• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      細(xì)窺《紅樓夢》中劉姥姥的人物語言

      2021-02-22 07:12吝藝偉
      語文天地·高中版 2021年2期
      關(guān)鍵詞:劉姥姥賈母老劉

      吝藝偉

      筆者認(rèn)為,整本書閱讀的教學(xué)落地需要以具體的切入點為抓手,這個切入點可以是方法性的也可以是方向性的。經(jīng)典著作中人物的語言往往直抵生命內(nèi)核,揭開語言的表象,方能走進人物的內(nèi)心深處。針對鴻篇巨著的閱讀,如《紅樓夢》,不妨從讀法上引導(dǎo)學(xué)生從梳理一個典型人物的語言入手,通過語言外核走進人物內(nèi)心,進而將人物的命運悲歡與作品宏大的敘事主題聯(lián)系在一起,幫助其理解作品的內(nèi)涵。因此,基于語文學(xué)科核心素養(yǎng)的培養(yǎng)要求,筆者以《紅樓夢》中劉姥姥的人物語言為切入點,展開讀法引導(dǎo)與示范,與學(xué)生一起打開語言這扇窗,品味劉姥姥的人物形象,進而培養(yǎng)學(xué)生良好的閱讀習(xí)慣。

      一、從語言建構(gòu)出發(fā),精讀人物言語

      筆者將劉姥姥兩進賈府的一萬余字描寫提煉出來,布置學(xué)生課前閱讀。內(nèi)容主要來自但不限于第三十九回《村姥姥是信口開河 情哥哥偏尋根問底》、第四十回《史太君兩宴大觀園 金鴛鴦三宣牙牌令》、第四十一回《賈寶玉品茶櫳翠庵 劉姥姥醉臥怡紅院》及第四十二回《蘅蕪君蘭言解疑癖 瀟湘子雅謔補余音》。

      (一)人物語言高度交際化

      1.妙用稱謂,語言具有對象性

      在漢語言文化下,人與人之間的交流是否符合社會禮貌規(guī)范,稱謂語首當(dāng)其沖成為一個判斷標(biāo)準(zhǔn)。漢語稱謂語詞匯豐富,情感色彩濃烈。在與不同身份的人交流時,劉姥姥對稱謂語的選用頗為周到講究。與女婿狗兒交談時用商量的口吻,以退為進:“哎呦呦!可是說的,‘侯門深四海,我是個什么東西,他家人又不認(rèn)得我,我去了也白去的?!苯o足了對方面子,也為自己留了余地。與周瑞家的寒暄暖人心脾:“原是特來瞧瞧嫂子你,二則也請姑太太的安。若可以領(lǐng)我見一見更好……”劉姥姥生活在社會底層,膝下無子靠女兒女婿接濟度日,開口之間就反映了她的社會地位、經(jīng)濟地位以及她對貴族的態(tài)度。初見賈母便機靈地請了老壽星的安,稱賈母為“老壽星”“老太太”,一下子戳中了賈母想長壽的內(nèi)心。就連賈府看門的下人都是“太爺”這般叫著。她看得出鳳姐的地位,自然也不論輩分歲數(shù)就稱呼“你老”。巧妙地迎合了每個聽者的心理。在交際之初就博得了對方的好感,也拉近了雙方的心理距離。稱謂語除了他稱之外,還有自稱。劉姥姥對自己的定位清晰,自稱也非常典型:“咱們村莊人”“我這張老臉”“我們鄉(xiāng)下人”“老劉老劉,食量大如牛”,從“劉姥姥”到“牛姥姥”,盡量地貶低自己。品味劉姥姥豐富的稱謂語,不僅能體會到她在不同語境中表達的智慧,也能品味出漢語細(xì)膩周到的語感魅力。

      2.擅察語境,語言具有順應(yīng)性

      劉姥姥三進大觀園,每次都能達到自己的交際目的。這與她特別能順應(yīng)語境有關(guān)?!皶猩婕皠⒗牙褜υ挼牡胤焦灿?33處,對語境特別順應(yīng)的地方多達97處,占總會話的73%?!?/p>

      且看二進賈府時劉姥姥對大觀園的順應(yīng):賈府上下人等吃厭山珍海味,劉姥姥便帶來鄉(xiāng)村野味土特產(chǎn);賈母、王夫人皆吃齋念佛,劉姥姥就到處點頭念佛,“阿彌陀佛”成了她的口頭禪,有意迎合貴族階級所謂憐貧恤老的“善性”。即便說了不合時宜的話也能立即圓回來。劉姥姥正講“雪下抽柴”之事,南馬棚起火,賈母道:“都是才說抽柴火,惹出事來了……”劉姥姥立即心領(lǐng)神會,不再顧及寶玉的追問,于是講賈母喜歡聽的“抱孫子”的故事。

      (二)人物語言高度個性化

      契訶夫曾說:“每個人都應(yīng)該說自己的話?!眲⒗牙言谵r(nóng)村生活了一輩子,就是一個普通的莊稼人,說話的口吻難免充滿鄉(xiāng)間的“土”和“俗”?!袄蟿ⅲ蟿?,食量大如牛,吃一個老母豬不抬頭”“是個莊稼人罷,大火燒了毛毛蟲”“噯,我也是知道艱難的。但俗語說:‘瘦死的駱駝比馬大,憑他怎樣,你老拔根汗毛比我們的腰還粗呢!”。這完全是從人物的現(xiàn)實生活中提煉出來的語言,貼近劉姥姥鄉(xiāng)野村婦的身份和見識,它絕不是養(yǎng)尊處優(yōu)的老太太所能說出來的。人物語言寫得好不僅教人如聞其聲,如見其形,更能窺視其心。劉姥姥的語言具有高度的個性化特征,非常符合人物的形象與性格特點,讀來鮮活生動,真實可感,這也是經(jīng)典文學(xué)作品的魅力之一。

      二、從語言運用出發(fā),體會圓形形象

      一部優(yōu)秀的作品,人物的設(shè)立是至關(guān)重要的。劉姥姥作為《紅樓夢》中的圓形人物典型,她的語言體現(xiàn)著不同的人物姿態(tài),充滿了人情味和美學(xué)價值。

      (一)曲意逢迎、悲喜交加

      第四十回“金鴛鴦三宣牙牌令”中,群起大笑6次。第四十一回“賈寶玉品茶櫳翠庵,劉姥姥醉臥怡紅院”,哄堂大笑11次,前后17次。整本書閱讀絕不僅是一本書從頭讀到尾。復(fù)旦附中語文教師王召強推崇的整本書閱讀更接近于“精讀”,與閱讀數(shù)量相比,須更重視閱讀質(zhì)量。大笑直觀地描摹了劉姥姥耍寶博笑的喜劇天賦和裝瘋賣傻的辛酸。來看第四十回賈母設(shè)宴時劉姥姥的精彩亮相。賈母這邊說聲:“請”,劉姥姥便站起身來,高聲說道:“老劉,老劉,食量大似牛,吃一個老母豬不抬頭?!痹倏达L(fēng)姐迎合賈母之意,為劉姥姥打扮,將一盆子花橫三豎四地插了一頭,引發(fā)眾人“笑得了不得”。劉姥姥明知被捉弄,非但不鬧,反而打趣道:“我這頭也不知修了什么福,今兒這樣體面起來?!北娙颂嵝阉弧按虬绯闪死涎恕?,劉姥姥便自我解嘲:“我雖老了,年輕時也風(fēng)流,愛個花兒粉兒的,今兒索性做個老風(fēng)流?!痹陂L幼尊卑有序的古代社會,同為長者,一位是看人笑話的“老壽星”,一位是任人取笑的“老劉”“老妖精”,劉姥姥的表演看似幽默,實則滿含著底層百姓生存的艱辛。

      (二)知恩圖報,情真意切

      作為中國古典小說的最高峰,《紅樓夢》中的人物形象立體豐滿,有血有肉。劉姥姥身上有投機狡猾的一面,也有知恩圖報的一面,是典型的圓形人物。劉姥姥對賈母等一眾賈府主子們的感激之情發(fā)自肺腑。田里豐收后,她第一反應(yīng)就是報恩,帶著板兒一大早起來把地里新鮮的瓜果蔬菜摘下來“留的尖兒”送到賈家作為酬謝。賈母死后“唬的連豆子都拿不起來了”、當(dāng)下就“狠狠地哭了一場”。二進大觀園時,平兒因問:“想是見過奶奶了?”劉姥姥道:“見過了,叫我們等著呢。”說著,又往外看天氣:“天晚了,我們也去罷,別出不去城才是饑荒呢。”從此,也能看出劉姥姥此趟只為報恩不為別的,不是貪婪之人。同樣這一回,我們從劉姥姥與鳳姐的對話中得知女婿一家掙了好幾畝地,又打了幾口井,多種了些瓜果蔬菜,對莊稼人來說日子過得去了。劉姥姥一家能有不錯的發(fā)展主要靠的還是勤勞善良,知恩圖報。第三十九回送新鮮瓜果只是報恩的開始,最后救巧姐于危難才是報恩的高潮。在這里,劉姥姥與她的恩人之間實現(xiàn)了反轉(zhuǎn),她從受恩者變身報恩者,人物形象也更加豐滿。

      閱讀是高中生獲取信息、實現(xiàn)語言構(gòu)建、語言應(yīng)用的重要途徑。筆者發(fā)現(xiàn)學(xué)生通過教師有針對性地品讀指導(dǎo),不僅對劉姥姥的語言特點、表達智慧、人物形象有了深入認(rèn)識,也掌握了一種閱讀名著的切入方法,在激發(fā)興趣的基礎(chǔ)上從語言出發(fā)鑒賞了人物形象,進而也獲得了閱讀思維的發(fā)展與提升。

      作者單位:浙江省杭州市蕭山區(qū)杭州二中錢江學(xué)校

      猜你喜歡
      劉姥姥賈母老劉
      賈母的品位
      劉姥姥吃鴿子蛋
      劉姥姥
      論榮國府演《八義記》八出和賈母對“熱鬧戲”的態(tài)度
      跟賈母學(xué)養(yǎng)生哲學(xué)
      賈母并非真心喜歡鴛鴦
      老劉和老秦
      劉姥姥的愛情故事
      老劉
      這回累不著
      通榆县| 中宁县| 邢台市| 嘉黎县| 自治县| 南城县| 伊金霍洛旗| 光泽县| 大理市| 交城县| 雷山县| 昌平区| 广饶县| 武定县| 孝义市| 迁西县| 福州市| 久治县| 衢州市| 西安市| 阿拉善右旗| 宣恩县| 郁南县| 安陆市| 屏山县| 芒康县| 定西市| 尉犁县| 吴忠市| 陕西省| 尉氏县| 沭阳县| 卓资县| 扬中市| 饶平县| 北海市| 濮阳县| 诸暨市| 香港 | 资兴市| 大连市|