馬彥芳,李鳳霞,孫宏艷,姜 妍
(1. 河北旅游職業(yè)學(xué)院;2. 河北民族師范學(xué)院附屬中學(xué),河北 承德 067000)
文化被喻為一個國家和民族的靈魂。同樣也是一個城市的靈魂。山靈水秀、文化底蘊厚重的承德,最初的興盛始于清代,而且成為了當(dāng)時的第二政治中心;上世紀80 年代又入選國家首批歷史文化名城。在新的歷史時期,承德再次迎來新的發(fā)展機遇:2010 年承德市出臺《關(guān)于建設(shè)國際旅游城市的決定》,對城市發(fā)展進行全新定位;在京津冀一體化的大背景下,最新的目標(biāo)是從2021 年至2023 年為新一輪全國文明城市創(chuàng)建周期。
為了更好地實現(xiàn)“建設(shè)國際旅游城市”和“創(chuàng)文明城市”的雙重目標(biāo),本文擬從傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)道德文化的角度,立足承德文化特色,以期承德市民文化自信的自覺提升。
承德市在十幾年前就高瞻遠矚的規(guī)劃設(shè)計城市形象,將發(fā)展目標(biāo)定位于建設(shè)國際旅游城市,并將城市形象設(shè)計工作擺在了重要位置。在“十二五”規(guī)劃中明確了“避暑山莊·和合承德”的城市文化品牌。承德市是河北省第一個擁有城市形象標(biāo)識的城市,作為承德人我深感自豪。
這一品牌對承德的文化定位極為恰當(dāng),而且也確實進行了大力的宣傳,但目前看來,還存在落實不夠深入和持久的問題。因為一個城市的文化,不能停留在一時表面轟轟烈烈的宣傳上,而是需要持續(xù)不斷地滲透到城市生活的各個方面,達到“潤物細無聲”的效果,也就是說使之深入人心并化之于行。應(yīng)該使生活在承德的每個人——不論年齡大小,都能深刻理解“避暑山莊.和合承德”的文化內(nèi)涵,并體現(xiàn)在生活中和行動上,而不是只知其表,不明其里。
提到承德,避暑山莊幾乎無人不知。但是它為什么能成為承德的文化符號?答案不應(yīng)止于它是國內(nèi)最大的皇家園林及世界文化遺產(chǎn)這樣膚淺的理解。有形的園林建筑背后,還蘊含著輝煌的歷史和厚重的文化因素。至于對“和合承德”的領(lǐng)悟,很多人應(yīng)該都沒有準確和充分的認知,它比“避暑山莊”更抽象和概括地濃縮了城市的文化底蘊。僅用“和合”這兩個音同形異的漢字就代表了承德的歷史和文化特色,其實是獨具匠心的創(chuàng)意,這兩個簡單的漢字體現(xiàn)了中華民族的哲學(xué)和智慧,在當(dāng)今世界尤其具有巨大的生命力和影響力。
“和”指和諧、和平、祥和。傳統(tǒng)文化主張保護并尊重事物的差異性,在此基礎(chǔ)上實現(xiàn)整體的和諧共存(中國傳統(tǒng)文化強調(diào)“和諧”,《論語》提出“君子和而不同”的主張,人與人之間要和諧共處,求同存異),有了“和諧”這一前提,則有助于“和平”,乃至“祥和”。當(dāng)代中國不僅倡導(dǎo)共建和諧社會(即城市中人與人的和諧相處的關(guān)系),也特別注重城市、人與自然的和諧共生。2021 年6 月5 日世界環(huán)境日聚焦“恢復(fù)人與自然的關(guān)系”,中國主題是“人與自然,和諧共生”。“合”指結(jié)合、融合、合作?!疤烊撕弦弧钡膫鹘y(tǒng)文化在當(dāng)今世界也發(fā)展出新的內(nèi)涵,國際社會要構(gòu)建公平合理、合作共贏的全球環(huán)境治理體系,世界是一個大家庭,這其中的每一個成員都是相互依存的整體。承德市提出的“和合”正是建設(shè)“共同體”理念的體現(xiàn)。(在國際合作方面,各方要努力構(gòu)建以合作共贏為核心的新型國際關(guān)系。秉承“和合”的傳統(tǒng)理念,構(gòu)建人類命運共同體。)
習(xí)近平總書記提出三個“共同體”:自然界的山水林田湖草是一個共同體;人與自然是生命共同體;“一帶一路”倡議是在國際范圍內(nèi)共商共筑人類命運共同體?!耙粠б宦贰背h的提出就是要彰顯“共同體”責(zé)任意識,合作共贏。在突發(fā)的新冠疫情帶來的嚴峻挑戰(zhàn)下,世界各國更應(yīng)該同舟共濟、守望相助。中國的大國責(zé)任擔(dān)當(dāng)理應(yīng)獲得國際社會的承認和贊賞?!笆澜绱笸薄疤煜乱患摇薄疤煜聻楣边@些中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化獲得了時代的新內(nèi)涵。
自“學(xué)習(xí)強國”平臺開創(chuàng)以來,越來越多的人注意到一個名為“每日中華文化專詞雙譯”的專題,其中的哲學(xué)項,就介紹了“中和”一詞,指出:“中”是天下的根本,“和”是天下最普遍的法則?!昂秃稀笔侵腥A民族的文化基因,是東方智慧。
“和合”這一理念在承德的歷史上得到充分體現(xiàn):避暑山莊和外八廟的修建體現(xiàn)的是民族和睦,承德也由此而興起。“和合”體現(xiàn)在避暑山莊的建筑藝術(shù)上,是人與自然的和諧共融,外八廟的建筑體現(xiàn)的是各民族的和平共處,避暑山莊與外八廟的獨特布局,體現(xiàn)的是民族大團結(jié)。這樣的文化內(nèi)涵,不應(yīng)只是承德的導(dǎo)游能領(lǐng)會、懂解說,應(yīng)該是家喻戶曉、人人皆知,并成為它的宣傳者,引以為傲!
承德,因避暑山莊而聞名于世,作為承德標(biāo)志的避暑山莊和外八廟,一起被列入世界文化遺產(chǎn),它們體現(xiàn)了多民族的和睦與團結(jié),是民族之和?!昂秃铣械隆边@一城市品牌,既包含了天地、天人之和,更融入了宗教、人文、生態(tài)等因素。
當(dāng)下承德正為實現(xiàn)“建設(shè)國際旅游城市”和“創(chuàng)文明城市”的雙重目標(biāo)而不懈努力,最重要的前提就是要樹立城市的文化自信。在打造國際旅游城市的建設(shè)上,城市的文化與市民的精神風(fēng)貌、文明素質(zhì)要突出“和合”理念和價值觀,大力弘揚承德優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,以文化強市,增強廣大市民的文化自信,助力承德國際影響力的提升。
“和合承德”,是承德的文化品牌,是總體意義上的文化之“根”、文化之“魂”。具體到城市的各個地域,則著手打造“1+N”的特色品牌。
承德作為一個城市,有很多體現(xiàn)城市特色的代表性文化,可以歸納為“十個一”:有一首大家耳熟能詳?shù)母琛段覑鄢械挛覑奂摇?代表著承德人對家鄉(xiāng)的認同感和自豪感;有一座與北京、曲阜孔廟齊名的文廟——熱河文廟,是全國第三大孔廟,二百多年前修建的文廟開啟了承德的教育,如今修葺一新的孔廟成為傳承儒家文化的基地;有一座全國最大的供奉魁星的道觀——魁星樓,清代承德知府海忠為祈求他所管轄的地方文化昌盛而建,與孔廟一起開啟了承德的文脈;有一座新建成的博物館——承德博物館,系統(tǒng)展示了承德地區(qū)的優(yōu)秀歷史文化,常設(shè)展覽“和合承德”清盛世民族團結(jié)館被評為2019 年度全國博物館十大陳列展覽精品;有一種語言在全國最標(biāo)準——承德灤平被譽為“普通話之鄉(xiāng)”,正逐漸成為中外眾多漢語愛好者的樂園;有一種偉大的精神——塞罕壩精神,上千名塞罕壩務(wù)林人的奉獻奮斗,也代表著承德城市的精神,電影《那時風(fēng)華》弘揚了塞罕壩精神;有一種中華傳統(tǒng)美德——電影《承德好人》原型獲得“道德模范”稱號;有一個承德電視臺的欄目——天南地北承德人(推介承德在各地、各個領(lǐng)域的杰出人物、名人),有一場視聽的盛宴——全球首部皇家文化主題實景演出《鼎盛王朝康熙大典》。此外,承德還獲得了攝影之鄉(xiāng)、剪紙之鄉(xiāng)等稱號。
承德是滿、蒙、回、朝鮮等少數(shù)民族聚集地,形成了數(shù)量可觀的少數(shù)民族作家群,出現(xiàn)了承德鄉(xiāng)土寫作、民族文學(xué)創(chuàng)作及研究,反映了當(dāng)代“和諧民族關(guān)系”語境下跨族群寫作。承德不僅是多民族的多元文化共存,而且各地有各地的特色:不僅有豐寧的著名詩人郭小川,還有興隆的詩上莊(農(nóng)民詩人、美麗鄉(xiāng)村);繼上世紀七十年代的電影《青松嶺》、九十年代電視劇《青松嶺后傳》之后,微電影《青松嶺新傳》獲兩項全國大獎;“脫貧”題材的電視劇《最美的鄉(xiāng)村》;抗戰(zhàn)題材電視劇——《打狗棍》,這些由承德人編劇、導(dǎo)演、出任主演的影視作品一次次讓全國重新認識了承德。寶貴的文化資源值得珍惜并發(fā)揚光大,例如音樂舞蹈詩《紫塞風(fēng)華》、大型歌舞詩《帝苑夢華》,以獨特的藝術(shù)形式展現(xiàn)承德歷史原生態(tài)民間民俗,生動表現(xiàn)出和合承德的城市精神,大型戶外實景演出《鼎盛王朝·康熙大典》以皇家文化為主題,演繹康熙傳奇經(jīng)歷,藝術(shù)而形象地為承德市打造一張面向全國、面向世界的文化名片。這樣的藝術(shù)精品不僅是吸引游客,更應(yīng)該走向市民,提升市民文化自信。
文明因交流而多彩,因互鑒而豐富。推動文明交流互鑒,還應(yīng)從本民族實際出發(fā),樹立文化自覺,堅定文化自信。河北旅游職業(yè)學(xué)院作為河北省唯一一所旅游類高職院校,在中國提出“一帶一路”倡議后,實施“走出去,請進來”戰(zhàn)略,積極開展中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的國際化傳播,在師生派往塞舌爾旅游酒店實習(xí)項目、國家公派出國漢語教師項目、留學(xué)生教育等方面取得突破性發(fā)展,國際化辦學(xué)取得快速發(fā)展。
在傳統(tǒng)文化際域傳播方面,河北旅游職業(yè)學(xué)院的一名教師經(jīng)國家漢辦、孔子學(xué)院總部選派至埃及開羅大學(xué)中文系及孔院任教三年,教授中國文學(xué)、推廣中國文化,在《孔子學(xué)院》(中阿文對照版)上撰文介紹家鄉(xiāng)承德,推薦優(yōu)秀學(xué)生和埃及導(dǎo)游到旅院留學(xué),在中埃兩大文明古國之間架起了“漢語橋”“友誼橋”,在埃及古都盧克索迎接習(xí)近平高訪團,獲得中國駐埃及大使館頒發(fā)的榮譽證書,任期結(jié)束后獲得國家頒發(fā)的榮譽證書。在新冠肺炎疫情期間,這名教師經(jīng)教育部語言合作交流中心選派為波蘭華沙大學(xué)東方學(xué)院漢學(xué)系教授,實施線上教學(xué),一年來通過ZOOM 平臺實施課堂教學(xué)為國際中文教育助力,為我國傳統(tǒng)文化的國際化傳播做出了卓越的貢獻。
在國外留學(xué)生教育方面,河北旅游職業(yè)學(xué)院自2014 年起開始留學(xué)生教育,來自“一帶一路”沿線的埃及等多個國家,特別是首批來自肯尼亞的幾名留學(xué)生在我校學(xué)習(xí)三年,回國在中資企業(yè)任職,成為優(yōu)秀的管理人才,還有埃及的數(shù)名多語種導(dǎo)游分三批來我校學(xué)習(xí)中文與中國文化,與包括回族在內(nèi)的承德市民相互交流,尤其是一名埃及女留學(xué)生喜愛中國武術(shù),曾參加河北省組織的才藝大賽并獲獎。他們學(xué)成回國后不僅成為優(yōu)秀的中文導(dǎo)游,也成為兩國的民間使者。承德和埃及師生、市民之間的文化往來,為承德的國際化、為兩國的民心相通貢獻了一份力量。新冠疫情爆發(fā)后,河北旅游職業(yè)學(xué)院對留學(xué)生采取了及時、有效的管理和服務(wù),確保每一名留學(xué)生健康和安全。目前河北旅游職業(yè)學(xué)院正努力打造中國傳統(tǒng)文化體驗基地,更有助于中國學(xué)生和留學(xué)生學(xué)習(xí)和傳承傳播中國文化。
一座城市有了文化,才會有靈魂,才會有生命力和創(chuàng)造力;一座城市有了文化自信和文化認同,才會有蓬勃發(fā)展的底氣和定力,市民才會有強烈的歸屬感、自豪感和使命感。將傳統(tǒng)文化和時代精神有效融合,是打造文化強市,魅力承德的重要途徑。
河北旅游職業(yè)學(xué)院學(xué)報2021年4期