夢系兩岸

于明欽

甲 （唱）“高山青，澗水藍(lán)。阿里山的姑娘美如水呀，阿里山的少年壯如山唉。高山長青，澗水長。姑娘和那少年永不分呀，碧水常圍著青山轉(zhuǎn)唉。”

乙 這位唱起來了。

甲 知道我唱的這是什么歌嗎？

乙 當(dāng)然，《阿里山情歌》，這是一首臺(tái)灣的老歌了。

甲 沒錯(cuò)。

乙 哎，您怎么想起唱這首歌來了？

甲 啊，是這么回事，因?yàn)樽罱偶傥胰ヅ_(tái)灣旅游了幾天，首先去的就是阿里山?。?/p>

乙 哦，是啊。那您給我們介紹一下您的臺(tái)灣之行好嗎？

甲 好啊，不過這次我去了不少地方，從哪說起呢？

乙 哦，您不是先去的阿里山嗎，那就從阿里山說起吧，先說說您在阿里山都看到什么了吧。

甲 （唱）“阿里山的姑娘美如水啊，阿里山的姑娘美如水啊?！?/p>

乙 好嘛，合著您就看見阿里山的姑娘了。

甲 這是笑談。

乙 別開玩笑。

甲 俗話說得好，“百聞不如一見。”哎，您想去阿里山看看嗎？

乙 當(dāng)然。

甲 那您怎么不去?。?/p>

乙 我以前不是忙嘛，還沒錢?，F(xiàn)在有錢也有時(shí)間了，所以也想去看看。不過我沒怎么出過遠(yuǎn)門，去的時(shí)候最好能找個(gè)有學(xué)問的人和我一起去，當(dāng)個(gè)導(dǎo)游。

甲 哦，太巧了，您真幸運(yùn)。

乙 怎么？

甲 因?yàn)槟錾衔伊税。?/p>

乙 哦，您能陪我去，還能給我當(dāng)導(dǎo)游？

甲 對啊，您不是有錢了嗎，有錢就好辦。您把錢給我，哪天我替您去。

乙 行……，?。磕闾嫖胰グ?？

甲 不是，是我代您去。

乙 哦，您帶我去，這還差不多。

甲 不是，不是帶領(lǐng)的帶，是代替的代。

乙 哦，一樣啊！

甲 這是跟您開玩笑，是陪伴您去。

乙 這就對了。

甲 到時(shí)候我給您當(dāng)領(lǐng)導(dǎo)。

乙 ??？給我當(dāng)領(lǐng)導(dǎo)？

甲 不是，就是我?guī)ьI(lǐng)您，給您當(dāng)導(dǎo)游，簡稱“領(lǐng)導(dǎo)”。

乙 有這么簡稱的嗎？

甲 您不知道，我這人愛用簡稱。

乙 哦，行，領(lǐng)導(dǎo)就領(lǐng)導(dǎo)。但是，您對臺(tái)灣的風(fēng)景名勝、風(fēng)土人情知道得多嗎？

甲 當(dāng)然了。這么跟您說吧，沒有我不知道的，我可以說是上知天文，后知五百載。

乙 好嘛，話都不會(huì)說！那叫上知天文，下知地理，中曉人和，前知五百年，后知五百載。

甲 那么說多麻煩，我不是跟您說了嗎，我這人愛用簡稱。

乙 好嘛，這也簡稱。既然給我當(dāng)領(lǐng)導(dǎo)，您先帶我去哪呢？

甲 先去阿里山吧。

乙 行，那您先給我講講吧。

甲 阿里山是我國寶島臺(tái)灣最高峰玉山的支脈，也是臺(tái)灣的避暑勝地，氣候溫和，景色優(yōu)美。阿里山的日出、云海、晚霞、森林與高山鐵路都非常有名，合稱“阿里山五奇”。

乙 太好了！哎，您剛才說到玉山，一聽這名字就好。甭問，那里玉多，多就便宜，等咱去的時(shí)候多買點(diǎn)。

甲 好嘛，玉山就是玉的山??？

乙 不是嗎？

甲 玉山位于臺(tái)灣中部，綿延約300公里。玉山主峰海拔3952米，是臺(tái)灣的最高峰，也是我國東部的最高峰。因?yàn)楹０胃?，常年積雪，遠(yuǎn)看如玉，所以叫玉山。

乙 哦，是這么回事啊。別說您知道的還真不少！

甲 那是，沒有我不知道的。我可以說是上知天文，后知五百載。

乙 又來了。那游覽完玉山咱去哪呢？

甲 說出來您肯定高興，日月潭。

乙 嘿！日月潭更有名，課文上還學(xué)過一篇介紹日月潭的。

甲 對啊，這篇課文我現(xiàn)在還能背下來呢。

乙 是嗎？那您能給我們背一下嗎？

甲 可以啊，不過如果有背錯(cuò)的地方，還請?jiān)谧纳线^小學(xué)的朋友指正。

乙 ??？上過小學(xué)的朋友指正?。吭谧猩线^小學(xué)的嗎？不是，在座有沒上過小學(xué)的嗎？嗨！這話怎么這么別扭。

甲 不是，我是說如果我背錯(cuò)了，請?jiān)谧男W(xué)生朋友指正。

乙 哦，這還差不多。

甲 “日月潭是我國臺(tái)灣省最大的一個(gè)湖。它在臺(tái)中市附近的高山上。那里群山環(huán)繞，樹木茂盛，周圍有許多名勝古跡。日月潭很深，湖水碧綠。湖中央有個(gè)美麗的小島，叫光華島。這個(gè)小島把湖面分成兩半，北邊像圓圓的太陽，叫日潭，南邊像彎彎的月亮，叫月潭。所以人們稱它為日月潭?！?/p>

乙 別說，記性還不錯(cuò)！

甲 “日月潭在阿里山以北，湖面海拔748米，最大水深27米，湖周長約37千米。在清朝時(shí)即被選為臺(tái)灣八大景之一，有‘海外別一洞天之稱。2009年日月潭入選世界紀(jì)錄協(xié)會(huì)。”

乙 哎，哎，這也是小學(xué)課文上的？

甲 不是，這是我在網(wǎng)上查的。

乙 嗨！

甲 觀賞完日月潭，我再帶您去其他景點(diǎn)看一看，比如：臺(tái)北故宮博物院、高雄的愛河、太魯閣峽谷、中臺(tái)禪寺、陽明山、七星山、野柳地質(zhì)公園、清水?dāng)嘌?、墾丁海洋生物博物館、鵝巒鼻燈塔、臺(tái)北101大樓。

乙 太好了！

甲 另外在觀賞風(fēng)光美景的同時(shí)，我再請您品嘗臺(tái)灣的各色小吃，比如有：擔(dān)仔面、鱔魚意面、金爪米粉、珍珠奶茶、生煎包、肉粽、麻豆碗稞、新竹米粉、新竹貢丸、咸酥雞、花蓮麻薯、蚵仔煎、蚵仔面線、大腸面線、鹵肉飯、藥燉排骨、燒酒螺、萬巒豬腳、筒仔米、宜蘭小吃。

乙 好嘛，這么多呢，您也不怕把我撐死。別說您知道的還真不少。

甲 那是，沒有我不知道的。我可以說是上知天文，后知五百載。

乙 又來了。

甲 品嘗了各色小吃，我再帶您去拜訪臺(tái)灣的各界名人怎樣？

乙 好啊，咱都去拜訪誰啊？

甲 您想拜訪誰吧？

乙 那太多了，比如歌星、影星、作家、詩人、學(xué)者、藝術(shù)家們，我都想拜訪。

甲 太多了，咱能拜訪過來嗎？

乙 也是，那您想拜訪誰吧，我跟著您就行。

甲 行，那我首先帶您去拜訪臺(tái)灣著名學(xué)者李敖先生。

乙 ??？那您自己去吧！

甲 怎么？您不想見他？難道你們倆有恩怨情仇？

乙 什么亂七八糟的，還上知天文，后知五百載呢！李敖先生故去了，難道您不知道嗎？

甲 哦，對了，忘了！可惜見不著了。

乙 是啊。哎，您為什么想拜訪李敖先生??？您都喜歡他什么呢？

甲 哦，那太多了，首先李敖先生有一顆愛祖國、愛家鄉(xiāng)、企盼海峽兩岸能夠早日和平統(tǒng)一的赤子之心。

乙 對，其實(shí)我們兩岸同胞都有、也都應(yīng)該有這樣的赤子之心和愛國情懷。

甲 沒錯(cuò)。另外，李敖先生的性格我也比較喜歡。他的性格可以說是直爽豪放、嫉惡如仇，比如他就經(jīng)常罵搞臺(tái)獨(dú)、搞分裂的人，罵阻撓祖國統(tǒng)一的人。

乙 沒錯(cuò)，那樣的人是可恨！

甲 還有，李敖先生非常有學(xué)問，可以說是博古通今、著作等身，所以我也很喜歡他的才學(xué)。

乙 是啊，有學(xué)問的人誰都羨慕。

甲 不過李敖先生也有缺點(diǎn)。

乙 人哪能沒有缺點(diǎn)呢。

甲 我覺得他不是很謙虛，對其他文人不服氣。

乙 他對誰不服氣了？

甲 比如對余光中先生就不服氣。

乙 是嗎？

甲 網(wǎng)上說的，不過咱也不知道真假，我簡單說一下啊。

乙 不知道真假，您說它干嘛。

甲 那好，那、那要不就不說……還是說吧，是這么回事。

乙 好嘛，非說不可。

甲 說李敖先生老在背后說余光中先生怎么不如他，于是有人就問余光中先生，聽說李敖先生老說您，您不生氣嗎？您怎么不說他呢？

乙 嗨，這誰這么會(huì)問，這不是挑事嘛！

甲 這要是換別人肯定會(huì)生氣，甚至?xí)匝肋€眼。

乙 啊？好嘛，什么叫以牙還眼??？那叫以眼還牙。嗨！我這也不對，那叫以牙還牙，以眼還眼。

甲 人家余光中老先生不這樣！

乙 哦？

甲 他說，“李敖先生經(jīng)常說我，說明他的生活離不開我。我不理他，說明我的生活可以沒有他。”

乙 高！說到余光中老先生，我記得他有一首非常有名的詩，叫《鄉(xiāng)愁》。

甲 沒錯(cuò)，這是一首思念親人、懷念故鄉(xiāng)，盼望兩岸能夠早日統(tǒng)一的詩。

乙 讀來感人肺腑。

甲 對。

乙 您給來來？

甲 好的，那我背一下，不過要是有不對的地方還請您多多指正。

乙 您客氣。

甲 于老先生思念故鄉(xiāng)的詩，注意聽啊?！霸嵛矣诟呱街腺?，望我故鄉(xiāng)，故鄉(xiāng)不可見兮，永不能忘。葬我于高山之上兮，望我大陸，大陸不可見兮，只有痛哭。天蒼蒼，野茫?！?/p>

乙 哎？您等等吧，您搞錯(cuò)了吧？

甲 哪錯(cuò)了？

乙 這是余老先生的詩嗎？

甲 當(dāng)然是了，難道這不是于老先生的詩嗎？

乙 還當(dāng)然呢，這是于右任……嗨！哪位余（于）老先生??？

甲 當(dāng)然是余光中……哦，對了！這是于右任老先生的詩。

乙 就是嘛，咱剛才不說余光中嘛。

甲 是啊，您不知道，我這肚子里的詩詞太多了。

乙 那您也別給弄混了啊！

甲 我再想想啊，想起來了，余光中老先生的詩是這首，“小時(shí)候，鄉(xiāng)愁是一枚小小的郵票，我在這頭，母親在那頭。長大后，鄉(xiāng)愁是一張窄窄的船票，我在這頭，新娘在那頭?！F(xiàn)在，鄉(xiāng)愁是一灣淺淺的海峽，我在這頭，大陸在那頭?！睂Π?？

乙 對，不過這兩位于（余）老先生的詩都非常好、非常有名，有異曲同工之妙，都表達(dá)了他們愛國思鄉(xiāng)和盼望祖國早日統(tǒng)一的情懷以及對骨肉分離的悲傷之情。

甲 對啊，您看在臺(tái)灣有懷念大陸的好詩，在大陸也有想念臺(tái)灣的好歌。

乙 是啊，您給舉個(gè)例子。

甲 比如《鼓浪嶼之波》。

乙 沒錯(cuò)，那您給我們也唱一下行嗎？

甲 沒問題。（唱）“鼓浪嶼四周海茫茫，海水鼓起波浪，鼓浪嶼遙對著臺(tái)灣島，臺(tái)灣是我家鄉(xiāng)，登上日光巖眺望，只見云海蒼蒼，我渴望、我渴望，快快見到你，美麗的基隆港。”

乙 太好了！這是大陸作者寫的一首思念臺(tái)灣同胞、盼望海峽兩岸能夠早日團(tuán)圓的歌。

甲 對啊。世界上只有一個(gè)中國，現(xiàn)在我們的祖國還沒有完全和平統(tǒng)一，自然會(huì)有很多相互思念的詩和歌。

乙 沒錯(cuò)，臺(tái)灣是中國一部分，兩岸同屬于一個(gè)中國。我們兩岸同胞同根同源，同文同種。我們都是炎黃子孫、都是中國人。

甲 對啊，習(xí)近平主席在《告臺(tái)灣同胞書》發(fā)表40周年紀(jì)念會(huì)上的講話中說：廣大臺(tái)灣同胞都是中華民族一分子，是我們的骨肉天親，我們血脈相連，親望親好，中國人要幫中國人。兩岸同胞都是中國人，血濃于水、守望相助的天然情感和民族認(rèn)同，是任何人任何勢力都無法改變的！中國夢是兩岸同胞共同的夢，民族復(fù)興、國家強(qiáng)盛，兩岸中國人才能過上富足美好的生活。兩岸中國人要精誠團(tuán)結(jié)，攜手同心，為同胞謀福祉，為民族創(chuàng)未來！共圓中國夢！

乙 太對了！國家統(tǒng)一是大勢所趨、大義所在、民心所向。祖國統(tǒng)一是遲早的事。

甲 對啊，祖國必須統(tǒng)一，也必然統(tǒng)一。希望我們偉大祖國的完全統(tǒng)一、和平統(tǒng)一能夠早日到來。到那時(shí)讓我們歡聚一堂，舉杯歡慶，大聲歌唱。（唱《大中國》）“我們都有一個(gè)家，名字叫中國，兄弟姐妹都很多，景色也不錯(cuò)……”

乙 對。（一起唱）“我們的大中國呀，好大的一個(gè)家，經(jīng)過那個(gè)多少風(fēng)吹和雨打。我們的大中國呀，好大的一個(gè)家，永遠(yuǎn)，那個(gè)永遠(yuǎn)，我要伴隨她。中國祝福你，你永遠(yuǎn)在我心里，中國祝福你，不用千言和萬語！”

甲乙 祝福我們偉大的祖國！謝謝大家?。ň瞎ㄍ辏?/p>

點(diǎn)評：

我覺得這篇相聲題材選得特別好，非常適時(shí)。毋庸置疑，臺(tái)灣的領(lǐng)土是中國不容分割的一部分。如果讓臺(tái)灣的風(fēng)土人情從我們的記憶里走丟或者我們忽略了對臺(tái)灣地域文化的了解，久而久之，大陸與臺(tái)灣的“不可分割”就容易成為一種空泛的概念?！秹粝祪砂丁吠ㄟ^一位導(dǎo)游的敘述，讓我們對寶島臺(tái)灣的名景、名人、名文、名詩等都有了進(jìn)一步的了解。正是基于這樣的認(rèn)知，我為《夢系兩岸》作者的獨(dú)特視角、題材選擇而拍手喊好。一篇好的說唱文學(xué)作品，必須是內(nèi)容“說得好”與表達(dá)、構(gòu)思的“好的說”，即作品的內(nèi)容與形式的協(xié)調(diào)、統(tǒng)一。在這樣一種更高起點(diǎn)上，它顯然還沒有將好題材、好內(nèi)容與相聲藝術(shù)的形式美成為有機(jī)的一體，從而成為一段大家即使閱讀，亦忍俊不住、連聲喊好的新相聲。從文字的敘述、表達(dá)上，生動(dòng)與鮮活，且節(jié)奏明快，用詞亦恰當(dāng)、適度；若在整體結(jié)構(gòu)中，讓“包袱”更加自然、豐滿，一定會(huì)更好。現(xiàn)在的作品，演員用了一段歌曲當(dāng)“底”，是一種使法，如果有包袱，則是更好的使法。無論怎么說，相聲的難寫是眾所周知的，敢于用相聲去表現(xiàn)兩岸關(guān)系的題材，作者的勇氣可佳，視角的選擇與語言的使用都是可圈可點(diǎn)的，值得專業(yè)相聲演員通過舞臺(tái)的二度創(chuàng)作去充實(shí)與提高。

（點(diǎn)評人：中國曲協(xié)創(chuàng)作委員會(huì)委員、一級(jí)編劇 孫立生 ）（責(zé)任編輯/陳琪穎）