張哲
湯池在山腳下,離小鎮(zhèn)很近。
每個(gè)星期三都是她們家的清潔日,家里只有她和媽媽。在那些高張放縱的膨脝云塊般的身體中,只有她們倆在血緣上有因果關(guān)系。
瑪麗娜沖她擠了下眼睛,媽媽沒(méi)有看到。
她脫掉上衣,接著是裙子。媽媽就坐在一旁的椅子上,臉上沒(méi)有任何神情,頭頂?shù)臒粼谒樕戏瓷涑鑫⑷醵w細(xì)的光,像鋪開(kāi)了一張光滑的羊皮紙。她故意放慢動(dòng)作,磨蹭了起來(lái)。本可以?xún)上戮统断氯?,但她沒(méi)有,她把襪子在大腿根處打成卷,用拇指肚滾了起來(lái),一點(diǎn)一點(diǎn)褪到腳踝,然后索性坐在了椅子上,挨著媽媽?zhuān)_(kāi)始擺弄起剛脫掉的襪子。她等媽媽說(shuō)些什么,催促或者不耐煩的話(huà),但媽媽沒(méi)說(shuō)。
到了無(wú)法延宕之時(shí),她站了起來(lái),開(kāi)始給媽媽脫衣服。
媽媽自己脫光了上衣,下面的需要她來(lái)。
她抖了抖媽媽靴子跟上的泥土,泥土比想象的要頑固。沒(méi)有另一只靴子可以相互撞擊,她只得捏著靴幫一遍遍地敲在鐵皮柜上。
褲子很快就褪了下來(lái),還有襪子。媽媽的腳、小腿、大腿,另一邊懸空,可怕的事情具象成一個(gè)巨大的傷疤,接著是媽媽的臀、腹、乳房,她再熟悉不過(guò)了。還有那張猜不透的臉。這張臉澆滅了她曾經(jīng)幻想過(guò)的一切關(guān)乎母愛(ài)的表達(dá)。
撲通——
她把身體砸向水面,就像鱒魚(yú)從垂釣者的手里狡猾地滑進(jìn)水里一樣,她知道又惹媽媽不開(kāi)心了。池子里原先有兩個(gè)年輕女孩,看見(jiàn)她們來(lái)就騰出了池子。
水把媽媽的頭發(fā)澆濕,灰色的頭發(fā)被打成一縷一縷,縫隙里映出粉色的頭皮,一塊一塊的,像是開(kāi)了線(xiàn)的棉布娃娃,粉白的棉花從縫隙里露了出來(lái)。媽媽終于老了。
水把媽媽殘缺的身體蓋住,上半身像從水面上誕生的瓷白的雕塑,即使陳舊破碎,依然能吸引到目光。她是一只潮蟲(chóng),在那座雕塑投射的陰影下遁走。
“也不知道格蕾絲過(guò)得好不好?!眿寢屜袷敲闇?zhǔn)了好久,終于決定扣動(dòng)扳機(jī)。
“怎么提她?”她感到自己的胸口在顫動(dòng)。她的聲音又啞又細(xì),像是從破裂的塑料娃娃的關(guān)節(jié)接縫中鉆出來(lái)的聲音。
“你太敏感了,你應(yīng)該去看一看病,我提誰(shuí)都不行?!眿寢層珠_(kāi)始那套老生常談,她知道自己病得不清。
“你不可以提她?!彼缇偷冗@一天了,仿佛孩子即將往水里扔泥巴,把水?dāng)嚋?,那種叫人興奮的破壞欲正在一點(diǎn)點(diǎn)鎖緊她的喉嚨。
“你總是受不了比你優(yōu)秀的人存在。”媽媽反復(fù)用軟布擦拭刀尖,躍躍欲試的樣子讓她覺(jué)得可笑。
“她可不優(yōu)秀?!彼室饫L(zhǎng)了爆發(fā)前的時(shí)間,不遠(yuǎn)處的勝利感讓她的喉嚨膨脹了起來(lái)。
“噗。”媽媽把頭扭向了一旁,每個(gè)木桶里都裝著一個(gè)女人。
“還記得以前上學(xué)時(shí),你總讓我跟格蕾絲在一起嗎?”從小學(xué)開(kāi)始,媽媽就放心地把她交給那個(gè)優(yōu)秀的,成熟的女孩。
“親近優(yōu)秀的人對(duì)你有好處,只不過(guò)你不愿意去承認(rèn)?!眿寢尩哪抗膺€停在別處。
“她教會(huì)了我偷盜。”她悄無(wú)聲息地撬開(kāi)了甲殼,將自己的軟肉暴露了出來(lái)。
“你說(shuō)什么?”媽媽像是聽(tīng)不懂她的話(huà)。
“偷東西,懂嗎?”
媽媽把頭扭得更遠(yuǎn),連同上半身都側(cè)了過(guò)去。
“每個(gè)假期,我都被迫和她在一起,目睹她一次又一次從商店的貨架上拿下那些東西?!彼纳眢w炙熱了起來(lái),這是她第一次把沉寂了三十余年的秘密說(shuō)出來(lái),而聽(tīng)眾不是別人,正是那個(gè)送她去格蕾絲家的人。
格蕾絲是小鎮(zhèn)上出類(lèi)拔萃的孩子,那種世俗意義上的出類(lèi)拔萃。格蕾絲有著褐色的頭發(fā),灰藍(lán)的眼睛,鼻子小而柔軟,濕潤(rùn)的紅嘴唇像是永遠(yuǎn)浸泡在糖水里的野果。格蕾絲的心智過(guò)早地成熟了,太早了,雖然這沒(méi)什么不好。
格蕾絲家里永遠(yuǎn)有清潔水的味道,刺鼻又清涼,一開(kāi)始聞時(shí)她感到亢奮又慌張,那股味道像要把她的肺撐破,時(shí)間久了會(huì)好一些,但第二天清早媽媽把她送過(guò)去時(shí)又要重新經(jīng)歷一遍這種感官上的煎熬。格蕾絲媽媽做的櫻桃塔在這個(gè)小鎮(zhèn)上是出了名的好吃,剛搬到這里時(shí),格蕾絲媽媽給他們家送過(guò)一個(gè),沉甸甸的,她慢慢地吃了好久。格蕾絲媽媽的腰間總有一條上了漿的白色圍裙,口紅有時(shí)候會(huì)蹭在牙齒上,笑容總是會(huì)延遲半拍掛在臉上,像是有意地在泄露著什么秘密。她總愛(ài)捕捉格蕾絲媽媽的表情,高興的,傷心的,憤怒的,壓抑的。然而,這不妨礙她對(duì)格蕾絲媽媽的好感,她以為自己能很快愛(ài)上那里。
那個(gè)紙盒就在床下,里面裝滿(mǎn)了格蕾絲從貨架上偷來(lái)的東西,鉛筆、牙刷、長(zhǎng)筒絲襪、膠布、蠟燭……格蕾絲從不使用它們,這個(gè)盒子更像是一個(gè)展臺(tái)。
“我可以摸一下這個(gè)嗎?”她指著盒子里的一把梳子。
“當(dāng)然?!备窭俳z雙手捧起了盒子,她的手伸到那個(gè)盒子里,拇指順著那排鋸齒快速地?fù)徇^(guò),只一下,她就覺(jué)得自己也被傳染上了。
格蕾絲把盒子又放回毯子上,鬼祟地望著盒子里的東西,仿佛這些東西長(zhǎng)了嘴巴,依然保留著揭發(fā)她的權(quán)利。
“你喜歡這把梳子嗎?”她問(wèn)格蕾絲。
“丑死了?!备窭俳z的舌頭吐了出來(lái)。
“那你為什么想要它?”
“我想在大人眼皮底下干成點(diǎn)什么。”
格蕾絲愈發(fā)肆無(wú)忌憚了起來(lái)。她負(fù)責(zé)盯梢,這讓她覺(jué)得丑陋而又失真,自己被一點(diǎn)一點(diǎn)地捆綁了起來(lái),墜入了一個(gè)黏糊糊的沼澤中。她的青春期一直都困在這個(gè)泥濘濕滑的沼澤中無(wú)法泅渡,直到她們舉家搬到北帕默斯頓才結(jié)束,但她學(xué)會(huì)了偷盜。
她第一次是在書(shū)店,格蕾絲說(shuō)書(shū)店里的東西更好下手。那張書(shū)簽就躺在柜臺(tái)上的一本暢銷(xiāo)書(shū)里。整個(gè)書(shū)店就一個(gè)男店員,在門(mén)口右手邊的角落里核對(duì)著賬目,超過(guò)十行他就開(kāi)始感到吃力,為了多看一眼她金色的卷發(fā),他不得不放下手頭的計(jì)算,快速打量起她,她若無(wú)其事地在童書(shū)那個(gè)區(qū)域停留,很快角落里爆發(fā)出一陣?yán)悟}聲,接著是念念有詞地重新報(bào)數(shù)聲,她把那片帶著香草味的書(shū)簽摳進(jìn)掌心,慢慢滑下去,最終埋進(jìn)了褲兜里。一股溫吞的不潔從腹部蔓延到四肢。
和格蕾絲一樣,起先她的盒子里裝著嶄新的東西,時(shí)間長(zhǎng)了,多了些二手的,她開(kāi)始從陌生人身上下手。
打火機(jī)上面還有男人的手指印,她把自己的手指壓在上面,男人手指上的汗液讓那道粗糲的紋路牢固地橫亙?cè)谀抢?,她移開(kāi)手指,朝食指上吹了一口熱氣,再一次按在了男人的指紋上。她把那只新到手的打火機(jī)放在厚厚的毛毯下面,用肌膚一點(diǎn)一點(diǎn)捂熱它,直到它像火一樣灼人。她用手指推著那只打火機(jī)在裸露的小腹上打轉(zhuǎn),想著在酒吧里偶遇的那個(gè)男人,他和剛認(rèn)識(shí)的她聊著雨季,聊著如何刮去馬槽里的青苔,去哪里能買(mǎi)到上好的黑麥草種子,打火機(jī)上刻著一個(gè)名字的縮寫(xiě)——J.K.,她在腦子里已經(jīng)拼湊出了幾個(gè)名字,他用粗糲的手指彈開(kāi)打火機(jī)的蓋子,拇指滑動(dòng)打火輪,這個(gè)短暫的間隙他還側(cè)頭對(duì)她說(shuō)起自己新買(mǎi)來(lái)的薩??搜颍鹬鵁熛蚰谴厮{(lán)色的火苗探過(guò)去,猛烈地吸了一口,她想那團(tuán)白色的煙霧已經(jīng)跑到了他的喉嚨里,或者肺里,或者更深。
她的手指輕輕摩擦著打火機(jī)上那兩小塊粗糙的紋理,只有她知道,和格蕾絲不同,她并不想證明些什么,她鐘情的是那些隱秘的私人物品,口紅、牙線(xiàn)盒、手套、打火機(jī)、紐扣,無(wú)論什么都可以,帶著另一個(gè)人身上的溫度,氣味,油滋滋的指紋。再后來(lái),她像是得了什么病,無(wú)法和陌生人正常地交流,她和其他人建立聯(lián)系的方式只能通過(guò)從那個(gè)人身上盜取些什么。
“你不要再說(shuō)了?!眿寢屪屗蜃?,那種直白的拒絕和抹殺讓她感到羞辱與委屈。
“受害者是我,為什么我連說(shuō)的權(quán)利都沒(méi)有。”她說(shuō)完這話(huà)就后悔了,臉上露出一種與實(shí)際年齡不符的,少不經(jīng)事的窘迫。
她抽噎起來(lái),很快臉上分不出是水還是淚。這個(gè)秘密是她唯一的武器了。武器,沒(méi)錯(cuò),她清楚一個(gè)秘密的殺傷力有多大,三十多年來(lái)她就是靠著這個(gè)秘密支撐到現(xiàn)在,她以為只要這個(gè)秘密脫口而出,母女之間的較量就能被顛覆,到時(shí)候該換作媽媽啞口無(wú)言了。越是這么想,她就越緊緊攥住這個(gè)秘密,仿佛這個(gè)秘密在她身體里捱得越久,越能釋放出殺傷力。她應(yīng)該早一點(diǎn)認(rèn)清事實(shí),這全然無(wú)用,摧毀不掉媽媽的防線(xiàn),那條被割斷的腿都不曾耗費(fèi)媽媽一滴眼淚,這個(gè)鐵石心腸的女人。她在心里無(wú)端地詛咒了起來(lái)。
她開(kāi)始在心底嘲笑自己的輕敵,想想吧,對(duì)手是如此深諳此道。
一直以來(lái),媽媽都是保守秘密的高手。住院前夕,親戚朋友們都擠在她們家里,大家都覺(jué)得,這可能是永別了。在媽媽交待了一切后,仿佛家里的一草一木都開(kāi)始為第二天的手術(shù)祈禱,媽媽做了可能是人生中最后一件事情:用鑰匙打開(kāi)了床頭柜最下面的那個(gè)抽屜。長(zhǎng)久以來(lái),那個(gè)抽屜仿佛不屬于她們家,從未被打開(kāi),道不清來(lái)歷,絕對(duì)的緘默與保留。媽媽打開(kāi)抽屜,把塵封已久的一抽屜情書(shū)拿了出來(lái),徑直去到庭院,用一把火燒掉了那些已經(jīng)結(jié)晶的甜言蜜語(yǔ),爸爸說(shuō)給媽媽的,媽媽說(shuō)給爸爸的,在黃色的火焰里發(fā)出滋滋聲。
媽媽用她最后的行走機(jī)會(huì),做了最后一件事:燒掉情書(shū),燒掉情書(shū)里那些優(yōu)雅、粗魯、冷漠、狂熱、單純、邪惡、貞操、欲望的形象,只為防止她看到一個(gè)母親的諸多可能。
她短暫地恢復(fù)了平靜,一定要讓媽媽痛苦起來(lái)。
“你知道格蕾絲對(duì)我的傷害有多大嗎?”她突然高亢的聲音對(duì)媽媽的作用并不大,倒是嚇到了木桶里的女人。
“請(qǐng)不要再說(shuō)了?!眿寢屢廊徊粸樗鶆?dòng),心猿意馬的樣子她再熟悉不過(guò),仿佛一切都撼動(dòng)不了。
“因?yàn)楦窭俳z,我成了一個(gè)小偷,一個(gè)偷東西的罪人!”
媽媽聽(tīng)完“罪人”這個(gè)詞后意味深長(zhǎng)地笑了下。
她絕望起來(lái),開(kāi)始用哭聲縫補(bǔ)自己的傷口,她開(kāi)始懷疑那傷口出自自己之手。
橙黃的月亮掩在云塊后面,像茶水上浮動(dòng)著的一小塊油花?;璋档臒艄庀褚恍〈刈谱迫紵幕鹈?,照得人虛實(shí)不明,宛如蒙了層釉光,她和媽媽都沒(méi)再說(shuō)話(huà)。
木桶里的女人不見(jiàn)了,她想也可能是在她爆發(fā)時(shí)逃走的。
她把保溫杯里的東西遞到媽媽面前,是白蘭地,媽媽的嘴里終于蹦出了一句不太體面的咒罵,她的身體燒了起來(lái),興奮又憤怒。
整個(gè)池子里快沒(méi)人了,外面的衣帽間也沒(méi)了動(dòng)靜,她知道人都走光了,終于只有她和媽媽。
白蘭地很快把她喂飽了,她有點(diǎn)暈,頭拼命往水面扎去,一想到待會(huì)還要扶媽媽回家,道德感又讓她開(kāi)始輕視起了媽媽?zhuān)路饗寢屖撬S時(shí)可以割舍的余贅之物。
她開(kāi)始把拇指和食指塞進(jìn)喉嚨,口腔里發(fā)出嗚隆嗚隆的低鳴,酒氣讓媽媽難受了起來(lái),她很開(kāi)心,自己終于可以攪亂媽媽的心思了。
酒是從看門(mén)人瑪麗娜那里拿的,這次不是偷盜,瑪麗娜樂(lè)于分享,這個(gè)酒鬼,不知何時(shí),和她倒是成了知音。她曾不止一次撞見(jiàn)瑪麗娜在工位上用吸管挑起白桑格利亞酒里的蘋(píng)果碎粒,她朝瑪麗娜開(kāi)玩笑,“嘿,這里不是酒吧”,大概就是這么熟了起來(lái),或者瑪麗娜嗅出了她身上的頑劣氣質(zhì)。瑪麗娜上班時(shí)不喝烈酒,但她的工位里會(huì)有一些。
媽媽用手撐著挪到了離泉眼更近一點(diǎn)的地方,像頭海豹一樣。每次媽媽做出這種滑稽的動(dòng)作,她都想狠狠地哭,但總是以笑來(lái)代替,是那種她所厭棄的笑,她覺(jué)得自己從里到外都爛掉了,狠心融解在了笑聲中,命運(yùn)推了她一把,加快了腐朽的進(jìn)程。
那個(gè)男人怎么闖進(jìn)來(lái)的,她不清楚,應(yīng)該是瑪麗娜喝過(guò)了頭,或者上廁所。
她覺(jué)得自己要暈過(guò)去了,只感覺(jué)耳邊突然傳來(lái)男人的喘息聲,那味道像咸魚(yú),是個(gè)煙鬼。那個(gè)男人把彎曲的臂膀伸過(guò)來(lái),像是要鉗住她的脖頸,她以為男人帶了槍?zhuān)诖_定他是赤手空拳之后,她松懈下來(lái),心比身體更早一步放松了起來(lái)。白蘭地要讓她溺亡在水中了,她想不出哪種結(jié)局會(huì)來(lái)得更快一些。
男人揪住她的頭發(fā),把她提出了水面,但她的身子很快又墜入水中,連帶著那個(gè)男人也沉了進(jìn)來(lái),石壁擦傷了她背上的皮膚,男人浮在她身上,手指掐住她的大腿,衣服在水里鼓了起來(lái),摸上去像柔軟至極的泡沫,那些暴力的動(dòng)作軟化了下來(lái),男人的身體很燙,在柔波里逐漸變得洶涌而堅(jiān)硬,她張大嘴巴,咬住了男人的肩膀,某個(gè)瞬間她覺(jué)得就這么下去也挺好。
胃液翻滾,她吐了出來(lái),吐在了男人的肩膀上,黏黏糊糊一片,她想這下糟糕了,這池子水徹底渾濁了。
她無(wú)緣無(wú)故地吃了男人一拳。
在水面之上的最后一瞬間,一片眩暈中,她看到媽媽笨拙地?fù)荛_(kāi)水面,從那層破碎的銀色鏡面上拔出,殘缺的身體像一塊掛著雨水的油布,撲向男人。她看見(jiàn)那塊油布褶皺成一團(tuán),攢聚成一塊堅(jiān)硬的沉甸甸的金屬,投擲了出來(lái),死死地把男人壓進(jìn)水里。
嘔吐讓她清醒許多,也可能是那聲巨響,她像是從水面下看見(jiàn)的一樣,那些動(dòng)作彎曲變形,支離破碎,她看見(jiàn)媽媽被男人推開(kāi),像個(gè)鼓鼓的氣囊砸向了水中,媽媽成了男人新的攻擊目標(biāo),特別是左腿上的殘缺豁口,如樹(shù)瘤一樣病態(tài)又反常,像是刺激到了男人的攻擊欲。很快,媽媽灰白的頭發(fā)就浮在了水面,像是一小團(tuán)泥濘的絨羽,那股溫吞的不潔再次襲來(lái)。她摸到了沉在腳邊的保溫杯,向那個(gè)漩渦爬去。保溫杯砸向了男人的腦袋,接著她看到男人的腦袋流出了血,她沒(méi)想到自己可以做成這件事。男人從池子里跑了出去。媽媽歪在池邊,身體腫脹又熾熱,她摸了摸媽媽殘缺的大腿根,仿佛那道褶皺的疤痕還在流血,她猶豫著,不知道是要把媽媽拖下水,還是要把媽媽留在干燥的岸邊。
媽媽很快恢復(fù)了平常的樣子,雌威且安靜。
她扶起媽媽。
“把拐杖遞給我?!?/p>
她把墻角的雙拐遞給了媽媽。
“不要跟任何人說(shuō)?!眿寢屪屗}口。
她內(nèi)心突然雀躍了起來(lái),終于有了媽媽的秘密,她和媽媽共同的秘密,不分彼此。
接著媽媽轉(zhuǎn)身走了,挪動(dòng)著殘缺的身體。
雙拐是從媽媽上肢手臂上延伸出的鋼鐵觸角,隨著一聲又一聲密得透不過(guò)氣的鐺鐺鐺鐺聲,那稠密的金屬聲威重地砸向地板,清脆,洪亮,振聾發(fā)聵,甚至讓人發(fā)狂嫉妒了,媽媽扭曲著身子,一點(diǎn)又一點(diǎn)地把自己的四肢蜿蜒變形,宛如從那對(duì)雙拐的頂端生長(zhǎng)出的巨型肉芽。