蘇映華
摘 要:劉辰翁是南宋著名的詞人,既存詞豐富,又提出了進步的詞體觀念:一是豪放詞獨立于婉約詞自成一派,二是牽俗入雅,三是詞應寄托深切內(nèi)涵。《須溪詞》體現(xiàn)出詞人獨特的詞體觀念,貫徹于詞人不同階段詞的創(chuàng)作中,因此劉辰翁在詞壇中有獨特的地位。
關鍵詞:劉辰翁;詞體觀;《須溪詞》;地位
中圖分類號:I207.23
文獻標志碼:A
文章編號:1001-7836(2020)02-0115-04
引言
劉辰翁(1232—1297),字會孟,號須溪,吉州廬陵人,是南宋著名的學者、散文家、詞人、詩人。劉辰翁是宋末元初極具影響的學者,一生著述豐富,現(xiàn)存詞358首(含補遺)、詩203首,文249篇,且有各種詩文批點,現(xiàn)存三十余種,內(nèi)容囊括經(jīng)、史、子、集各個方面。由于年代久遠,劉辰翁的許多作品也已經(jīng)散佚,對于詞論只留存下一篇《辛稼軒詞序》,它與范開的《稼軒詞序》、劉克莊的《稼軒集序》三篇詞論被稱為宋代辛派詞論的代表作,其提出并在《須溪詞》中實踐了自己的詞體觀,對后世影響極大。目前,學術界對劉辰翁的詞體觀的研究成果主要有兩篇,即毛雨先的《一篇系統(tǒng)研究豪放派的重要詞論——評劉辰翁〈辛稼軒詞序〉》。從劉辰翁《辛稼軒詞序》的文本出發(fā),對蘇辛豪放派進行詳細的分析,認為劉辰翁的《辛稼軒詞序》有許多超過前輩的地方,對后世有極大的影響;單芳的《劉辰翁“特以意高下”的詞體觀》認為,劉辰翁詞論中有對詞“別是一家”的反撥,也有雅俗兼容,以意為先,這兩點表達出劉辰翁的詞體觀及創(chuàng)作原則。其他的研究成果主要針對的是劉辰翁的詞作。本文論述了劉辰翁的詞體觀、劉辰翁詞論在詞作中的體現(xiàn),以及劉辰翁詞作的影響與地位。
一、劉辰翁的詞體觀
劉辰翁現(xiàn)存詩歌203首、文249篇、詞358首,因此可見劉辰翁對于詩、文、詞重視的程度一致,而后人對其詞作的評價極高。清代詞人況周頤的《蕙風詞話》中評論須溪詞曰:“須溪詞,風格遒上似稼軒,情辭跌宕似遺山。有的意筆俱化,純?nèi)翁炷撸鼓苈运破鹿?。往往獨到之處,能以中鋒達意,以中聲赴節(jié)?!盵1]況周頤的評點直指須溪詞有稼軒和東坡的優(yōu)點,風格蒼勁自然、深婉跌宕,又寄慨遙深。劉辰翁不僅在詞作上造詣較高,在詞論方面也有自己獨特的理解。
(一)推崇“蘇辛”的豪放詞
傳統(tǒng)的詞論家認為,只有嚴聲律、重情致,將內(nèi)容與形式完美結合起來,才符合詞的當行本色[2]。如李清照的《詞論》,對詞在音律、形式上的特點都做了系統(tǒng)的歸納和總結,認為詞經(jīng)過百年的發(fā)展,有它獨特的創(chuàng)作規(guī)律和創(chuàng)作方式,“詞別是一家”強調(diào)詞的獨立于詩的獨特審美要求。
詞自唐五代到北宋,都未打破“詞為艷科”的藩籬,此后“蘇辛”豪放詞派的興起,打破了詞的傳統(tǒng)規(guī)模,開拓了詞的新內(nèi)容。而劉辰翁的《辛稼軒詞序》對傳統(tǒng)詞論有一定的反撥。在《辛稼軒詞序》中:
詞至東坡,傾蕩磊落,如詩如文,如天地奇觀,豈與群兒雌聲學語較工拙。然猶未至用經(jīng)用史,牽雅頌,入鄭衛(wèi)也。自辛稼軒前,用異于如此者,必且掩口。及稼軒橫豎爛熳,乃知禪宗棒喝,頭頭皆是。又如悲笳萬鼓,平生不平事并卮酒,但覺賓主酣,暢談不暇。故詞至此亦足矣。然陳同父效之,則與左太沖入群媼,相似亦無面而返。嗟乎!以稼軒為坡公少子,豈不痛快靈杰可愛哉!而愁髻齲齒作折腰步者,閹然笑之[3]952。
劉辰翁認為蘇軾的詞,“以詩、文為詞”,囊括天地奇觀,開拓了詞的內(nèi)容,與“群兒雌聲學語”“愁髻齲齒作折腰步者”是不同的。在詞論中,劉辰翁進一步證明了“蘇辛”是和婉約派不同的流派,即“以稼軒為坡公少子,豈不痛快靈杰可愛哉”,與范開提出的“非有意于學坡”是不同的,恰恰相反的是辛棄疾從蘇軾的詩詞中吸取了豐富的營養(yǎng)[4]。“蘇辛”是一個一脈相承的藝術流派,而劉辰翁在《辛稼軒詞序》中明確表現(xiàn)出了這一點。
劉辰翁的《辛稼軒詞序》中反對“而愁髻齲齒作折腰步者”,可見其審美取向是欣賞東坡、稼軒詞的豪放酣暢,尊重豪放詞不同于香軟柔美的婉約詞的存在,這是劉辰翁對蘇辛豪放詞的推崇。
(二)提高詞的言志地位
詞在初起時,多被當作言情的詩體加以應用,多局限于男歡女愛的范圍,文人詞最為明顯。北宋繼承了這種傳統(tǒng),并自覺或不自覺地把它當成一種習慣,創(chuàng)作時便根據(jù)抒發(fā)的情感、題材內(nèi)容加以選擇,嚴肅的論道言志作品即是當作詩文來寫。若是想要抒發(fā)內(nèi)心要眇之情時,便會選擇詞這一題材。
南宋時期,詞的地位開始發(fā)生變化,因國家的滅亡和詞壇的風氣影響,內(nèi)容開始由富艷婉麗之作轉(zhuǎn)變?yōu)槎鄬懲鰢?、思鄉(xiāng)之情,詞風也轉(zhuǎn)變?yōu)榭犊瘺觥⑵鄾鍪螂x之感、愛國豪放。隨著詞作的大量衍生,詞人開始愈加重視音律的推敲,“深加錘煉,字字推敲”,風格上也更注重騷雅空靈之感。
劉辰翁的《辛稼軒詞序》中:
《敕勒》之歌拙矣,“風吹草低”之句,與“大風起”語高下相應,知間者少。顧稼軒胸中今古止用資為詞,非不能詩,不事此耳。斯人北來,喑嗚鷙悍,欲何為者,而讒擯銷沮,白發(fā)橫生,亦如劉越石陷絕失望,花時中酒,托之陶寫,淋漓慷慨,此意何可復道,而或者以流連光景、志業(yè)之,終恨之,豈可向癡人說夢哉!
為我楚舞,吾為若楚歌,英雄感愴,有在常情之外。其難言者,未必區(qū)區(qū)婦人孺子間也。世儒不知哀樂善刺人,及其自為,乃與陳若山等。嗟哉!偉然二丈夫,無異吾懷此久矣,因宜春張清則取《稼軒詞》刻之,復用吾請。清則少游杭浙,有奇志逸氣,必能仿佛為此詞者[3]952。
辛棄疾是愛國主義詞人,22歲便率軍殺敵,在南渡后主張北伐,收復失地,安定中原,但因朝廷腐朽,壯志未酬,最后帶著憂憤去世。
詞論中“讒擯銷沮”“白發(fā)橫生”寫出辛棄疾在面對朝廷的猜疑和排擠時,心生憤慨,由此把心緒都寫入詞中,明卓人月的《古今詞統(tǒng)》道:“忠憤之氣,拂拂指端?!眲⒊轿陶J為,辛棄疾將詞作為陶寫壯志的工具,是令人欽佩的,詞不僅可作為一種“婦人孺子間”即抒寫花前月之情,亦可作為抒發(fā)“奇志逸氣”的大丈夫的詞,內(nèi)容應是多樣化的,這是將詞提高到言志的地位。
從《辛稼軒詞序》中,由“如詩如文,如天地奇觀,豈與群兒雌聲學語較工拙”到“其難言者,未必區(qū)區(qū)婦人孺子間也”,便可知劉辰翁所展現(xiàn)的詞體觀是詞也應該和詩文一樣,作為言志載道的工具,這是劉辰翁詞論最重要的觀點,也是與傳統(tǒng)詞論家不同的。而劉辰翁的詞體觀形成的原因則是多樣的,大體可從時代和自身兩方面來說。
(三)詞體觀形成的原因
在僅存的一篇《辛稼軒詞序》中可見其詞體觀,劉辰翁詞體觀的形成有兩大原因。
1.深刻的時代影響
劉辰翁為南宋末的詞人,南宋王朝的覆滅對劉辰翁的詞體觀產(chǎn)生了極大的影響。
紹興八年(公元1138),靖康之變后,南宋定都臨安府,金國幾度南征都無法消滅南宋,南宋也幾次北伐無法消滅金國。此時位于北部的蒙古汗國暗自積蓄力量,開始崛起。金國與蒙古汗國都對南宋虎視眈眈,而后南宋聯(lián)合蒙古汗國一舉攻陷了蔡州城,金國滅亡。
但此時南宋面對著一個更大的威脅——蒙古汗國,金滅亡后,南宋希望乘勝追擊收復三京,平定中原,蒙古大軍卻以此為借口,討伐南宋。從端平元年起,南宋與蒙古就戰(zhàn)爭不斷。
在面臨強大外敵的情況下,南宋積重難返的政治弊端并沒有得到改變,而是愈加顯露。后期,統(tǒng)治者日趨昏庸,任用奸臣賈似道為相,整日沉迷酒色,荒淫無度。南宋皇帝及依附賈似道的朝臣們尋歡作樂、不思進取,使南宋朝廷情況愈加惡化,最終在內(nèi)憂外患的情況下,南宋走向滅亡。
2.人格的影響
景定三年(公元1262),當時奸相賈似道專權,劉辰翁直言賈似道的惡行。劉辰翁在廷試對策中觸怒賈似道,可見其生性耿直,如其在《二樂齋記》中寫的“樂莫樂于無愧怍,而王天下不與焉”[5],也正是劉辰翁堅持的道德標準。
后因親老,請為贛州濂溪書院山長。度宗咸淳元年(1265),在江萬里的舉薦下,出任監(jiān)安府學教授。咸淳四年(1269),江萬里任太平州江東轉(zhuǎn)運使,劉辰翁為其幕僚,德祐元年(1275),宰相陳宜中舉薦居史館,辭而不受。十月,又授太學博士,但是元兵已快兵臨臨安,江西至臨安的道路被阻,未能成行。不久后南宋滅亡,江萬里殉國自殺,劉辰翁千里奔喪祭奠,祭文悲愴。文天祥起兵抗元,劉辰翁參與其江西幕府。南宋亡后歸廬陵隱居不仕。楊升庵《劉辰翁傳》載:“辰翁事母孝,慷慨立風節(jié),見抑于時,而天下知名士,多欽其忼直。平生耽嗜文史,淹博涵深,為文祖先秦、戰(zhàn)國、莊、老等,言帥奇逸,自成一家。”[6]556劉辰翁一生著作豐富,后人對其詞評價頗高,以其為辛派詞人的后勁。
劉辰翁正逢宋元易代之時,一生受奸臣的排擠,他的抱負雖沒有得到相應的施展,但是他的品行卻得到了當時及后世的肯定。當時的張孟浩有《寄贈須溪》詩曰:“首陽餓夫甘一死,叩馬何曾罪辛已。淵明頭上漉酒巾,義熙以后為全人?!盵7]稱贊了他的高潔品行。劉辰翁對奸佞誤國非常憤恨,失敗后仍堅守民族大義,不仕新朝。在宋末的詞人中,劉辰翁的愛國思想反映得最直接?!端膸烊珪偰俊返浪骸坝谧诎顪S覆之后,睠懷麥秀,寄托遙深,忠愛之忱,往往形諸筆墨,其志亦多有可取者?!盵8]這是對劉辰翁其人及其作品思想的高度評價。
同時,劉辰翁是一位熟讀經(jīng)、史、子、集的大學者,既有儒學的影響,又精通佛老,因此他的詞作中,能涉及諸子百家、佛教典籍、前人著述等內(nèi)容,并將這些融合起來,表達出自己的看法。劉辰翁有極強的思辨能力,對他的創(chuàng)作觀念產(chǎn)生了較大影響,間接對其詩、詞、文的創(chuàng)作也產(chǎn)生了相應的影響,使其作品在宋元之際自成一家。
二、劉辰翁詞論在其詞中的體現(xiàn)
對詞的明確觀點現(xiàn)存只有《辛稼軒詞序》,從中可知劉辰翁對詞的基本看法和要求,在須溪詞中其詞論得到充分的印證,劉辰翁的詞體觀應是從創(chuàng)作中得出的。
(一)“用經(jīng)用史”的表現(xiàn)方式
《辛稼軒詞序》中明確提出“用經(jīng)用史”是作詞應具備的特點,在須溪詞中也有相應的體現(xiàn)。劉辰翁作為優(yōu)秀的文學家,平生廣泛涉獵經(jīng)、史、子、集,能純熟地運用唐詩、漢賦等,這表現(xiàn)為詞作中大量的典故。
第一,劉辰翁用典極具特色,會靈活運用,將舊典、僻典、成語故事融于詞中。如擅長化用熟典,將其變化出新意?!赌相l(xiāng)子·香雪碎團團》中“天上人間一樣寒冷”,化用蘇軾的《水調(diào)歌頭·明月幾時有》中“又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒”[6]14—15;《祝英臺近·水后》中“是誰力挽天河,誤他仙客,并失卻、乘槎來路”,化用杜甫《兵車行》中“安得壯士挽天河,凈洗甲兵長不用”[6]245,詞中卻認為不應挽天河阻礙異鄉(xiāng)人返鄉(xiāng)。為表達情感,反用其意而用,令人耳目一新。又如善用僻典?!睹~兒·和謝李同年》中“種槐不隔鞭蛆惡,更祝二郎兒做”[6]495,寓意難明,取其艱澀之感。
第二,劉辰翁用典善于運用《論語》《世說新語》《三國志》《漢書》等, 將史匯入詞中,形成獨特的表達方式。如《南鄉(xiāng)子·乙酉九日》中“舊日諸賢攜手恨,匆匆”[6]13化用《世說新語》中周侯與諸人對話之典,風景不殊,而山河卻異,詞人內(nèi)心的抑郁之情轉(zhuǎn)化至典故中,含蓄地傳達著沉郁悲憤;《水調(diào)歌頭·寂寂復寂寂》中“我飲嗚嗚起舞,我舞僛僛白發(fā),顧影可憐生”,運用《三國志·魏書·何晏傳》中“粉白不去手,行步顧影”,表達出詞人孤寂惆悵之感;《水調(diào)歌頭·百千孫子子》中“故侯瓜,丞相柏,大夫松”,化用《史記·秦始皇本紀》中“秦始皇歲上泰山,立石,封,祠祀。下,風雨暴至,休于樹下,因封其樹為五大夫”[6]430—431,用這些景物來表達淡泊功名、通達之意。
在須溪詞中,一詞可能用數(shù)典,極少詞不用典,可見其對詩、詞、文都很熟悉,無論是當時的時事還是書籍中的故事,都信手拈來。劉辰翁將自己熟悉的事物、故事、詩詞化用進自己的創(chuàng)作中,這都符合他主張的“用經(jīng)用史”,借古論今,減少詞語的繁墜,使詞更加整飭。
(二)牽俗入雅的語言
劉辰翁在《辛稼軒詞序》中強調(diào)“牽雅頌,入鄭衛(wèi)”,既要保持詞的雅化,又要將俚俗、淺白的語言融會貫通,推陳出新,在須溪詞中此特點也較突出。
須溪詞中運用日常生活中的語言來表達情感,刻畫自我,營造真實氛圍。如《蝶戀花·感興》:
“過雨新荷生水氣。高影參差,無謂思量睡。夢里不知輕別意。醒來竟是誰先起。去路夕陽芳草際。不論闌干,處處情懷似。記得分明羞擲蕊。自知不是天仙子。”[6]311
詞作中詞人在初夏時節(jié)看新荷的影子無法入眠,渾渾噩噩也不知夢見什么,醒來后又想到家鄉(xiāng),扶著闌干,回憶著往事。詞人用口語將情感抒發(fā),自然真摯。詞作中“夢里不知輕別意”“去路夕陽芳草際”分別運用李煜和范仲淹的典故,使詞作雅化。
須溪詞中亦注重語言的美,雕琢自然,雅俗融合。如《摸魚兒·酒邊留童年徐云屋》:
怎知他、春歸何處?相逢且盡尊酒。少年裊裊天涯恨,長結西湖煙柳。休回首,但細雨斷橋,憔悴人歸后。東風似舊。問前度桃花,劉郎能記,花復認郎否?
君且住,草草留君翦韭。前宵更恁時候。深杯欲共歌聲滑,翻濕春衫半袖。空眉皺,看白發(fā)尊前,已似人人有。臨分把手。嘆一笑論文,清狂顧曲,此會幾時又?[6]509
詞中抒發(fā)送別友人的離愁之感,也將世事和自身境遇融于其中,內(nèi)容更深廣。上片用“怎知他、春歸何處?”問句開頭,交代離別的時間是暮春,為全文奠定情感基調(diào),為離別作鋪墊?!跋喾辍奔丛谶b遠的異鄉(xiāng),但匆匆一面后又要離開,只能飲盡杯中酒來表達心情。當年識得同年徐云屋是而立之年,再重逢已經(jīng)可以稱當年是少年時。多年后,仍相遇在“西湖煙柳”,且是“長結”于此?!靶莼厥住?,文情頓挫,令人感慨。后化用劉禹錫的詩句,“種桃道士歸何處?前度劉郎今又來?!?/p>
下片表現(xiàn)詩人挽留惜別之情。借用“剪韭”衛(wèi)八處士待杜甫的典故,寫詩人與徐云屋的情誼。再由“更恁”口語化的詞寫出昨晚宴會一別,悲苦不已,顯出感情之深?!芭R別分手”,戀戀不舍。后文兩個“嘆”,意脈貫通,情感深厚。詞中化用詩句和故事,使語言通俗易懂、自然渾成。
但劉辰翁的有些詞作因為過于淺白,語言不免落俗。如《鵲橋仙·壽臞山母》中“看人擲果,看人罷織。難得團欒七夕。蟠桃只在屋東頭,慶西母、年開八帙”[6]121,還有《鵲橋仙·壽趙松廬》中“看來天上多辛苦,且住人間五百年”[6]167。
(三)“哀樂善刺人”的藝術手法
從《辛稼軒詞序》中可見,劉辰翁強調(diào)詞應“哀樂善刺人”。劉辰翁身處的時代決定其所作之詞是慷慨、凄苦的,但立意高遠,寄意遙深,清人謝章鋌評價須溪詞“詞意凄婉”。
劉辰翁經(jīng)歷南宋滅亡,目睹元朝統(tǒng)治者的高壓政策后,在詞作中將一己遭遇與國家滅亡結合起來,通過詞作將當時的社會狀況和自身感受表達出來,將郁結之情傾瀉而出。如《沁園春·送春》中“看兔葵燕麥, 華清宮里, 蜂黃蝶粉, 凝碧池邊”;《蘭陵王·丙子送春》中“嘆神游故國, 花記前度。人生流落, 顧孺子, 共夜語”;《水龍吟·寓興和巽吾韻》中“嘆一春風雨, 歸來抱膝, 懷往昔、自凄楚”。
其中最具代表性的是《六州歌頭·向來人道》:
向來人道,真?zhèn)€勝周公。燕然眇。浯溪小。萬世功。再建隆。十五年宇宙,宮中膺。堂中伴。翻虎鼠,搏鸇雀,覆蛇龍。鶴發(fā)龐眉,憔悴空山久,來上東封。便一朝符瑞,四十萬人同。說甚東風。怕西風。
甚邊塵起,漁陽慘。霓裳斷。廣寒宮。青樓杳。朱門悄。鏡湖空。里湖通。大纛高牙去,人不見,港重重。斜陽外,芳草碧,落花紅。拋盡黃金無計,方知道、前此和戎。但千年傳說,夜半一聲銅。何面江東。[6]351—352
詞作寫于賈似道不戰(zhàn)自潰導致魯港之敗,元軍攻破臨安,南宋滅亡時,上片揭露賈似道兵敗前的囂張氣焰,將其欺君壓臣的丑態(tài)用比喻的手法表現(xiàn)出來。下片指出元兵出兵包圍襄鄂,軍情危機,但賈似道還縱情聲色的丑陋。詞人采用賦的手法,強烈譴責奸臣誤國的面貌。
《四庫全書總目提要》稱他:“于宗邦淪覆之后, 眷懷麥秀, 寄托遙深, 忠愛之忱, 往往形諸筆墨, 其志亦多可取者”[9]。以此來評價須溪詞是比較恰當?shù)摹?/p>
三、劉辰翁詞的影響
劉辰翁在詞壇上的地位可從兩方面來看,一是其詞體觀,二是其詞作被歷代詞人收錄的情況。
第一,體現(xiàn)劉辰翁的詞體觀的文章僅存《辛稼軒詞序》。不過從其肯定“蘇辛”詞派,并跟隨“蘇辛”作豪放詞,就能見出劉辰翁對詞風的傾向。
劉辰翁的詞體觀具有獨特性,宋元時有些傳統(tǒng)詞人還將詞的正宗定為婉約,但劉辰翁就已有詞可分婉約與豪放兩種風格的觀念,并表現(xiàn)出詩詞文并重的看法,也提高了詞的言志地位,這在前文中已有所展開,在此再不贅言。
第二,劉辰翁的多首詞作被歷代詞人所選錄。如元江西風林書院《名儒草堂詩余》中,收錄4首劉辰翁的詞作。明卓人月《古今詞統(tǒng)》中收錄6首詞作。其后清沈辰垣《歷代詩余》中收錄了4首詞作,清朱彝尊《詞綜》里收錄了3首詞作。
由此可見,劉辰翁詞作被元、明、清不同時期的詞人所收錄,但由于年代久遠,很多詞作已經(jīng)散佚,未流傳于后世,因此只是在某種程度上影響了元、明、清時期的詞風。
他的詞寄托遙深,深刻反映了宋元真實的社會面貌,表現(xiàn)出對故國的懷念和亡國之悲。劉辰翁的詞兼“輕靈婉麗”和“沉郁頓挫”之氣,在宋元之際逃避現(xiàn)實的文壇上都是獨樹一幟的,對后世的詞風產(chǎn)生了一定的影響。
結束語
劉辰翁的一生經(jīng)歷了南宋滅亡、元朝建立政權,在朝為官時,受奸臣的排擠,但仍堅持下來。在南宋動蕩不安之時,他看著國家日漸衰亡,卻無力回天。元朝發(fā)詔令希望劉辰翁回朝做官,他卻毅然隱居不仕,在山中空逝歲月,可見其高潔情操和不屈的品行。
劉辰翁的經(jīng)歷對其推崇“蘇辛”豪放詞的詞體觀念有一定影響,且他認為詞應寄托更多的情感,不止可以寫“花時中酒”,也可以寫家國之感。詞如詩文,可以言志載道,不僅僅局限于“婦人孺子之間”。
在劉辰翁詞作中,常用大量的經(jīng)、史、子、集,盡可能地描寫宋金時期發(fā)生的事,以文為詞、以詞載史,是其詞的一大特色,也為后人了解宋金提供了一定的史料。寄意遙深和雅俗融合的語言,更為劉辰翁的詞作增添了不少色彩。
周濟道:“感慨所寄,不過盛衰,或綢繆未雨,或太息厝薪,或已溺已饑,或獨清獨醒,隨其人之性情學問境地,莫不有由衷之言。見事多,識理透,可為后人輪世之資。詩有史,詞亦有史,樹乎自樹一幟矣?!保ㄇ骞饩w四年刻本《介存齋論詞雜著》)可見劉辰翁詞是極其適于周濟此論點的。
劉辰翁的詞體觀與其詞作十分契合,都具有獨特性。因此,吳企明先生評論其為“蘇辛詞派最有光彩的殿軍”“須溪詞的思想價值,在同時代的詞人中,沒有一個人可以與他相媲美”[10],是極其中肯的。
參考文獻:
[1][清]況周頤.孫克強輯考:蕙風詞話[M].鄭州:中州古籍出版社:37.
[2]單芳.論劉辰翁“特以意高下”的詞學觀[J].甘肅理論學刊,2008(3):122.
[3]徐漢明.辛棄疾全集校注(下)[M].武漢:華中科技大學出版社,2012.
[4]毛雨先.一篇系統(tǒng)研究豪放派的重要詞論——評劉辰翁《辛稼軒詞序》[J].江西教育學院學刊:哲學社會科學版,1987(3):44—61.
[5]李修生.全元文8[M].南京:江蘇古籍出版社,1998:630.
[6][宋]劉辰翁,撰.吳企明,校點.須溪詞[M].上海:上海古籍出版社,1998.
[7]楊文生.楊慎詩話校箋[M].成都:四川人民出版社,1990:450.
[8]鄧喬彬.唐宋詞藝術發(fā)展史[M].石家莊:河北人民出版社,2000:920.
[9]賀新輝.全宋詞鑒賞辭典[K].北京:中國婦女出版社,1996:1040.
[10]吳企明.葑溪詞話叢稿續(xù)編[M].蘇州:蘇州大學出版社,2012:182.
(責任編輯:劉東旭)