• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      “回溯”與“闖入”
      ——論曹禺戲劇的雙重隱形結(jié)構(gòu)

      2020-04-18 09:59:37
      關(guān)鍵詞:易卜生曹禺雷雨

      內(nèi)容提要:曹禺的前期創(chuàng)作都運(yùn)用了“回溯”和“闖入”雙重隱形戲劇結(jié)構(gòu)?!盎厮菔健苯Y(jié)構(gòu)能夠展現(xiàn)個(gè)體的生命歷程和內(nèi)在心理糾葛,承載現(xiàn)代的個(gè)人悲劇主題,這種結(jié)構(gòu)與易卜生的分析戲劇有著高度相似。“闖入式”結(jié)構(gòu)能夠容納更多的社會(huì)問題之討論,是從霍普特曼的社會(huì)劇開始確立的戲劇結(jié)構(gòu)。同時(shí),曹禺試圖用“哀靜的詩”來統(tǒng)轄“回溯”與“闖入”的雙重隱形結(jié)構(gòu),這與梅特林克式“靜的戲劇”及其日常生活的悲劇性的觀念有著內(nèi)在聯(lián)系?!独子辍贰度粘觥贰对啊贰侗本┤恕吩诮Y(jié)構(gòu)上的內(nèi)在相似性,體現(xiàn)出曹禺前期戲劇一以貫之的雙重主題:個(gè)人悲劇與社會(huì)悲劇。

      曹禺作為最重要的中國現(xiàn)代劇作家,他的幾部戲劇作品《雷雨》《日出》《原野》《北京人》的題材各有不同,《雷雨》中帶有專制色彩的資產(chǎn)階級(jí)家庭矛盾和階級(jí)沖突,《日出》展現(xiàn)的中國上層社會(huì)的荒淫墮落和下層社會(huì)的血淚苦難,《原野》中被凌辱與迫害的仇虎以荒蠻方式進(jìn)行的反抗與復(fù)仇,《北京人》中一個(gè)“詩禮傳家”大家庭的敗落與離析,這些都指向現(xiàn)代中國的種種社會(huì)問題。而曹禺的幾部戲劇又以各個(gè)不同的戲劇藝術(shù)形式為人矚目,《雷雨》由多重戲劇時(shí)間構(gòu)成的套狀戲劇結(jié)構(gòu),《日出》群像式的人物展現(xiàn)方式,《原野》的原始色彩和象征主義手法,《北京人》的“靜的戲劇”與“北京人”的象征色彩,這些也都引起讀者與研究者的關(guān)注,已有相當(dāng)多的論述分別加以辨析。那么,在曹禺的創(chuàng)作中,是否有一以貫之的戲劇觀?這幾部戲劇之間是否存在內(nèi)在的聯(lián)系,在表面看來迥然不同的戲劇作品中是否存在著某種整體性和一致性?

      初看起來,曹禺前期四部戲劇有著兩種不同的結(jié)構(gòu)方式,論者往往認(rèn)同《雷雨》《原野》是鎖閉式結(jié)構(gòu),《日出》《北京人》是開放式結(jié)構(gòu),而這兩種戲劇結(jié)構(gòu)被認(rèn)為是戲劇結(jié)構(gòu)最基本的兩種方式。①顧仲彝認(rèn)為,除了鎖閉式結(jié)構(gòu)和開放式結(jié)構(gòu)外,近現(xiàn)代戲劇還發(fā)展出了一種人像展覽式結(jié)構(gòu),這三種戲劇結(jié)構(gòu)是戲劇史上最常用、最主要的結(jié)構(gòu)形式,而《日出》就屬于人像展覽式結(jié)構(gòu)。②和小說、散文不同,戲劇文體本身對(duì)結(jié)構(gòu)的要求很高,戲劇結(jié)構(gòu)不僅和戲劇的外在形式有關(guān),本身也聯(lián)系著戲劇的內(nèi)在主題。曹禺是內(nèi)行的劇作家,在戲劇結(jié)構(gòu)上尤其著力,他在多篇?jiǎng)?chuàng)作自述中曾多次涉及這個(gè)問題。曹禺曾談到《雷雨》“太像戲”,《日出》有著“結(jié)構(gòu)的統(tǒng)一”,《北京人》更好地在融合西方戲劇藝術(shù)的同時(shí)創(chuàng)造了屬于自己的風(fēng)格,等等。如果說從《雷雨》到《北京人》,戲劇結(jié)構(gòu)發(fā)展變化是一個(gè)不斷揚(yáng)棄的過程,那么,這中間有沒有始終不變的曹禺式內(nèi)在戲劇結(jié)構(gòu)?

      《雷雨》的序幕和尾聲保留與否,曾經(jīng)引發(fā)不同的爭議,如何理解作家要保留這一結(jié)構(gòu)的自辯?《日出》的第三幕是否有“生硬插入”之嫌,方達(dá)生的人物設(shè)置是否僅僅充當(dāng)作者的代言人?《原野》結(jié)尾帶有神秘色彩、象征主義傾向的對(duì)仇虎幻覺的描寫,是否是對(duì)奧尼爾《瓊斯皇》的簡單模仿?《北京人》以寫實(shí)的方式展現(xiàn)大家庭的中落,為何要加上象征色彩濃郁的袁任敢一家和一個(gè)現(xiàn)代工人裝扮成的北京猿人?這些“曹禺式”的戲劇形式是否能夠從曹禺創(chuàng)作的整體考察中得到說明?這些獨(dú)特的戲劇結(jié)構(gòu)方式和曹禺的戲劇觀有何關(guān)聯(lián),是否形成了統(tǒng)一的曹禺式內(nèi)在戲劇結(jié)構(gòu)?如果這些聚訟不已的問題有一個(gè)總體的解答,那么就可以成為理解曹禺前期創(chuàng)作的重要基點(diǎn)。

      將曹禺三四十年代這四部代表作品作為一個(gè)整體來考察,可以看到在各不相同的戲劇形式中存在著共性,那就是始終如一的“回溯式”和“闖入式”的雙重隱形戲劇結(jié)構(gòu)。勞遜曾經(jīng)指出,戲劇中動(dòng)作的統(tǒng)一性和主題的統(tǒng)一性其實(shí)是同一樣?xùn)|西,而這兩者之間的結(jié)合正是通過戲劇結(jié)構(gòu)來實(shí)現(xiàn)的。③可以說,概而言之的鎖閉式結(jié)構(gòu)和開放式結(jié)構(gòu),更多地描述了曹禺戲劇的外在結(jié)構(gòu)形式及戲劇形式的轉(zhuǎn)變,而聯(lián)系著戲劇主題的“回溯式”與“闖入式”隱形戲劇結(jié)構(gòu),則證明著曹禺戲劇一以貫之的內(nèi)在結(jié)構(gòu)和主題,以及這兩個(gè)內(nèi)在結(jié)構(gòu)和主題之間的矛盾與張力。正是這種矛盾和張力,使曹禺戲劇的形式與主題顯現(xiàn)出某種曖昧、神秘和爭議性,也塑成了曹禺戲劇的現(xiàn)代性品格?!盎厮菖c闖入”的雙重隱形結(jié)構(gòu)背后,是曹禺獨(dú)特的現(xiàn)代戲劇觀與悲劇觀。曹禺的戲劇結(jié)構(gòu)與戲劇觀,則需要放在19世紀(jì)末20世紀(jì)初以易卜生、斯特林堡、梅特林克和霍普特曼為代表的西方現(xiàn)代戲劇轉(zhuǎn)型的視野中,才能得到更為清晰的體認(rèn)。

      一 回溯式結(jié)構(gòu)

      曹禺戲劇表現(xiàn)的內(nèi)容都較為復(fù)雜,而且往往涉及長時(shí)段的人物經(jīng)歷,可以說,他選擇的戲劇題材往往是長篇小說的容量,那么,如何將這樣多的內(nèi)容熔鑄到表演時(shí)間不超過一個(gè)晚上的話劇舞臺(tái)形式中?曹禺采取回溯式戲劇結(jié)構(gòu),解決的就是這一問題。

      《雷雨》為人津津樂道的“發(fā)現(xiàn)”與“突轉(zhuǎn)”的戲劇技巧,背后就是典型的回溯式戲劇結(jié)構(gòu)。第一幕開場的時(shí)候,戲劇中關(guān)系人物命運(yùn)的重要事件幾乎都已經(jīng)發(fā)生。三十年前周樸園對(duì)侍萍和大海的遺棄,三年前蘩漪和周萍的私情,半年來周萍和四鳳的相戀,幾天前周樸園礦上以大海等人為工人代表的工人罷工,這些事件在結(jié)構(gòu)上可以視為戲劇“前情”,在戲劇主題上卻不僅僅是“前情”那么簡單,而本身就是非常重要的內(nèi)容,這些內(nèi)容是通過“發(fā)現(xiàn)”的手法逐漸呈現(xiàn)出來的,整部戲從結(jié)構(gòu)安排來看則可以視為回溯式戲劇。

      這種回溯式戲劇往往被認(rèn)為是由易卜生創(chuàng)造并發(fā)揚(yáng)光大的。彼得·斯叢狄在《現(xiàn)代戲劇理論(1880—1950)》一書曾經(jīng)敏銳地指出易卜生戲劇的“分析技巧”,并且將運(yùn)用這種技巧的劇作稱為“分析戲劇”。分析戲劇的結(jié)構(gòu)方式正是回溯式戲劇結(jié)構(gòu)。所謂“分析戲劇”,真正的情節(jié)在戲劇開始前就已經(jīng)發(fā)生,并且在戲劇展開過程中逐漸揭示出來,換句話說,戲劇是從結(jié)局開始的,作為前因的主要戲劇事件并不直接呈現(xiàn)在戲劇舞臺(tái)上。分析戲劇是斯叢狄從內(nèi)容和形式兩個(gè)方面考察得出的戲劇類型,這種戲劇的內(nèi)容和形式互為表里、互相決定。易卜生的《玩偶之家》《社會(huì)支柱》《群鬼》《海上夫人》《羅斯莫莊》《野鴨》《建筑師》《博克曼》《當(dāng)我們死而復(fù)醒時(shí)》這些重要的作品,采取的都是這種分析技巧和回溯式戲劇結(jié)構(gòu)。關(guān)于這一點(diǎn),焦菊隱《論易卜生》也有類似發(fā)現(xiàn),他指出易卜生戲劇有“濃縮的力量”:“自從戲劇一開始,動(dòng)作就一直是緊張的,有時(shí)一開幕便是‘高潮’。因此讀者和觀眾,當(dāng)戲一開始時(shí)就被其集中的濃縮的力量所吸引。而他的戲劇的外部的動(dòng)作太少。外部的動(dòng)作雖少,內(nèi)部的涵量卻是飽滿、密集的。”④這顯然也是拜回溯式戲劇結(jié)構(gòu)所賜。

      論者嘗謂《雷雨》模仿、借鑒了《群鬼》開頭,都以仆人間的對(duì)話(父親追問作為女仆的女兒和少主人的關(guān)系)來引出懸念,甚至認(rèn)為這是用“頗為陳舊的方法”來“吸引觀眾的注意力”⑤。其實(shí),引發(fā)懸念固然是這兩場對(duì)話的用意之一,更重要的是,《雷雨》開頭魯貴、四鳳的父女對(duì)話勾勒出了戲劇中主要人物的關(guān)系,正如《群鬼》開頭以使女呂嘉納與繼父安格斯川的對(duì)話來交代劇情,其作用更在于大容量戲劇內(nèi)容的展現(xiàn)和戲劇形式的凝練。

      回溯式戲劇結(jié)構(gòu)當(dāng)然不必都以不免受到刻意、冗長之譏的類似對(duì)話開頭,正如曹禺的《北京人》和易卜生的《羅斯莫莊》都呈現(xiàn)出更為圓融的結(jié)構(gòu)形式,但基本的回溯式戲劇結(jié)構(gòu)內(nèi)核卻沒有改變。《北京人》是三幕劇,第一、二幕發(fā)生在中秋節(jié),第三幕則是一個(gè)月后的深夜。劇中曾家老少都是有故事的人,而他們的主要故事在開場之前已經(jīng)完成。曾文清和愫方是相愛卻不能表露的表兄妹,因?yàn)槲那迥晟僮窀改钢⒘司靼缘赖乃架矠槠?,如今兒子曾霆都已?jīng)結(jié)婚成家。曾霆和妻子瑞貞也是包辦婚姻,在懵懂中成親,兩人并無愛情。愫方為照顧姨母寄居曾家,姨母去世后就成了姨夫曾皓的護(hù)士和拐杖,被這個(gè)自私的老太爺壓榨著青春和感情。文清的妹夫江泰是個(gè)老留學(xué)生,早年曾經(jīng)做官,后因侵吞公款離了職,與妻子文彩也寄住在曾家,成日地酗酒發(fā)牢騷。中秋節(jié),文清兒時(shí)的奶媽來曾家送節(jié)禮,正遇到一群討債的人來曾家堵門要賬,由此慢慢“回溯”出這個(gè)老北京舊世家過去的故事,呈現(xiàn)出曾家現(xiàn)在逐漸敗落的跡象,以及困守在舊家庭中兩輩人的苦惱與掙扎。

      《羅斯莫莊》描繪的是古老望族羅斯莫家族的故事,主人公羅斯莫是家族最后的繼承人,他的妻子碧愛特遵循傳統(tǒng),身體孱弱而不能生育。當(dāng)碧愛特發(fā)現(xiàn)丈夫有放棄傳統(tǒng)宗教的傾向,并且愛上了激進(jìn)的呂貝克小姐,她從莊園一座橋上跳進(jìn)水溝自殺。戲劇開場,呂貝克就和女仆談?wù)摿_斯莫不敢從莊園那座橋上經(jīng)過的事,由此回溯出碧愛特的自殺;接著,通過碧愛特的兄長克羅爾對(duì)羅斯莫的訪問,回溯出羅斯莫受呂貝克的影響而放棄傳統(tǒng)宗教的往事;然后,通過急進(jìn)黨人摩騰斯果的訪問,回溯出碧愛特是因?yàn)榘l(fā)覺羅斯莫的轉(zhuǎn)變而自殺的真相;最后,通過克羅爾對(duì)呂貝克的追問,讓呂貝克反省自己有意引誘碧愛特自殺的行為。至此,激進(jìn)的呂貝克仿佛也受到古老的羅斯莫莊的宗教與道德觀念的影響,開始自省、懺悔,不能接受羅斯莫的求婚。終于,兩個(gè)人互相吐露愛情與內(nèi)心深處的道德拷問,相攜著一起跳進(jìn)了碧愛特自殺的水溝。

      余上沅對(duì)這種《羅斯莫莊》式的易卜生戲劇倒敘事有過精彩的分析:

      固然不是每出戲伊卜生都像在“Rosemersholm”里那樣的倒著敘事,可沒有一次他不是把劇中人的歷史及彼此的關(guān)系輕輕巧巧的表白出來?!?/p>

      哪一篇不是叫已經(jīng)成了死灰的過去在現(xiàn)在又變作如火如荼的生動(dòng)?!?/p>

      他描寫人類的內(nèi)心生活,描寫人類靈魂的臨到大節(jié),所以他從“The.Wild.Duck”以后的故事,全是從結(jié)局入手的?!谶@些成熟的劇本里,現(xiàn)在的故事的起頭,實(shí)在是過去的故事的結(jié)局:因?yàn)橛辛四菢拥慕Y(jié)局,所以才引出這樣有力量、有動(dòng)作的戲劇來。⑥

      《北京人》采取了《羅斯莫莊》式的回溯式結(jié)構(gòu),描寫了“人類靈魂的臨到大節(jié)”,不過卻選擇了不同的結(jié)局?!侗本┤恕分性那搴豌悍焦倘灰膊荒艽蚱频赖侣闪?,勇敢相愛、結(jié)合,但結(jié)尾他們則走了不同的道路。在愫方的鼓勵(lì)下,文清試圖離開家尋找自立的途徑,當(dāng)他鎩羽而歸時(shí),在自責(zé)與絕望中自殺了。愫方卻在與瑞貞的相互關(guān)心和鼓勵(lì)下,打算追隨瑞貞和袁任敢父女離開曾家,尋找新生之路?!侗本┤恕返那檎{(diào)是哀傷的,但由愫方的轉(zhuǎn)變和袁任敢父女的生命力指出了某種希望的前景。

      《北京人》更容易被人辨識(shí)出的是與《三姊妹》的風(fēng)格相似性,曹禺曾談及自己嘆服契訶夫的戲劇藝術(shù),說《北京人》的確“受過契訶夫戲劇的影響”⑦?!度⒚谩肥瞧踉X夫戲劇中一部完美的作品,普羅左洛夫家的三姊妹沉浸在對(duì)過去的回憶和對(duì)未來的夢(mèng)想中,她們的孤獨(dú)、迷惘和希望讓人印象深刻?!度⒚谩返慕Y(jié)構(gòu)非??季浚踉X夫開創(chuàng)了自己的戲劇風(fēng)格與結(jié)構(gòu),整部戲排除了外在的戲劇性沖突和復(fù)雜的情節(jié),呈現(xiàn)的是人物對(duì)于自己生活的反思,持續(xù)不斷地分析自己的命運(yùn),人物在社交場合的對(duì)話也具有獨(dú)白的性質(zhì)。

      斯叢狄曾著重分析《三姊妹》中兄長安德烈與耳背的仆役費(fèi)拉彭特的對(duì)話。安德烈是個(gè)孤獨(dú)沉默的人,他只在明知沒有人能聽懂的時(shí)候才會(huì)說話。借助于耳聾這一設(shè)定,安德烈和費(fèi)拉彭特的對(duì)話其實(shí)是兩個(gè)人各自的獨(dú)白,安德烈的孤獨(dú)在此異常鮮明地體現(xiàn)出來。⑧《北京人》中曾文清也是這樣孤獨(dú)沉默的,他只在疼愛他卻不懂他的陳奶媽面前才會(huì)吐露心聲。第一幕,中秋節(jié)的早晨,陳奶媽帶著孫子小柱兒從鄉(xiāng)下來看望曾家老少,文清還未起床,兩人隔著門親熱地談話,但是彼此都聽不清對(duì)方究竟說的是什么,小柱兒還嘲笑奶奶耳聾了。第二幕,當(dāng)天夜晚,陳奶媽陪文清坐在小客廳,陳奶媽絮叨著思懿要將愫方介紹給袁任敢做續(xù)弦的事,念叨著文清和妻子思懿的不睦,文清無法直接作出什么回應(yīng)。當(dāng)陳奶媽提到飯席上袁先生老望著愫小姐,文清不語,等她回頭跟小柱兒說話時(shí),讓隔壁的曾霆念出《秋聲賦》的句子:“嗟夫,草木無情,有時(shí)飄零,人為動(dòng)物,惟物之靈,百憂感其心,萬事勞其形,有動(dòng)乎中,必?fù)u其精?!碑?dāng)陳奶媽提及大奶奶思懿不肯出房間時(shí),文清則哀傷地吟起陸游的《釵頭鳳》:“東風(fēng)惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索。錯(cuò),錯(cuò),錯(cuò)!……”陸游與唐婉這對(duì)表兄妹相愛卻不能廝守,正對(duì)應(yīng)著文清和表妹愫方之間無望的感情。

      如果說“回溯式”主要是就戲劇結(jié)構(gòu)而言,斯叢狄所說的分析技巧、分析戲劇,則是從內(nèi)容和形式辯證統(tǒng)一的角度總結(jié)的戲劇概念。論者嘗將《雷雨》與《俄狄浦斯王》的命運(yùn)觀相聯(lián)系,而結(jié)合戲劇結(jié)構(gòu)的分析,兩者的相似更在于其回溯式戲劇結(jié)構(gòu),同為運(yùn)用了“分析技巧”的分析戲劇。歌德和席勒曾經(jīng)通信討論過這種分析方式,歌德認(rèn)為,“如果展示部分本身就是情節(jié)發(fā)展的一個(gè)部分,我會(huì)把這種戲劇素材稱作最佳的戲劇素材”。席勒后來回信稱《俄狄浦斯王》的素材就是如此,這部戲可以看作最好的悲劇類型,此劇“完全是一個(gè)悲劇性的分析”,“一切皆備,只是一層層的揭開。即便事件再復(fù)雜、再依賴于周圍的環(huán)境,也可以在一個(gè)極其簡單的情節(jié)和很短的時(shí)間段里完成”。⑨

      斯叢狄認(rèn)為,索??死账埂抖淼移炙雇酢泛鸵撞飞鷳騽≡谏鲜鰬騽〗Y(jié)構(gòu)的相似之外,還存在著差異?!抖淼移炙雇酢返恼嫦嗍强陀^的,這一真相“不屬于過去,不是過去,而是當(dāng)下被揭示出來”。而易卜生戲劇的主題不是過去的事件,而是“過去本身成為主題”,是《博克曼》中反復(fù)提到的“漫長的歲月”和“被摧毀和被糟蹋的一生”。在易卜生戲劇中,真相是“內(nèi)心的真相”。這種主題本質(zhì)上是長篇小說的素材,只有借助分析技巧才能登上舞臺(tái)。⑩焦菊隱曾經(jīng)論及易卜生戲劇首創(chuàng)的“討論”元素,認(rèn)為這“不光是戲劇中主要的興味,而且是戲劇的中心力”?。如果排除很多現(xiàn)代作家關(guān)注的“討論”元素中的社會(huì)問題成分,其實(shí)這中間更多的有著追求“內(nèi)心的真相”的分析成分,這也是易卜生不認(rèn)可自己寫的是社會(huì)問題劇的原因所在,正如曹禺開始不承認(rèn)《雷雨》是社會(huì)問題劇一樣。

      如果說《雷雨》中過于激烈的戲劇沖突、過于復(fù)雜的情節(jié)和過多的偶然性因素在某種程度上沖淡了這種“內(nèi)心的真相”的分析,《日出》《原野》《北京人》則逐漸減少了這些外部的戲劇性成分,逐步增加了人物內(nèi)省的刻畫。比起《北京人》來,《日出》和《原野》包含了較為顯著的戲劇沖突,對(duì)人物的行動(dòng)多有描繪,但整體來看也是回溯式的。

      《日出》開場時(shí),陳白露已經(jīng)度過了她跌宕起伏的青春歲月,她曾經(jīng)是愛華女校的高才生,是社交明星,父親死了,她做過電影明星,當(dāng)過紅舞女,而今是寄居在高級(jí)旅館中依傍銀行經(jīng)理、受供養(yǎng)的交際花。從高才生到交際花之轉(zhuǎn)變的“內(nèi)心的真相”,是到了第四幕才“回溯”出來的,原來白露曾經(jīng)與一位充滿理想的詩人結(jié)婚生子、在鄉(xiāng)下快樂地生活過。但是不久兩人都對(duì)這種生活厭倦,孩子夭折后,詩人自己去“追他的希望去了”,白露也回到都市過上了紙醉金迷的生活。白露和《傷逝》中的子君一樣,曾經(jīng)毅然學(xué)娜拉出走,但是她沒有像子君離開涓生一樣孤獨(dú)死去,卻像魯迅所說的,她“出走之后”果然墮落了。這里,《日出》對(duì)于新青年追求理想而不無盲目的揭示,是魯迅《傷逝》之后最令人痛心的文學(xué)追問。

      《原野》中仇虎一家被焦閻王構(gòu)陷、迫害,父親身亡,妹妹被賣為妓女含冤而死,仇虎也被打入大牢,家里的土地被焦閻王霸占,這些慘烈的往事也是通過回溯的方式呈現(xiàn)的,由此塑成仇虎一心復(fù)仇的“內(nèi)心的真相”。然而,焦閻王已死,仇虎的復(fù)仇之劍失去了明白無誤的目標(biāo),而他內(nèi)心的復(fù)仇之火卻不能停息,當(dāng)復(fù)仇的行為指向焦閻王無辜的兒子焦大星和孫子小黑子時(shí),仇虎開始焦灼不安,陷入了道德焦慮,被種種幻象糾纏不已。

      曹禺這幾部戲劇的內(nèi)容確實(shí)都是長篇小說的素材,正因?yàn)檫x擇了必須運(yùn)用回溯式戲劇結(jié)構(gòu)才能容納的長篇小說的素材,曹禺才會(huì)在每部戲中都用了大量筆墨來寫詳細(xì)的人物小傳和舞臺(tái)提示,這些筆墨帶著鮮明的小說筆法,在以往的研究中也多次被提及。

      二 “闖入式”結(jié)構(gòu)

      為了將更多的內(nèi)容納入戲劇,曹禺還運(yùn)用了一種可以稱之為“闖入式”的戲劇結(jié)構(gòu)。這些闖入者,包括《雷雨》中的魯大海、《日出》中的方達(dá)生、《北京人》中的袁任敢袁圓父女。這些人物與戲劇背景環(huán)境都有些格格不入,仿佛是誤闖進(jìn)來的。

      《雷雨》中,魯大海的形象一向被認(rèn)為塑造得不夠成功,帶有概念化傾向;《日出》中,方達(dá)生作為串場人物和旁觀者,往往被認(rèn)為有著作者傳聲筒之嫌;《北京人》中,租住在曾家的袁任敢父女似乎顯得有些突兀。更重要的是,這些人物本身不太具有戲劇性,和戲劇的主人公之間的關(guān)系是松散的,豈不是破壞了戲劇的結(jié)構(gòu),消弱了戲劇的主題?李健吾就認(rèn)為《雷雨》的故事應(yīng)該圍繞蘩漪“這樣充實(shí)的戲劇性的人物”來展開,曹禺“不把戲全給她做”,“戲的結(jié)構(gòu)不全由于她的過失和報(bào)復(fù)”,是令人遺憾的。?

      然而,魯大海這些人物在曹禺戲劇中又不可或缺,砍去這些部分的話,曹禺戲劇頗有變了味兒之嫌。如果說魯大海的塑造就曾受到論者的批評(píng),為何曹禺在接下來的戲劇中又一再運(yùn)用這一戲劇結(jié)構(gòu)呢?

      在論者談到魯大海、方達(dá)生、袁氏父女這些人物時(shí),往往將其視為曹禺戲劇對(duì)社會(huì)問題的關(guān)注傾向。曹禺在《雷雨·序》中著重申明自己沒有創(chuàng)作社會(huì)問題劇的初衷,不過,他最終還是追認(rèn)了這些社會(huì)問題內(nèi)容的存在。《雷雨》中魯大海和周樸園作為罷工工人和資本家董事長的勞資沖突,可以看到和曹禺之前改譯并參演的高爾斯華綏的戲劇《爭強(qiáng)》的相似性。在發(fā)表于1934年《文學(xué)季刊》的《雷雨》初刊本和1936年1月文化生活出版社的《雷雨》初版本中,魯大海的身份是周樸園礦上的“工頭”,正如《爭強(qiáng)》中罷工代表羅大為是安敦一礦上的“工頭”一樣。直到1937年5月《雷雨》的改訂版,才將魯大海的身份改為“工人”。魯大海和周樸園的兩強(qiáng)對(duì)峙,也非常接近《爭強(qiáng)》中工頭羅大為和董事長安敦一的互不相讓。在曹禺為《爭強(qiáng)》所做的序言中,他指出這是“晚近社會(huì)問題劇的名著”:“劇內(nèi)有一對(duì)強(qiáng)項(xiàng)的人物——傲悍的董事長和頑抗的技師——全劇興趣就系在這一雙強(qiáng)悍意志的爭執(zhí)上。董事長安敦一是代表廠方的,一位真有骨氣的老先生,抱定了見解,一絲一毫也不退讓。對(duì)方技師羅大為是鐵礦罷工的領(lǐng)袖,生來一張鋒利的口舌,火一般的性格,也保持不妥協(xié)的精神。二人都是理智魄力勝于目前一時(shí)的情感,為了自己的理想,肯拋開一切個(gè)人的計(jì)算的?!?可以看出,曹禺對(duì)社會(huì)問題劇的理解和當(dāng)時(shí)中國的戲劇創(chuàng)作者、研究者是不太一樣的。他重視社會(huì)問題劇中對(duì)于社會(huì)經(jīng)濟(jì)問題、現(xiàn)實(shí)矛盾的揭示,當(dāng)時(shí)更重視戲劇中兩種“強(qiáng)悍意識(shí)的爭執(zhí)”,而不是放在個(gè)人(及其從屬的階級(jí)、階層)與社會(huì)環(huán)境、社會(huì)制度的矛盾上。

      對(duì)社會(huì)問題劇的重視是當(dāng)時(shí)中國的戲劇研究者和創(chuàng)作者的普遍認(rèn)識(shí)。比如胡適就認(rèn)為,在西方戲劇中,“最重要的”乃是“專研究社會(huì)的種種重要問題”的“問題劇”。?而當(dāng)時(shí)劇作家和研究者對(duì)“問題劇”的理解,與其說接近易卜生,不如說更接近蕭伯納。蕭伯納認(rèn)為:“只有在問題劇中才含有真正的戲劇,因?yàn)閼騽〔恢皇亲匀坏恼障啵核侨说囊庵竞退沫h(huán)境間的沖突的諷喻式表現(xiàn);簡而言之,戲劇是關(guān)于問題的。”?勞遜曾經(jīng)指出蕭伯納對(duì)易卜生的理解影響了現(xiàn)代劇作家,而在某種程度上偏離了易卜生的分析戲?。?/p>

      現(xiàn)代劇作家從易卜生那里學(xué)來的許多東西都是通過蕭伯納?,F(xiàn)代劇作家欽佩易卜生的緊湊的技巧、社會(huì)的分析和性格化的方法。但是現(xiàn)代劇作家跟蕭伯納一樣地把這些因素大大地變了質(zhì)……易卜生的對(duì)自覺意志的分析不再出現(xiàn),代替它的是某些品質(zhì)的組合來構(gòu)成性格。?

      如果《雷雨》是將周樸園遺棄的魯大海作為自己礦上的罷工工人這樣一個(gè)“偶然”或“巧合”,來將社會(huì)問題納入家庭劇的話,那么《日出》中方達(dá)生對(duì)陳白露的造訪,一個(gè)陌生人闖入腐敗墮落的上層社會(huì)的一角,則與霍普特曼的名劇《日出之前》有結(jié)構(gòu)上的相似性。

      和易卜生的戲劇不同,霍普特曼《日出之前》的副標(biāo)題就標(biāo)明“社會(huì)劇”。戲劇描繪了西里西亞的地主克勞塞一家,克勞塞采煤致富之后就開始酗酒度日,他的后妻和前妻小女兒海倫娜的粗俗強(qiáng)悍的未婚夫偷情,他的大女兒瑪爾塔嫁給了工程師霍夫曼?,敔査彩且粋€(gè)酗酒者,遺傳的影響不僅讓她的胎兒不保,也使生產(chǎn)過程變成了一場煉獄之旅?;舴蚵贿@個(gè)家庭所同化,他只等待繼承家庭的財(cái)產(chǎn),甚至試圖向小姨子海倫娜求愛以獲得個(gè)人的感情慰藉。戲劇是從霍夫曼的舊日同學(xué)阿爾弗萊特·洛特的來訪開始的。這位來訪者是一位社會(huì)研究者和理想主義者,他來到此地是為了研究礦工的境遇。在這種情況下,來訪者洛特和克勞塞家中唯一純潔無辜的小女兒海倫娜相愛了。海倫娜希望洛特能夠帶她逃離這個(gè)家庭,然而,當(dāng)洛特得知這個(gè)家庭的酗酒傳統(tǒng),得知如果自己與海倫娜結(jié)合的話遺傳會(huì)延續(xù)到自己的后代時(shí),他退縮了。海倫娜在絕望中選擇了自殺。

      “闖入者”洛特的來訪和離去構(gòu)成了戲劇的主要情節(jié),他試圖將海倫娜帶離泥坑一樣的家庭,最終又放棄,帶給海倫娜的是絕望和死亡。在某種程度上,這個(gè)戲劇結(jié)構(gòu)和《日出》中方達(dá)生與陳白露串起整部戲劇的結(jié)構(gòu)是相似的。和洛特一樣,方達(dá)生也試圖帶陳白露走,離開這個(gè)墮落的環(huán)境,但他沒有成功。作為“社會(huì)劇”的《日出之前》,當(dāng)然不會(huì)僅僅把筆墨放在男女主人公的感情線上,洛特代表著一雙觀察社會(huì)的眼睛,戲劇中通過洛特之眼,不僅看到克勞塞一家的沉寂無望的生活狀態(tài),還看到其他農(nóng)民的愚昧麻木,目睹一位可憐的看牲畜的女人為了家里的八個(gè)孩子而偷牛奶的場景。諸如偷牛奶的女人等人物與細(xì)節(jié),和戲劇的主要情節(jié)沒有必然關(guān)聯(lián),顯示著霍普特曼通過戲劇展現(xiàn)社會(huì)問題的企圖。這樣的戲劇結(jié)構(gòu)同樣出現(xiàn)在《日出》中,方達(dá)生見證小東西和翠喜的遭遇,正如洛特見證著偷牛奶的女人和其他農(nóng)民的遭遇。有論者指出,《日出》的第三幕在戲劇結(jié)構(gòu)中似無必要,但曹禺卻很偏愛這一幕,完全不同意刪去這一幕的建議。這無疑說明曹禺同樣具有霍普特曼對(duì)社會(huì)問題的關(guān)注熱情。

      《日出》和《日出之前》的相似性還不止于此,標(biāo)題的意象及其象征意味也是非常相像的。白露最后選擇在黎明到來之前自殺。她拿出安眠藥后,有一段對(duì)鏡自語:“生得不算太難看吧。人不算得太老吧。可是……這——么——年——輕,這——么——美……”《日出之前》結(jié)尾,海倫娜在約定好一起離開的清晨尋找洛特時(shí),院子里傳出她父親醉酒的瘋語;遍尋不到意中人,海倫娜發(fā)現(xiàn)了洛特留下的訣別信,她父親的瘋語仍在重復(fù);海倫娜拿下獵刀準(zhǔn)備自殺的時(shí)候,她父親醉酒的聲音還在不停重復(fù):“難道我不美麗么?難道我沒有魅力的妻子么?難道我的兩個(gè)女孩不美麗么?”?《日出》結(jié)尾,方達(dá)生沒有推開白露關(guān)上的房門,他隔著門向白露道別,要去追隨外面的太陽;《日出之前》劇終,洛特因?yàn)楹ε逻z傳的鐵律,只留下一封信就悄然離開。社會(huì)問題的觀察者、理想主義的“闖入者”離開了舊世界,而年輕、美麗的白露和海倫娜都死在了日出之前。

      白露感嘆鏡中的自己“這么年輕”“這么美”之后,發(fā)出這樣的感喟:“太陽升起來了,黑暗留在后面。但是太陽不是我們的,我們要睡了?!闭撜咦⒁獾桨茁兜母锌粺o觀念性,認(rèn)為這出自作者先在的主題認(rèn)定,或者不是出于人物情感、行為的自身邏輯?,不過這種感慨確實(shí)是中外敏感于從古典到現(xiàn)代之時(shí)代轉(zhuǎn)型過程的劇作家所共同的體悟。斯特林堡作為易卜生戲劇的發(fā)展者和現(xiàn)代戲劇的開創(chuàng)者之一,他在觀察自己妹妹夫婦的生活時(shí),也敏銳地捕捉到妹夫菲利普在臨終前喟嘆的類似表述。在《神秘日記》中,斯特林堡記下妹夫在病床上的最后一句話:“外面已經(jīng)是夏天了,我要睡覺了?!?

      這種在日出之前死去的模式同樣出現(xiàn)在霍普特曼的象征主義名劇《沉鐘》里,代表了理想和希望的精靈羅登德蘭在準(zhǔn)備到人間拯救鑄鐘人海因里希時(shí),水妖尼格爾曼這樣警告她,如果到人類中去,將和人一樣“會(huì)受古書束縛,挨太陽詛咒”。《沉鐘》結(jié)尾,曾經(jīng)為羅登德蘭喚起勇氣和理想的海因里希,還是難免受到“古書的約束”和“太陽的詛咒”。海因里希懷著離棄舊世界的妻兒的愧疚和不能繼續(xù)追趕理想的痛苦死去了,他最后的話語也正是以一種神迷的口吻喊出:“太陽的鐘聲響在高空!太陽……太陽升起來了!——黃泉的黑夜很長很長?!?

      在曹禺的“闖入式”戲劇結(jié)構(gòu)中,舊世界和闖入者之間的勢(shì)力對(duì)比逐漸有所變化?!独子辍分?,蘩漪、侍萍得了瘋病、困守舊宅,子輩的三個(gè)年輕人死于舊家庭罪惡,“闖入者”魯大海不知所終,這結(jié)局讓曹禺為戲劇定下“悲劇”的標(biāo)簽。曹禺沒有給后來的戲劇定義為“悲劇”,或許是他更加注重“闖入者”所代表的理想和希望,并且暗示了“闖入者”未來可能走的新路?!侗本┤恕返慕Y(jié)尾,依舊年輕美麗的瑞貞約好愫方,準(zhǔn)備與“闖入者”袁任敢父女、“北京人”一起離開曾家,同時(shí)卻讓鎩羽而歸的曾文清死在了“日出之前”?!瓣J入者”離開了舊世界,而舊世界的人物也分裂成了能夠繼續(xù)前行和就此止步的兩類。

      三 曹禺的悲劇觀與“哀靜的詩”

      回溯式戲劇能夠?qū)⑷说囊簧虚L時(shí)段的歷史納入戲劇之中,外在變化深藏在人物的內(nèi)心深處,通過分析技巧展現(xiàn)事件的真正動(dòng)機(jī)。易卜生的分析戲劇致力于挖掘人物的內(nèi)在自我,呈現(xiàn)具有遠(yuǎn)大理想但卻遭到挫敗的現(xiàn)代自我,戲劇沖突在于個(gè)人和毀滅他的社會(huì)之間的矛盾,因此,雷蒙·威廉斯將易卜生戲劇當(dāng)作自由主義悲劇的典范?。曹禺筆下的蘩漪、陳白露身上都有著這樣自由主義悲劇的元素。而當(dāng)回溯式戲劇更多地展示孤獨(dú)的人,其原始欲望被他人和社會(huì)所挫敗,比如斯特林堡的《朱麗小姐》《鬼魂奏鳴曲》和奧尼爾的《榆樹下的欲望》《悲悼》《瓊斯皇》等代表性悲劇,雷蒙·威廉斯稱之為私人悲劇。《鬼魂奏鳴曲》和《雷雨》的故事有相像之處,劉紹銘等研究者曾指出《榆樹下的欲望》和《雷雨》的主題相似性,而《原野》從《瓊斯皇》那里頗有受益之處也是研究者屢屢提及的,更重要的是,上述三組對(duì)照中前后兩者在戲劇結(jié)構(gòu)上是共通的,而作為戲劇形式的結(jié)構(gòu)聯(lián)系并決定著戲劇主題,背后正是劇作家的戲劇觀。

      奧尼爾對(duì)《悲悼三部曲》曾經(jīng)做過這樣的說明:“有否可能把古希臘的命運(yùn)觀念大致上改成現(xiàn)代的心理觀念,然后把它寫進(jìn)劇本,使今天不信神、不信因果報(bào)應(yīng)的有知識(shí)的觀眾也能接受并為之感動(dòng)呢?”?換句話說,奧尼爾依然重視古希臘悲劇的主題與結(jié)構(gòu),只不過將命運(yùn)觀替換成了現(xiàn)代心理學(xué)。這和李健吾對(duì)《雷雨》的評(píng)論極為相似。李健吾肯定《雷雨》中的命運(yùn)悲劇成分,認(rèn)為曹禺一方面運(yùn)用了古希臘的命運(yùn)悲劇主題與形式,另一方面運(yùn)用了易卜生式“環(huán)境與遺傳”的自然主義戲劇的主題與形式,但是他又進(jìn)一步指出《雷雨》中的命運(yùn)不是“形而上的”,將其歸結(jié)為曹禺戲劇對(duì)于“人物的錯(cuò)綜的社會(huì)關(guān)系和人物的錯(cuò)綜的心理作用”的表現(xiàn)方式,換言之,取消了其命運(yùn)悲劇的內(nèi)涵,置換成了現(xiàn)代的社會(huì)學(xué)和心理學(xué)的內(nèi)容。在此意義上,肯定“這是作者的勝利處”。?

      在回溯式戲劇中,長時(shí)段的個(gè)體生命歷程于回溯中展示出來,而主人公于此對(duì)自我有了深入的認(rèn)識(shí)和反省,人物的心理世界由此被呈現(xiàn)、感知,這是現(xiàn)代悲劇中現(xiàn)代自我的覺醒,也是現(xiàn)代自我的悲劇性所在。《雷雨》中的蘩漪(甚至周樸園)、《日出》中的陳白露、《北京人》中的曾文清和愫方,都是這樣的現(xiàn)代自我形象。這也可以解釋為何《雷雨》第四幕中周樸園有所悔悟,而在序幕和尾聲中,他也是作為一個(gè)懺悔者的形象出現(xiàn)。在此意義上,周樸園的形象與斯特林堡《鬼魂奏鳴曲》中曾經(jīng)作惡多端的主人公何梅爾經(jīng)理有相近之處。

      闖入式戲劇結(jié)構(gòu)更容易呈現(xiàn)社會(huì)問題,“闖入者”和他闖入的世界是對(duì)立的,這樣的結(jié)構(gòu)設(shè)置是因?yàn)樗J入世界中的人物不能夠通過自己的反省認(rèn)識(shí)到其身處的社會(huì)之問題所在,“闖入者”既是觀察者又是評(píng)判者,在某種程度上也代表了作者的主觀聲音。《雷雨》中,魯大海宣判周樸園的罪惡。《日出》中,方達(dá)生宣告陳白露如果不離開腐敗的旅館代表的金八所左右的世界,未來將是一條死路?!侗本┤恕分械娜祟悓W(xué)者袁任敢,“嘴角常在微笑,仿佛他不止是研究人類的祖先,同時(shí)也嘲笑著人類何以變得這般墮落”,他頌揚(yáng)代表原始生命力的“北京人”而批判“人吃人的文明”:

      這是人類的祖先,這也是人類的希望。那時(shí)候的人要愛就愛,要恨就恨,要哭就哭,要喊就喊,不怕死,也不怕生。他們整年盡著自己的性情,自由地活著,沒有禮教來拘束,沒有文明來捆綁,沒有虛偽,沒有欺詐,沒有陰險(xiǎn),沒有陷害,沒有矛盾,也沒有苦惱;吃生肉,喝鮮血,太陽曬著,風(fēng)吹著,雨淋著,沒有現(xiàn)在這么多人吃人的文明,而他們是非??旎畹模?

      《原野》也運(yùn)用了回溯式和闖入式兩種結(jié)構(gòu),不過是一種變形:仇虎既是不斷回顧家庭的血淚歷史、對(duì)個(gè)人際遇反省的主人公,也是來到焦閻王家中實(shí)施復(fù)仇行為的闖入者。他困于黑林子里因內(nèi)心糾葛而產(chǎn)生種種幻覺,甚至由于小黑子因自己而死等內(nèi)在道德焦慮而終于自殺,是典型的回溯式結(jié)構(gòu)的個(gè)人悲劇。而仇虎對(duì)于焦閻王所代表的壓迫者的仇恨,他臨別前叮囑金子去尋找他的同伴、去追尋遍地都是黃金的理想之地,顯然帶有“闖入式”戲劇中審判舊世界的理想主義者的色彩。

      可以看出,曹禺的“闖入式”戲劇的確指向社會(huì)問題,但是和同時(shí)代批評(píng)家理解的“社會(huì)問題劇”又不是一回事。他最初在談到《雷雨》的寫作時(shí),特別指出這“絕非一個(gè)社會(huì)問題劇”,而是一首敘事詩:

      我寫的是一首詩,一首敘事詩,(原諒我,我絕不是套易卜生的話,我決沒有這樣大膽的希冀,處處來仿效他。)這詩不一定是美麗的,但是必須給讀詩的一個(gè)不斷的新的感覺。這固然有些實(shí)際的東西在內(nèi)(如罷工……等),但絕非一個(gè)社會(huì)問題劇?!?yàn)閹讜r(shí)曾有人說“我要寫一首問題詩”?因?yàn)檫@是詩,我可以隨便應(yīng)用我的幻想,因?yàn)橥瑫r(shí)又是劇的形式,所以在許多幻想不能叫觀眾接受的時(shí)候,(現(xiàn)在的觀眾是非常聰明的,有多少劇中的巧合……又如希臘劇中的運(yùn)命,這都是不能使觀眾接受的。)我的方法乃不能不把這件事推溯,推,推到非常遼遠(yuǎn)時(shí)候,叫觀眾如聽神話似的,聽故事似的,來看我這個(gè)劇,所以我不得已用了《序幕》及《尾聲》……?

      這段自白揭示了曹禺獨(dú)特的戲劇觀與悲劇觀,塑成了他的特有的戲劇結(jié)構(gòu),難怪會(huì)招致曹禺戲劇中“觀念論壓倒社會(huì)學(xué)”,其失敗在于“性格悲劇、命運(yùn)悲劇和社會(huì)悲劇的混合”等批評(píng)。

      在《雷雨》誕生的時(shí)代,劇作家和戲劇批評(píng)家受近現(xiàn)代思想影響,往往將社會(huì)科學(xué)作為理解時(shí)代、理解戲劇的根本,將社會(huì)問題劇看作現(xiàn)代戲劇的正宗,而將命運(yùn)悲劇看作社會(huì)科學(xué)誕生之前的古典戲劇的主題與形式,在這個(gè)意義上,現(xiàn)代的象征主義也可以視為古典戲劇之遺留,是落后于時(shí)代的古典戲劇的變形。蕭伯納把易卜生戲劇中的現(xiàn)代自我心理探尋和象征色彩的終極追問輕輕抹去,在闡釋中將其完全“社會(huì)問題劇”化就是最明顯的例子。中國的戲劇批評(píng)家也有這樣的傾向,要求現(xiàn)代戲劇家的創(chuàng)作完全“社會(huì)問題劇化”。張庚就這樣批評(píng)《雷雨》:“說這劇作的失敗是在于把性格悲劇,命運(yùn)悲劇和社會(huì)悲劇混合在一起,粗看似乎是對(duì)的,但仔細(xì)一想,卻恰恰相反,在現(xiàn)代的悲劇構(gòu)成上,需要的正是混合,不,有機(jī)的統(tǒng)一,而這劇的失敗,正是因?yàn)檫@不是統(tǒng)一而是混合,時(shí)時(shí)現(xiàn)出了裂痕和矛盾?!?在張庚這里,所謂的“統(tǒng)一而不是混合”,就是將命運(yùn)悲劇、性格悲劇統(tǒng)一到社會(huì)悲劇中,命運(yùn)不是不可知的而是社會(huì)的,性格不是神秘的而是被支配命運(yùn)的力所支配,進(jìn)而也就是社會(huì)塑成的。

      呂熒對(duì)曹禺戲劇“觀念論勝于社會(huì)學(xué)”的批評(píng)可以看作這類社會(huì)學(xué)批評(píng)的集大成者。呂熒分析了《〈雷雨〉序》中曹禺對(duì)自己悲劇觀的闡述,他認(rèn)為,曹禺的意識(shí)根底是“二元”的,即一方面是希伯來先知的“上帝”或希臘悲劇家們的“命運(yùn)”,一方面是近代的人的“自然的法則”。前者是觀念論的,后者才是社會(huì)學(xué)的。而在《雷雨》中,“觀念的命運(yùn)的一元更強(qiáng)于社會(huì)學(xué)的‘自然法則’的一元”。而《日出》雖然也是“二元的觀念的產(chǎn)物”,但是社會(huì)學(xué)的一元強(qiáng)于觀念論的一元,因此是進(jìn)步的?!对啊分?,從仇虎結(jié)尾向金子描述他的同伴可以看到社會(huì)學(xué)的理想,但是呂熒認(rèn)為這里“對(duì)社會(huì)學(xué)的未來世界的理解”只是“純觀念的形態(tài)”,是原始的憧憬,失去了社會(huì)的階層的特性和本質(zhì)。同樣地,《北京人》依舊是將原始的憧憬誤作社會(huì)學(xué)的憧憬而肯定了,因此并沒有真正的社會(huì)學(xué)的見地。?

      呂熒的分析不乏真知灼見,他有理有據(jù)地指出了社會(huì)問題劇之于曹禺戲劇確實(shí)是一頂名不副實(shí)的帽子。曹禺確乎能夠從社會(huì)問題中發(fā)現(xiàn)戲劇主題,確乎創(chuàng)造性地采用了能夠展現(xiàn)社會(huì)問題的“闖入式”戲劇模式,但他顯然并不贊同蕭伯納“只有在問題劇中才含有真正的戲劇”的戲劇觀。郭沫若曾經(jīng)注意到《雷雨》的“古風(fēng)”:

      作者所強(qiáng)調(diào)的悲劇,是希臘式的命運(yùn)悲劇,但正因?yàn)檫@樣,和它的形式之新鮮相對(duì)照,它的悲劇情調(diào)卻不免有些古風(fēng)?!松殉蔀楹诎档拿\(yùn)之主人了。作者對(duì)于這一方面的認(rèn)識(shí)似乎還缺乏得一點(diǎn),因此他的全劇幾乎都蒙罩著一片濃厚的舊式道德的氛圍氣,而缺乏積極性。就是最積極的一個(gè)人格如魯大海,入后也不免要陰沉下去。?

      不過,和那些后來徑直批評(píng)曹禺戲劇失敗于觀念論的批評(píng)家不同,郭沫若進(jìn)一步指出,這種“作者的悲劇情調(diào)之古風(fēng)和他的藝術(shù)手法之新味間的矛盾正應(yīng)該是目前的悲劇社會(huì),尤其中國的社會(huì)之矛盾一般之一局部的反映”?。也許可以說,以社會(huì)問題劇來要求曹禺戲劇的話,他的確在展現(xiàn)問題之后似乎就止步不前了,沒有走向馬克思主義的社會(huì)學(xué)剖析和現(xiàn)實(shí)主義的典型塑造。1936年魯迅向斯諾推薦中國最優(yōu)秀的劇作家時(shí),特別提到“近來最受歡迎”的“一位名叫曹禺的左翼劇作家”?,顯然,魯迅是統(tǒng)而言之將對(duì)社會(huì)問題的關(guān)注涵蓋在了“左翼戲劇”的文學(xué)范疇,是在普列漢諾夫的社會(huì)學(xué)批評(píng)語境中所做的判斷,而不是用的周揚(yáng)式“透過現(xiàn)象揭示本質(zhì)”的社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義評(píng)判方式。

      郭沫若所說的曹禺的“悲劇情調(diào)之古風(fēng)和他的藝術(shù)手法之新味間的矛盾”,正如斯叢狄指出的易卜生戲劇透露出的既要遵循古典悲劇的規(guī)范,又要展現(xiàn)市民世界的結(jié)構(gòu)性矛盾。雖然易卜生戲劇寫出了人物的悲劇性死亡,但是這種個(gè)人的悲劇性并不是市民劇的悲劇,市民世界的悲劇在于生活本身。在斯叢狄看來,易卜生、霍普特曼都在延續(xù)古典悲劇規(guī)范的基礎(chǔ)上創(chuàng)造性地在現(xiàn)代悲劇中塑造了現(xiàn)代自我,觸及到了社會(huì)問題,但是在他們的戲劇結(jié)構(gòu)中同時(shí)具有內(nèi)在的矛盾,體現(xiàn)了傳統(tǒng)悲劇向現(xiàn)代轉(zhuǎn)型中的形式危機(jī)。呂熒批評(píng)說《原野》和《北京人》走的是現(xiàn)代歐美作家走的路,郭沫若則將《雷雨》古風(fēng)的悲劇情調(diào)和新味的藝術(shù)手法之間的矛盾看作是中國現(xiàn)代的悲劇社會(huì)所決定的,兩者褒貶不同,但是所針對(duì)的戲劇的內(nèi)在形式危機(jī)則是一致的。

      可以說,易卜生戲劇盡管經(jīng)常被扣上社會(huì)問題劇的帽子,但他的回溯性戲劇更多地呈現(xiàn)為現(xiàn)代自我的個(gè)人悲劇,霍普特曼的戲劇盡管也聯(lián)系著現(xiàn)代自我的個(gè)體認(rèn)知,但他的闖入式戲劇更多地體現(xiàn)為對(duì)社會(huì)問題的探究。這是與兩位戲劇家所身處時(shí)代與國度的核心問題聯(lián)系在一起的。易卜生早于霍普特曼半個(gè)世紀(jì),易卜生所在的挪威和霍普特曼所在的德國比起來,其現(xiàn)代性問題的發(fā)生也較晚。但是,曹禺所接受的戲劇理念,尤其是他所處的時(shí)代和環(huán)境,卻使他想“畢其功于一役”,將這兩種現(xiàn)代戲劇主題統(tǒng)一到同一部戲劇中。同時(shí),他也就創(chuàng)造性地化用了回溯式和闖入式兩種戲劇結(jié)構(gòu),這樣,戲劇中就既包含個(gè)人悲劇,也包含社會(huì)問題劇。而這兩個(gè)問題,確實(shí)是曹禺時(shí)代的中國最重要的問題。

      不過,這里出現(xiàn)了一個(gè)新的問題。所謂戲劇結(jié)構(gòu),應(yīng)該是統(tǒng)轄整部戲劇的結(jié)構(gòu),在易卜生和霍普特曼等劇作家那里,他們?cè)谝徊繎騽≈兴玫暮诵慕Y(jié)構(gòu)是唯一的。曹禺同時(shí)運(yùn)用兩種戲劇結(jié)構(gòu)來表現(xiàn)兩個(gè)不同的主題,這兩者之間當(dāng)然會(huì)形成矛盾和張力,甚至使戲劇看起來有點(diǎn)怪,有點(diǎn)不自然。比如《雷雨》呈現(xiàn)了蘩漪的個(gè)人悲劇和魯大海的革命悲劇兩個(gè)重要主題,但是這兩個(gè)人之間的關(guān)系非常松散,他們之間也沒有任何戲劇沖突。同樣地,《日出》中陳白露和方達(dá)生也分別代表了兩個(gè)戲劇主題,但是方達(dá)生來到旅館、試圖帶走(拯救)陳白露的動(dòng)機(jī),卻顯得不夠充分。

      曹禺對(duì)此并非毫無自覺,他在創(chuàng)作實(shí)踐中從兩方面解決這種形式危機(jī):一是弱化“回溯式”和“闖入式”戲劇的外在形式,將其內(nèi)在化,形成戲劇的雙重隱形結(jié)構(gòu);二是將戲劇的寫成“詩”,用情感的力量和象征的手法去克服命運(yùn)悲劇、回溯式戲劇和闖入模式之間結(jié)構(gòu)性矛盾。而他的戲劇詩的悲劇觀念,既有易卜生的元素,也有斯特林堡、霍普特曼的象征色彩,梅特林克的“靜的戲劇”的成分。關(guān)于曹禺戲劇詩和易卜生、斯特林堡、霍普特曼的關(guān)系,因篇幅所限這里不再贅述,只簡單談一談其與梅特林克的“靜的戲劇”的關(guān)聯(lián)。

      曹禺在談到《雷雨》的序幕和尾聲時(shí)說希望由此使觀眾恢復(fù)平靜,這和亞里士多德所說的悲劇的凈化并不是一回事,因?yàn)閮艋怯煽謶帧⒄痼@而升華,但曹禺卻希望觀眾漸漸平靜而哀傷。亞里士多德強(qiáng)調(diào)的是“憐憫與恐懼”,曹禺卻不要觀眾受“驚嚇”,只想送看戲的人們“帶著一種哀靜的心情”回家:

      這劇收束應(yīng)該使觀眾的感情又恢復(fù)到古井似的平靜,但這平靜是豐富的,如秋日的靜野,不吹一絲風(fēng)的草原,外面雖然寂靜,我們知道草的下面,翁翁叫著多少的爬蟲,落下多少豐富的谷種呢。?

      梅特林克有一篇著名的《日常生活的悲劇性》,試圖揭橥日常生活中的悲劇因素作為現(xiàn)代戲劇的本質(zhì),而且特別用到一個(gè)靜默地坐在扶手椅上的老人的形象:

      日常生活中有一種悲劇性,它比巨大的冒險(xiǎn)事件的悲劇性遠(yuǎn)為真實(shí)、遠(yuǎn)為深刻、遠(yuǎn)為符合我們真正的存在。很容易感覺到它,但把它表現(xiàn)出來卻并非易事,因?yàn)檫@種基本的悲劇性并不單純是物質(zhì)方面或心理方面的。這和人與人之間的特定斗爭、兩種愿望之間的斗爭或激情與責(zé)任之間的永恒斗爭無關(guān)……

      一個(gè)老人坐在扶手椅里,在燈下默默地等待著,不自覺地聽取籠罩著他的家的永恒法則,雖不明白卻解釋著在門窗的寂靜和光亮的微聲中隱含的東西,感受著他的靈魂和命運(yùn)的存在,稍稍耷拉著頭,沒有感覺到人世間的一切強(qiáng)有力的東西悄然而至……有時(shí)我這樣想,這個(gè)默然不動(dòng)的老人所經(jīng)歷的生活實(shí)際上比情人扼死他的女友,將領(lǐng)取得一次勝利或者“丈夫?yàn)樗臉s譽(yù)報(bào)仇”更為深廣、更具有人情味、更有普遍意義。?

      這個(gè)生活經(jīng)歷“更為深廣、更具有人情味、更有普遍意義”的坐在扶手椅上的老人,不知怎的,令人想起《雷雨》尾聲中“坐在爐旁的圈椅上”“呆呆地望著火”的周樸園。

      小 結(jié)

      曹禺的四部重要?jiǎng)∽髦兄挥小独子辍窐?biāo)明是悲劇,但《日出》《原野》《北京人》中依舊彌漫著濃厚的悲劇氛圍,并且以主人公(之一)的死亡作為結(jié)束。在曹禺的戲劇觀中,“悲劇”無疑占據(jù)了中心的位置,他也曾專門以“悲劇的精神”為題作過演講。在他的悲劇創(chuàng)作中,回溯式的隱形結(jié)構(gòu)能夠體現(xiàn)個(gè)人歷史和復(fù)雜心理,能夠容納現(xiàn)代的個(gè)人悲?。ㄞ冷簟㈥惏茁兜龋?,闖入式的隱形結(jié)構(gòu)能夠更多地展現(xiàn)社會(huì)問題,對(duì)于腐敗的舊世界、惡社會(huì)加以審視與批判,能夠容納現(xiàn)代的社會(huì)悲?。敶蠛?、仇虎、方達(dá)生等)。這雙重隱形戲劇結(jié)構(gòu)之間既互相補(bǔ)充和支撐,又充滿著矛盾和張力,曹禺力圖用“哀靜的詩”來統(tǒng)轄這兩者,從而將個(gè)人悲劇與社會(huì)悲劇統(tǒng)一起來。同時(shí),他在不同的戲劇中,分別運(yùn)用了整體上外在的鎖閉式結(jié)構(gòu)(《雷雨》《原野》)和開放式結(jié)構(gòu)(《日出》《北京人》),又運(yùn)用了序幕與尾聲(《雷雨》)、題記(《日出》)、象征主義(《原野》《北京人》)、人像展覽式(《日出》《北京人》)等獨(dú)特的結(jié)構(gòu)形式,進(jìn)而將易卜生的回溯式和霍普特曼的闖入式兩種不同的戲劇結(jié)構(gòu)內(nèi)在化、隱形化,形成獨(dú)特的曹禺式戲劇。從《雷雨》到《北京人》,曹禺戲劇的結(jié)構(gòu)越來越成熟,越來越具有個(gè)人的風(fēng)格,而這雙重隱形結(jié)構(gòu)及其背后的雙重悲劇主題始終貫穿著他的戲劇。

      易卜生、斯特林堡、梅特林克和霍普特曼的戲劇代表的是西方戲劇的現(xiàn)代危機(jī),他們用回溯式分析戲劇和闖入式結(jié)構(gòu)來納入新的內(nèi)容,突破了古典悲劇的結(jié)構(gòu),也改變了以沖突為戲劇本質(zhì)的古典戲劇內(nèi)涵,或者說將“沖突”的內(nèi)涵改變了方向。作為中國現(xiàn)代悲劇的創(chuàng)造者的曹禺來說,他要同時(shí)面對(duì)西方現(xiàn)代戲劇一百年來觸及到的不同層面的現(xiàn)代悲劇主題,這也是后發(fā)展的現(xiàn)代中國的真實(shí)現(xiàn)狀。曹禺有雄心和勇氣,以戲劇形式把握這個(gè)時(shí)代的中國和中國人,他也的確開創(chuàng)了屬于自己的戲劇形式,走出了一條中國的現(xiàn)代戲劇之路。

      注釋:

      猜你喜歡
      易卜生曹禺雷雨
      雷雨天
      幼兒畫刊(2020年8期)2020-09-15 07:09:16
      雷雨
      小讀者(2019年20期)2020-01-04 02:13:42
      雷雨
      倫理困境與易卜生晚期戲劇的經(jīng)典性
      曹禺與中國莎士比亞研究會(huì)成立始末
      曹禺與一出沒有魯大海的《雷雨》
      從《日出》看曹禺怎樣處理戲劇結(jié)構(gòu)的矛盾
      雷雨
      易卜生長詩《在高原》的自然意象
      尋找被忽視的那個(gè)易卜生——評(píng)《易卜生詩劇研究》
      龙江县| 五莲县| 湘西| 苏尼特左旗| 子长县| 弥渡县| 大石桥市| 萨迦县| 绩溪县| 三原县| 乾安县| 东兰县| 平凉市| 和龙市| 罗定市| 突泉县| 弋阳县| 安陆市| 垫江县| 景泰县| 阿合奇县| 左云县| 界首市| 五常市| 南靖县| 宣城市| 永嘉县| 常山县| 宁化县| 嫩江县| 汾阳市| 合阳县| 卢湾区| 承德县| 舟曲县| 湖州市| 前郭尔| 乡城县| 泰兴市| 丰原市| 娄底市|