伊兜
“我們都有一個家,名字叫中國……”這是一句非常有名的歌詞,小朋友如果去問爸爸媽媽,他們一定會唱出來的。“中國”一詞自古有之,但千百年來,它的所指對象和概念是否有所變化?今天,我們就來一起聊一聊,多增長些見識吧。
1963年出土于陜西省寶雞市寶雞縣賈村鎮(zhèn)的何尊,距今已有三千多年,可謂歷史悠久。何尊造型莊嚴(yán)厚重且紋飾精美,尊內(nèi)底鑄有12行122字銘文,其中說道:“唯武王既克大邑商,則廷告于天曰,余其宅茲中國……”簡單翻譯過來的意思就是:“武王戰(zhàn)勝商朝的時候也曾祭告于天說:我要建都于天下的中心來治理民眾?!边@便是“中國”一詞最早的文字記載了。
結(jié)合前后語義,這里的“中國”顯然不是我們?nèi)缃袼斫獾囊馑?,它指的是西周的京師洛邑,也可以引申為“天下的中心”。這“天下”的范圍也相對要小,不過是指周朝統(tǒng)治的地理概念。
“中國”一詞在很多歷史文獻(xiàn)中出現(xiàn),隨著時代變遷,意義或所指也有所不同。我們來簡單“翻閱”一下吧。
一指國都?!对娊?jīng)·民勞》記載:“惠此中國,以綏四方?!弊⒔庹f:“中國京師也?!边@里的“中國”便是國都的意思,而不是指真正的國家。
二指皇帝直接統(tǒng)治的王國。比如三國時諸葛亮曾對孫權(quán)說:“若能以吳越之眾與中國抗衡,不如早與之絕?!彪S著皇帝統(tǒng)治疆域的增加,“中國”一詞包含的范圍也不斷擴(kuò)大。
三指中原地區(qū)。比如《史記》有云:“聞陳勝等作亂……中國擾亂,未知所安?!边@里的中國指的就是中原地區(qū)。
四指內(nèi)地。《史記·武帝記》中說:“天下名山八,而三在蠻夷,五在中國?!币馑己芎唵危禾煜碌拿接邪俗渲腥谏贁?shù)民族地區(qū),五座在內(nèi)地。
五指華夏民族居住的地方?!都狻分械摹爸T夏,中國也”之說就可說明,“中國”指黃河流域一帶,華夏民族居住的地方。
六指漢族建立的國家。如《谷梁傳》記載:“中國稱齊、宋,遠(yuǎn)國稱江、黃。”漢代開始,人們就常常把漢族人建立的國家或王朝稱為“中國”。
綜合前面提到的這些,我們可知古代的“中國”指的只是中國的一部分,隨著疆域拓展、民族融合,“中國”一詞的含義也越加寬泛。但詞語語義的演變,并不單單指語言文字的變化,這背后蘊(yùn)含著傳統(tǒng)王朝思想的延續(xù),從某種程度上來說,對我們繼承的傳統(tǒng)文化也產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。
(責(zé)任編輯 ?高博)