⊙胡 碟 [汕尾職業(yè)技術(shù)學(xué)院,廣東 汕尾 516600]
《瑤山集》是饒宗頤現(xiàn)存最早詩集,詩人在《自序》中談及當(dāng)時(shí)的創(chuàng)作經(jīng)歷:“去夏桂林告警,予西奔蒙山,其冬敵復(fù)陷蒙,遂乃竄跡荒村。托微命于蘆中,類寄食于漂渚……以東西南北之人,踐坱軋罔沕之境。干戈未息,憂患方茲。其殆天意,遣我奔逃,俾雕鎪以宣其所不得已。”對于饒宗頤而言,《瑤山集》是那個(gè)國家危亡、顛沛流離時(shí)代詩人“感序撫時(shí)”之作,雖皆為“??嘀~”,但誠不可忘。半個(gè)世紀(jì)后,有過同樣流離漂泊之苦的錢仲聯(lián)言:“桂嶠南北,違難時(shí)哀吟之地,今誦《瑤山》一集,所以感不絕于余心也?!?/p>
饒宗頤晚年談及自身學(xué)問之道的家學(xué)淵源時(shí)指出,受其父影響,少年時(shí)喜好讀清儒著作,其中顧炎武對他的影響最深。少年饒宗頤一方面佩服顧炎武貧賤不移、威武不屈的大丈夫氣概,另一方面顧氏讀萬卷書、行萬里路的經(jīng)世致用之治學(xué)路徑也影響了他的一生。饒宗頤《論顧亭林詩》言顧詩之詩心在于一個(gè)“哀”字:“家和國兩重的血淚,交織成他詩里的哀思?!狈_《瑤山集》我們發(fā)現(xiàn),饒?jiān)娭娦囊苍谝粋€(gè)“哀”字。
饒宗頤自言《瑤山集》是“??嘀~”,據(jù)筆者統(tǒng)計(jì),全集六十四篇詩,“愁”字出現(xiàn)十一次,“哀”字八次,“苦”字六次,“淚”字六次,此外還有諸多“斷腸”“離憂”之詞。細(xì)分饒?jiān)娭С?,大體可為兩類。
一是山河破碎,黍離之哀悲。如“破碎河山攬一圍,極天零雨只霏微。坐憐壯士秋風(fēng)里,九月天寒未授衣”(《秋懷三首》其二),山河破碎,秋雨霏微,面對如此凄寒蕭瑟之景,詩人思及抗戰(zhàn)將士衣著單薄,頓生憐惜之情;又如“破壁歷殘?bào)@歲暮,碧江山赭失秋妍。南東行處悲禾黍,觸眼荒疇不復(fù)田”(《冬至》),時(shí)值1944年冬至,本是家人團(tuán)圓佳節(jié),卻是抗戰(zhàn)最黑暗的時(shí)期,湘桂戰(zhàn)役慘敗,國家破敗,滿目瘡痍,江山失色,詩人不禁興發(fā)黍離之悲。此類詩中最杰出的當(dāng)數(shù)《哀桂林》:
狠石怒不平,平地每孤峙。諒哉石湖言,瑤篸差相似。久無腸可斷,負(fù)此峰 頭利。鄉(xiāng)心苦邅回,日夕望漓水。颯颯東來騎,奔狼兼突豕?;厥讔蚨氲兀獪I夾清泚。魂散孰為招,愁煙非故壘。人事有逆曳,喪元知誰子。徒言山河固,我欲問吳起。
1944年11月10日桂林、柳州失守,千里江山坐付敵寇,數(shù)十萬將士為國捐軀,尸橫遍野,數(shù)百萬難民顛沛流離,奔走逃亡。詩人仿佛覺得嶙峋的山石都因戰(zhàn)事慘敗而憤怒不平。望著眼前壯麗山河,收復(fù)失地徒然無望,詩人對國民黨政府失望透頂,滿腹愁苦已無腸可斷。詩人悲憤至極,只能化淚為詩。
這一時(shí)期的詩篇中,詩人頻頻使用“淚”字抒發(fā)哀愁之情,如“滔滔桂水流民淚”(《哀柳州》)、“休譜厄屯歌,哀時(shí)淚如雨”(《冼玉清自連州燕喜亭貽書及詩,予避兵西奔,倉皇中賦報(bào)》)、“故鄉(xiāng)不可望,淚與浮云浮”(《寄懷俞瑞征丈以尚有秋光照客衣為韻》)、“勸君休唱黃牛歌,淚似秦川嗚咽多”(《黃牛山歌和天水趙文炳》)、“殘山剩水好平章,知君涕淚滿奚囊”(《柬方子》)等。在這些詩句中,《哀桂林》“血淚”一詞情感尤為激烈。饒宗頤《人間詞話平議》論古今窮愁之詞時(shí)評王國維“血書”之喻:“余意以血書者,結(jié)沉痛于中腸,哀極而至于傷矣。詞則貴輕婉,哀而不傷,其表現(xiàn)哀感頑艷,以‘淚’而不以‘血’;故‘淚’一字最為詞人所慣用……故淚雖一緒,事乃萬族。詞中佳句,蓋無不以淚書者,已足感人心脾,一唱三嘆,特不至于‘淚盡而繼之以血’耳?!蓖鯂S以“血書”一語評李后主之詞,饒宗頤認(rèn)為“血”字哀極而傷,不如“淚”字哀而不傷更得文辭輕婉之美,故古今窮愁之佳句多用“淚”而不用“血”字。然當(dāng)桂林、柳州二城淪陷敵手時(shí),詩人再也無法克制內(nèi)心的憤恨與痛苦,情感沖破了哀而不傷的法度,“淚盡而繼之以血”,悲之至也。
二是奔走流離,思鄉(xiāng)之愁苦。詩人只身漂泊于嶺西,而親人皆在故鄉(xiāng)潮汕,羈旅思鄉(xiāng)之情無時(shí)無刻不縈繞在心頭,特別是“每逢佳節(jié)倍思親”之時(shí)。如詩集首篇《人日》:
窮陰皂白不能分,誰遣春風(fēng)散重云。嶺西千古斷腸地,酒澆不下胸輪囷。僵臥松氈?jǐn)?shù)人日,流年似鳥遄飛疾。仍是東西南北人,此身歸去安能必。萬里風(fēng)波一葉舟,青山百匝繞蒙州。流離豈是長無謂,懷古端須志窮愁。
1945年正月初七人日,本是家人團(tuán)聚吃七菜羹祈求人口平安、豐衣足食之日,然詩人卻孤單一人避難于蒙山。斷腸思鄉(xiāng)之愁無處宣泄,不得已借酒消愁愁更愁。詩人自嘲為“東西南北人”,四處流離漂泊,就像連天波浪里的一葉扁舟,歸家無望,頓生窮愁?!冬幧郊穭?chuàng)作于1944年夏桂林告警至1945年秋抗戰(zhàn)勝利這段時(shí)期,詩篇大體按時(shí)間順序匯編成集,然《人日》一篇卻被詩人置于集首,可見詩人欲以此篇統(tǒng)率全集之情。又如《文墟早起》:
支頤萬念集蕭晨,獨(dú)立危橋數(shù)過人。一水將愁供浩蕩,群山歷劫自嶙峋。平時(shí)親友誰相問,故國歸期倘及春。生理懶從詹尹卜,荒村只是走踆踆。
1944年秋詩人避難于文墟,一日清晨立于橋頭,望著眼前秋色晨景和過往行人,觸景生情,引發(fā)高橋羈旅之哀。首聯(lián)“獨(dú)”和“?!倍贮c(diǎn)明了當(dāng)時(shí)的處境,頷聯(lián)秋水浩蕩,群山嶙峋,蕭瑟凄涼,景中含情,落于一“愁”字;頸聯(lián)由景入情,訴說親友故國之思,歸期難料;尾聯(lián)言及當(dāng)下心境,多年流離于荒野,茍全于亂世,前程難測,只能在無盡的奔逃中空度流年。半個(gè)世紀(jì)之后,蒙山縣政府欲請饒公賜墨,饒公題“舊游縈美夢,羈旅憶皋橋”一聯(lián)追憶當(dāng)年羈旅漂泊之愁,聯(lián)句后被刻于文墟橋上。再如《夢歸》:
頻年惟夢以為歸,夢繞故山日幾圍。鵲噪妻孥驚我在,鴻飛城郭覺今非。天留世棄同無妄,海立山頹豈式微。賸有茫茫游子意,八千里外念庭闈。
此詩頭兩聯(lián)言夢中歸鄉(xiāng)之景,日有所思夜有所夢,“頻”字言思鄉(xiāng)苦愁之甚,“驚”字言喜出望外之情;后兩聯(lián)由夢境返回現(xiàn)實(shí),在這天傾海立的亂世,詩人漂泊他鄉(xiāng),思念千里之外的親人,憂思茫茫。
《瑤山集》中此類羈旅窮愁之詩喜用“浮云”“流水”等古典意象,如“碧澗中藏萬斛愁,浮云偏滯古蒙州”(《九日雜詩》其三)、“故鄉(xiāng)不可望,淚與浮云浮”(《寄懷俞瑞征丈以尚有秋光照客衣為韻》)、“山頭流水長嗚咽,客心此日悲未央”(《金秀村遲蔣毅庵不至》)、“滔滔二水合成愁,處處人家水上樓”(《武林口》)、“臨水誰相送,望鄉(xiāng)可當(dāng)還”(《題北流江亭》)等,浮云如游子,涕淚如泉流,詩人在俯仰天地之間,將自己的故國思?xì)w之情融入眼前之景中,達(dá)到情境交融的境界。
“??嘀~”雖是《瑤山集》的情感主調(diào),但也時(shí)常有一些苦中作樂的詼諧之語。例如國專師生常年避難荒山之中,條件極為艱苦,詩人自嘲“此身忽落瘴煙里,以豕為兄蚊為子”(《嶺祖村夜宿》);在蒙山同好友親自創(chuàng)建黃花書院,詩人自夸“鑿垣聊可追王霸,作賦何曾讓小山”(《遣懷》);在六排山時(shí)國專師生冒著戰(zhàn)火危險(xiǎn)在牛矢山房繼續(xù)授課,詩人自侃“虎尾何堪青草瘴,牛矢竟似黃金臺(tái)”(《寄題牛矢山房課子圖為簡又文》)。即便是在蒙山中贈(zèng)答友人之作,詩人也時(shí)常有詼諧之句。如言好友簡又文,詩人既調(diào)侃他胡須如猬刺:“笑公須眉如蝟戟,嶺南人似關(guān)西客”,又稱贊他的為人和為學(xué):“昔歲轉(zhuǎn)游涉隴漢,文淵豁達(dá)世共嘆”(《亂定晤簡又文有贈(zèng)》),又如在瑤山陪俞鐘彥老先生飲酒,詩人描繪俞老先生和諸友飲酒之狀:“瑤俗慳賣酒,先生頻捋須。薯蕷久充腸,旬日遠(yuǎn)庖廚。聞?dòng)新浠ㄉ?,其脂可醫(yī)癯。招呼二三子,盍簪入市屠。得酒出望外,雖薄酌須臾。一飲足去冰,再飲顏勝朱?!保ā冬幦苏信闳鹫髡娠嬀啤罚┈幟窳?xí)俗不愛賣酒,俞老無酒可喝失落時(shí)頻頻捋須之態(tài),顯得既生動(dòng)又可愛。山中生活非常清苦,偶爾得落花生已屬不易,沒想到市屠中有酒可買,眾人喜悅之情溢于言表,寧可賒賬也要飲酒,酒過三巡,諸友臉色微紅,略顯醉態(tài)。此詩只選取了詩人和國專諸友避難瑤山時(shí)生活中的一個(gè)小片段,但對人物動(dòng)作、神態(tài)、情感的描述非常具體而真實(shí),“頻捋須”“顏勝朱”,初讀時(shí)覺幽默而風(fēng)趣,再讀時(shí)卻不忍讓人落淚,嘆民生之多艱。
胡適《白話文學(xué)史》云:“陶潛與杜甫都是有詼諧風(fēng)趣的人,訴窮說苦都不肯拋棄這一點(diǎn)風(fēng)趣。因?yàn)樗麄冇羞@一點(diǎn)笑話做打油詩的風(fēng)趣,故雖在窮餓之中不至于發(fā)狂,也不至于墮落?!逼鋵?shí),困于瑤山的饒宗頤跟漂泊西南的杜甫非常相似,他們都在用詼諧抵抗著窮苦,用笑語抵抗著哀愁。然而,無論是詼諧與危苦,還是笑語與淚愁,所有的悲歡憂樂都被詩人記錄于詩中,給我們展示了青年饒宗頤最真實(shí)的內(nèi)心世界。
①饒宗頤:《饒宗頤二十世紀(jì)學(xué)術(shù)文集·卷14》,人民出版社2009年版,第428頁。
②錢仲聯(lián):《近世名家詩詞平亭——饒宗頤〈選堂詩詞集〉序》,《蘇州大學(xué)學(xué)報(bào)》1992年第2期。
③饒宗頤述、胡曉明、李瑞明整理:《饒宗頤學(xué)述》,浙江人民出版社2000年版,第2—3頁。
④饒宗頤:《饒宗頤二十世紀(jì)學(xué)術(shù)文集·卷12》,人民出版社2009年版,第116頁,第219頁。
⑤孫立川:《避難蒙山的文人們——饒宗頤、簡又文、梁羽生的一段難中軼事》,《文史春秋》2006年第2期。
⑥胡適:《白話文學(xué)史》,百花文藝出版社2002年版,第207頁。