《李爾王》作為莎士比亞四大悲劇之一，自1606年創(chuàng)作開始便受到了全世界范圍內(nèi)的歡迎和追捧。莎士比亞專家布拉德雷說《李爾王》被稱為莎士比亞“最偉大的作品”“莎士比亞戲劇中最好的一部”。如果在莎士比亞的所有作品中只保留一部，也許大部分最欣賞莎士比亞的人會選擇保留《李爾王》。這部作品的贊譽之高百年難以超越，而《李爾王》所傳達出的悲劇色彩也與故事中體現(xiàn)的權(quán)力與親情的博弈密不可分，書中揭露了人性最深沉的部分?！独顮柾酢返墓适轮v述了年事已高的李爾王，想要將國土分給自己的三個女兒，而國土的分配方式是根據(jù)女兒們愛他的程度。長女高納李爾和次女里根擅長甜言蜜語，因此瓜分了國土。小女兒考狄利婭不想因為瓜分國土而故意阿諛奉承，因此一無所得。法蘭西國王慧眼識人，想要娶考狄利婭，李爾王便將小女兒遠嫁他國。結(jié)果在李爾王離位后，大女兒和二女兒對他百般無情，將他趕出王國。李爾王一怒之下跑到了荒郊野外，和愛德加為伍。后來小女兒從法蘭西興兵討伐，父女團圓。但是在英法兩軍交戰(zhàn)的過程中，考狄利婭被殺死，李爾王最后抱著小女兒的尸體在悲痛、憤怒中瘋狂而死。

威廉·莎士比亞作為英國文藝復(fù)興時期最偉大的戲劇家、詩人，也是世界范圍內(nèi)最偉大的文學(xué)家之一。馬克思曾稱莎士比亞和古希臘的埃斯庫羅斯是“人類最偉大的戲劇天才”。在后世傳頌的作品中主要包括莎士比亞的三十八部劇本，一百多首詩。在全世界范圍內(nèi)莎士比亞的悲劇都令人動容，在不同的翻譯版本中各個國家的人們都能切身體會到故事中的悲痛與人性的復(fù)雜。《李爾王》作為四大悲劇之一，它所揭露的世界的復(fù)雜，社會的傾向以及親情和權(quán)力的博弈都令它成為“最完美的戲劇樣本”。本書的譯者是朱生豪先生，是著名的莎士比亞戲劇翻譯家，曾任上海世界書局英文編輯。朱生豪作為中國翻譯莎士比亞作品最多的人，他的譯文風(fēng)格顯著，受到業(yè)界好評，也受到了國內(nèi)外莎士比亞研究者共同的認(rèn)同。在這部《李爾王》中主要分為五幕戲?。旱谝荒焕顮柾踉诖笈畠汉投畠旱陌⒄樂畛兄汹s走了小女兒；第二幕小女兒遠嫁到了法蘭西，李爾王也即將被兩個女兒趕出王宮；第三幕李爾王被趕到荒郊野外，遇到了王子和小女兒；第四幕小女兒和王子兵戰(zhàn)英國，但以戰(zhàn)敗收場；最后一幕小女兒和王子被殺，大女兒和二女兒自相殘殺，李爾王抱著小女兒崩潰致死。

《李爾王》整個戲劇故事反映的都是人和人之間的倫常

書名：李爾王

作者：威廉·莎士比亞(朱生豪譯)

ISBN：9787561441992

出版社：安徽文藝出版社

出版時間：2019-02

定價：48.00元

關(guān)系，而李爾王將倫理和政治看作是對等的實物，在兩者出現(xiàn)秩序混亂和異化后最終導(dǎo)致悲劇發(fā)生。《李爾王》所體現(xiàn)的是復(fù)雜人性背后的情感交叉，是權(quán)力與親情博弈下的悲慘結(jié)局。

悲劇之所以稱之為悲劇，最讓人覺得悲痛的莫過于充滿善意的人卻未得善終。故事中當(dāng)小女兒考狄利婭為了父親出兵討伐時，讓讀者感受到了親情的偉大和溫暖?？勺罱K戰(zhàn)爭慘敗，結(jié)果讓人意外，急轉(zhuǎn)直下的情節(jié)讓悲劇進一步深化。在《李爾王》的故事里讀者的內(nèi)心時常焦灼，因為每一個人物都透露著現(xiàn)實的寫照，人性在權(quán)利和欲望中顯得微不足道，在這場權(quán)力與親情的博弈下最終注定以悲劇收場。

李爾王從至高無上的擁有者，淪為一無所有的被剝奪者，從一個王者變?yōu)榱艘粋€流落荒野的乞丐。在擁有一切的時候他相信他有著兩個女兒最大程度的愛，他以為那是親情、愛戴、忠誠、擁簇。當(dāng)被驅(qū)逐出王國后，李爾王在暴風(fēng)雨中憤怒著，在荒原中詛咒、呼嘯，他以為他能用自然的力量報復(fù)無情的世界。在最后小女兒死亡時，他知道沒有他以為的一切了，他一無所有，權(quán)利和親情都已不復(fù)從前，瘋癲的宿命也無可躲避。李爾王因為那曾經(jīng)擁有權(quán)力的現(xiàn)實給他帶來了無限的虛榮和欲望，權(quán)力所換來的是女兒們阿諛奉承的愛，而在權(quán)力之下真實的親情顯得微不足道。在權(quán)力的光芒照射下李爾王的剛愎自用顯現(xiàn)無疑，在權(quán)力被剝奪后他再怎樣任性也無人可以包容他，這意味著他將走向瘋癲。

莎士比亞在《李爾王》中設(shè)計了親情與權(quán)力博弈和對峙的“好戲”，從中也設(shè)計與大女兒高納李爾、二女兒里根、小女兒考狄利婭以及愛德加、愛德蒙等一系列人物的對白悖論，這些對白悖論所隱藏的既是社會的秩序體現(xiàn)，也是人性的情感傾向體現(xiàn)?！独顮柾酢肥巧勘葋喫囆g(shù)生涯的巔峰期作品，因此他對人生、世界、社會、人性的看法和思辨都更加透徹，這也是《李爾王》所傳達出的重要價值的原因。