瑤瑤
吾家穿井得一人。
——《呂氏春秋》
原本說的是打井后省了一個人的勞力,幾經傳言變成打井打出一個人。比喻傳言夸大、扭曲事實,不可輕易相信。
從前宋國有一戶姓丁的人家,因為家中沒有水井,要用水只能出門到很遠的地方去打,所以家里有一個人常年就住在外面,專門負責打水。后來,這家人覺得長此以往實在是不方便,而且家里也少了一個能干活的人,就在家里打了一眼水井,果然取水用水方便多了。
丁家有人在外面跟人閑談時說起這件事,高興地說:“我家打了井,等于多了一個人。”他的本意是,原來住在外面打水的人可以回來干別的活了。誰曾想,這話一傳十、十傳百,竟然變成了:“丁家挖水井的時候挖出來一個人?!比绱诵缕娴氖虑楹芸靷鞅榱私诸^巷尾,人們議論紛紛,最后竟然驚動了宋國的國君。國君聽說這件事后,十分驚訝,連忙派人到丁家去問話。丁家人聽了之后哭笑不得,只能解釋說:“我們說的是挖了井就省得專門派一個人打水,家里多了一個勞動力,不是說挖井挖出一個活人??!”
如此超出常理的事竟然能驚動國君,原因就在于那些聽了傳言的人沒有一個愿意到丁家去看一看,實地考察傳聞的真假。相反,大家都樂于把這件事當作奇聞來談論。原文在故事的最后感嘆說:“像這樣追求奇聞異事,還不如什么都不聽?!?/p>
我們對待那些明顯不合常理的傳聞,要保持謹慎、懷疑的態(tài)度,不能人云亦云。只有經過實際的考察,才能辨別是非真假。