[新西蘭]埃爾維斯·華丹

我小時(shí)候生活在陶波湖邊的羅托魯阿小鎮(zhèn)上，陶波湖的彩虹鱒魚是最有名的。為了保護(hù)彩虹鱒魚，我們鎮(zhèn)上規(guī)定每年5月到10月之間才可以垂釣。

那是我剛過完10歲生日的第三天，也就是4月30日晚上，父親帶著我和哥哥去陶波湖邊野營，等天亮以后就可以釣今年第一條彩虹鱒魚了！夜晚的湖邊沒有那么黑，有很多路燈。哥哥和父親搭好帳篷以后去找干柴生火，我拿出魚竿去湖邊，安好誘餌后把魚線甩進(jìn)湖里，開始釣魚。

父親曾說過，每長大一歲，釣魚的技能就會更高超一些。就感受到這或許是真的，因?yàn)槲野佯D鉤放下去才幾分鐘，就感受到魚竿的另一頭開始沉重起來。我知道一定是有大魚上鉤了，急忙開始把魚線往上收。我小心翼翼地把一條竭力掙扎的魚拉出水面，那是一條好大的彩虹鱒魚，和父親用來種花的鏟子差不多大！我驚喜地大叫起來，并扭頭看向身后，父親和哥哥正抱著柴火走過來。“父親，我釣到一條很大的彩虹鱒魚！”我對著父親大喊。

“是嗎？真不錯(cuò)！”父親也很高興，他放下柴火走過來看了看我的魚，又看了看手表說，“果然是一條大彩虹鱒魚，不過……你得把它放回到湖里?！?/p>

“為什么？你不就是帶我們來釣彩虹鱒魚的嗎？”我納悶地問。

“是的，但是必須要明天才能釣，你知道，只有5月到10月才能釣彩虹鱒魚，現(xiàn)在是4月30日晚上10點(diǎn)，距5月還差2個(gè)小時(shí)?！备赣H說。

我朝四周看看說：“父親，這里沒有別人，我們不需要把它扔回到湖里?！?/p>

“孩子，世界上最可怕的事情就是‘沒人看見。如果有別人看見，別人或許會阻止你做某些不好的事情。正因?yàn)椤疀]人看見，所以很多人會守不住信用?！备赣H認(rèn)真地說，“孩子，你要永遠(yuǎn)記住，越是在沒人看見的時(shí)候，你越是要做自己的監(jiān)督者！”

父親說完后，靜靜地看著我。我思索了很久，盡管有些舍不得，但我覺得父親的話是對的，便把那條彩虹鱒魚放回湖里了。

這件事情已經(jīng)過去三十多年了，我再次想起來是因?yàn)樯蟼€(gè)周末，我?guī)е⒆玉R倫去往利力普公園游玩，結(jié)果我們在那里撿到了一臺相機(jī)。我猜是某個(gè)攝影師遺落在這里的。附近沒有一個(gè)人，我們等了很久也不見有人過來，馬倫希望我能把這臺相機(jī)送給他，但是我拒絕了他。我像父親告訴我的那樣，我也告訴了馬倫，越是在沒人看見的時(shí)候，越要做自己的監(jiān)督者。我離開的時(shí)候，把相機(jī)交給了公園管理處的工作人員，他承諾我們一定會盡快找到失主。

第三天，好朋友迪倫帶著禮物來到我家，他是一個(gè)徒步旅行愛好者，他大聲地感謝我說：“我真是太幸運(yùn)了，公園管理處的工作人員聯(lián)系了我，他把相機(jī)還給了我，但我怎么也沒有想到撿到相機(jī)的人是你，你真是一個(gè)品德高尚的人！”

我告訴迪倫這是我應(yīng)該做的，但我也在心里想：“幸運(yùn)的人不是迪倫，而是我，如果不是我在沒人看見的時(shí)候監(jiān)督好了自己，那么我會將這臺相機(jī)占為己有。我或許會約迪倫一起去攝影，他也就會看見這臺相機(jī)，那將是一番怎樣的情景？”

我非常感謝父親，感謝他在最適當(dāng)?shù)臅r(shí)候告訴我要時(shí)刻做自己的監(jiān)督者。

做自己的監(jiān)督者，或許暫時(shí)會少得到一些東西，但反而能使自己的人生擁有更有價(jià)值的東西，那就是高尚的品格。