(jīng)驗(yàn)和性別認(rèn)同。在那個(gè)新舊交替的時(shí)代,即便沒有高揚(yáng)愛情,婚姻彼此也是滿意的,并不存在一方的壓迫或另一方的反抗。故事和人物的變化出現(xiàn)于小說最后10章,倪煥之被五四運(yùn)動(dòng)喚醒,在同學(xué)革命黨人王樂山的鼓動(dòng)下,投身于革命的他如同換了一個(gè)人。他從“教育救國(guó)”轉(zhuǎn)向革命,來到了上海,熱衷參與各種集會(huì)結(jié)社、演講等社會(huì)政治活動(dòng)。當(dāng)革命失敗后得知王樂山慘遭殺害,理想旋即幻滅。同樣,和諧的婚姻也有了變化,妻子金佩璋安心呆在家里做賢妻良母,他不滿地感嘆“有了一個(gè)妻子,但失去了一個(gè)戀人,一個(gè)同志”。革命與愛情的雙重打擊,使倪煥之開始迷茫、消沉,極度的悲哀至身體重病而死。葉圣陶小說中的革命只是粗線條呈現(xiàn),寫得較為簡(jiǎn)單,王樂山被害后小說匆忙結(jié)束。但是,倪煥之悲劇結(jié)局不是回應(yīng)大革命的失敗,相反激活了愛情。倪煥之病逝后,妻子金佩璋哀傷,“但并不昏沉”,而是覺悟了先前被家務(wù)所困,受舊思想的束縛?!靶念^萌生著長(zhǎng)征戰(zhàn)士整裝待發(fā)的勇氣”,“我要出去做點(diǎn)事兒;為自己,為社會(huì),為家庭”。重新追隨當(dāng)初夫妻共同的志向,她決定“要向外面飛翔”。(31)《葉圣陶文集》(第3卷),北京:人民文學(xué)出版社,1958年,第410頁(yè)。這便“真實(shí)地記錄了獻(xiàn)身民國(guó)教育的倪煥之、金佩璋等現(xiàn)代知識(shí)分子的精神蛻變和情感裂變的種種艱難,其文學(xué)史的價(jià)值和意義是不容低估的”(32)李宗剛:《民國(guó)教育視閾下的文學(xué)想象與文學(xué)書寫》,《西南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2017年第6期。。
1925年之后,當(dāng)五四作家普遍面臨著革命與愛情的矛盾困擾,葉圣陶本著忠實(shí)于現(xiàn)實(shí)的理解和生活的體驗(yàn),并沒有像同期或后來的許多作家落入“革命和戀愛的沖突”的陷阱,如蔣光慈的《沖破云圍的月亮》、丁玲的《韋護(hù)》、胡也頻的《到莫斯科去》等作品流行主題、人物“定型的觀念”(33)馮雪峰:《中國(guó)無產(chǎn)階級(jí)文學(xué)的新任務(wù)》,《雪峰文集》(第2卷),北京:人民文學(xué)出版社,1985年,第330頁(yè)。的模式。葉圣陶筆下金佩璋女性、妻子、學(xué)生、教師、同志多重身份角色的處理,比起革命者王樂山的塑造要有骨感。男女兩性關(guān)系、生活和情感的書寫,較多于普遍性的活動(dòng)和本真性的意識(shí)的細(xì)致展示,金佩璋前后思想的差異與轉(zhuǎn)變基于常態(tài)文化傳統(tǒng)和現(xiàn)實(shí)生活的基礎(chǔ)。她殷實(shí)的家庭背景和接受的女子師范新學(xué)教育,包容了新舊時(shí)代諸多復(fù)雜而豐富的內(nèi)容集于一身。對(duì)這一人物,作家沒有過度的拔高或貶低。小說通過貼近具體的日常生活細(xì)節(jié)和人生過程賦予了人物的筋骨和溫度。為此,她對(duì)倪煥之的人生之路,短暫的革命經(jīng)歷不僅僅是一個(gè)異性、妻子、伴侶、同志的襯托,更重要的是她既走進(jìn)了主人公的生活世界,又參與了倪煥之真實(shí)的精神心理的建構(gòu)。小說最后,金佩璋作出到廣闊的社會(huì)里的決定,與其說是她的又一次的人生選擇,倒不如說是對(duì)倪煥之未盡革命事業(yè)的自覺認(rèn)同。金佩璋將走的是不是“一條新的道路”呢?她,包括作家本人也并不清楚,但是“唯有”必須走出去。小說以此結(jié)束,有著與人物與社會(huì)生活的真實(shí),就在于愛情與革命、文學(xué)與革命、個(gè)體與群體的關(guān)聯(lián),這些對(duì)許多人來說,雖然還很模糊但是已經(jīng)無法回避了。這樣一種必須思考、必須行動(dòng)的決絕過程,也正是現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)真正產(chǎn)生的過程。這是葉圣陶《倪煥之》小說的歷史價(jià)值意義所在。
葉圣陶此后的人生經(jīng)歷也充分說明了這一點(diǎn)。他沒有參與當(dāng)時(shí)1928年前后熱鬧時(shí)髦的革命文學(xué)倡導(dǎo)和論爭(zhēng),甚至也沒有參加1930年中國(guó)左翼作家聯(lián)盟的革命團(tuán)體組織。葉圣陶依然本分地做著商務(wù)印書館的編輯,或教書,或業(yè)余時(shí)間寫作。但是,無論傾聽他文學(xué)創(chuàng)作字里行間傳達(dá)的個(gè)人心聲,還是感受他的創(chuàng)作納入文學(xué)史同輩作家行列的時(shí)代共鳴,都能發(fā)現(xiàn)作家以自己獨(dú)有的平民立場(chǎng)一直保持著對(duì)現(xiàn)實(shí)生活和社會(huì)政治的積極參與,并非是一味閉門讀書的知識(shí)者。如果以葉圣陶1928年的長(zhǎng)篇小說《倪煥之》創(chuàng)作時(shí)間為界,那么,從1923—1933年間,他的創(chuàng)作道路恰恰為最初現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)創(chuàng)作勾勒了一條生成發(fā)展的線路,更重要的是提供了非主流革命文學(xué)的另一面的樣本。前述葉圣陶本著忠于現(xiàn)實(shí)生活,為人生的創(chuàng)作起步,1925年之前,一鱗一爪地寫他熟悉的小市民的各色各樣的生活。小說《潘先生在難中》、長(zhǎng)詩(shī)《瀏河戰(zhàn)場(chǎng)》是他這時(shí)期的代表作,但是他不是魯迅“吶喊”“彷徨”式的冷峻的現(xiàn)實(shí)批判,而是冷靜的觀察,忠實(shí)的記錄,偶有“一諷”而已。1925年以后。他的《五月三十一日急雨中》《“同胞”的槍彈》等散文創(chuàng)作,與此時(shí)的小說《夜》《一包東西》《某城紀(jì)事的》等短篇小說,表明作家注意反映“在民間”的“抗?fàn)帯?。至此?928年的《倪煥之》長(zhǎng)篇小說水到渠成,可謂集作家教書生活經(jīng)歷和感懷世事艱難之大成。它是在革命作家張聞天長(zhǎng)篇小說《旅途》之后,在政治歷史和個(gè)人生活相交叉的長(zhǎng)時(shí)段客觀寫實(shí)中,表現(xiàn)出現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)創(chuàng)作初期的力作。當(dāng)文壇進(jìn)入1930年代的左翼無產(chǎn)階級(jí)革命文學(xué)運(yùn)動(dòng)時(shí)期,葉圣陶雖然只有《一篇宣言》《多收了三五斗》幾個(gè)短篇,但是其作品依然可與丁玲的《水》、葉紫的《豐收》、茅盾的“農(nóng)村三部曲”等一同進(jìn)入革命文學(xué)作品行列。最重要的是,葉圣陶仍然保持著他獨(dú)有的普通平民立場(chǎng),以及冷靜觀察、客觀寫實(shí)的創(chuàng)作特點(diǎn),為現(xiàn)代中國(guó)革命文學(xué)創(chuàng)作實(shí)踐嘗試不一樣的書寫,真實(shí)表現(xiàn)出社會(huì)現(xiàn)實(shí)中更為豐富而復(fù)雜的革命訴求和革命內(nèi)容。