朱自強(qiáng)
內(nèi)容摘要:蘇軾被貶黃州期間所作的《定風(fēng)波》(莫聽穿林打葉聲)選編入人教新課標(biāo)版必修四中,該詞表現(xiàn)了蘇軾樂觀豁達(dá)的心境。本文針對文本談?wù)剛€人看法。
關(guān)鍵詞:寧靜 蘇軾 《定風(fēng)波》 樂觀豁達(dá)
人教新課標(biāo)版必修四中選編了蘇軾被貶黃州期間所作的《定風(fēng)波》(莫聽穿林打葉聲),該詞表現(xiàn)出了蘇軾樂觀豁達(dá)的心境,全詞如下:
三月七日,沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狽,余獨(dú)不覺。已而遂晴,故作此詞。
莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一蓑煙雨任平生。料峭春風(fēng)吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處,歸去,也無風(fēng)雨也無晴。
首句中的“穿林打葉聲”,指的就是風(fēng)雨吹打著樹葉發(fā)出的聲音,以“穿”、“打”兩個很有力量感的動詞,寫出了疾風(fēng)驟雨給人帶來的蕭瑟之感,由此可以見出當(dāng)時風(fēng)雨之大。
對于這疾風(fēng)驟雨,詞人怎么說的?——莫聽。“莫聽”何意?就是不要去聽,意思很好理解,他以“莫聽”二字,否定了風(fēng)雨的打擊,顯示出自己不懼風(fēng)雨的態(tài)度。一般人遇到風(fēng)雨,都會怎么樣?肯定是趕緊找個地方躲起來,但是詞人卻不是這樣,他說“何妨吟嘯且徐行”。
“何妨”即用反問語氣表示不妨的意思,比“莫聽”的語氣更有分量?!耙鲊[”,即一邊吟一邊嘯。其中“吟”是“吟詠”的意思,這個比較好理解,但是“嘯”是什么意思?“嘯”實(shí)際上就是“撮口做聲,吹口哨”,借以顯示自我的風(fēng)流與瀟灑。“徐行”就是慢慢走的意思,你看他多么從容,一邊吟詩,一邊吹嘯,但此時,其他人是怎樣的狀態(tài)呢?——“同行皆狼狽”。于是兩相對比之下,更見出了詞人的從容與淡定。
“竹杖”就是用竹子做的拐杖,“芒鞋”可以解釋為草鞋,“蓑”即蓑衣,是平民百姓避雨的工具,“竹杖”、“芒鞋”和“蓑衣”都是平民和閑人的裝束。詞人拄著拐杖,穿著草鞋,行走在泥濘中,在他看來這比騎馬還要舒服。一般來說什么人平時行走時騎馬?是達(dá)官貴人或者官差吏卒,雖說這時詞人沒有這樣的生活,但有什么好怕的呢?因為他們行色匆匆、忙忙碌碌?!叭巍苯忉尀椤叭螒{”,“平生”就是一生,這句話不好理解,可以換一下順序,變成“平生任一蓑煙雨”,即“我的一生就這樣任憑風(fēng)吹雨打”。要注意,這里的“風(fēng)雨”不僅指現(xiàn)實(shí)的風(fēng)雨,還指人生的風(fēng)雨。這里的“蓑”是真的蓑衣嗎?未必是,只有在風(fēng)雨中才要穿蓑衣遮擋風(fēng)雨,因此“蓑”可以指人所表現(xiàn)出來的能讓人看到的東西。詞人在雨中漫步,任憑風(fēng)吹雨打,什么風(fēng)雨于他都已經(jīng)變得無所謂了,他享受的是一種真切的、平淡的平民生活,不是那些騎馬的人能夠享受得來的,由此可以見出他的從容與達(dá)觀。
“料峭”是微微寒冷的意思,只能用來形容春風(fēng)?!按稻菩选保褪钦f他在之前喝酒了,頭有點(diǎn)發(fā)暈,在這微微寒冷的春風(fēng)吹拂下,變得更加清醒。也正因為清醒了,才意識到有點(diǎn)冷。此時抬頭,卻看到了山頭的斜照,所謂“斜照”,就是“夕陽”,夕陽是怎樣的?——“相迎”,這是人才會具有的動作,夕陽根本不會去迎接他,是他自己把自己的感情投射到了夕陽身上。陽光照來,詞人感受到了什么?——一絲暖意。此時,他經(jīng)受了微冷和暖意,其實(shí),人生不也正是這樣嗎?
“回首”是回頭的意思,“向來”即“從前、過去、原來”,“蕭瑟”怎么理解?它有三個意思:①秋風(fēng)聲;②寂靜的樣子;③寂寞凄涼的樣子。在此,選用哪個解釋比較恰當(dāng)?先看后面的句子“也無風(fēng)雨也無晴”,是“風(fēng)雨和晴天沒什么差別,都是一樣的”,所以,選用第二個解釋比較合適,根據(jù)整首詞理解應(yīng)該是“回頭看剛才還是(風(fēng)吹雨打的地方)此時已經(jīng)寂靜了,”如此才能解釋得通順?!皻w去”就是回去,問題是他要回到哪里去?可以理解為回到一個無世事紛擾的地方。
(作者單位:貴州省六盤水市第五中學(xué))