前進
2020-09-05 10:11里爾克
讀者 2020年17期
〔奧地利〕里爾克
我的內(nèi)在生命于是更響亮地重新吼起來，
宛如登上更遼闊的河岸。
萬物于我愈益親近，
圖像愈益鮮明。
我感到自己更加屬意未名境界。
我憑感官鳥攀，
從橡樹飛上多風(fēng)的云間，
我覺得如足踏魚背
沒入池波倒映的青天。
（林 一摘自譯林出版社《里爾克抒情詩選》一書）
〔美〕米爾頓·艾弗里 水彩
猜你喜歡
北方人(2022年1期)2022-02-07
北方人(2021年1期)2021-04-02
草原(2018年2期)2018-03-02
故事作文·高年級(2018年1期)2018-01-17
書城(2016年4期)2016-04-14
小小說月刊·下半月(2014年8期)2014-05-14
讀者·校園版(2014年17期)2014-05-14
學(xué)苑創(chuàng)造·A版(2013年1期)2013-05-08
故事林(2012年13期)2012-07-13
讀書(1984年2期)1984-07-15
