摘要:國外在20世紀(jì)20年代末開始關(guān)注文化反哺現(xiàn)象,我國在20世紀(jì)80年代正式提出文化反哺。隨著互聯(lián)網(wǎng)的高速發(fā)展,文化反哺從器物反哺到技能反哺再到如今觀念反哺,青年人引領(lǐng)時代潮流,掌握更多的話語權(quán)。文化反哺的社會影響日益突出,受到了學(xué)界的重視。本文從文化反哺的概念、成因、內(nèi)容、社會影響四個方面對國內(nèi)20年來的研究成果進行梳理,為未來的研究提供一些建議。
關(guān)鍵詞:數(shù)字代溝;文化反哺;家庭代際關(guān)系
中圖分類號:G78 文獻標(biāo)志碼:A 文章編號:1674-8883(2021)07-0073-03
一、引言
文化傳承與技術(shù)革命是推動人類社會進步發(fā)展的主要動力。隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展和中國老齡化問題的日益突出,父輩們在新技術(shù)革命中逐漸失去話語權(quán),而掌握新技術(shù)的年輕一代把握著主流文化,數(shù)字技術(shù)的可及性差異帶來代際鴻溝,代際鴻溝的出現(xiàn)必然伴隨著年輕一代的數(shù)字文化反哺,在此過程中家庭關(guān)系發(fā)生顛覆與倒置,“一場靜悄悄的革命”正在發(fā)生。
二、研究概況
以“家庭傳播”“文化反哺”為關(guān)鍵詞在中國知網(wǎng)進行全文搜索,共檢索到中文文獻2223篇。除了非核心期刊和與選題關(guān)聯(lián)性不大的文獻,共選出23篇具有學(xué)術(shù)代表性的文獻進行整理歸納。學(xué)界的相關(guān)知名學(xué)者有周曉虹、周裕瓊和朱秀凌等人。在研究方法上,從早期的定性研究到近五年來的定量與定性相結(jié)合(以量化研究為主),研究樣本逐漸擴大,從某一特定地區(qū)擴展到全國范圍內(nèi)。具體研究方法包括典型小組訪談法、問卷調(diào)查法、抽樣調(diào)查法等。
三、研究現(xiàn)狀
(一)文化反哺概念研究
1968年,西方人類學(xué)家貝爾提出“反向社會化”,認(rèn)為子女與家長的互動模式不再是單向的,而是雙向的[2],這是文化反哺的理論源頭。1970年,瑪格麗特·米德認(rèn)識到二戰(zhàn)后社會的急速變遷,新的一代將會獲得權(quán)威。她提出“三喻文化”的概念,即“前喻文化”“并喻文化”“后喻文化”。“后喻文化”指長輩反過來向晚輩學(xué)習(xí)[3],為周曉虹提出文化反哺概念奠定了基礎(chǔ)。1988年,周曉虹提出了文化反哺概念,即“在疾速的文化變遷時代所發(fā)生的年長一代向年輕一代進行廣泛的文化吸收過程”[1]。之后國內(nèi)學(xué)者以周曉虹的文化反哺系列研究為線索,進行了深入研究與創(chuàng)新。楊立和郜鍵[4]通過對南京全體大學(xué)生的抽樣調(diào)查,證明了文化反哺在青年一代中的廣泛存在性。周裕瓊的相關(guān)研究主要著眼于家庭代際層面,認(rèn)為在21世紀(jì)互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展背景下文化反哺主要表現(xiàn)為數(shù)字反哺。陳云松等學(xué)者[5]提出與文化反哺相并行的代內(nèi)“文化反授”概念,作為對周曉虹文化反哺概念的補充,并通過對網(wǎng)絡(luò)熱詞的實證研究,證明了“文化反授”現(xiàn)象的存在。
(二)文化反哺的成因
1.從宏觀層面分析。從宏觀層面來看,文化反哺的形成與時代的疾速變遷有關(guān)。周曉虹[1,6-7]在系列研究中探討了中國代際產(chǎn)生巨大差異的特殊歷史原因。他從器物文明層面討論了代際鴻溝與文化反哺出現(xiàn)的3點原因;第一,面對急劇變化的社會,父輩由于成長環(huán)境的局限性而傳統(tǒng)保守,子代則更具有敏感性與信息接受能力;第二,子代在同輩間廣泛地獲取新知識,為反哺父代提供知識的“蓄水池”與擴展內(nèi)存[8];第三,計算機技術(shù)與大眾媒介的廣泛運用,使子輩能獨立獲取大量知識與信息。其中周曉虹著重強調(diào)大眾傳播媒介對文化反哺的重要影響。弓麗娜[9]也提出現(xiàn)代青年文化反哺的四點原因,其中三點與周曉虹的觀點基本一致。另外,她還認(rèn)為開放的社會大環(huán)境為青年文化反哺提供了重要條件。陳正良[10]沿用了周曉虹的觀點,同時還認(rèn)為年長一代主觀上的保守消極態(tài)度也促進了青年文化反哺。李凌凌、郭晨[11]認(rèn)為社會結(jié)構(gòu)的扁平化為年輕人文化反哺賦力。朱秀凌[12]、鄭素俠[13]、周裕瓊[14]等人都從數(shù)字鴻溝的三個維度,即“接入溝、使用溝、知識溝”,分析文化反哺的成因,認(rèn)為老年與青年在各類信息傳播技術(shù)的接入和使用上仍存在鴻溝,隨著時間累積,對信息知識的掌握也出現(xiàn)差距,即產(chǎn)生“知識溝”,巨大的數(shù)字鴻溝使老人求助于數(shù)字反哺[15]。
從宏觀層面分析文化反哺的原因,主要是基于作者的感知與觀察分析。學(xué)者們認(rèn)為,隨著社會變遷,呈現(xiàn)出不同的反哺形式。從20世紀(jì)90年代的器物反哺到21世紀(jì)初的技能反哺,再到如今的觀念反哺[14],隨著社會的疾速變遷和信息技術(shù)的快速發(fā)展,此間成長起來的青年一代是文化反哺的深層動因。
2.從微觀層面分析。文化反哺原因的微觀層面,主要是個人與家庭影響因素研究。研究者主要以主觀感知和觀察來分析文化反哺影響因素,有少量實證研究通過問卷分析法、抽樣調(diào)查法、深度訪談法結(jié)合互聯(lián)網(wǎng)大數(shù)據(jù)對文化反哺的影響因素進行量化分析。周曉虹[15]使用典型小組討論法證明了親子互動中出現(xiàn)的文化反哺現(xiàn)象。結(jié)果表明,子代對親代的影響層面與兩代人各自的文化水平、職業(yè)特征以及個人愛好有關(guān)。朱秀凌[12]從手機的接入、使用兩道“鴻溝”對文化反哺影響因素進行實證分析,得出結(jié)論:手機使用的文化反哺受親子雙方的年齡、性別、居住地、學(xué)校屬性和家庭社會經(jīng)濟地位的影響。2018年,朱秀凌[16]又基于UTAUT模型并結(jié)合手機技術(shù)反哺的實際情況,對反哺意愿、反哺行為和反哺效果進行操作化的測量。她分析得出,在反哺方因素上,大學(xué)生的反哺意愿與其居住地顯著相關(guān),即城市大學(xué)生的反哺意愿要高于農(nóng)村大學(xué)生。親子溝通質(zhì)量越高,父母在教養(yǎng)孩子時給予的情感溫暖越多,大學(xué)生的反哺意愿越高。在被反哺方因素上,與家長的社會經(jīng)濟地位、受教育程度、職業(yè)居住地正相關(guān)。值得注意的是,她的研究結(jié)論(社會經(jīng)濟地位低的家長被反哺意愿較低)與國外研究結(jié)論(社會經(jīng)濟地位低的家長在新技術(shù)方面更多地受到孩子的影響,Tripp & Herr-Stephenson,2009)相反。這是中國社會發(fā)展與家庭傳播模式的特殊性決定的。洪杰文[17]通過田野調(diào)查對農(nóng)村中老年群體的微信使用情況進行分析,探究農(nóng)村家庭中微信反哺行為的動因、進行過程與阻礙因素。與朱秀凌的研究結(jié)果基本一致,他也注意到網(wǎng)絡(luò)接入、學(xué)習(xí)意愿和親子關(guān)系對微信反哺的影響。周裕瓊[15]、鄭超月[18]等人分別發(fā)現(xiàn)長輩對于新文化的渴求使他們主動向子女學(xué)習(xí),而并非都是子女主動反哺。對于信息技能掌握較好的父母,子女只起到“輔助”“配角”作用。以上研究雖然是通過量化分析的實證研究,但是選取樣本較少,都是基于某一特定地區(qū)的調(diào)查。直到2020年,周裕瓊[14]等人首次在全國范圍內(nèi)展開問卷數(shù)據(jù)調(diào)查,經(jīng)過豐富的量化分析后得出越弱勢的個體(年齡大、教育程度低、女性、自我效能感低、心理障礙多)越多地接受數(shù)字反哺。不同于以往集中在個人因素層面的研究,周裕瓊還整合了家庭因素,建構(gòu)起中國家庭傳播的理論框架。
綜合來看,微觀層面影響文化反哺的因素有:第一,個人層面,包括親子雙方年齡、性別、教育程度,子女收入[19]、學(xué)習(xí)意愿;第二,家庭層面,包括親子關(guān)系、父母職業(yè)與經(jīng)濟地位。
(三)文化反哺的內(nèi)容與表現(xiàn)研究
周曉虹通過一系列研究,認(rèn)為子代對親代的影響是全方位的,它幾乎涉及價值觀、生活態(tài)度、行為模式和器物文明等日常生活的所有領(lǐng)域。陳正良[10]分析青年一代在新興消費品等新器物、新的文化知識、消費與金錢觀、生活方式(日常行為、審美和生活情趣)方面對年長一代產(chǎn)生影響。劉長城[2,20]總結(jié)文化反哺的內(nèi)容包括流行文化、時尚審美、為人處世方式、人生價值觀、政治傾向等方面。李凌凌、郭晨[18]認(rèn)為子代為親代提供新的媒介工具,傳授新媒介的使用方法,傳遞新知識、新觀念等。一些學(xué)者基于微信、短視頻等具體視角研究青年文化反哺的內(nèi)容與機制。如石國亮的[21]《從網(wǎng)絡(luò)語言看青年文化的反哺功能》、周裕瓊[15]《數(shù)字弱勢群體的崛起——老年人微信采納與使用影響因素研究》、鄭超月和徐曉婕[18]《數(shù)字反哺機制研究——以95后及其父母的短視頻使用為例》、安利利和王兆鑫[22]《孝道與平權(quán);數(shù)字鴻溝中的文化反哺與再哺育——大學(xué)生與父母在微信平臺上的親子關(guān)系研究》[22]。
總體而言,文化反哺主要涉及文化與日常器物層面。通過對前人研究成果的梳理,本文總結(jié)出文化反哺的4個特征。第一,反哺具有反復(fù)性與持續(xù)性。父母由于對于新事物的反應(yīng)較遲鈍,缺乏數(shù)字思維,對于更新?lián)Q代較快的數(shù)字產(chǎn)品往往不能“舉一反三”,子女在教授父母新器物使用上用時較長,多次反復(fù)。第二,反哺具有代理性。對于較復(fù)雜的新器物的使用,往往由子女代勞,尤其是成年期子女,例如上網(wǎng)訂票購物、微信支付等功能。第三,青年在數(shù)字技術(shù)反哺上具有絕對的話語權(quán)和權(quán)威性。父母對于子女的數(shù)字技術(shù)反哺幾乎是無條件地聽從。第四,中國社會的文化反哺具有“只此一地”“只此一時”的獨特性[8]。
(四)文化反哺社會影響研究
文化反哺對于家庭代際關(guān)系有較大的影響。周曉虹、周裕瓊和朱秀凌等學(xué)者認(rèn)為,文化反哺中年輕人獲得前所未有的話語權(quán),而父母在家庭中的文化權(quán)威逐漸動搖。不同于以往青年是被教育者,家庭關(guān)系呈現(xiàn)出“代際傾斜”與“去中心化”特點,甚至傳統(tǒng)家庭的倫理關(guān)系與家庭結(jié)構(gòu)發(fā)生倒置。但是對于父輩權(quán)威的消失,學(xué)者們的態(tài)度并不悲觀。朱秀凌、劉長城等人認(rèn)為,雖然青年對父母的依賴漸弱,在某些方面的文化反哺使父母的權(quán)威削弱,但并不會從根本上改變親子關(guān)系。因為父母在社會規(guī)范、社會責(zé)任核心價值觀層面仍具有絕對權(quán)威。
對于文化反哺的社會意義,本文將學(xué)界觀點歸納為五點:第一,有效緩解代際隔閡和親子沖突;第二,有利于打破父輩的傳統(tǒng)思維定式,使其適應(yīng)社會變遷,從而促進其發(fā)展;第三,有利于激發(fā)青年勇于開拓的精神與力量,增強年輕一代的社會責(zé)任感;第四,傳遞創(chuàng)新改革的新思潮,促進社會觀念更新[23],推動社會文化發(fā)展;第五,年輕人引領(lǐng)新的商業(yè)模式,推動經(jīng)濟發(fā)展。同時學(xué)界也普遍認(rèn)識到青年文化仍屬于一種亞文化,需培養(yǎng)青年的信息辨別力與社會責(zé)任感等。對于青年文化反哺中的盲目性與任意性,年長一輩需要憑借其豐富的社會經(jīng)驗加以識別引導(dǎo)。
三、結(jié)語
首先,目前國內(nèi)對于文化反哺的研究以理論思辨為主,實證研究較少。朱秀凌、周裕瓊等學(xué)者在近幾年開展了一些量化分析,但是所涉及的樣本較少,僅在某一城市開展研究。2020年,周裕瓊首次進行全國性樣本分析,為國內(nèi)研究提供了豐富的量化研究材料。對于文化反哺的研究,今后應(yīng)多從大規(guī)模實證層面開展。其次,文化反哺與數(shù)字鴻溝是一對互相制約、相輔相成的概念,而國內(nèi)將二者結(jié)合起來研究的成果較少,主要集中在周裕瓊的系列研究中。對于文化反哺與數(shù)字鴻溝的關(guān)系的研究應(yīng)引起學(xué)界重視。再次,對于文化反哺的研究較為零散,多聚焦于特定媒介,如微信、短視頻等方面,并沒有完善的系統(tǒng)研究。且多集中在青年的文化反哺研究中,以老年人為考察主體的研究較少。最后,對于青年文化反哺中對不良因素的預(yù)防,學(xué)界較少涉及。文化反哺關(guān)系家庭和諧與社會穩(wěn)定,因此對其中的不良因素的預(yù)防研究也應(yīng)引起重視。
綜合前人研究成果,可以看出,隨著中國老齡化趨勢的發(fā)展,老年人的數(shù)字融入成為一個亟待解決的社會問題。文化反哺需要從家庭走向社區(qū)、走向社會。需要從行業(yè)發(fā)展、國家政策等多方面共同努力,找到一條適合中國國情、可以使老年人“積極老齡化”的社會數(shù)字融入路徑。
參考文獻:
[1] 周曉虹.試論當(dāng)代中國青年文化的反哺意義[J].青年研究,1988(11):22-26.
[2] 劉長城.網(wǎng)絡(luò)時代青少年雙向社會化模式與親子關(guān)系的實證研究[C]//中國青少年研究中心,中國青少年研究會,共青團上海市委.社會管理創(chuàng)新與青少年工作研究報告——第七屆中國青少年發(fā)展論壇暨中國青少年研究會優(yōu)秀論文集. 2011:36-58.
[3] 瑪格麗特·米德.文化與承諾——一項有關(guān)代溝問題的研究[M].周曉虹,周怡,譯.河北人民出版社,1987:27.
[4] 楊立,郜鍵.網(wǎng)絡(luò)傳播時代青少年“文化反哺”現(xiàn)象調(diào)查與研究[J].廣播電視大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2002(03):28-30,68.
[5] 陳云松,朱燦然,張亮亮.代內(nèi)“文化反授”:概念、理論和大數(shù)據(jù)實證[J].社會學(xué)研究,2017,32(01):78-100,244.
[6] 周曉虹.文化反哺與器物文明的代際傳承[J].中國社會科學(xué),2011(06):109-120,223.
[7] 周曉虹.文化反哺:生發(fā)動因與社會意義[J].青年探索,2017(05):78-87.
[8] 周曉虹.文化反哺:變遷社會中的親子傳承[J].社會學(xué)研究,2000(02):51-66.
[9] 弓麗娜.現(xiàn)代社會青年文化反哺的新趨勢[J].當(dāng)代青年研究,2004(02):1-6.
[10] 陳正良.“文化反哺”現(xiàn)象及社會意義探析[J].寧波大學(xué)學(xué)報(人文科學(xué)版),2005(01):95-100.
[11] 李凌凌,郭晨.后喻文化:信息時代的文化反哺[J].新聞愛好者,2016(01):37-41.
[12] 朱秀凌.青少年的手機使用、數(shù)字代溝與文化反哺——基于對福建省漳州市中學(xué)生家庭的實證分析[J].新聞界,2015(11):47-53.
[13] 鄭素俠,吳德琛.代際傳播數(shù)字溝的形成背景、社會影響及其調(diào)適[J].中州學(xué)刊,2018(09):161-165.
[14] 周裕瓊,丁海瓊.中國家庭三代數(shù)字反哺現(xiàn)狀及影響因素研究[J].國際新聞界,2020,42(03):6-31.
[15] 周裕瓊.數(shù)字弱勢群體的崛起:老年人微信采納與使用影響因素研究[J].新聞與傳播研究,2018,25(07):66-86,127-128.
[16] 朱秀凌.手機技術(shù)反哺、親子溝通與父母教養(yǎng)方式——基于技術(shù)接受與使用整合模型的分析[J].新聞大學(xué),2018(04):108-119,155.
[17] 洪杰文,李欣.微信在農(nóng)村家庭中的“反哺”傳播——基于山西省陳區(qū)村的考察[J].國際新聞界,2019,41(10):50-74.
[18] 鄭超月,徐曉婕.數(shù)字反哺機制研究——以95后及其父母的短視頻使用為例[J].中國青年研究,2019(03):12-17.
[19] 周裕瓊.數(shù)字代溝與文化反哺:對家庭內(nèi)“靜悄悄的革命”的量化考察[J].現(xiàn)代傳播(中國傳媒大學(xué)學(xué)報),2014,36(02):117-123.
[20] 劉長城.網(wǎng)絡(luò)時代的后喻文化特征與親子互動方式的轉(zhuǎn)變[C]//中國青少年研究中心,中國青少年研究會,共青團湖南省委.網(wǎng)絡(luò)時代的青少年和青少年工作研究報告——第六屆中國青少年發(fā)展論壇暨中國青少年研究會優(yōu)秀論文集. 2010:175-190.
[21] 石國亮.從網(wǎng)絡(luò)語言看青年文化的反哺功能[J].中國青年研究,2009(07):84-87.
[22] 安利利,王兆鑫.孝道與平權(quán):數(shù)字鴻溝中的文化反哺與再哺育——大學(xué)生與父母在微信平臺上的親子關(guān)系研究[J].中國青年社會科學(xué),2020,39(04):111-117.
[23] 李秋洪.反向社會化:青年社會化研究的新課題[J].青年探索,1991(06):21-24.
作者簡介:丁文靜(1999 —),女,內(nèi)蒙古包頭人,本科在讀,研究方向:新聞傳播。