陸 雅
《紅樓夢》里的詩詞曲賦是小說故事情節(jié)和人物描寫的有機(jī)組成部分,這也是它有別于其他小說的一個(gè)特點(diǎn)?!都t樓夢》第四十八、四十九回中關(guān)于“香菱學(xué)詩”的內(nèi)容就兼具敘寫小說情節(jié)、刻畫小說人物和展示作者才情的多重功能。在“香菱學(xué)詩”這個(gè)情節(jié)中,筆者主要是和學(xué)生一道讀《香菱學(xué)詩》,并以此作為范本教給學(xué)生讀詩、寫詩的一些方法和技巧。
香菱出身書香門第,有學(xué)詩的天賦,搬進(jìn)大觀園后,又有學(xué)詩的便利:一有時(shí)間便跟黛玉學(xué)起作詩來了。作者通過香菱學(xué)詩的情節(jié),把自己的詩論和讀詩、寫詩的體會(huì)故事化了。
學(xué)寫詩,必先讀詩,所以故事情節(jié)分學(xué)習(xí)領(lǐng)會(huì)和寫作實(shí)踐兩個(gè)階段。具體來說,《香菱學(xué)詩》這個(gè)情節(jié)把學(xué)寫詩細(xì)化為如下幾個(gè)具體的階段。
黛玉顯然是一位很高明的老師,給香菱上課的開場白便是“什么難事,也值得去學(xué)!不過是起、承、轉(zhuǎn)、合,當(dāng)中承、轉(zhuǎn),是兩副對子,平聲對仄聲,虛的對虛的,實(shí)的對實(shí)的,若是果有了奇句,連平仄、虛實(shí)不對都使得的?!毕懔馐浅鯇W(xué)詩者,把寫詩看得很神圣、很高大上。黛玉一開場就掃去她的畏難心理,然后一語中的、深入淺出地給她講解詩的格律要求,讓香菱心中天天纏繞的疑惑不問而自解。黛玉還特別強(qiáng)調(diào)在必要時(shí)可以突破格律,即“詞句究竟還是末事,第一是立意要緊。若意趣真了,連詞句不用修飾,自是好的,這叫做‘不以詞害意’?!边@種說法無疑是非常正確的,我們可以舉唐代詩人崔顥《黃鶴樓》詩為例,這首被嚴(yán)羽《滄浪詩話》譽(yù)為唐人七律“第一”的詩,其前半首的寫法,“昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠?!本颓『米C實(shí)了黛玉所說的話。
香菱愛陸放翁的詩句“重簾不卷留香久,古硯微凹聚墨多”,說它有趣。黛玉說這詩淺近,格局不高,給她挑選的是王維的五律、杜甫的七律和李白的七絕,各一兩百首。集子中的佳作,黛玉還都加了紅圈,認(rèn)為須將這些詩“細(xì)心揣摩透熟了”,肚子里先有這三個(gè)人做底子,然后再看陶淵明、謝、阮、庾、鮑等人的詩。黛玉挑選的詩是很有講究的,王維的五律在唐代有很高的成就,杜甫的七律成就唐代無與倫比,李白的七絕成就為唐代之冠。黛玉的主張又與嚴(yán)滄浪的“入門須正,立志須高,以漢魏晉、盛唐為詩,不作開元、天寶以下人物”的看法完全一致,所謂“學(xué)其上,僅得其中;學(xué)其中,斯為下矣”。
對“詩的好處”的領(lǐng)會(huì)程度是讀詩的關(guān)鍵所在,如果讀后茫然無所領(lǐng)會(huì),不知一首詩究竟好在何處,讀得再多也沒用。但香菱“是一個(gè)極聰敏伶俐的人”,她能敏銳地抓住王維五律中幾聯(lián)名句構(gòu)成生動(dòng)意境的有決定性的用字,如:“直”“園”“白”“青”“余”“上”等,置身詩境,聯(lián)系現(xiàn)實(shí)畫面,反復(fù)玩味,企圖揭開其中詩句能產(chǎn)生藝術(shù)魅力的秘密,這本身就是寶玉說的“可知已得‘三昧’”的表現(xiàn),故探春笑道“明兒我補(bǔ)一個(gè)柬來,請你入社。”這也告訴我們的學(xué)生,讀詩、寫詩還是要講一點(diǎn)天賦的,至少要有一點(diǎn)想象力。
王國維在《人間詞話》中說:“古今之成大事業(yè)、大學(xué)問者,必經(jīng)過三種之境界:昨夜西風(fēng)凋碧樹,獨(dú)上高樓,望盡天涯路,此第一境也;衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴,此第二境也;眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處,此第三境也?!边@三種境界也可以用來形容香菱學(xué)詩的甘苦。
香菱在黛玉、寶玉、探春等的鼓勵(lì)下有了信心,便想試著寫詩,于是開始了詩的創(chuàng)作實(shí)踐階段。黛玉給出的題目是《月》,限用“十四寒”韻,“由你愛用哪幾個(gè)字去?!毕懔獾妙}后,便茶飯無心,一頭栽進(jìn)作詩的構(gòu)想中去了。
香菱第一首詩做得極其幼稚,用語毫無含蓄。黛玉的評(píng)價(jià)是“意思卻有,只是措辭不雅。皆因你看的詩少,被它縛住了。把這首丟開,再作一首,只管放開膽子去作?!?/p>
香菱做第二首詩時(shí),苦心構(gòu)思,“可真是詩魔了?!摈煊駥Φ诙自姷脑u(píng)價(jià)是“只是還不好、過于穿鑿,還得另作”;寶釵的評(píng)價(jià)是“不像吟月了,‘月’字底下添一個(gè)‘色’字倒還使得。你看,句句倒是月色?!睂汍斓脑u(píng)價(jià)就是說香菱的這首詩比第一首詩要含蓄,還大膽的使用了修辭,只是有些偏了詩題。
香菱做第三首詩時(shí),被詩魔所侵,夢中做詩。其詩為“精華欲掩料應(yīng)難,影自娟娟魄自寒。一片砧敲千里白,半輪雞唱五更殘。綠蓑江上秋聞笛,紅袖樓頭夜倚欄。博得嫦娥應(yīng)借問:緣何不使永團(tuán)圓?”這首詩的面目大不一樣,此詩既是自己身世的寫照,還由己推人,詩意曲折,緊扣詩題,“團(tuán)圓”二字,將月與人合詠,自然雙關(guān),余韻悠長。眾人的評(píng)價(jià)是“這首不但好,而且新巧有意趣”。
曹雪芹仿效初學(xué)者的筆調(diào),揣摩他們習(xí)作中易犯的通病,以及他們在實(shí)踐中逐步摸索前進(jìn)的過程,把不同階段的成績(說是寫了三首詩,其實(shí)只是寫詩三個(gè)階段的代表,在實(shí)際生活中,恐怕寫上三十首,也未必便能臻此優(yōu)異成績)通過“香菱學(xué)詩”這個(gè)情節(jié)都一一真實(shí)地再現(xiàn)出來,使這些詩歌成為小說描寫的不可分割的有機(jī)組成部分,在藝術(shù)上是非常成功的。作為《紅樓夢》讀者的中學(xué)生,我們既要讀進(jìn)去,讀下去,還要讀出來,在名著閱讀中提升自己鑒賞古詩進(jìn)而學(xué)寫古詩的能力。