陳燕虹

“哇！魚骨頭，你的貓幣這么多??！”云朵看到桌子上成堆的貓幣，忍不住叫起來(lái)。

“厲害吧？終于可以去買南北了！”黑貓魚骨頭一邊數(shù)著貓幣，一邊想著老早就想買的暢銷書——《抓住藍(lán)光鼠的108種方法》。

“買南北？”云朵望向魚骨頭。

“對(duì)啊，買南北！”

“哎喲，正常點(diǎn)兒好不好？應(yīng)該是買東西！”云朵“撲哧”一笑，“買南北？哈哈哈哈！”

“是買南北！”魚骨頭大聲強(qiáng)調(diào)。

“是買東西！”云朵大聲強(qiáng)調(diào)。

“買南北！”

“買東西！”

“為什么你們?nèi)俗逭f(shuō)‘買東西？”

“為什么你們貓族說(shuō)‘買南北？”

“什么是‘東西？”

“什么是‘南北？”

旭日東升，斜陽(yáng)西落。每天，太陽(yáng)從東邊升起，然后又從西邊落下。當(dāng)太陽(yáng)從東邊升起的時(shí)候，人面對(duì)著太陽(yáng)，就是面向東方，背對(duì)西方，左手指向的是北方，右手指向的是南方。

“東西南北是方向！我們?yōu)槭裁匆ベI方向？”云朵和魚骨頭驚訝地叫起來(lái)，“這真是太奇怪了，必須弄清楚這件事情！”

找誰(shuí)請(qǐng)教呢？去問(wèn)知道很多很多事情的怪婆婆。

“嘖嘖嘖，這么小的問(wèn)題也來(lái)問(wèn)我。”怪婆婆撇著嘴，看起來(lái)很不情愿的樣子。她將一張破破爛爛的船票推到云朵和魚骨頭的面前：“拿著它，心里想著那個(gè)問(wèn)題，它會(huì)帶你們到書的海洋里尋找答案。”

書的海洋一望無(wú)際，沒(méi)有一滴水，卻漂浮著各式各樣的書。這些大大小小的書一本接著一本，一浪高過(guò)一浪，就像活躍的洋流。

“呼——”突然出現(xiàn)一只大手，拿走了那張船票，將云朵和魚骨頭送到了一本破破爛爛的書上。這本書又厚又大，大得就像一艘船！

云朵和魚骨頭一站好，書上的字就活了起來(lái)?！斑选⑦?、哐”，不一會(huì)兒，一座古老的中國(guó)城市出現(xiàn)了，街道上熙熙攘攘的人們?nèi)即┲艜r(shí)候的衣服。

“中國(guó)，唐朝，長(zhǎng)安！”云朵仔細(xì)看著。

“云朵，快看！這里是東市，那里是西市?！濒~骨頭驚奇地喊道。

“瞧，那些衣著簡(jiǎn)樸的人在西市買糧食?！?/p>

“哇，那些衣著華麗的人在東市買奇珍異寶。”

“我們明白了！”云朵和魚骨頭高興地說(shuō)道。

在唐朝長(zhǎng)安，有兩個(gè)供人們買商品的大市場(chǎng)，一個(gè)在長(zhǎng)安城的東邊，被稱為“東市”;一個(gè)在長(zhǎng)安城的西邊，被稱為“西市”。人們?cè)跂|市和西市買自己需要的各式商品。時(shí)間長(zhǎng)了，人們就把到這兩個(gè)市場(chǎng)買商品稱為“買東”“買西”，慢慢地，就變成了“買東西”。

“好玩，好玩！沒(méi)想到買東西還真的和方向有關(guān)?！濒~骨頭嘖嘖稱奇。

“‘買東西原來(lái)指的是去這兩個(gè)方向購(gòu)物?！痹贫浠腥淮笪颉?/p>

“砰”的一聲，書海消失了，云朵和魚骨頭又回到了怪婆婆的桌子旁。

“那我們貓國(guó)一定也有南市和北市，所以叫‘買南北?！濒~骨頭說(shuō)。

“那倒不是，”怪婆婆說(shuō)，“你們貓族很早就和我們?nèi)俗迳钤谝黄鹆?，為人族捕鼠，守衛(wèi)人族的家園。而我們?nèi)俗宓姆孔哟蠖鄶?shù)是坐北朝南的，所以你們大部分是在南北朝向的房子里生活?！?/p>

“我知道了，因?yàn)槟銈兩畹姆孔哟蠖鄶?shù)是南北朝向的，所以你們的交易活動(dòng)也總是在南北兩邊進(jìn)行……”

“貓族是‘買南北，人族是‘買東西?！?/p>

“都和方向有關(guān)，真是太有意思了！”

“糟糕，快陪我去買南北——暢銷書！等會(huì)兒沒(méi)有啦！”魚骨頭背上貓幣，像箭一般直沖出門，根本顧不上在后面追它的云朵。

“哼，‘再見(jiàn)也不說(shuō)一聲，真是沒(méi)有禮貌！”怪婆婆嘴里嘟嘟囔囔，心里卻笑了。