潘亮
月12日本是第73屆戛納電影節(jié)登場的日子,但是在戛納夜晚安靜的濱海大道上,只有野豬一家在晃蕩”。戛納電影節(jié)受疫情影響被迫取消后,有法國媒體如此描述冷清的戛納街頭。此前戛納電影節(jié)唯一一次被迫取消,發(fā)生在1939年的第一屆。當(dāng)時法國原計劃頂住法西斯的壓力,向世界推出一場特別的“獨立電影首秀”,不料事與愿違。整整80年后,它才在法國奧爾良“從記憶走向現(xiàn)實”。
與法西斯對抗
1938年8月,從意大利乘坐夜班火車返回的法國藝術(shù)行動協(xié)會主席艾藍杰難以入眠。雖然出任當(dāng)年威尼斯電影節(jié)評委,他卻愁容莫展。剛于1937年承辦世界博覽會的巴黎格外期待輸出文化影響,打造一個具有法國特色的國際性電影競賽。明明是法國人盧米埃爾兄弟拍攝了真正意義的世界第一部電影(1895年3月拍攝的《工廠大門》),并發(fā)明了第一臺電影放映機,他們卻苦于被意大利人搶占先機:于1932年面世的威尼斯電影節(jié)是第一個國際性電影節(jié)。
更讓法國人揪心的是,威尼斯電影節(jié)已逐步淪為法西斯的宣傳機器。威尼斯電影節(jié)本與政治毫不沾邊,然而法國電影《大幻影》在1937年威尼斯電影節(jié)展映時,片中一戰(zhàn)英法戰(zhàn)俘同唱《馬賽曲》并受到全場觀眾鼓掌的場面讓希特勒非常不爽?!斑@是一記對德國的羞辱!”他要求宣傳部長戈培爾“占領(lǐng)”1938年威尼斯電影節(jié),以電影為武器、用影院當(dāng)戰(zhàn)場,向世界傳播納粹主義。1938年8月,戈培爾一身戎裝,佩戴納粹袖章,通過檢閱意大利軍隊的方式在威尼斯電影節(jié)開幕式上亮相了。
此屆電影節(jié)上,德國選送的紀錄片《奧林匹亞》本有望獲得技術(shù)獎項,但在施壓并威脅評委會后,戈培爾如愿讓它斬獲最高獎項“墨索里尼杯”?!罢味窢幘拖窕鹕揭粯訃姲l(fā)”,威尼斯電影節(jié)總監(jiān)巴貝拉回憶稱。這不僅違背了紀錄片不參加競賽的規(guī)則,為明顯帶有納粹宣傳印記影片頒獎的事實也引發(fā)諸多爭議。更不可思議的是,由墨索里尼兒子參與制作、宣揚法西斯精神的平平之作《空軍敢死隊》并列獲頒“墨索里尼杯”。政治勢力的公然干預(yù)激起多國抗議,英美代表宣布退出電影節(jié),法國代表艾藍杰則開始思考舉辦“可以替代威尼斯電影節(jié)”的同類型活動?;氐桨屠韬螅⒓聪蚍▏嶙h成立一個可與威尼斯抗衡的法國電影節(jié)。時任外長博耐擔(dān)心這將惡化外交關(guān)系,在接見希特勒政府外交部長里賓特洛甫時將電影節(jié)提議擱置一邊。但教育及藝術(shù)部長讓·扎伊卻力排眾議,向內(nèi)閣推廣“拒絕政治暴力文化”的電影節(jié)計劃。
1939年春,戰(zhàn)爭陰云籠罩著歐洲大陸。德意軍隊分別入侵捷克斯洛伐克和阿爾巴尼亞。德國單方面踐踏《慕尼黑協(xié)定》的舉動引發(fā)法國總統(tǒng)達拉第的不滿。在考慮開戰(zhàn)可能的同時,他對電影節(jié)計劃表達了有力支持。6月1日,法國宣布創(chuàng)立反納粹、反法西斯的“自由國家電影節(jié)”,并選定在1939年9月1日和威尼斯電影節(jié)同一天開幕。
花落戛納
紀錄片《難產(chǎn)的1939年戛納電影節(jié)》披露,艾藍杰在1939年5月受命挑選電影節(jié)舉辦地。法國的戛納、多維爾、比亞里茨,瑞士的盧塞恩、比利時的奧斯坦德甚至阿爾及利亞的阿爾及爾都曾在考慮范圍之內(nèi)。戛納和比亞里茨均占據(jù)海濱城市的氣候及地理優(yōu)勢。最終,戛納市政府表示愿意出資60萬法郎資金,借電影節(jié)打造國際知名旅游城市而奪得先機。這顆“地中海珍珠”不僅是諸多電影的取景地,還是美國男星鮑華和法國女星阿納貝拉在1938年的蜜月地,令好萊塢憧憬不已。
5月31日,戛納市與法國政府正式簽訂舉辦協(xié)議。此時,距離電影節(jié)舉辦只剩3個月時間,法國政府備感壓力。好在戛納最豪華的兩大酒店老板表示可以免費接待各國代表團,他們承諾建造一座電影宮,并把賭場改造為容納1000名觀眾的放映廳。艾藍杰出任本屆電影節(jié)主席,“電影之父”路易·盧米埃爾擔(dān)任榮譽主席。為使第一屆戛納電影節(jié)獲得成功,主辦方特別強調(diào)自由精神:各國都可選送主競賽影片,在公平公正原則下,評審團可以褒獎任何一部優(yōu)秀影片。最后,共有9個國家參與電影節(jié),因為戰(zhàn)事已從地圖上“消失”的捷克斯洛伐克也推選了參賽片,德國和意大利則拒絕了邀請。
8月國際局勢更趨緊張,電影節(jié)卻準備就緒。共有40部影片報名參選,包括法國的《天使的地獄》《尼日爾男人》,美國的《綠野仙蹤》《和平聯(lián)盟》,英國的《萬世師表》,蘇聯(lián)的《列寧在一九一八》等。米高梅公司租賃跨洋郵輪載著泰鮑華、庫伯、穆尼、希拉、拉夫特等好萊塢巨星而來。整個戛納充滿奢華、歡快的氣氛,美國一家廣播公司還現(xiàn)場轉(zhuǎn)播了22日晚的盛大酒會。
9月1日,沉醉的戛納突然驚醒。蘇聯(lián)影片《如果明天就是戰(zhàn)爭》幾乎預(yù)言了正在上演的歷史:德軍在當(dāng)天入侵波蘭,電影節(jié)不得不推遲開幕。形勢突然以猝不及防的速度惡化,9月3日,二戰(zhàn)爆發(fā)。法國隨之發(fā)出參軍動員,電影節(jié)被取消。
難與政治“絕緣”
二戰(zhàn)結(jié)束后,滿目瘡痍的法國在1946年才將戛納國際電影節(jié)重新提上臺面。艾藍杰再度出任電影節(jié)主席,但推動電影節(jié)的先驅(qū)讓·扎伊已在1944年被害去世。在各大媒體及國外代表看來,7年后的這屆戛納電影節(jié)大獲成功。之后,戛納電影節(jié)逐漸成為全球最具影響力且最受矚目的國際電影節(jié)。
然而,這個最初希望擺脫政治干預(yù)的電影節(jié)卻在后來頻繁成為政治紛爭的舞臺,飽受議論。1959年,因為阿爾及利亞獨立戰(zhàn)爭,多位明星拒絕參加電影節(jié)。1966年的《女教徒》因為抨擊宗教濫用招來極大抨擊。1968年,法國“五月風(fēng)暴”激化,電影節(jié)成為政治會面與抗議的場所。1987年,描述神父與少女不倫戀的《在撒旦的陽光下》榮獲金棕櫚獎,導(dǎo)演皮亞拉登臺領(lǐng)獎時向發(fā)出噓聲的觀眾席高舉拳頭,高喊:“你們不喜歡我!其實我也不喜歡你們!”1991年,法國以文化名義限制外國片份額,簽署關(guān)稅貿(mào)易協(xié)議,引發(fā)美國影視巨頭抵制電影節(jié)。
21世紀以來,戛納電影節(jié)的政治味道也愈加濃烈,2004年展映迪士尼要求封殺的《華氏911》并為其頒發(fā)金棕櫚獎。2007年拒絕伊朗對《我在伊朗長大》的撤映要求……
不過法國人心頭始終牽掛著1939年那場特殊的戛納電影節(jié)。熱心者于2019年9月1日在奧爾良市——讓·扎伊的家鄉(xiāng)重新舉辦首屆戛納電影節(jié),名字就叫“戛納1939”。80年后雖然物是人非,入選的電影卻完全遵守當(dāng)年的名單,并且重新頒發(fā)獎項。這也算彌補了首屆戛納電影節(jié)中途夭折的缺憾?!?/p>