杜素娟
1891年,距今一百二十九年前,英國(guó)作家托馬斯·哈代發(fā)表了小說(shuō)《德伯家的苔絲》。小說(shuō)共分七章,第一章題目為《處女》,第二章題目為《失貞之后》。
苔絲的祖上據(jù)說(shuō)是貴族,但到她這里,早已經(jīng)是一個(gè)實(shí)打?qū)嵉牡讓迂毨е?。?tīng)說(shuō)有個(gè)暴發(fā)戶(hù)買(mǎi)了他們祖上的貴族姓氏,走投無(wú)路的父母于是派十七歲的苔絲到這位所謂的本家去攀親戚,這戶(hù)本家的少爺阿歷克被苔絲的美貌打動(dòng),強(qiáng)暴了她。但是,這遭遇只是苔絲故事的背景,并不是核心事件。苔絲真正的故事,是在她成為一個(gè)“失貞的女人”之后。
在遇到另一個(gè)致命的男人之前,苔絲從未認(rèn)同“失貞”是罪惡。她認(rèn)同的只是如果不愛(ài)一個(gè)男人,就不該因?yàn)榻疱X(qián)的需要跟他在一起。就算這個(gè)男人要娶她,“為了自己的尊嚴(yán),她也不大可能嫁給他”。在苔絲這里,違背自己的情感和意愿才是茍且,才是罪惡,這是苔絲值得尊敬的樸素理性和人格。
因?yàn)檫@樸素的認(rèn)知,苔絲決絕地離開(kāi)了阿歷克,甚至在發(fā)現(xiàn)自己懷孕之后,也從沒(méi)有動(dòng)過(guò)聯(lián)系那個(gè)男人的念頭。她堅(jiān)強(qiáng)而坦然地生下了自己的孩子,獨(dú)自撫養(yǎng)他。那時(shí)的苔絲多勇敢啊,就連哈代都忍不住要用主觀抒情的方式去贊揚(yáng)她:她“以尊嚴(yán)的神態(tài)平靜地直視人們的面孔,即使手里還抱著她的嬰兒”。就連遭遇宗教道德的否定——按照教規(guī),教士不肯給她死去的嬰兒一個(gè)基督徒的葬禮,她也敢發(fā)出自己的聲音:“跟我說(shuō)話,不要像上帝對(duì)罪人一樣,要像你這個(gè)人跟我這個(gè)人說(shuō)話一樣——跟我這個(gè)可憐的人說(shuō)話!”是的,那時(shí)的苔絲只認(rèn)同自己是不幸的,但絕不接受自己是“有罪的”。當(dāng)宗教和教士把她視為“罪人”、把她的孩子視為“罪孽”時(shí),她就怒吼道:我“決不會(huì)上你那個(gè)教堂了!”
她勇敢到連上帝都可以反抗。
可是,在遇到一個(gè)她所愛(ài)的男人之后,苔絲就變了。
這個(gè)男人名叫安琪兒·克萊爾,一位牧師的兒子。毫無(wú)疑問(wèn),他是個(gè)很不錯(cuò)的青年,出身良好,愛(ài)讀書(shū),會(huì)看樂(lè)譜,會(huì)彈奏美妙的琴聲;他看上去是那樣有頭腦、有教養(yǎng)、有情趣,苔絲甚至覺(jué)得他不是一個(gè)凡人,她把他當(dāng)作“智慧的精靈”。正因?yàn)樵谔z眼里,他是那樣優(yōu)秀,優(yōu)秀到不可高攀,苔絲原有的坦然和勇敢開(kāi)始動(dòng)搖了。
面對(duì)這個(gè)在她眼中近乎完美的男人,她突然膽怯了。曾經(jīng)失貞和生過(guò)私生子的過(guò)往,開(kāi)始變得如鯁在喉,死死卡住了通向未來(lái)幸福的入口。她慌張地發(fā)現(xiàn)了自己的罪孽和骯臟,也發(fā)現(xiàn)了自己既不可饒恕也不能彌補(bǔ)的缺陷。有一個(gè)強(qiáng)烈的意識(shí)開(kāi)始進(jìn)入她的腦海:像她這樣失貞的女人,其實(shí)是不配擁有被愛(ài)的權(quán)利,更不配享有美好的愛(ài)情和婚姻的!
毫無(wú)疑問(wèn),這是不公平貞節(jié)道德觀念對(duì)女人的傷害。
但在苔絲事件中,卻有一個(gè)問(wèn)題必須注意:此前的苔絲可是一直在抗拒這種對(duì)自己并不公平的道德審判啊。而且,她的反抗是多么堅(jiān)決和執(zhí)拗啊,即便是面對(duì)上帝和教父,她都敢說(shuō):如果你們認(rèn)為我的不幸是一種罪過(guò),我就永不踏進(jìn)你們的教堂!
可是,這種反抗不公道德審判的勇氣是如何消失了呢?答案竟然是:因?yàn)閻?ài)!但我們需要給這種愛(ài)加上一個(gè)限定詞:卑微的愛(ài)!也只有卑微的愛(ài),才會(huì)讓一個(gè)人心甘情愿地接受那些足以毀滅自己的不公和傷害。
并非仰視著崇拜著愛(ài)一個(gè)人,就是卑微的愛(ài),愛(ài)上一個(gè)優(yōu)秀強(qiáng)大的人,只要你懂得與對(duì)方一起成長(zhǎng),變成與橡樹(shù)并肩而立的另一棵橡樹(shù),那么仰視和崇拜都會(huì)變成自我成長(zhǎng)的力量。但是,如果仰視崇拜對(duì)方的同時(shí),開(kāi)始鄙視、懷疑甚至否定自己,那么這種愛(ài)就會(huì)變成卑微的愛(ài)。而這正是在苔絲那里發(fā)生的:“她把他跟自己比較,每次發(fā)現(xiàn)他洋溢的才華,便不禁自慚形穢,覺(jué)得他的智慧無(wú)法衡量,高如安第斯山,因而十分沮喪。”
所以,要判斷一份愛(ài)情是不是卑微的愛(ài),其實(shí)很簡(jiǎn)單:跟一個(gè)人在一起,如果你不斷地發(fā)現(xiàn)對(duì)方的好,但不斷地感知到自己的糟;你不斷地認(rèn)同對(duì)方的“正確”,卻不斷看到自己的“錯(cuò)”。換句話說(shuō),跟一個(gè)人在一起,他(她)讓你越來(lái)越發(fā)現(xiàn)自己的“不好”,讓你在他(她)面前越來(lái)越?jīng)]有底氣,越來(lái)越?jīng)]有自信,直到發(fā)現(xiàn)自己一無(wú)是處——這就是最可怕的卑微的愛(ài)。諸如,張愛(ài)玲《沉香屑·第一爐香》里的薇龍、雨果《巴黎圣母院》里的艾絲美拉達(dá)……她們都在所愛(ài)的人面前,越縮越小,越站越低,直到流著眼淚、匍匐在對(duì)方的腳底。一旦愛(ài)到這種卑微程度,所謂愛(ài)情就會(huì)變成一杯閃閃發(fā)光的毒藥。喝下這杯毒藥最大的后果,就是失去了基本辨識(shí)力:你會(huì)認(rèn)為你所愛(ài)的人就代表真理,他(她)的一切都是對(duì)的,而你永遠(yuǎn)都是錯(cuò)的;對(duì)方是價(jià)值連城的寶物,而自己則是毫無(wú)價(jià)值的垃圾。薇龍才會(huì)被洗腦一般說(shuō):“喬琪是對(duì)的,喬琪永遠(yuǎn)是對(duì)的?!倍z美拉達(dá)則流著眼淚對(duì)她所愛(ài)的菲比斯說(shuō):“我算得上什么,我?”
而苔絲呢?從不認(rèn)罪的苔絲,在阿歷克給予的傷害以及上帝和教士給予的審判前都未曾認(rèn)罪的苔絲,她認(rèn)罪了!在這個(gè)男人面前,苔絲終于承認(rèn)自己是有罪的,也承認(rèn)自己是骯臟的。上帝和教士未能通過(guò)教規(guī)強(qiáng)加給她的懲罰,一份不平等的卑微之愛(ài)輕松做到了。卑微之愛(ài)遞給女人的這杯毒藥,最大的魔力就是讓女人接受那些不公平的道德裁定,自覺(jué)自愿地展開(kāi)自我懲罰。
當(dāng)安琪兒追求她時(shí),她誠(chéng)惶誠(chéng)恐,甚至懷疑自己沒(méi)有擁有幸福的權(quán)利。當(dāng)安琪兒在得知她失貞的過(guò)往,毫不留情地拋棄她時(shí),她甚至都不怨恨他——都是自己的錯(cuò)啊,安琪兒拋棄她是應(yīng)該的。
可是安琪兒這個(gè)看上去優(yōu)秀的青年,真的是神一樣的存在,值得擁有像上帝一樣懲罰一個(gè)女人的特權(quán)嗎?
他看上去那么欣賞苔絲,那樣不顧一切地?zé)釔?ài)她,把她看作世間最值得追求的珍寶??墒牵?dāng)他知道了苔絲的過(guò)去,他瞬間就變了臉,立刻棄之如敝屣。
“失貞”到底是怎樣的肉體缺陷,能讓一個(gè)女孩所有的善良、純真、誠(chéng)實(shí)、正直和美好,全都一錢(qián)不值呢?多么不講道理啊!安琪兒不是也失貞過(guò)嗎?正是因?yàn)樗鲃?dòng)向苔絲承認(rèn)曾經(jīng)和一個(gè)女人鬼混,苔絲才受到鼓勵(lì)也講出了自己的悲傷。
安琪兒是正直的嗎?不,他敢于主動(dòng)坦白,是因?yàn)樗陂_(kāi)口之時(shí)就知道自己一定會(huì)被苔絲原諒。面對(duì)這殘忍的男性的自信,天真的苔絲卻以為自己也可以享有同樣的被拯救、被原諒的權(quán)利。安琪兒毫無(wú)愧意地拋棄了苔絲,明知道這將把她推入生活無(wú)望的深淵。強(qiáng)暴苔絲的阿歷克沒(méi)有毀滅苔絲,上帝和教士的教規(guī)也沒(méi)有毀滅苔絲,但是被苔絲無(wú)怨無(wú)悔愛(ài)著的安琪兒,卻用他愚昧、殘忍又不公平的貞節(jié)觀念,把苔絲的人生連根拔起。
我一點(diǎn)也不喜歡安琪兒,無(wú)論哈代怎樣美化他,在苔絲悲慘的人生中,這個(gè)男人難辭其咎,他比那個(gè)粗俗的阿歷克要令人厭惡得多。阿歷克不是知心愛(ài)人,但他也從不審判苔絲的靈魂;他跟苔絲的青春做交易,他購(gòu)買(mǎi)她的肉體固然可恥,但從未把她的靈魂打入地獄。安琪兒呢?他用無(wú)情地拋棄徹底否定了苔絲靈魂的清白和純潔,把一個(gè)女人扔進(jìn)茫然無(wú)助的現(xiàn)實(shí)泥沼不管不顧,一去經(jīng)年。若干年后,他回來(lái)了,找到了苔絲,對(duì)她說(shuō),當(dāng)初我錯(cuò)了,現(xiàn)在你原諒我吧,我們?cè)谝黄鸢桑∫粋€(gè)人怎么可以這樣隨意出入別人的人生呢?——傷害了,就離開(kāi)?;貋?lái)了,要求原諒。哈代到底是男人,十九世紀(jì)的男人,潛意識(shí)中也以為男人擁有這種特權(quán):傷害女人,不過(guò)是男人的幼稚,男人需要成長(zhǎng)。既然男人已經(jīng)成長(zhǎng),女人就該原諒。
可是女人被改寫(xiě)得亂七八糟、千瘡百孔的人生,又該向誰(shuí)問(wèn)責(zé)呢?在這樣的兩性關(guān)系設(shè)定中,女性本身就被設(shè)定為卑微的一方啊。
這對(duì)苔絲是多么不公平?。∷娜松侨绾伪话茬鲀焊愕靡粓F(tuán)糟啊。安琪兒判她有罪,然后一走了之。她因此徹底陷入人生的深淵,不但對(duì)人生更對(duì)自己失去了所有的希望。于是,她才會(huì)接受再次相遇的阿歷克,把自己的人生賣(mài)給他,換一堆用來(lái)養(yǎng)母親和弟妹的錢(qián)。她愿意把自己賣(mài)給他,那是因?yàn)榘茬鲀阂呀?jīng)審判了她的一錢(qián)不值。一個(gè)毫無(wú)價(jià)值的女人,竟然還有人購(gòu)買(mǎi),不能說(shuō)不上算。她是對(duì)自己完全絕望了,才接受了這交易的。而在遇到安琪兒之前,就算無(wú)數(shù)次陷入人生的絕境,她都從未想過(guò)向阿歷克求助,更不會(huì)把自己賣(mài)給他。
可是,多么悲哀。當(dāng)這個(gè)安琪兒再次出現(xiàn),對(duì)她說(shuō),以前我錯(cuò)了,現(xiàn)在我愛(ài)的還是你。苔絲怎么做的呢?她認(rèn)為她所有的悲劇都是阿歷克造成的,于是,她把阿歷克殺了。阿歷克固然傷害了她的肉體,但傷害她靈魂和自我的明明是安琪兒那陳腐的貞節(jié)觀念,還有苔絲自己的那一份卑微的愛(ài)情態(tài)度。就算安琪兒悔過(guò)了,也不該把這沉重的罪責(zé)完全推給阿歷克,他不過(guò)是庸俗猥瑣了一些。對(duì)此,苔絲并沒(méi)有清醒的認(rèn)知。
其實(shí),無(wú)論安琪兒是否悔過(guò),安琪兒在她的心里的神圣地位從來(lái)沒(méi)有改變過(guò)。他拋棄她也好,回來(lái)找她也好,永遠(yuǎn)不出現(xiàn)也好,苔絲都會(huì)永遠(yuǎn)愛(ài)他。甚至在她即將臨刑之際,她還安排自己的妹妹跟安琪兒在一起,代替自己去愛(ài)他。
我只想告訴年輕人,真正的愛(ài)情不是這個(gè)樣子的,不是跪著愛(ài)一個(gè)人,也不是把人生的大門(mén)打開(kāi),毫無(wú)辨識(shí)力地隨便放人進(jìn)來(lái),讓他(她)做你的主人。愛(ài),不是為奴的理由。不,真正的愛(ài)情不是這樣。
真正的愛(ài)情,會(huì)不斷讓你發(fā)現(xiàn)自己的好,讓你感覺(jué)到被欣賞的快樂(lè),被認(rèn)可的愉悅。美好的愛(ài)情會(huì)讓不自信的人找到自信,讓自信的人發(fā)出光芒。如果一個(gè)人真的愛(ài)你,他(她)一定會(huì)讓你感受到自己的價(jià)值和分量,會(huì)讓你晴天里看到溫暖的光,雨天里也能充滿行走的勇氣和力量。
這樣的愛(ài)情帶給你的體驗(yàn),一定不會(huì)是苔絲、薇龍和艾絲美拉達(dá)那樣。