劉子軒
摘 要:國(guó)際新聞的傳播在國(guó)家形象的塑造上發(fā)揮著舉足輕重的作用,不恰當(dāng)?shù)膰?guó)際新聞傳播會(huì)對(duì)國(guó)家形象造成嚴(yán)重的損害,使國(guó)外人民對(duì)國(guó)內(nèi)的形象有非常嚴(yán)重的誤解,使國(guó)家之間的隔閡越來(lái)越深,因此絕對(duì)不能忽視國(guó)際新聞傳播在維護(hù)國(guó)家形象方面的作用。本文將具體分析國(guó)際新聞傳播對(duì)維護(hù)國(guó)家形象的作用,并探討在國(guó)際新聞傳播中維護(hù)國(guó)家形象的具體方法,爭(zhēng)取為中國(guó)塑造良好的國(guó)際形象貢獻(xiàn)力量。
關(guān)鍵詞:國(guó)際新聞;新聞傳播;國(guó)家形象;傳播策略
中圖分類(lèi)號(hào):G210 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):2096-5079 (2020) 21-00-02
一、引言
互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展使得各國(guó)人民更容易通過(guò)各種方式來(lái)獲取關(guān)于各個(gè)國(guó)家的新聞和信息,其中觀看國(guó)際新聞便是最為方便的一種方法,國(guó)際新聞的內(nèi)容往往能夠反映和傳遞該國(guó)的國(guó)家形象,因此必須重視國(guó)際新聞傳播的內(nèi)容和形式,向世界人民展示和平、友善、負(fù)責(zé)、包容的中國(guó)形象,從而獲得其他國(guó)家的認(rèn)同和支持。此外,良好的國(guó)家形象往往能夠展現(xiàn)出一個(gè)國(guó)家強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)實(shí)力和政治交往能力,逐漸提升該國(guó)的國(guó)際地位,使國(guó)家在外交方面具有更強(qiáng)的主動(dòng)性,有利于該國(guó)政治目標(biāo)的達(dá)成。
二、國(guó)際新聞傳播中影響國(guó)家形象的因素
(一)國(guó)際新聞傳播的內(nèi)容
國(guó)際新聞傳播內(nèi)容的選擇代表著國(guó)家想要向世界人民傳遞的信號(hào),不同的傳播內(nèi)容往往會(huì)呈現(xiàn)不同的國(guó)際形象。正面積極的傳播內(nèi)容有利于塑造和平友善、強(qiáng)大包容的國(guó)際形象,而負(fù)面的傳播內(nèi)容則會(huì)損害一個(gè)國(guó)家的國(guó)際形象。
(二)國(guó)際新聞傳播的形式
國(guó)際新聞傳播的形式往往有文字、圖片、語(yǔ)音、視頻等,不同的報(bào)道形式會(huì)帶來(lái)不同的觀看感受。文字?jǐn)⑹鲂缘膱?bào)道帶來(lái)的沖擊力往往不及圖片或者語(yǔ)音視頻,因此在具體的新聞傳播中,往往會(huì)將各種報(bào)道形式結(jié)合起來(lái),以傳遞更真實(shí)的事件信息和國(guó)家形象,加深國(guó)際人民對(duì)國(guó)際新聞的信任度,使該國(guó)的國(guó)際形象得到更好的展現(xiàn)。
三、在國(guó)際新聞傳播中維護(hù)國(guó)家形象的方法
(一)保證新聞播報(bào)的真實(shí),做到客觀敘述
新聞播報(bào)的第一原則就是真實(shí)性原則,在維護(hù)國(guó)家形象方面,一定要確保國(guó)際新聞播報(bào)內(nèi)容的真實(shí),用事實(shí)向國(guó)際傳達(dá)本國(guó)的有關(guān)信息,這樣才不會(huì)被別有用心的國(guó)外媒體抓住新聞漏洞,減少被他們惡意詆毀貶損的概率。要注意的是,在播報(bào)國(guó)際新聞時(shí),不可夸大事實(shí),要在客觀公正的立場(chǎng)上選擇有價(jià)值的、真實(shí)的信息進(jìn)行報(bào)道,這樣才能夠減少他人對(duì)我國(guó)國(guó)際形象的誤解,讓我國(guó)的國(guó)家形象能夠被正確表達(dá),維護(hù)我國(guó)端正、良好的國(guó)家形象。
(二)堅(jiān)定新聞播報(bào)的立場(chǎng),主動(dòng)表達(dá)態(tài)度
在進(jìn)行國(guó)際新聞播報(bào)前,應(yīng)當(dāng)提前確認(rèn)國(guó)際新聞播報(bào)的內(nèi)容是否符合我國(guó)的基本立場(chǎng)和價(jià)值觀,使新聞內(nèi)容能夠準(zhǔn)確地傳遞我國(guó)的國(guó)際立場(chǎng),樹(shù)立統(tǒng)一堅(jiān)定的國(guó)際形象。在談?wù)摰缴婕皣?guó)家形象的問(wèn)題時(shí),要重視國(guó)際新聞的傳播效果,通過(guò)設(shè)置有關(guān)議題的方法,對(duì)國(guó)際輿論進(jìn)行引導(dǎo)和控制,以保證我國(guó)的國(guó)際形象不會(huì)受損。例如,對(duì)于我國(guó)的建設(shè)成就,應(yīng)當(dāng)在基于事實(shí)的基礎(chǔ)上組織規(guī)模的、合理的國(guó)際報(bào)道,向世界人民展示我國(guó)的發(fā)展成果,展現(xiàn)我國(guó)強(qiáng)大自信的國(guó)際形象。
(三)嚴(yán)格新聞播報(bào)的用詞和形式,減少外界質(zhì)疑
國(guó)外一些有著私人利益的媒體經(jīng)常針對(duì)我國(guó)國(guó)際報(bào)道中一些模糊的、不恰當(dāng)?shù)挠迷~進(jìn)行曲解和攻擊,這種行為使我國(guó)的國(guó)際形象被抹黑誤解,因此為了減少這種現(xiàn)象的出現(xiàn),就必須嚴(yán)格國(guó)際新聞播報(bào)的形式或用詞。規(guī)范國(guó)際新聞播報(bào)的用詞,能夠起到正確引導(dǎo)國(guó)際輿論,減少外界不良攻擊的作用。在進(jìn)行國(guó)際新聞的撰稿時(shí),應(yīng)當(dāng)選擇清晰的、沒(méi)有歧義的詞語(yǔ)進(jìn)行表達(dá),在稿件完成后,還要反復(fù)進(jìn)行檢查和修改,使稿件用語(yǔ)更加得體恰當(dāng),不給外界進(jìn)行謠言式報(bào)道的機(jī)會(huì),從而維護(hù)我國(guó)的國(guó)家形象。此外,在進(jìn)行國(guó)際報(bào)道時(shí),還應(yīng)當(dāng)增加圖片、音頻、視頻的有關(guān)報(bào)道內(nèi)容,以此來(lái)加強(qiáng)報(bào)道的真實(shí)性和可信度,減少外國(guó)觀眾和外國(guó)媒體的質(zhì)疑。
(四)找準(zhǔn)新聞播報(bào)的受眾,增加播報(bào)的影響力
調(diào)查發(fā)現(xiàn),符合國(guó)外受眾需求的國(guó)際新聞播報(bào)內(nèi)容有更好的傳播效果,因此在進(jìn)行國(guó)際新聞播報(bào)時(shí),應(yīng)當(dāng)對(duì)國(guó)外受眾的新聞需求進(jìn)行調(diào)查和研究,在真實(shí)客觀的基礎(chǔ)上挑選有關(guān)的正面內(nèi)容進(jìn)行有針對(duì)性的報(bào)道,這樣才能增加新聞傳播的影響力,維護(hù)我國(guó)正面的國(guó)際形象。此外,在進(jìn)行國(guó)際新聞播報(bào)時(shí),也要注意國(guó)外受眾的用語(yǔ)習(xí)慣和認(rèn)知方式,選擇他們?nèi)菀捉邮艿膬?nèi)容和方式進(jìn)行新聞報(bào)道,在用語(yǔ)上盡量做到日?;⒑?jiǎn)單化,同時(shí)增加報(bào)道的趣味性,使外國(guó)觀眾能夠直接理解報(bào)道內(nèi)容并產(chǎn)生興趣,從而進(jìn)一步向更多的人推薦,進(jìn)而增加我國(guó)國(guó)際新聞報(bào)道的傳播力度和影響力,讓我國(guó)的積極友善的國(guó)際形象被國(guó)際大眾所熟知。
(五)培養(yǎng)專(zhuān)業(yè)的新聞播報(bào)隊(duì)伍,積極維護(hù)國(guó)家形象
國(guó)際新聞事件需要專(zhuān)業(yè)的新聞外宣隊(duì)伍進(jìn)行整理、撰寫(xiě)以及修改才能被觀眾全面深刻地了解,只有做好國(guó)際新聞事實(shí)的梳理、撰寫(xiě)和報(bào)道,才能夠讓國(guó)際新聞更廣泛地傳播,從而讓我國(guó)正面積極的國(guó)際形象更深入人心。因此需要建立一支專(zhuān)業(yè)的新聞播報(bào)隊(duì)伍,將中國(guó)事、中國(guó)形象以更具體、更精彩的方式呈現(xiàn)出來(lái)。具體來(lái)說(shuō):首先應(yīng)當(dāng)培養(yǎng)一批具有國(guó)家意識(shí)和國(guó)際視野的專(zhuān)業(yè)人才,挑選具有扎實(shí)基礎(chǔ)的高素質(zhì)人員,將國(guó)際新聞事件以更專(zhuān)業(yè)的方式進(jìn)行播報(bào),維護(hù)我國(guó)的國(guó)家利益和國(guó)際形象。其次還要定期進(jìn)行人才培訓(xùn)工作,讓他們吸收在外宣過(guò)程中積攢的有效經(jīng)驗(yàn),減少播報(bào)錯(cuò)誤的產(chǎn)生。最后要派遣一定數(shù)量的工作人員進(jìn)行國(guó)際交流,使我國(guó)的新聞報(bào)道隊(duì)伍能夠準(zhǔn)確了解他國(guó)國(guó)情,具備更高的國(guó)際視野,進(jìn)行更專(zhuān)業(yè)的宣傳工作,從而維護(hù)好我國(guó)的國(guó)際形象。
(六)構(gòu)建針對(duì)突發(fā)事件的緊急應(yīng)對(duì)機(jī)制,及時(shí)控制謠言
部分外國(guó)媒體往往會(huì)針對(duì)我國(guó)的突發(fā)性事件進(jìn)行抹黑式的報(bào)道,這對(duì)我國(guó)的國(guó)際形象造成了非常嚴(yán)重的損害。當(dāng)有惡劣的突發(fā)事件產(chǎn)生時(shí),他們往往抓住我國(guó)存在的一些管理問(wèn)題進(jìn)行攻擊和抹黑,發(fā)布夸大的、不實(shí)的報(bào)道,以此來(lái)貶低中國(guó)。為了避免這些情況的發(fā)生,我國(guó)應(yīng)當(dāng)構(gòu)建針對(duì)突發(fā)事件的緊急應(yīng)對(duì)機(jī)制,在事件發(fā)生的第一時(shí)間就組織相關(guān)的權(quán)威媒體進(jìn)行回應(yīng)與發(fā)聲,及時(shí)控制有關(guān)謠言,降低謠言造成的惡劣影響,維護(hù)我國(guó)的國(guó)際形象。在報(bào)道時(shí),應(yīng)當(dāng)以事實(shí)為依據(jù),勇于承認(rèn)我國(guó)存在的一些不足與失誤,仔細(xì)闡述事件的起因與經(jīng)過(guò),并提出建設(shè)性的處理方法,將災(zāi)難、事故等突發(fā)性事件的損害降低到最小,向國(guó)際社會(huì)展現(xiàn)負(fù)責(zé)、可靠的國(guó)際形象。
(七)適當(dāng)增加新聞播報(bào)的多元元素,取得更好的宣傳效果
在國(guó)際新聞的傳播過(guò)程中,如果新聞內(nèi)容只有中國(guó)面孔會(huì)顯得非常的規(guī)范死板,容易讓國(guó)外的觀眾產(chǎn)生消極的抵抗心理,這就降低了新聞播報(bào)的影響力,不利于我國(guó)正面形象的宣傳。因此可以適當(dāng)增加新聞播報(bào)的多元元素,從外國(guó)友人的視角講述關(guān)于他們親身經(jīng)歷的有關(guān)中國(guó)的故事,引起部分外國(guó)受眾的情感共鳴,增加他們對(duì)中國(guó)新聞事件的接受度和信任度,提高我國(guó)的外宣水平,維護(hù)好我國(guó)的國(guó)際形象。
四、結(jié)語(yǔ)
總之,為了在國(guó)際新聞傳播中維護(hù)我國(guó)正面積極的國(guó)家形象,首先,一定要確保國(guó)際新聞傳播的內(nèi)容真實(shí)可靠,避免外國(guó)媒體利用不實(shí)信息進(jìn)行造謠抹黑;其次,要堅(jiān)定我國(guó)新聞播報(bào)的立場(chǎng),報(bào)道符合我國(guó)價(jià)值觀的正面事件,主動(dòng)展現(xiàn)我國(guó)強(qiáng)大可靠的國(guó)際形象;此外,還要嚴(yán)格新聞播報(bào)的用詞和形式,使國(guó)際新聞的表達(dá)更加地道準(zhǔn)確,減少外界的抹黑與質(zhì)疑;接著要找準(zhǔn)國(guó)際新聞報(bào)道的受眾,選擇合適的播報(bào)內(nèi)容,以此增加播報(bào)的影響力,為我國(guó)樹(shù)立更有影響力的國(guó)際形象;同時(shí),也要培養(yǎng)一批具有專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)的高素質(zhì)新聞播報(bào)隊(duì)伍,讓他們發(fā)揮作用,積極維護(hù)國(guó)家形象;最重要的是要構(gòu)建針對(duì)突發(fā)事件的緊急應(yīng)對(duì)機(jī)制,以積極的心態(tài)和專(zhuān)業(yè)的手段及時(shí)控制謠言,減少謠言對(duì)國(guó)家形象的危害;最后,要為新聞播報(bào)注入多元元素,擴(kuò)大我國(guó)積極、正面國(guó)際形象的宣傳力度,構(gòu)建負(fù)責(zé)任的大國(guó)形象。
參考文獻(xiàn):
[1]陳庭強(qiáng).淺談如何在國(guó)際新聞傳播中維護(hù)國(guó)家形象[J].新聞研究導(dǎo)刊,2019,10(01):245.
[2]劉瑾璐.國(guó)際新聞傳播中的國(guó)家形象問(wèn)題研究[J].新聞研究導(dǎo)刊,2017,008(009):87,89.
[3]王玉梅.論國(guó)際新聞的傳播與國(guó)家形象關(guān)系[J].媒體時(shí)代,2015, 000(008):86.
[4]阮氏玲江.國(guó)際新聞傳播中的國(guó)家形象問(wèn)題[J].商,2015,000(028): 222-222.
[5]徐小鴿.國(guó)際新聞傳播中的國(guó)家形象問(wèn)題[J].新聞與傳播研究, 1996(02):35-45.