《中華影像醫(yī)學(xué)·骨肌系統(tǒng)卷》（第3版）審讀報(bào)告

一審意見(jiàn)

《中華影像醫(yī)學(xué)·骨肌系統(tǒng)卷》（第3版）是“中華影像醫(yī)學(xué)”叢書中的一卷，叢書共包括頭頸部卷、心血管系統(tǒng)卷、呼吸系統(tǒng)卷等12個(gè)分卷。“中華影像醫(yī)學(xué)”叢書是人民衛(wèi)生出版社有限公司為推動(dòng)我國(guó)學(xué)科發(fā)展、學(xué)術(shù)創(chuàng)新和卓越人才培養(yǎng)推出的中華系列學(xué)術(shù)經(jīng)典巨著之一，是萃集國(guó)內(nèi)影像醫(yī)學(xué)一流專家和學(xué)科領(lǐng)袖傾心打造的學(xué)術(shù)經(jīng)典代表作。叢書第1版和第2版分別于2002年和2012年出版，都代表了當(dāng)時(shí)我國(guó)影像學(xué)界最高的學(xué)術(shù)水平，為國(guó)內(nèi)醫(yī)學(xué)影像學(xué)的學(xué)科發(fā)展、人才培養(yǎng)和臨床診療水平的提升發(fā)揮了巨大的推動(dòng)作用。

本輪修訂于2018年啟動(dòng)?！吨腥A影像醫(yī)學(xué)·骨肌系統(tǒng)卷》（第3版）嚴(yán)格按照修訂工作的整體部署，分別于2018年及2019年召開了全體編者的編寫會(huì)和定稿會(huì)?！吨腥A影像醫(yī)學(xué)·骨肌系統(tǒng)卷》（第3版）書稿于2019年5月交付，包括交稿清單、編者信息表、書稿word文檔、全部圖稿文件夾及打印圖稿。稿件的出版導(dǎo)向、科學(xué)性、內(nèi)容質(zhì)量均較優(yōu)秀，文字質(zhì)量良好，全書體例較統(tǒng)一，達(dá)到了“齊、清、定”的交稿要求。于2019年5月展開初審工作。

一、相關(guān)背景、出版價(jià)值及意義

黨的十八大以來(lái)，黨中央高度重視傳統(tǒng)媒體和新興媒體的融合發(fā)展，習(xí)近平總書記多次在不同場(chǎng)合強(qiáng)調(diào)要利用新技術(shù)、新應(yīng)用創(chuàng)新媒體傳播方式。國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)的《關(guān)于推進(jìn)分級(jí)診療制度建設(shè)的指導(dǎo)意見(jiàn)》中明確提出了分級(jí)診療服務(wù)能力全面提升的要求?；鶎俞t(yī)療機(jī)構(gòu)的診療水平提升是分級(jí)診療的重要支撐點(diǎn)，優(yōu)質(zhì)醫(yī)療資源下沉是提升基層醫(yī)療機(jī)構(gòu)診療能力的重要途徑之一。影像檢查是醫(yī)療機(jī)構(gòu)必備的檢查方式之一，作為醫(yī)學(xué)的“眼睛”，影像學(xué)的發(fā)展除了影像學(xué)專家經(jīng)驗(yàn)的積累外，還有賴于科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步及影像設(shè)備的更新?lián)Q代。和很多學(xué)科一樣，影像醫(yī)師業(yè)務(wù)水平的參差不齊是進(jìn)一步提升臨床診療水平的瓶頸之一，基層影像醫(yī)師業(yè)務(wù)水平的進(jìn)一步提升更是該學(xué)科迫切需要解決的核心問(wèn)題。而業(yè)務(wù)水平提升需要理論和實(shí)踐的高度契合。為了更新內(nèi)容、豐富形式、落實(shí)國(guó)家優(yōu)質(zhì)醫(yī)療資源下沉政策、切實(shí)提高基層影像醫(yī)師診療水平，出版社啟動(dòng)了“中華影像醫(yī)學(xué)”叢書的修訂工作，并同步啟動(dòng)中華臨床影像庫(kù)建設(shè)工作。本書為“中華影像醫(yī)學(xué)”叢書中的一卷，所對(duì)應(yīng)的子影像庫(kù)也是中華臨床影像庫(kù)的重要組成部分。根據(jù)第3版叢書啟動(dòng)前的調(diào)研情況并綜合前兩版銷售情況分析，本書出版后將獲得良好的經(jīng)濟(jì)效益。

二、書稿內(nèi)容簡(jiǎn)介

《中華影像醫(yī)學(xué)·骨肌系統(tǒng)卷》（第3版）共包括三十五章，是在第2版基礎(chǔ)上繼承與發(fā)展的成果。第一章至第四章相當(dāng)于總論部分，從總體上論述了骨、關(guān)節(jié)及軟組織等的組織學(xué)、影像解剖、影像學(xué)檢查方法、基本病變及影像學(xué)表現(xiàn)。第五章至第三十四章相當(dāng)于各論部分，分別從發(fā)育異常、創(chuàng)傷、感染、腫瘤等骨肌系統(tǒng)疾病，以及營(yíng)養(yǎng)性、代謝性、內(nèi)分泌性及地方性骨病幾個(gè)方面進(jìn)行全面論述。每種疾病都分別包括基本病理與臨床、影像學(xué)診斷、鑒別診斷、小結(jié)等幾方面。同時(shí)，根據(jù)目前發(fā)展現(xiàn)狀，增加“第三十五章?骨關(guān)節(jié)疾病治療后影像學(xué)”;并有選擇性地新增了近年的新技術(shù)和新進(jìn)展，如能譜CT等內(nèi)容。

第3版修訂全面總結(jié)了國(guó)內(nèi)外骨肌系統(tǒng)影像領(lǐng)域的現(xiàn)狀與進(jìn)展，并在紙書的基礎(chǔ)上同步建立網(wǎng)絡(luò)“中華臨床影像庫(kù)·骨肌系統(tǒng)疾病影像庫(kù)”，使讀者可以與國(guó)內(nèi)大型三甲醫(yī)院影像科曾經(jīng)診斷過(guò)的骨肌系統(tǒng)方面的全部病種都能見(jiàn)上面，猶如進(jìn)入大型醫(yī)院的影像科工作站，且可以獲得專家對(duì)每一種疾病的全面解讀。

三、作者簡(jiǎn)介

《中華影像醫(yī)學(xué)·骨肌系統(tǒng)卷》（第3版）的編者隊(duì)伍匯聚了活躍在國(guó)內(nèi)臨床一線的22家醫(yī)院的30位著名骨關(guān)節(jié)影像學(xué)專家。由徐文堅(jiān)教授及袁慧書教授任主編。

徐文堅(jiān)：青島大學(xué)醫(yī)學(xué)影像學(xué)系主任，青島大學(xué)附屬醫(yī)院放射科主任，中華醫(yī)學(xué)會(huì)放射學(xué)分會(huì)委員，中國(guó)醫(yī)師協(xié)會(huì)放射醫(yī)師分會(huì)委員，中華醫(yī)學(xué)會(huì)放射學(xué)分會(huì)骨關(guān)節(jié)學(xué)組副組長(zhǎng)，山東省醫(yī)學(xué)會(huì)放射學(xué)分會(huì)副主任委員，青島市醫(yī)學(xué)會(huì)放射學(xué)分會(huì)主任委員，《醫(yī)學(xué)影像學(xué)雜志》副主編。主編/副主編專著9部，主編全國(guó)規(guī)劃教材3部。

袁慧書：北京大學(xué)第三醫(yī)院放射科主任，中華醫(yī)學(xué)會(huì)放射學(xué)分會(huì)常務(wù)委員，中華醫(yī)學(xué)會(huì)放射學(xué)分會(huì)骨關(guān)節(jié)學(xué)組組長(zhǎng)，北京醫(yī)學(xué)會(huì)放射學(xué)分會(huì)副主任委員，北京醫(yī)師協(xié)會(huì)放射醫(yī)師分會(huì)常務(wù)理事。主編專著3部，擔(dān)任《中華放射學(xué)雜志》《實(shí)用放射學(xué)雜志》等編委，《臨床放射學(xué)雜志》骨肌欄目主編，《中國(guó)醫(yī)學(xué)影像技術(shù)》常務(wù)編委。

四、書稿初審發(fā)現(xiàn)和解決的具體問(wèn)題

（一）修訂要求落實(shí)情況的審核

1.對(duì)叢書總體修訂指導(dǎo)思想的落實(shí)

“中華影像醫(yī)學(xué)”叢書第3版修訂的指導(dǎo)思想是：在第2版的基礎(chǔ)上做到吐故納新、與時(shí)俱進(jìn)，充分發(fā)揮創(chuàng)新融合的出版優(yōu)勢(shì)，突出權(quán)威性、科學(xué)性、系統(tǒng)性、全面性、創(chuàng)新性、實(shí)用性的內(nèi)容特色。初審重點(diǎn)審核了“六性”的落實(shí)情況。

在權(quán)威性上，由本書編寫隊(duì)伍可充分體現(xiàn)，編者主要由中華醫(yī)學(xué)會(huì)放射學(xué)分會(huì)和中國(guó)醫(yī)師協(xié)會(huì)放射醫(yī)師分會(huì)的主要專家擔(dān)任，充分保障了內(nèi)容的權(quán)威性。

在科學(xué)性上，從每個(gè)章節(jié)的參考文獻(xiàn)可以看出，本次修訂增補(bǔ)了大量近期權(quán)威的文獻(xiàn)，特別是所涉及的相關(guān)指南均為國(guó)內(nèi)、國(guó)際相關(guān)領(lǐng)域的最新內(nèi)容。比如：在腫瘤這部分內(nèi)容中，對(duì)原來(lái)第2版中散落在各個(gè)部分的腫瘤相關(guān)內(nèi)容按照WHO?2013版骨腫瘤分類進(jìn)行了更新，摒棄了舊名稱。根據(jù)目前進(jìn)展，單獨(dú)增設(shè)“骨關(guān)節(jié)疾病治療后影像學(xué)”一章;并全面吸納相應(yīng)學(xué)科領(lǐng)域的最新進(jìn)展，最大限度地體現(xiàn)了內(nèi)容的科學(xué)性。

在系統(tǒng)性上，修訂后的第3版以人體解剖結(jié)構(gòu)為綱，詳細(xì)介紹了骨骼、關(guān)節(jié)及軟組織相關(guān)的影像學(xué)臨床實(shí)踐和最新研究成果。根據(jù)國(guó)際疾病分類（ICD）-10充分將原有框架進(jìn)行重排，使得目錄劃分更為合理，且更符合目前骨肌系統(tǒng)疾病分類。

在全面性上，與目前市面已出版的同類圖書相比，本書囊括了更多的病種，基本包括了臨床可見(jiàn)的與醫(yī)學(xué)影像學(xué)診療相關(guān)的所有病種，并在紙書可容納范圍內(nèi)插入大量典型圖片。

在創(chuàng)新性上，為了增強(qiáng)內(nèi)容的可讀性，將紙書無(wú)法呈現(xiàn)的各種影像學(xué)檢查的序列圖和動(dòng)圖以增值服務(wù)的形式呈現(xiàn)在了中華臨床影像庫(kù)中，充分發(fā)揮了網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的載體作用，進(jìn)一步體現(xiàn)了本書內(nèi)容與形式的創(chuàng)新性。

在實(shí)用性上，本書將編者的臨床思路、想法及豐富的經(jīng)驗(yàn)以小結(jié)的形式總結(jié)出來(lái)，對(duì)培養(yǎng)讀者影像學(xué)思維將會(huì)起到很好的啟發(fā)和引導(dǎo)作用。

2.對(duì)篇幅要求的落實(shí)

按照“中華影像醫(yī)學(xué)”叢書第3版修訂要求，《中華影像醫(yī)學(xué)·骨肌系統(tǒng)卷》（第3版）原擬定篇幅為80萬(wàn)字、1200幅圖，所收稿件為88.3萬(wàn)字、1371幅圖。相較于策劃初期的擬定篇幅，實(shí)際字?jǐn)?shù)和圖數(shù)都有所增加，其原因在于，第一，“小結(jié)”的字?jǐn)?shù)比原計(jì)劃字?jǐn)?shù)有所增加，但這部分內(nèi)容寫得都挺精彩，是編者團(tuán)隊(duì)思路的集中展現(xiàn)及臨床專家經(jīng)驗(yàn)的總結(jié);第二，為了切實(shí)貫徹“全面性”這一指導(dǎo)思想，《中華影像醫(yī)學(xué)·骨肌系統(tǒng)卷》（第3版）在編寫過(guò)程中，發(fā)動(dòng)了所有編者及其醫(yī)院的力量，對(duì)需要編寫的病種進(jìn)行了深入的挖掘，相較于初期策劃的病種數(shù)，納入了更多骨肌系統(tǒng)的相應(yīng)疾病及圖片。基于以上兩點(diǎn)原因，在最后成稿時(shí)，篇幅相對(duì)于最初的策劃有所突破，但結(jié)合本次修訂的指導(dǎo)思想，經(jīng)編寫委員會(huì)主任委員審核，同意并維持了目前的篇幅。

3.對(duì)樣章要求的落實(shí)

《中華影像醫(yī)學(xué)·骨肌系統(tǒng)卷》（第3版）樣章是根據(jù)叢書總體框架結(jié)構(gòu)并結(jié)合骨肌系統(tǒng)特點(diǎn)制定，要求編者在編寫時(shí)遵守樣章、統(tǒng)一風(fēng)格。對(duì)于各論部分，應(yīng)根據(jù)具體疾病，使用?“【基本病理與臨床】”“【并發(fā)癥】”“【影像學(xué)表現(xiàn)】”“【鑒別診斷】”“【小結(jié)】”作為標(biāo)題。雖大部分已按此完成編寫，但有些章節(jié)與樣章的要求有所出入，初審過(guò)程中做了相應(yīng)調(diào)整，具體說(shuō)明如下：

（1）將第三十一章“代謝性骨病”中“（二）臨床特點(diǎn)”“（三）影像學(xué)檢查技術(shù)與優(yōu)選”“（三）影像學(xué)表現(xiàn)”“（五）診斷要點(diǎn)”“（六）鑒別診斷”按照內(nèi)容依次納入“【基本病理與臨床】”“【影像學(xué)表現(xiàn)】”及“【鑒別診斷】”中。

（2）第十九章“骨壞死與骨軟骨炎”包括11節(jié)內(nèi)容，層次結(jié)構(gòu)不清。初審時(shí)按照“【基本病理與臨床】”“【并發(fā)癥】”“【影像學(xué)表現(xiàn)】”“【鑒別診斷】”“【小結(jié)】”的層次結(jié)構(gòu)進(jìn)行調(diào)整，但需要請(qǐng)編者再次確認(rèn)與完善。

（二）書稿整體框架的完善建議

（1）根據(jù)內(nèi)容的邏輯關(guān)系及篇幅，建議將“代謝性骨病”一章中的“腎移植性骨病及透析性骨病”這一節(jié)合并入“腎性骨病”這一節(jié)。

（2）“骨與軟骨發(fā)育異常”一章共分為30節(jié)，按照解剖位置，“顱-鎖骨發(fā)育不全”這一節(jié)內(nèi)容插在“肢根性發(fā)育異?！焙汀皬澲l(fā)育異?！边@兩節(jié)中間不妥，建議調(diào)整該節(jié)位置。

（3）根據(jù)本書目錄總體設(shè)置，“脊柱疾病”這一章中的內(nèi)容多已在其他章節(jié)有所涉及，如“軀干損傷”這章中有單獨(dú)一節(jié)講“脊柱損傷”;“椎間盤炎”“化膿性脊柱炎”在“骨與關(guān)節(jié)化膿性感染”這章中涉及，“脊柱結(jié)核”可以合并至“骨與關(guān)節(jié)結(jié)核”一章內(nèi)，“腫瘤”一節(jié)內(nèi)容已經(jīng)按照WHO?2013骨腫瘤分類進(jìn)行重新歸納。因此，就“脊柱”一章，建議相關(guān)編者刪除部分內(nèi)容，盡可能做到合理交叉，避免重復(fù)。

（三）對(duì)書稿內(nèi)容政治性方面的審讀

對(duì)于科技類圖書，常需要大量科學(xué)數(shù)據(jù)支持論點(diǎn)，醫(yī)學(xué)專業(yè)類圖書常會(huì)用到的數(shù)據(jù)包括流行病學(xué)等方面的地區(qū)發(fā)病率、患病率、死亡率、發(fā)病年齡、發(fā)病人數(shù)等信息，以及對(duì)這些數(shù)據(jù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)學(xué)分析得出的結(jié)果。數(shù)據(jù)一般來(lái)自國(guó)內(nèi)外權(quán)威期刊，在查閱數(shù)據(jù)時(shí)，編者往往更關(guān)注這些數(shù)據(jù)的分析結(jié)果及其所能說(shuō)明的問(wèn)題，但忽略了對(duì)政治性方面的把握。尤其是國(guó)外雜志發(fā)表的一些文章，在進(jìn)行不同國(guó)家、不同地區(qū)病例資料對(duì)比時(shí)，會(huì)把我國(guó)臺(tái)灣、香港等地區(qū)與其他一些國(guó)家進(jìn)行平行對(duì)比，如果直接引用，不加注意，顯然會(huì)出現(xiàn)很嚴(yán)重的問(wèn)題。因此，在初審過(guò)程中，對(duì)重點(diǎn)詞（如“臺(tái)灣”“香港”“澳門”）進(jìn)行了全部書稿統(tǒng)搜，并在通讀全稿時(shí)尤其注意對(duì)該項(xiàng)審讀，未發(fā)現(xiàn)相關(guān)問(wèn)題。

（四）對(duì)書稿涉及的法律法規(guī)、政策規(guī)定、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)、禁用詞及慎用詞等的審讀

審讀時(shí)未發(fā)現(xiàn)有關(guān)法律法規(guī)、政策規(guī)定的差錯(cuò)。對(duì)于專業(yè)指南、專家共識(shí)及行業(yè)數(shù)據(jù)，初審時(shí)查閱相關(guān)專業(yè)文獻(xiàn)，對(duì)能夠進(jìn)行修改的內(nèi)容給予了修正和完善，具體總結(jié)如下：

（1）將文中表達(dá)“2015年版最新的目錄修訂中，將具有相同臨床和影像表型的病種進(jìn)行了合并，但所列的病種基因數(shù)量卻大幅增加”修改為“2015年修訂的目錄將具有相同臨床和影像表型的病種進(jìn)行了合并，但所列的病種所涉及的基因數(shù)量卻大幅增加”。

（2）第二十七章第二節(jié)“纖維結(jié)構(gòu)不良”中“總結(jié)曹來(lái)賓與徐德永報(bào)告的556例骨纖維異常增殖癥的臨床和影像學(xué)表現(xiàn)”，查閱參考文獻(xiàn)，此部分內(nèi)容來(lái)自1992的文獻(xiàn)，須更新。

（3）稿件中用到了“殘廢”一詞。根據(jù)《新華社新聞信息報(bào)道中的禁用詞和慎用詞》（2016年7月修訂）規(guī)定，對(duì)有身體傷疾的人士不使用“殘廢人”，已將該詞規(guī)范為“殘疾人”。

（五）對(duì)書稿知識(shí)性內(nèi)容的審讀

知識(shí)性差錯(cuò)分為事實(shí)性差錯(cuò)和科學(xué)性差錯(cuò)，審讀未發(fā)現(xiàn)事實(shí)性差錯(cuò)，但是書稿中存在科學(xué)性問(wèn)題，比如：

（1）正文提到“CT表現(xiàn)：主要表現(xiàn)為椎體前角或后角不規(guī)則形骨質(zhì)缺損，約占椎體邊緣1/3，邊緣硬化，其中有游離骨塊位于缺損區(qū)，呈長(zhǎng)條或節(jié)段狀，即為側(cè)位片上的三角形骨塊影，密度不均，與椎體分離（圖21-3-7A）。MRI表現(xiàn)：椎體前角或后角不規(guī)則游離骨塊影，信號(hào)與椎體信號(hào)一致，鄰近椎間盤多變扁，信號(hào)減低，可見(jiàn)椎間盤髓核疝入骨片與椎體之間的間隙（圖21-3-7B）”。初審對(duì)此提出質(zhì)疑，文字內(nèi)容與圖片內(nèi)容不對(duì)應(yīng)，圖21-3-7B應(yīng)該屬于CT檢查。

（2）圖23-1-1圖題為“頂骨骨瘤”，初審對(duì)此提出質(zhì)疑，根據(jù)解剖結(jié)構(gòu)，此圖應(yīng)為“額骨”。

（六）對(duì)書稿文字和詞語(yǔ)進(jìn)行了審讀

修改書稿中文字差錯(cuò)和詞語(yǔ)差錯(cuò)，包括錯(cuò)別字、不規(guī)范字、多字、漏字、倒字等。比如：進(jìn)人?→?進(jìn)入，增髖?→?增寬，縱膈?→?縱隔，咳血?→?咯血，反應(yīng)?→?反映（該詞需根據(jù)語(yǔ)境判斷），臨近?→?鄰近（該詞需根據(jù)語(yǔ)境判斷），拇長(zhǎng)屈肌腱鞘?→?長(zhǎng)屈肌腱鞘，系統(tǒng)性紅瘢狼瘡?→?系統(tǒng)性紅斑狼瘡，側(cè)枝循環(huán)?→?側(cè)支循環(huán)，疤痕?→?瘢痕，現(xiàn)像?→?現(xiàn)象，的的?→?的。

（七）對(duì)書稿科技名詞進(jìn)行了審讀

科技名詞差錯(cuò)包括基本性差錯(cuò)和專業(yè)性差錯(cuò)，初審時(shí)閱讀全稿，逐一消除基本性差錯(cuò)，并根據(jù)全國(guó)科技名詞審定委員會(huì)網(wǎng)站公布的名詞對(duì)專業(yè)名詞進(jìn)行了規(guī)范。

1.通讀全稿消除基本性差錯(cuò)

比如：粘液?→?黏液，粘膜?→?黏膜，綜合癥?→?綜合征，禁忌癥?→?禁忌證，適應(yīng)癥?→?適應(yīng)證，適應(yīng)征?→?適應(yīng)證，征像?→?征象，骨髓像?→?骨髓象，機(jī)率?→?概率，分裂像?→?分裂象。

2.根據(jù)全國(guó)科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)網(wǎng)站的“術(shù)語(yǔ)在線”對(duì)專業(yè)術(shù)語(yǔ)進(jìn)行了規(guī)范

比如：高血脂癥?→?高脂血癥，壞血病?→?維生素C缺乏癥，杜納綜合征?→?特納綜合征，奴南綜合征?→?努南綜合征，肌肉注射?→?肌內(nèi)注射，高雪病?→?戈謝病，甲狀旁腺機(jī)能亢進(jìn)?→?甲狀旁腺功能亢進(jìn)，纖維母細(xì)胞?→?成纖維細(xì)胞，尤文肉瘤?→?尤因肉瘤，癥候群?→?綜合征，類風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎?→?類風(fēng)濕關(guān)節(jié)炎，克氏綜合征?→?克蘭費(fèi)爾特綜合征，紫紺?→?發(fā)紺，血循環(huán)?→?血液循環(huán)，塑型?→?塑形，死腔?→?無(wú)效腔，梗塞?→?梗死，大泡表皮松解癥?→?大皰性表皮松解癥，血沉?→?紅細(xì)胞沉降率，郎罕巨細(xì)胞?→?朗漢斯巨細(xì)胞，鼻衄?→?鼻出血，視乳頭?→?視盤，壓脂?→?抑脂，食欲不振?→?食欲缺乏，幾率?→?概率。

3.根據(jù)全國(guó)科技名詞審定委員會(huì)審定的名詞對(duì)專業(yè)名詞英文全稱進(jìn)行了審核

比如：多發(fā)性骨軟骨瘤（multiple?cartilaginous?exostoses）→多發(fā)性骨軟骨瘤（multiple?osteochondroma），惡性纖維組織細(xì)胞瘤（milignant?fibrous?histiotoma，MFH）→惡性纖維組織細(xì)胞瘤（malignant?fibrous?histiocytoma，MFH），硬皮病（sclerodermia）→硬皮?。╯cleroderma），挫傷（bruise）→挫傷（contusion）。

4.規(guī)范了英文字母大小寫的使用

除人名、地名、機(jī)構(gòu)名稱等專有名詞外，英文專業(yè)名詞全稱的首字母都已改為小寫，比如：肱骨近端骨折（Proximal?humerus?fracture）?→?肱骨近端骨折（proximal?humerus?fracture），髕骨軟化癥（Patellar?Chondromalacia）→?髕骨軟化癥（patellar?chondromalacia）。

5.統(tǒng)一了影像專業(yè)相關(guān)英文縮寫詞的使用

作為影像類圖書，本書存在多處“MR”和“MRI”混用及“T1WI”“T2WI”數(shù)字未使用下標(biāo)的情況，初審時(shí)進(jìn)行了逐一修改：①對(duì)于“MR”和“MRI”進(jìn)行了統(tǒng)一與區(qū)分，除“MR血管成像（MR?angiography，MRA）”“MR脊髓造影（MR?myelography，?MRM）”等專業(yè)名詞外，其余全部規(guī)范為“磁共振成像（MRI）”。②“T1WI”“T2WI”已經(jīng)全部規(guī)范為“T1WI”“T2WI”。

（八）對(duì)書稿索引詞進(jìn)行審讀

“中華影像醫(yī)學(xué)”叢書第3版修訂要求規(guī)定，書籍設(shè)有中英文名詞對(duì)照索引，對(duì)于重點(diǎn)的專業(yè)詞匯，其中文全稱、英文全稱、英文縮寫（縮寫可無(wú)）應(yīng)加下劃線以示提取索引，其形式為“中文全稱（英文全稱，英文縮寫）”，并確保首次出現(xiàn)的專業(yè)名詞有中文全稱。初審時(shí)發(fā)現(xiàn)，有些編者選出的索引詞過(guò)多，有些編者標(biāo)注的索引詞信息不全。初審過(guò)程中取消了一些與相應(yīng)章節(jié)關(guān)系不大的詞匯，如肌疝、關(guān)節(jié)囊血管、生理性老化、嗜酸性肉芽腫;為一些有下劃線但無(wú)英文全稱的重要專業(yè)名詞補(bǔ)充了英文全稱，比如：布魯氏菌?。╞rucellosis）、多發(fā)性骨髓瘤（multiple?myeloma）、干骺端（metaphysis）。

（九）對(duì)書稿語(yǔ)法進(jìn)行審讀

通讀全稿，修正語(yǔ)法差錯(cuò)，修改語(yǔ)句，使其表達(dá)更為準(zhǔn)確。

比如：“染色體形態(tài)結(jié)構(gòu)上的改變很多，如缺失、倒位，染色體斷裂，重新排列時(shí)位置顛倒，易位，兩個(gè)非同源染色體的一部分互換、重復(fù)、等臂染色體等?！边@句話修改為：“染色體形態(tài)結(jié)構(gòu)上的改變很多，如缺失、倒位（染色體斷裂，重新排列時(shí)位置顛倒）、易位（兩個(gè)非同源染色體的一部分互換）、重復(fù)、等臂染色體等。”

再如：“主張力與輔助張力合一”修改為“主張力與輔助張力組合”。

（十）對(duì)書稿標(biāo)點(diǎn)符號(hào)進(jìn)行審讀

通讀全稿，修改了標(biāo)點(diǎn)符號(hào)差錯(cuò)，比如：

1.點(diǎn)號(hào)錯(cuò)誤

出現(xiàn)比較多的問(wèn)題有兩種，一種是“冒號(hào)套用”，另一種是“小包大”現(xiàn)象。對(duì)于這兩種情況，已經(jīng)逐一修改。

（1）冒號(hào)套用：如“肘關(guān)節(jié)周圍主要有三個(gè)滑囊：①鷹嘴皮下滑囊：位于……②肱三頭肌腱下滑囊：位于……③肱橈滑囊：位于……”三處冒號(hào)已經(jīng)修改為“肘關(guān)節(jié)周圍主要有三個(gè)滑囊：①鷹嘴皮下滑囊，位于……②肱三頭肌腱下滑囊，位于……③肱橈滑囊，位于……”

（2）“小包大”現(xiàn)象：分項(xiàng)列舉時(shí)，各項(xiàng)之間可用分號(hào)或句號(hào)，并保持統(tǒng)一。但如有某一個(gè)分項(xiàng)文字中已經(jīng)用了句號(hào)，那么在各分項(xiàng)結(jié)尾則不能使用分號(hào)，如：“急性感染分為三期：①骨髓炎性浸潤(rùn)期：發(fā)病2～3天內(nèi)骨髓廣泛炎性浸潤(rùn)，靜脈竇被破壞，有少量膿血;②骨膜下膿腫期：發(fā)病3～4天，骨髓腔內(nèi)形成較多……形成骨膜下膿腫。骨膜被剝離，骨膜血管進(jìn)入骨內(nèi)的分支完全中斷;③骨膜破裂期：在發(fā)病5～6天后，骨膜破裂，膿液蔓延。”幾處分號(hào)已經(jīng)修改為：“急性感染分為三期：①骨髓炎性浸潤(rùn)期，發(fā)病2～3天內(nèi)骨髓廣泛炎性浸潤(rùn)，靜脈竇被破壞，有少量膿血。②骨膜下膿腫期，發(fā)病3～4天，骨髓腔內(nèi)形成較多……形成骨膜下膿腫。骨膜被剝離，骨膜血管進(jìn)入骨內(nèi)的分支完全中斷。③骨膜破裂期，在發(fā)病5～6天后，骨膜破裂，膿液蔓延?！?/p>

2.標(biāo)號(hào)錯(cuò)誤

如“常見(jiàn)原因是骨缺損-軟組織剝脫-骨折端旋轉(zhuǎn)感染-牽引過(guò)度-固定不當(dāng)?shù)瓤稍斐晒钦鄄挥稀?已經(jīng)修改為“常見(jiàn)原因包括骨缺損、軟組織剝脫、骨折端旋轉(zhuǎn)感染、牽引過(guò)度、固定不當(dāng)?shù)取薄?/p>

（十一）對(duì)書稿量和單位、數(shù)字用法進(jìn)行審讀

（1）單位使用不統(tǒng)一，比如“/天”“/小時(shí)”，已經(jīng)統(tǒng)一為“/d”“/h”。

（2）量值范圍表達(dá)不當(dāng)，比如“80～90%”“300～500×109/L，已經(jīng)分別修改為“80%～90%”“300×109/L?～500×109/L”。

（3）小數(shù)點(diǎn)后的取值范圍不一致，如“單骨型301例（54.1%），多骨型255例（45.9%）。在多骨型中，半數(shù)以上（57.7%）為單側(cè)發(fā)病，累及雙側(cè)者占42%”，修改為“單骨型301例（54.1%），多骨型255例（45.9%）。在多骨型中，半數(shù)以上（57.7%）為單側(cè)發(fā)病，累及雙側(cè)者占42.3%”。

（4）數(shù)值的區(qū)間范圍不閉合，如“脛骨結(jié)節(jié)-股骨滑車間距離正常應(yīng)小于20mm，大于20mm認(rèn)為是異?！?，缺少“20mm”這個(gè)數(shù)值的意義，需請(qǐng)編者修改。

（十二）對(duì)書稿插圖、表格及公式進(jìn)行審讀

（1）初審時(shí)補(bǔ)充圖2-1-2中英文專業(yè)名詞的中文釋義，具體為：“hemocytoblast：成血細(xì)胞;BRC：紅細(xì)胞;WBC：白細(xì)胞;smooth?muscle?cell：平滑肌細(xì)胞;adipose?cell：脂肪細(xì)胞;fibroblast：成纖維細(xì)胞;chondrocyte：軟骨細(xì)胞;macrophage：巨噬細(xì)胞;capillary：毛細(xì)血管?！?/p>

（2）缺少第十三章第二節(jié)、第四節(jié)，以及圖14-1-1～圖14-1-4、圖28-1-3原圖，插入word中的圖片不能滿足印刷要求。需重新提供。

（3）圖20-2-4為引用圖片，須獲得授權(quán)才能使用。

（4）圖13-1-7圖片非常模糊，須替換。

（5）圖號(hào)、表號(hào)、公式編號(hào)均統(tǒng)一為三級(jí)編號(hào)。第二十八章表號(hào)、圖號(hào)錯(cuò)誤，已經(jīng)重新梳理，表（28-1）規(guī)范為“表28-1-1”，圖28-1-1-1規(guī)范為“圖28-1-1”。第三十二章公式編號(hào)有誤，已經(jīng)規(guī)范為“式32-1-1～式32-1-9”。

（十三）對(duì)書稿輔文進(jìn)行審讀

（1）審閱文前所有內(nèi)容，并進(jìn)行修改、完善，具體記錄如下：①輔文順序按叢書要求，依次調(diào)整為內(nèi)封、主編簡(jiǎn)介及照片、副主編簡(jiǎn)介及照片、修訂說(shuō)明、叢書編委會(huì)名單、叢書目錄、本書前言、本書目錄。②缺少主編、副主編照片原圖，需補(bǔ)充。③“前言”中提到了?“全書近90萬(wàn)字、3100余幅圖”，須在出清樣后再核對(duì)。④編者名單已經(jīng)重新排序，編者單位信息已與其官網(wǎng)逐一核對(duì)并進(jìn)行修改。⑤審閱全稿時(shí)，已經(jīng)逐一核對(duì)內(nèi)封頁(yè)編者名單與文內(nèi)署名，有不一致的情況已經(jīng)加批注標(biāo)出。

（2）“中華影像醫(yī)學(xué)”叢書第3版修訂要求規(guī)定，參考文獻(xiàn)應(yīng)更新并補(bǔ)充近五年權(quán)威期刊發(fā)表的文獻(xiàn)，以保證正文引用數(shù)據(jù)的更新。初審時(shí)發(fā)現(xiàn)，第十九章、第三十七章文獻(xiàn)過(guò)于陳舊，請(qǐng)編者修改。另外，對(duì)于參考文獻(xiàn)格式不規(guī)范的情況，初審時(shí)已按照GB/T?7714—2015國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行了修改。

（十四）規(guī)范書稿的體例格式

正文標(biāo)題的序號(hào)代表了本書內(nèi)容的層次與邏輯，無(wú)序號(hào)（僅單獨(dú)成行）或僅用黑體字表示題目，容易導(dǎo)致內(nèi)容邏輯結(jié)構(gòu)混亂。初審時(shí)，對(duì)標(biāo)題層級(jí)進(jìn)行了梳理，全部體例格式都按照出版社的規(guī)范進(jìn)行了完善，比如：

（1）第一章第三節(jié)“關(guān)節(jié)”的節(jié)標(biāo)題下再無(wú)下一級(jí)小標(biāo)題。初審時(shí)根據(jù)邏輯關(guān)系，進(jìn)一步將這一節(jié)梳理為六部分內(nèi)容，分別為“一、關(guān)節(jié)內(nèi)韌帶與肌腱”“二、關(guān)節(jié)囊血管”“三、關(guān)節(jié)囊神經(jīng)”“四、關(guān)節(jié)內(nèi)滑膜”“五、關(guān)節(jié)軟骨”“六、骨板”。

（2）將第一章第四節(jié)“骨與關(guān)節(jié)的血液供應(yīng)”的內(nèi)容（原稿中沒(méi)有序號(hào)）梳理為兩部分，即“一、骨的血液供應(yīng)”“二、關(guān)節(jié)血液供應(yīng)”，并對(duì)“一、骨的血液供應(yīng)”中的內(nèi)容編注了相應(yīng)的序號(hào)。

（3）將第一章第五節(jié)“軟組織”內(nèi)容（原稿中沒(méi)有序號(hào)）梳理為“一、肌肉”“二、肌腱”“三、腱鞘”三部分。

（4）將第三章第六節(jié)“骨與關(guān)節(jié)系統(tǒng)的比較影像學(xué)”（原稿中沒(méi)有序號(hào)）梳理為“一、運(yùn)動(dòng)損傷”“二、腫瘤”“三、感染性骨關(guān)節(jié)炎和炎癥性關(guān)節(jié)病”“四、畸形與發(fā)育異?！?。

（5）第十一章第一節(jié)“腕關(guān)節(jié)骨折與脫位”無(wú)三級(jí)標(biāo)題，層次區(qū)分不清，按照骨折不同類型進(jìn)行重新梳理，依次為“Colles骨折”“腕舟骨骨折”“腕骨脫位”“Barton骨折”“腕掌關(guān)節(jié)脫位”“三角骨骨折”“鉤骨骨折”共七個(gè)部分，并以“一、”這級(jí)序號(hào)進(jìn)行了標(biāo)注。

（6）第十二章第五節(jié)僅有“一、股骨干骨折”一個(gè)標(biāo)題，后再無(wú)“二、”的內(nèi)容。根據(jù)本節(jié)題目（第十二章第五節(jié)為“股骨干骨折”）判斷，刪除該級(jí)標(biāo)題序號(hào)，直接敘述內(nèi)容。

（7）書稿中標(biāo)題出現(xiàn)的英文，初審中將標(biāo)題中的英文均修改到正文中，如前交叉韌帶（anterior?cruciate?ligament，ACL）。

（8）存在多處段內(nèi)文字使用序號(hào)不規(guī)范的情況，已經(jīng)將其序號(hào)都改為圈碼。

五、排版注意事項(xiàng)

初審時(shí)，一并記錄排版注意事項(xiàng)，具體如下：

（1）版式與叢書一致。

（2）文前如出版說(shuō)明、編委會(huì)名單、叢書目錄等須與叢書一致。

（3）叢書是否統(tǒng)一補(bǔ)充“增值服務(wù)使用說(shuō)明”，其放置位置及版式待叢書統(tǒng)一。

（4）主編、副主編照片背景一致。

（5）關(guān)于圖稿，彩圖隨文排;分圖之間留空隙，不能連在一起，全書統(tǒng)一。

六、待處理問(wèn)題

（1）所有框架調(diào)整、層次調(diào)整的相關(guān)建議和意見(jiàn)，都需要請(qǐng)編者確定，復(fù)審再審核。

（2）第十九章多處存在小標(biāo)題套大標(biāo)題、無(wú)序號(hào)標(biāo)題等問(wèn)題，結(jié)構(gòu)混亂，有些初審無(wú)法判斷，層次需要進(jìn)行較大程度的調(diào)整。

（3）本書需統(tǒng)一章末或節(jié)末署名，補(bǔ)充第四章、第七章、第十四章、第二十五章、第二十六章及第二十七章署名。

（4）第七章為“骨與軟骨發(fā)育異常”，具體包括30節(jié)的內(nèi)容，其中第“十三節(jié)?肢中段發(fā)育異?！薄暗谑墓?jié) 肢根性發(fā)育異?！薄暗诙殴?jié) 骨溶解癥”僅進(jìn)行了概述描述，無(wú)影像學(xué)表現(xiàn)，建議補(bǔ)充。

（5）關(guān)于第二十七章第二節(jié)“纖維結(jié)構(gòu)不良”中“總結(jié)曹來(lái)賓與徐德永報(bào)告的556例骨纖維異常增殖癥的臨床和影像學(xué)表現(xiàn)”，查閱參考文獻(xiàn)，此部分內(nèi)容來(lái)自1992年的文獻(xiàn)，須更新。

（6）對(duì)于科學(xué)性問(wèn)題的質(zhì)疑，請(qǐng)逐一解決。

（7）圖20-2-4為引用圖片，須獲得授權(quán)才能使用。

書稿內(nèi)容貫徹了叢書修訂的指導(dǎo)思想，對(duì)于篇幅和樣章的落實(shí)情況良好，經(jīng)過(guò)初審審讀全稿，可初步達(dá)到出版的基本標(biāo)準(zhǔn)。書稿中的有些問(wèn)題，還需要請(qǐng)編者先進(jìn)行修改、完善，再送復(fù)審審核。

二審意見(jiàn)

《中華影像醫(yī)學(xué)·骨肌系統(tǒng)卷》前兩版圖書主編分別為我國(guó)著名骨關(guān)節(jié)影像學(xué)專家王云釗教授和梁碧玲教授，書籍內(nèi)容豐富，格式獨(dú)特，語(yǔ)句簡(jiǎn)練，圖文并茂，尤其含有大量骨關(guān)節(jié)組織病理學(xué)圖片和資料，以及作者們自己大量的科研成果和經(jīng)驗(yàn)積累，值得仔細(xì)研讀。

第3版修訂工作匯聚了活躍在國(guó)內(nèi)臨床一線的幾十位知名骨關(guān)節(jié)影像學(xué)專家的科研成果、臨床經(jīng)驗(yàn)和智慧，充分利用他們所擁有的豐富的病例資源優(yōu)勢(shì)，在第2版的基礎(chǔ)上，與時(shí)俱進(jìn)、吐故納新，以突出本書的權(quán)威性、系統(tǒng)性、全面性、實(shí)用性特色，并以“互聯(lián)網(wǎng)+”為指引，在常規(guī)紙質(zhì)分卷圖文結(jié)合的基礎(chǔ)上，將更多的圖片、視頻等素材通過(guò)二維碼關(guān)聯(lián)的紙電融合形式及中華影像病例庫(kù)呈現(xiàn)給讀者。

稿件的出版導(dǎo)向、科學(xué)性、內(nèi)容質(zhì)量均較優(yōu)秀，文字質(zhì)量良好，全書體例較統(tǒng)一。初審質(zhì)量?jī)?yōu)秀，初審編輯對(duì)書稿進(jìn)行了細(xì)致、全面的審稿工作。

一、審閱編者修改情況

（1）就初審提出的關(guān)于整體框架、結(jié)構(gòu)層次的調(diào)整，編者已經(jīng)逐一進(jìn)行了回答，復(fù)審就調(diào)整后的書稿再次進(jìn)行審讀，記錄如下：

①已經(jīng)將第三十一章“代謝性骨病”中的“腎移植性骨病及透析性骨病”這一節(jié)合并入“腎性骨病”這一節(jié)。

②已經(jīng)將第七章“骨與軟骨發(fā)育異?！敝小帮B-鎖骨發(fā)育不全”這一節(jié)移至本章最后一節(jié)。

③已經(jīng)將第二十一章“脊柱疾病”中與其他章節(jié)重復(fù)的內(nèi)容進(jìn)行了調(diào)整，將“脊柱損傷”內(nèi)容移至第十五章“軀干損傷”中的第二節(jié)中;“椎間盤炎”“化膿性脊柱炎”移至第十六章“骨與關(guān)節(jié)化膿性感染”;“脊柱結(jié)核”移至第十七章“骨與關(guān)節(jié)結(jié)核”內(nèi)，并適當(dāng)精簡(jiǎn)“腫瘤”的內(nèi)容。

④第十九章第二節(jié)重新梳理為五部分內(nèi)容，第四節(jié)重新梳理為七部分內(nèi)容，其中每種疾病的影像學(xué)表現(xiàn)又分為X線表現(xiàn)、CT表現(xiàn)及MRI表現(xiàn)進(jìn)行具體敘述。

⑤第七章?“第十三節(jié)?肢中段發(fā)育異?！焙汀暗谑墓?jié) 肢根性發(fā)育異常”由于分型時(shí)的描述即是其影像學(xué)表現(xiàn)，因此無(wú)需再重復(fù)補(bǔ)充?！暗诙殴?jié) 骨溶解癥”的影像學(xué)表現(xiàn)已經(jīng)補(bǔ)充。

（2）已經(jīng)補(bǔ)充第四章、第七章、第十四章、第二十五章、第二十六章及第二十七章署名，復(fù)審已將姓名與內(nèi)封頁(yè)編者名單核對(duì)。

（3）第二十七章第二節(jié)纖維結(jié)構(gòu)不良的發(fā)病率、癥狀及體征已經(jīng)重新編寫。

（4）對(duì)于圖表修改，具體如下：

①圖13-1-7及圖20-2-4已換圖。

②按照初審要求，對(duì)于不符合印刷要求的圖片，已請(qǐng)初審聯(lián)系編者重新發(fā)來(lái)新圖，新圖已通過(guò)審核。

（5）更新第十九章、第三十七章部分過(guò)于陳舊的參考文獻(xiàn)。

（6）審閱全部文前內(nèi)容。主編、副主編照片已補(bǔ)充，并插入相應(yīng)位置。

二、復(fù)審小結(jié)

復(fù)審?fù)ㄗx全稿，依次對(duì)政策法規(guī)、文字、詞語(yǔ)、語(yǔ)法、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、插圖、表格、公式及輔文進(jìn)行了審稿。如下問(wèn)題請(qǐng)注意：

（1）“前言”中提到的“全書近90萬(wàn)字、3100余幅圖”的說(shuō)法應(yīng)尤其謹(jǐn)慎，須在出清樣后再核對(duì)。

（2）替換圖片須在清樣時(shí)重點(diǎn)審閱。

（3）注意提醒版式設(shè)計(jì)人員文末“致謝”頁(yè)版式與全套書保持統(tǒng)一。

可以直接發(fā)終審。

三審意見(jiàn)

三審過(guò)程中主要對(duì)稿件的整體結(jié)構(gòu)、邏輯層次、初審和復(fù)審編輯的審改之處、內(nèi)封、作者簡(jiǎn)介、前言、目錄與正文的對(duì)應(yīng)關(guān)系、圖的質(zhì)量、圖表與正文的對(duì)應(yīng)關(guān)系等進(jìn)行了審核，并重點(diǎn)審讀了其中的10%。

三審過(guò)程中從政治性、思想性、科學(xué)性等方面對(duì)書稿進(jìn)行全面思考，對(duì)書稿的出版意義、學(xué)術(shù)價(jià)值進(jìn)行了再次審核，對(duì)初審和復(fù)審提升書稿質(zhì)量的舉措進(jìn)行了斟酌，對(duì)不同章節(jié)編者的寫作風(fēng)格進(jìn)行了對(duì)比分析。

全書內(nèi)容嚴(yán)謹(jǐn)，體例統(tǒng)一，書稿整體質(zhì)量好，經(jīng)過(guò)初審和復(fù)審的加工進(jìn)一步提升了質(zhì)量，經(jīng)主編確認(rèn)正文中目前的批注后可以發(fā)稿。

特別提示：

（1）注意套書的統(tǒng)一。

（2）正文中的批注有待主編進(jìn)一步審核確認(rèn)。

（3）付型階段注意在書末增加登錄中華臨床影像庫(kù)的鏈接。

（4）建議插圖“分圖的編號(hào)”統(tǒng)一用大寫英文，并置于圖中。