◆摘? 要:寫作作為語言能力的重要組成部分,對學生英語綜合運用能力的提高起著關(guān)鍵性的作用。然而,目前高中英語寫作教學仍存在不少問題?;诖?,本文從高中英語寫作教學現(xiàn)狀入手,探討新高考改革背景下高中英語讀后續(xù)寫教學方法,旨在幫助高中生提高英語寫作水平。
◆關(guān)鍵詞:高中英語;讀后續(xù)寫;方法
讀后續(xù)寫將閱讀理解和寫作練習相結(jié)合,能有效解決讀寫分離問題,為提高學生英語寫作能力提供新方法。另外,新高考改革背景下,讀后續(xù)寫作為英語寫作新題型引起研究者及教師的廣泛關(guān)注。因此,如何順應(yīng)新高考改革趨勢提高學生讀后續(xù)寫能力,是值得我們探討的問題。本文先闡述高中英語寫作教學存在的問題和讀后續(xù)寫的測試要求及目的,在此基礎(chǔ)上,筆者探討新高考改革背景下高中英語讀后續(xù)寫教學方法。
一、高中英語寫作教學存在的問題
目前高中英語寫作教學存在的問題主要包括:第一,書面表達話題缺少趣味性,易使學生對書面表達產(chǎn)生厭倦感。第二,學生在寫作過程中常出現(xiàn)主題思想不明確、結(jié)構(gòu)混亂、表達有誤等問題。第三,在課堂寫作訓練中,教師對學生英語作文字數(shù)要求較寬松,不利于學生寫長作文。第四,寫作教學形式單一化。教師經(jīng)常讓學生根據(jù)所給話題及寫作要求,在規(guī)定時間內(nèi)完成寫作任務(wù),這種傳統(tǒng)單一化的教學模式使學生習慣性套用寫作模板,不利于學生培養(yǎng)創(chuàng)新性思維。
綜上,尋求一種新型、有效的寫作教學方法是非常有必要的。王初明教授(2015)提出的“讀后續(xù)寫法”對教師而言操作較簡單,只需按照學生的英語水平挑選一篇抹去結(jié)尾的閱讀文章,要求學生在理解原文的基礎(chǔ)上發(fā)揮創(chuàng)造力用英語連貫地續(xù)寫結(jié)尾,寫得越長越好。由此可見,讀后續(xù)寫法是幫助學生解決寫作難題,提高學生寫作能力的有效途徑之一。
二、讀后續(xù)寫的測試要求及目的
讀后續(xù)寫任務(wù)是向?qū)W生呈現(xiàn)一段350詞左右的閱讀材料,學生在理解該材料的基礎(chǔ)上,結(jié)合寫作要求充分發(fā)揮想象力,補全文章結(jié)尾。在新高考英語測試題中,“讀后續(xù)寫”任務(wù)的具體要求包括:所續(xù)寫短文的詞數(shù)應(yīng)為150左右;根據(jù)閱讀材料內(nèi)容和所給段落開頭語續(xù)寫兩段,使之構(gòu)成一篇完整的短文。由此可知,學生續(xù)寫的內(nèi)容、語言和結(jié)構(gòu)在一定程度上需與原文協(xié)同一致。
讀后續(xù)寫新題型將模仿與創(chuàng)造相融合,語言輸入與輸出相結(jié)合,其設(shè)計目的主要包括以下三方面:第一,培養(yǎng)學生語篇意識。讀后續(xù)寫考查學生對文章整體結(jié)構(gòu)及段落情節(jié)的把握,學生續(xù)寫內(nèi)容要語句通順、邏輯清晰、與上下文保持連貫,這利于培養(yǎng)學生語篇結(jié)構(gòu)意識。第二,學生在語境中學習語言。讀后續(xù)寫給學生呈現(xiàn)閱讀材料,即為學生提供一定語境,學生在閱讀過程中能了解原文的語言特點,學習其中的一些表達方式,提高語言運用的準確性和豐富性。第三,提高學生想象力和創(chuàng)造力。讀后續(xù)寫補全的是語篇,而非單詞和短語,這對學生而言具有一定的開放性。學生在遵循原文內(nèi)容的基礎(chǔ)上,可充分發(fā)揮想象力,創(chuàng)造性地寫出符合原文邏輯的結(jié)尾。
三、新高考改革背景下高中英語讀后續(xù)寫教學方法
隨著高考英語改革的不斷推進,越來越多的省份采用讀后續(xù)寫寫作新題型,英語教師需引起足夠重視。首先,教師要根據(jù)學生現(xiàn)有寫作水平選擇貼近生活且有趣味性的續(xù)寫材料,然后教師要做好以下五方面的工作:
(一)話題導入,引起閱讀興趣
巧妙地設(shè)計話題導入活動,可以集中學生注意力,引起學生閱讀興趣。具體而言,教師可以采用歌曲、圖片、視頻的導入方式為學生創(chuàng)設(shè)一定語境,并將續(xù)寫材料的話題與學生實際生活相聯(lián)系,以使學生有話可說,調(diào)動學生閱讀興趣。
(二)內(nèi)容研讀,理清文章結(jié)構(gòu)
在這個過程中,教師要引導學生仔細閱讀給定材料的內(nèi)容,概括其主旨大意,分析語言特點,理清文章結(jié)構(gòu),深入理解作者寫作目的,并鼓勵學生發(fā)揮想象力,預(yù)想接下來的故事情節(jié)。
(三)根據(jù)設(shè)問,列出續(xù)寫提綱
教師要引導學生結(jié)合續(xù)寫部分的設(shè)問,抓住故事發(fā)展脈絡(luò),創(chuàng)造性地構(gòu)思合理的故事情節(jié)。學生在構(gòu)思第一段時,既要考慮續(xù)寫內(nèi)容與前文的銜接性,又要注意與下一段句首相呼應(yīng),其寫作發(fā)揮空間比第二段小。然后,學生列出續(xù)寫提綱,為下文順利完成續(xù)寫內(nèi)容做好準備。
(四)模仿創(chuàng)造,完成續(xù)寫任務(wù)
在續(xù)寫前,教師要再次強調(diào)下寫作要求,提醒學生注意上下文內(nèi)容的銜接性,注重語言運用的準確性。在遇到續(xù)寫難題時,教師要提醒學生回讀續(xù)寫材料,充分利用原文的高級句式和詞匯,模仿寫出與原文風格一致,符合作者寫作意圖且具有創(chuàng)造性的內(nèi)容。
(五)寫后評價,提供及時反饋
評價主要包括自評、互評和師評三部分。首先是學生自評。教師呈現(xiàn)讀后續(xù)寫評分標準,學生進行自我修改完善。然后進行同伴互評,增強同伴間合作學習意識,提高彼此糾錯能力。最后是教師評價。教師根據(jù)學生自評和互評結(jié)果,著重評價學生續(xù)寫內(nèi)容的創(chuàng)造性和連貫性,語言表達的多樣性和準確性,給學生提供及時有效的反饋。
四、結(jié)束語
總之,結(jié)合高中英語寫作教學存在的問題及讀后續(xù)寫測試要求,筆者從五個方面具體探討新高考改革背景下高中英語讀后續(xù)寫教學方法,能在一定程度上引起高中英語教師對寫作教學的重視,從而采取更加有效的教學策略幫助學生提高續(xù)寫能力。
參考文獻
[1]王初明.讀后續(xù)寫——提高外語學習效率的一種有效方法[J].外語界,2012(05):2-7.
[2]王初明.讀后續(xù)寫何以有效促學[J].外語教學與研究,2015,47(05):753-762.
[3]王敏,王初明.讀后續(xù)寫的協(xié)同效應(yīng)[J].現(xiàn)代外語,2014,37(04):501-512.
作者簡介
張艷(1995—),女,山東日照人,聊城大學外國語學院,學科教學(英語)專業(yè)研究生,研究方向為基礎(chǔ)教育英語教學。