曹畏

今年4月8日下午，上海交響樂(lè)團(tuán)名聞遐邇的小提琴演奏家柳和塤先生因病不幸逝世，享年93歲。消息傳出，即刻引起國(guó)內(nèi)交響樂(lè)界許多同仁的深切悼念和緬懷，海外他的舊日同事也紛紛對(duì)他的逝世表達(dá)了哀悼之情。由此筆者不覺(jué)回憶起“老交響”們?yōu)檫@位德藝雙馨的“老首席”舉辦90華誕的種種情景。因而追記，以表對(duì)柳和塤先生的紀(jì)念。

關(guān)于“老交響”

不知從何時(shí)起，也不知是誰(shuí)最先說(shuō)開(kāi)的，好多年前“老交響”這個(gè)群體的名字，就在上海交響樂(lè)團(tuán)傳開(kāi)了，尤其是在離退休的老同志中更是叫得“乓乓響”。

“老交響”這個(gè)稱呼最初好像限于在新中國(guó)成立前就加入上交，并在黃貽鈞、陳?ài)脐?yáng)執(zhí)掌上交時(shí)期工作的老同志。如今已經(jīng)八九十歲的他們?yōu)閲?guó)家的交響樂(lè)事業(yè)，為上交的發(fā)展，辛勤地操勞了一輩子，作出了半個(gè)世紀(jì)以上的杰出貢獻(xiàn)。他們之間建立了長(zhǎng)久而親切的關(guān)系，所以“老交響”的稱呼滿含自豪感、成就感、親切感，滿含他們對(duì)上交的充沛感情和依戀之意，滿含老同志之間相知相親的深情厚誼。

現(xiàn)在“老交響”這個(gè)稱呼已經(jīng)擴(kuò)展到余隆任上交音樂(lè)總監(jiān)時(shí)期退休的同志了，大家都非常樂(lè)意加入“老交響”的行列。但希望“老交響”這個(gè)體現(xiàn)上交優(yōu)良傳統(tǒng)和情誼的稱呼能傳承下去，其所體現(xiàn)的精神實(shí)質(zhì)更能傳承下去。

2016年4月20日上午，一批“老交響”們自發(fā)地為一位老資格、頗具聲望的“老交響”舉辦慶賀他初度九旬的生日聚會(huì)。這位名副其實(shí)的“老交響”，就是在上交擔(dān)任了38年首席的小提琴家柳和塤。

只瞞他一個(gè)人

柳和塤，1946年經(jīng)先期進(jìn)入上海工部局樂(lè)隊(duì)的著名小提琴家譚抒真介紹而加入該團(tuán)，時(shí)年19歲。樂(lè)團(tuán)里，開(kāi)始是外籍的俄羅斯人泰保斯基任樂(lè)隊(duì)首席，后因年老離開(kāi)。1954年，經(jīng)過(guò)上海交響樂(lè)團(tuán)演奏考試和團(tuán)內(nèi)民主投票，柳和塤以高票當(dāng)選為上交的首席，一坐就坐了38年，直至66歲退休。在一個(gè)大型的職業(yè)交響樂(lè)團(tuán)任了如此長(zhǎng)時(shí)間的首席，在中國(guó)樂(lè)壇絕無(wú)僅有，即使在國(guó)外樂(lè)壇也是罕見(jiàn)的。

時(shí)光荏苒，一晃24年過(guò)去，在柳和塤90歲壽辰之時(shí)，“老交響”陳慧爾、姚世美、黃金熊、譚國(guó)璋，以及從海外回滬演出、探親的原上交首席潘寅林、張振山等紛紛提議由民間出面，自發(fā)地為初度九旬的柳和塤辦一次慶生聚會(huì)。經(jīng)過(guò)幾次商議，他們確定舉辦地點(diǎn)就放在“老交響”們工作了幾十年的湖南路105號(hào)原上交的舊址排練大廳里。在這個(gè)他們拉琴、吹號(hào)、打鼓了幾十年的地方舉辦聚會(huì)，定能引起撫今思昔的種種回憶。各種準(zhǔn)備陸續(xù)就緒，“老交響”們及兄弟樂(lè)團(tuán)的一些離退休同行也都知道了舉辦日期和地點(diǎn)，紛紛表示屆時(shí)參加，不愿錯(cuò)過(guò)這個(gè)不可復(fù)制的機(jī)會(huì)。柳和塤的大女兒特地從澳大利亞趕回，他的小女兒與姐姐及其他一些親友都參與了團(tuán)里“老交響”們的策劃。大家商定，此事一定要嚴(yán)格保密，到時(shí)再給柳和塤一個(gè)驚喜。

萬(wàn)事俱備，只有柳和塤被蒙在鼓里。

生日歌和副首席獻(xiàn)花

4月20日上午10時(shí)前，“老交響”們及兄弟樂(lè)團(tuán)的一些離退休同行興沖沖地趕到湖南路105號(hào)排練大廳。還有近20名退休的“老交響”和團(tuán)外退休同行拿著各種弦樂(lè)器。墻上大屏幕反復(fù)播放著譚國(guó)璋特制的柳和塤數(shù)十年藝術(shù)生涯的照片集錦。

10時(shí)半，柳和塤由“老交響”鄧庭昊開(kāi)車接來(lái)，他在兩個(gè)女兒及一些親友的簇?fù)硐?，穩(wěn)健地步入排練大廳。就在這時(shí)，由陳慧爾數(shù)年前與“老交響”梁壽琪等人組建的“白發(fā)樂(lè)隊(duì)”拉起了有變奏的《祝你生日快樂(lè)》的樂(lè)曲，排練大廳里一片歡騰，氣氛十分熱烈，照相機(jī)、手機(jī)……快門聲響個(gè)不停。柳和塤見(jiàn)此排場(chǎng)，頗感意外，嘴里一再說(shuō)：“我不曉得！”他終于恍然大悟，理解了“老交響”們給他的一片盛情。

比柳和塤早來(lái)一步的“老交響”，著名指揮家、原上交常任指揮、年過(guò)九旬的曹鵬，在大女兒曹小夏陪同下，微笑地在樂(lè)聲里與柳和塤握手致賀，互相擁抱。同樣年過(guò)九旬的著名低音提琴家鄭德仁和著名小號(hào)演奏家周萬(wàn)榮也相繼與柳和塤握手賀壽。

“老交響”們準(zhǔn)備了一束鮮花，要由誰(shuí)代表大家獻(xiàn)給他呢？原大提琴首席夏家寶對(duì)陳慧爾說(shuō)：“當(dāng)然是你代表大家獻(xiàn)了，你獻(xiàn)再合適不過(guò)了！”確實(shí)如此，陳慧爾是1957年12月1日從上海音樂(lè)學(xué)院管弦系畢業(yè)到上交報(bào)到的。1961年4月她被黃貽鈞團(tuán)長(zhǎng)提拔為樂(lè)隊(duì)副首席，坐在第一小提聲部第一檔柳和塤的里檔的旁邊位置，她與柳和塤“拍檔”了34年。所以夏家寶認(rèn)為由她獻(xiàn)花應(yīng)是“當(dāng)仁不讓”。

陳慧爾笑容滿面地手捧花束，獻(xiàn)給了亦師亦友的“老拍檔”柳和塤。柳和塤十分愉快而感動(dòng)地接過(guò)了花束，抱在懷里，又徑直走到排練的臺(tái)上。大家扶他坐在他原來(lái)坐過(guò)的首席位置上，他開(kāi)心地大聲說(shuō)：“現(xiàn)在開(kāi)始對(duì)音啦！”儼如他以前站在首席位置引導(dǎo)整個(gè)樂(lè)隊(duì)“對(duì)音”的情景。“老交響”們及在場(chǎng)的所有人都發(fā)出了歡樂(lè)的笑聲和呼聲。

聞?dòng)嵹s來(lái)的上交團(tuán)長(zhǎng)周平、副團(tuán)長(zhǎng)周京華也代表團(tuán)里向柳和塤表示熱烈的祝賀，祝他健康長(zhǎng)壽，并與他合影留念。上海交響樂(lè)愛(ài)好者協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)曹文炳、秘書長(zhǎng)李驪代表會(huì)長(zhǎng)陳?ài)脐?yáng)和協(xié)會(huì)會(huì)員向柳老祝賀，表達(dá)了普通愛(ài)樂(lè)者對(duì)德高望重、成就卓著的著名音樂(lè)家的尊敬和熱愛(ài)，并獻(xiàn)上了代表會(huì)員們心意的鮮花。因故未能前來(lái)的“老交響”陳?ài)脐?yáng)、周松山、李雅芬、倪同海、宋國(guó)強(qiáng)等也用電話、短信、微信等方式向柳和塤表示了祝賀。

曹鵬的心意

指揮家、老同事、同為“老交響”的曹鵬不僅忙中抽閑前來(lái)祝賀柳和塤的生日，而且準(zhǔn)備了特別的生日禮物。曹鵬在柳和塤吹滅插在蛋糕上的蠟燭后，親手送上包裝精致、價(jià)格不菲的紅葡萄酒，還手書賀詞：“賀才智高超的大首席柳和塤友90大壽?！蓖瑫r(shí)送上了上海人民出版社出版、計(jì)琳編著的《愛(ài)的交響——指揮家曹鵬的音樂(lè)教育人生》一書，在書的扉頁(yè)也書寫了祝賀柳和塤生日的話語(yǔ)。兩位“老交響”又一次在眾人的歡聲笑語(yǔ)中親切握手，互道珍重。