夏潞瑤
摘要:保護傳承在社會現(xiàn)代化進程中被忽視的傳統(tǒng)村落,使其得到可持續(xù)發(fā)展。分析了國家針對傳統(tǒng)村落保護的政策、農(nóng)村與城市發(fā)展不平衡的現(xiàn)狀以及傳統(tǒng)村落文化生態(tài)保護與可持續(xù)發(fā)展的趨勢,通過俞源村這一傳統(tǒng)村落案例進行服務設計在傳統(tǒng)村落社會創(chuàng)新設計中的探索,最終運用服務設計的方法進行針對傳統(tǒng)村落的社會創(chuàng)新設計。通過服務設計的方法構(gòu)建可持續(xù)的傳統(tǒng)村落發(fā)展模式,使傳統(tǒng)村落得到保護與傳承。該方法可為傳統(tǒng)村落可持續(xù)發(fā)展提供借鑒。
關鍵詞:社會創(chuàng)新設計 服務設計 傳統(tǒng)村落 可持續(xù)發(fā)展 俞源村
中圖分類號:J026
文獻標識碼:A
文章編號:1003-0069 (2020) 02-0112-03
引言
社會創(chuàng)新設計是埃佐,曼奇尼在其《設計:在人人設計的時代》”[1]一書中提出的設計方向,所謂社會創(chuàng)新設計與普通常規(guī)所理解的創(chuàng)新設計并不一致,它是專業(yè)設計師為了激活、維持和引導社會朝著可持續(xù)發(fā)展方向邁進所能實施的一切活動。換而言之,社會創(chuàng)新設計將社會中所有人的智慧聚集到一起,并通過專業(yè)人士創(chuàng)造出新的方法、秩序和價值,而且在設計中融入前沿、正確、可持續(xù)的設計理念,引導著社會朝著期望方向發(fā)展。因此,社會創(chuàng)新設計并不是某個設計師單獨的自我創(chuàng)造,而是需要普通大眾、企業(yè)公司、文化活動家、設計專家、政府組織等多個利益主體間進行協(xié)同設計的結(jié)果。隨著信息技術和經(jīng)濟全球化的發(fā)展,變化和動態(tài)性已經(jīng)成為時代的主題。為此,經(jīng)典工具和傳統(tǒng)市場解決方案已經(jīng)滿足不了快速變革的時代,社會創(chuàng)新設計逐漸成為應對日漸復雜設計需求的重要方式,這一設計方式需要全社會的共同參與,才能產(chǎn)生更高的價值。
一、中國傳統(tǒng)村落創(chuàng)新的必要性
(一)國家政策的號召。2017年10月,十九大報告中習近平總書記提出綠水青山就是金山銀山,并指出要加強文物保護利用和文化遺產(chǎn)保護傳承。同時《國家新型城鎮(zhèn)化規(guī)劃(2014-2020年)》中提出要走一條以人為本、四化同步、優(yōu)化布局、生態(tài)文明、文化傳承的中國特色新型城鎮(zhèn)化道路[2]。“文化傳承,彰顯特色”成為國家新型城鎮(zhèn)化建設的基本原則之一。國家近日頒布的《關于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》中也指出:文化是民族的血脈,是人民精神的家園,要堅持保護為主、搶救第一、合理利用、加強管理的方針,保護傳承文化遺產(chǎn)[3]。這對于提升文化自覺與文化自信有著重要意義,也推進了國家現(xiàn)代化、加快新型城鎮(zhèn)化的建設,加強傳統(tǒng)村落景觀的文化生態(tài)保護與可持續(xù)發(fā)展是國家總體戰(zhàn)略下的具體任務要求。
(二)農(nóng)村與城市間發(fā)展的不平衡。在社會創(chuàng)新設計提出后,首先受到關注的是城市社區(qū)的社會創(chuàng)新,較為落后的村落卻被忽視了。自改革開放后,因為經(jīng)濟發(fā)展條件、社會關注重心、資源稟賦差異、城鄉(xiāng)生活條件等因素的差異,城市與農(nóng)村顯現(xiàn)明顯不均衡發(fā)展,城市擁有更多的就業(yè)機會和收入水平。而隨著科技的進步生產(chǎn)水平的提升,農(nóng)村出現(xiàn)了越來越多的閑置勞動力,而城市在經(jīng)濟發(fā)展中也出現(xiàn)了越來越多的就業(yè)機會,因此大量農(nóng)村人口涌入城市。同時這樣的不均衡帶來了嚴重的社會問題,例如留守兒童問題、留守老人問題、空心村問題、城市環(huán)境問題等。
這樣的不平衡也對傳統(tǒng)村落的發(fā)展、保護和可持續(xù)利用造成了很大的負面影響。第一,我國現(xiàn)存留下來的傳統(tǒng)村落大多是聚集在發(fā)展相對落后的農(nóng)村,隨著農(nóng)民對于美好生活的向往,大量人口涌入城市,原始文化生態(tài)遭到破壞,存留文化遺產(chǎn)無人保護繼承;第二,為了經(jīng)濟的發(fā)展,鄉(xiāng)村的振興,大量傳統(tǒng)村落,以“運動”方式進行大規(guī)模拆遷、重建而失去活化利用,甚至可能在新形勢的文化旅游融合發(fā)展中成為旅游的犧牲品;第三,隨著鄉(xiāng)村旅游的發(fā)展,越來越多的城市人口前往具有地方文化特色的鄉(xiāng)村旅游目的地展開旅游體驗活動,大量城市人口的聚集涌入,加之鄉(xiāng)村古建筑、古景觀年久失修,以及基礎設施、服務設施不完善,造成大量的傳統(tǒng)古村落的文化遺跡被破壞。
(三)傳統(tǒng)村落文化生態(tài)保護與可持續(xù)發(fā)展的趨勢。傳統(tǒng)村落景觀作為傳統(tǒng)村落文化的一個重要形態(tài)表征,它的保護發(fā)展和利用對于整個地區(qū)經(jīng)濟發(fā)展具有很強的引導作用,對于整個民族和地區(qū)的文化傳承來說都有著至關重要的角色地位。同時,我國是多民族國家,國土遼闊,各地的傳統(tǒng)村落差異性也很大,每個地區(qū)的傳統(tǒng)村落組成都具有明顯的風格特征,這也是每個地域不同文化的體現(xiàn)。從另一個方面來說,傳統(tǒng)村落景觀作為目前旅游資源的重要組成部分,從傳統(tǒng)村落景觀視角對傳統(tǒng)旅游文化的深入發(fā)掘,是對于地方地格和民族文化傳承發(fā)展的重要途徑。因此,社會創(chuàng)新設計可以在宏觀層面引導政府、村民、社會組織、企業(yè)、設計專家等協(xié)調(diào)合作,并通過將社會現(xiàn)有的資源、知識、能力等重新加以整合利用的方式,促進傳統(tǒng)村落的可持續(xù)發(fā)展。
二、服務設計在傳統(tǒng)村落社會創(chuàng)新的探索
(一)傳統(tǒng)村落社會創(chuàng)新設計的困境。引導傳統(tǒng)村落生存和發(fā)展的方式和手段有很多,比如政府的政策規(guī)定與扶持、文化保護組織的項目研究、企業(yè)的開發(fā)利用、村民的自發(fā)行為等,這些方式和手段在一定程度上符合社會創(chuàng)新設計,但是我國傳統(tǒng)村落有著不同的文化背景、人文環(huán)境、優(yōu)勢與劣勢,這種復雜性使得文化創(chuàng)新設計難以復制。在這種背景下,在社會創(chuàng)新設計之前我們必須對樣本進行針對性的案例分析,研究方法以實地調(diào)研為主,其中包括村民、游客、政府的調(diào)研與訪談;通過觀察了解不同受眾的行為及偏好;該地區(qū)文化風俗等全方面因素,最終形成以研究文本為載體的調(diào)研報告。
(二)俞源村社會創(chuàng)新設計的現(xiàn)狀。本次研究案例地為浙江省金華市武義縣俞源村,它是我國首批歷史文化名村,擁有明清古建筑395幢,這里人文景觀與自然景觀密切融合,是傳統(tǒng)文化的物質(zhì)載體。但是隨著城鎮(zhèn)化與旅游的開發(fā),當?shù)卦嫉奈幕鷳B(tài)將面臨巨大挑戰(zhàn),當下俞源村面臨以下幾個方面的困境。第一,旅游項目種類單一,規(guī)模小,缺乏內(nèi)涵和特色;第二,項目多為村民自主開發(fā),缺乏統(tǒng)一規(guī)劃與開放保護策略。村民依托自然資源進行開發(fā)建設,例如農(nóng)田、茶園、果園、魚塘、山林等;第三,在村落中新舊建筑混雜,隨著城鎮(zhèn)化的發(fā)展,俞源村村民修建新屋,與古建筑風格格格不入,但古建筑已不適宜村民居住,急需改進,這也是我國大多數(shù)傳統(tǒng)村落面臨的問題與挑戰(zhàn)。
在這樣諸多問題下,俞源村旅游開發(fā)與文化保護都沒有得到很好的解決,傳統(tǒng)村落的社會創(chuàng)新不僅僅需要村民積極、主動和創(chuàng)新性地展開行動,其中也需要政府政策的支持、文化保護專家的指導、旅游開發(fā)者的整體規(guī)劃以及其他社會組織的協(xié)同合作,只有這樣傳統(tǒng)村落才能更好地保留并生存下去。
(三)服務設計參與社會創(chuàng)新設計的探索。好的服務設計在社會創(chuàng)新設計中起到了很大作用,服務設計是為了提升用戶體驗,將有形和無形的接觸點進行有脈絡、有組織、有系統(tǒng)的挖掘、設計、整合,并能夠為產(chǎn)品或服務創(chuàng)造附加價值的活動、方法及思維方式[4]。在唐納德,諾曼《設計心理學:與復雜性共處》一書中提到,“解決復雜性的唯一辦法是,將它們當作系統(tǒng),把全部體驗作為一個整體來設計,不僅如此,服務既是社會性的也是復雜的系統(tǒng)”[5]。從服務設計的視角看,用以解決我國傳統(tǒng)村落開發(fā)與保護復雜性問題的前提也應該是基于一個系統(tǒng)性的思考。
當我們進行服務設計的時候,要充分考慮人這一核心因素與其他因素間的關系,例如自然、社會、文化、經(jīng)濟以及其他個體。其中我們應重視針對傳統(tǒng)村落原住民的生產(chǎn)、生活狀態(tài)的考慮,因為村民不僅僅是村落的居住者,更是村落維系發(fā)展的守護者。我們以村民為主體,綜合協(xié)調(diào)其他人群,如游客、政府、專家、企業(yè)、外來人員等,我們需要為全部的體驗做設計,建立緊密的系統(tǒng),而不是單獨的某—人群,或者設計單一的某個產(chǎn)品。為此,服務設計與社會創(chuàng)新設計中強調(diào)多元性、創(chuàng)新性和協(xié)作性的創(chuàng)新理念不謀而合。
傳統(tǒng)村落的社會創(chuàng)新設計是對其村落經(jīng)濟、文化和自然環(huán)境三方面因素的有機調(diào)整與重構(gòu)。在進行傳統(tǒng)村落的社會創(chuàng)新設計時要將村落中現(xiàn)有的各種資源、不同的文化、各類人群以及基礎設施等重新規(guī)劃設計,從而創(chuàng)造出更符合發(fā)展趨勢的新功能、新系統(tǒng)、新價值。設計中融入前沿的、新穎的、可持續(xù)的設計理念,最終創(chuàng)造出服務于村民的鄉(xiāng)村發(fā)展空間。在這樣的調(diào)整重構(gòu)后,不僅可以保護村落的文化遺產(chǎn),同時提升村落的文化體驗感,通過文化帶動旅游,創(chuàng)造新的經(jīng)濟價值,最終反饋回村落原住民,讓其產(chǎn)生文化認同感、自豪感與責任感,自覺保護文化遺產(chǎn),形成良性循環(huán)。
三、服務設計的方法參與俞源村社會創(chuàng)新系統(tǒng)的構(gòu)建
服務設計參與傳統(tǒng)村落社會創(chuàng)新設計可以從以下三個遞進式步驟組織開展,分別是情景式研究、服務設計與創(chuàng)新以及最后的組織實施[6]。其中,情景研究主要包括服務用戶畫像和利益相關者這兩個方面的內(nèi)容,服務設計與創(chuàng)新和組織實施是實現(xiàn)鄉(xiāng)村社會創(chuàng)新系統(tǒng)設計的基礎保障。
(一)情景式研究
1.服務用戶畫像。服務用戶畫像是對各個服務需求主體進行畫像分析,旨在識別主體的需求特征、需求結(jié)構(gòu)和需求表現(xiàn),更好地實現(xiàn)對滿足需求。從主體之間的相關性和層次性來看,服務用戶畫像可分為高度相關性和低度相關性,以及基礎層次需求和特殊層次需求兩個類別。在調(diào)研中通過對村民的觀察和訪談,最終整理形成針對村民的用戶畫像分析(表1)以及針對游客的用戶畫像分析(表2),其中資料來源主要來自于傳統(tǒng)村落村民的訪談調(diào)研、問卷調(diào)研、非參與式觀察、網(wǎng)上旅游日記、旅游評價等。
2.利益相關者地圖。利益相關者地圖旨在細致探索各個利益主體間的利益網(wǎng)絡和利益結(jié)構(gòu)[7]??稍诶嬷行膶⒗嫦嚓P者地圖進行劃分,例如利益核心者、利益邊緣者等。在俞源村這一案例中,它利益中心為游客,并對他們的直接聯(lián)系人和間接聯(lián)系人進行分析。直接聯(lián)系人包括村民、村民合作社、網(wǎng)友、網(wǎng)絡平臺運營者,村民為游客提供最直接的旅游服務例如最基礎的吃住行,村民合作社可以村民提供就業(yè)機會并起到監(jiān)管作用。網(wǎng)友為游客提供旅游攻略等,網(wǎng)絡平臺為游客提供門票等其他旅游相關服務。間接聯(lián)系人包括政府、企業(yè),政府為村落發(fā)展提供政策支持,企業(yè)和開發(fā)商為村落提供資金、策略、就業(yè)機會支持,如圖1。
(二)服務設計與創(chuàng)新
1.用戶旅程地圖。用戶旅程地圖以游客為服務對象,將游客旅行各個階段的體驗亮點及痛點清晰的用圖表表現(xiàn)出來,并分析前臺(可見)、后臺(不可見)服務所涵蓋的方方面面。主要表現(xiàn)為主要表現(xiàn)為在旅游出發(fā)前,游客可以通過上網(wǎng)查閱他人的游記攻略、景點推薦和旅行社線路指南作為自己旅游行程計劃的重要依據(jù);旅游時,電子商務平臺也滿足了游客在景點門票、餐飲、住宿等在線預定功能需求,旅游地游客中心提供的各項服務,各項基礎設施提供的便利等;旅游結(jié)束后,游客購買禮品,網(wǎng)上分享旅游行程、照片、評價及日志。
2.線上購買者服務藍圖。服務藍圖的繪制—方面可以完善服務過程,另一方面可以分析每一環(huán)節(jié)的協(xié)作關系,從而獲得購買前、購買時、購買后三個階段的服務藍圖。這里服務藍圖主要針對電商平臺的銷售服務,本質(zhì)上和淘寶購物所產(chǎn)生的服務沒有差別,但這樣的分析方式可以應用到其他服務產(chǎn)品,諸如鄉(xiāng)村農(nóng)家樂、觀光工廠等類型的服務產(chǎn)品。這些類型的服務藍圖,從橫向來看,應當加強服務設計中相關產(chǎn)業(yè)的集體協(xié)作,例如農(nóng)業(yè)與旅游。從縱向來看,服務藍圖的設計應當加強產(chǎn)業(yè)內(nèi)個體的自我運作、自我完善能力,促使整個服務過程的圓滿完成。例如,農(nóng)家樂的發(fā)展需要養(yǎng)殖業(yè)、旅游業(yè)、政府單位、百姓個人等的共同協(xié)作。
3.設計機會要點分析??蓮木€上線下相結(jié)合、基于文化遺產(chǎn)的旅游服務設計、基于鄉(xiāng)土文化的產(chǎn)品設計和公共服務體系的設計4個機會要點進行結(jié)合。每一類設計都需要在當?shù)貍鹘y(tǒng)文化的基礎上,融入互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)新要素和社會需求要素,確保不脫離實際發(fā)展需求。設計的對象不應僅針對游客,村民也需考慮其中。因為,社會創(chuàng)新系統(tǒng)的面向群體是所有群體,整合他們的資源和力量實現(xiàn)整個服務設計過程的實現(xiàn)。
(三)組織實施
從宏觀層面來看,社會創(chuàng)新系統(tǒng)的組織實施主體四個主體和三個階段的共同構(gòu)建。從實施主體來看,組織實施主體包括政府主體、社區(qū)團體、民間團體和旅游企業(yè)組織。從發(fā)展階段來看,社會創(chuàng)新設計包含前期、中期和后期三個階段。
其中,政府組織在社會創(chuàng)新系統(tǒng)者起著主導型的價值輸出作用,政府組織與企業(yè)組織的一致協(xié)同是達成社會創(chuàng)新績效最大化、最優(yōu)化的基本前提。但是,這也需要民間團體和本地社區(qū)的集體協(xié)作,這些主體緊密的合作關系能夠托大社會系統(tǒng)的整體創(chuàng)新能力,實現(xiàn)前瞻性的創(chuàng)新優(yōu)勢和創(chuàng)新條件。從設計階段來看,社會創(chuàng)新設計的初期,需要進行觀念引導和政府整體規(guī)劃建設,它是實現(xiàn)整個社會創(chuàng)新設計系統(tǒng)的基石。在社會創(chuàng)新設計的中期,是具體規(guī)劃建設的落實和實施,具體包括資源開發(fā)、交通完善、人員培訓、產(chǎn)品開發(fā)、線路設計、宣傳促銷等具體的功能模塊,這個階段的參與主體需要政府組織、企業(yè)組織、民間團體和本地社區(qū)的積極參與。在社會創(chuàng)新設計的后期,需要通過制度、設施、通信和安全的保障,引導社會創(chuàng)新系統(tǒng)的穩(wěn)定開展,如圖2。
結(jié)論
傳統(tǒng)村落的社會創(chuàng)新設計將村落現(xiàn)有的文化儲備、自然資源、人力等整合應用,創(chuàng)造出新的活力與價值。這一切都在保護好村落原始真實性和文化傳承的基礎上,與此同時融入科技、前沿、可持續(xù)的設計理念,社會創(chuàng)新設計可以提高村民的生活質(zhì)量,讓他們有條件、有能力、有意愿享受現(xiàn)代科技、現(xiàn)代文明所帶來的福祉,這樣生活上的改善也促使了他們文化認同感與自豪感的形成,更好地投入傳統(tǒng)村落的可持續(xù)發(fā)展中去。對于游客來說悠久的歷史文化、完善的基礎設施、周到的全方位服務也使得他們更愿意來到這里,感受不一樣的文化內(nèi)涵、風土人情。游客的增加促使了村落經(jīng)濟的發(fā)展,為其形成自給自足的活態(tài)村莊提供前提,傳統(tǒng)村落才能可持續(xù)地發(fā)展下去。社會創(chuàng)新設計的形成缺少不了服務設計的參與,從一開始的情景式研究,到具體的服務設計以及最后組織實施,各團體的共同協(xié)作才能促動社會創(chuàng)新設計。
參考文獻
[1]埃佐.曼奇尼.設計,在人人設計的時代[J].創(chuàng)意與設計,2017 (2):67-84
[2]中共中央國務院《國家新型城鎮(zhèn)化規(guī)劃(2014-2020年)》,引自中華人民共和國中央人民政府網(wǎng),http://wwwgovcn/gongbao/contem,2014/content_2644805 htm,2019-6-19
[3]中共中央國務院《關于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》,引自中華人民共和國中央人民政府網(wǎng),hItp://www.govcn,zh。llgce,2017-01/25/content- 5163472. htm,2019-6-19
[4]李婷婷.何頌飛服務設計參與鄉(xiāng)村社會創(chuàng)新研究——以泥河溝村的社會創(chuàng)新為例[J].設計,2017 (241):25-127
[5]唐納德·A·諾曼,諾曼,張磊.設計心理學:與復雜共處[M].中信出版社,2015: 111-137
[6]王國勝.服務設計與創(chuàng)新[M].中國建筑工業(yè)出版社,2015: 81-86
[7]楊葉秋,寧芳.設計介入社會創(chuàng)新的探索——米蘭理工大學ARNOLD項目[J].設計,2018 (6):96-98