周春燕
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》對學(xué)生各個(gè)階段的聽、說、讀、寫四個(gè)方面的語言能力提出了明確的要求。在寫作能力方面,小學(xué)階段的學(xué)生應(yīng)能夠通過課堂學(xué)習(xí),從能寫字母、句子到能寫簡短篇章,從進(jìn)行簡單的抄寫到能進(jìn)行仿寫?!皩憽弊鳛樽铍y的一種語用能力,一直困擾著廣大師生。筆者結(jié)合教研課題,闡述如何以“話題”為突破口,開展小學(xué)英語寫作教學(xué)。
一、研讀教材,找準(zhǔn)話題
教師在上寫作課時(shí),應(yīng)從話題入手,聚焦話題開展寫作教學(xué)。小學(xué)階段的話題涵蓋了人物介紹、顏色、季節(jié)、天氣、節(jié)假日、動物等和生活息息相關(guān)的方面,學(xué)生對這些話題熟悉程度高,容易產(chǎn)生共鳴。教師可以結(jié)合單元主題,讓學(xué)生圍繞話題進(jìn)行寫作,表達(dá)個(gè)人觀點(diǎn),展示階段性語言學(xué)習(xí)成果。
因此,教師要認(rèn)真研讀教材,準(zhǔn)確定位寫作話題。除了明晰每個(gè)單元的教學(xué)話題之外,教師還可以將教材融會貫通,在一定程度上建立單元之間及教材之間的聯(lián)系,針對話題進(jìn)行多維度和多角度的闡述。
二、圍繞話題,搭建支架
支架教學(xué)是一種有效的寫作教學(xué)方式。學(xué)生圍繞特定話題搭建“腳手架”,有利于了解文章的主要內(nèi)容和結(jié)構(gòu)特點(diǎn)。同時(shí),教師也應(yīng)利用“腳手架”對學(xué)生的寫作技能進(jìn)行訓(xùn)練。
(一)思維風(fēng)暴,切入寫作內(nèi)容
在話題寫作之前,圍繞話題充分地“說”尤為重要。教師可以先通過情境為學(xué)生揭示話題,再在話題基礎(chǔ)上開展思維風(fēng)暴,引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合個(gè)人經(jīng)驗(yàn)對話題進(jìn)行多方面的描述。
例如,在譯林版小學(xué)英語五年級上冊 Unit 3 Our animal friends的教學(xué)中,教師先讓學(xué)生圍繞“animals”這個(gè)話題進(jìn)行“思維風(fēng)暴”。學(xué)生各抒己見,發(fā)表看法,豐富了英語語言素材,為下一步的寫作任務(wù)做好了準(zhǔn)備,為寫作支架的搭建提供了“磚瓦”。
(二) 整合分類,構(gòu)建寫作支架
在寫作教學(xué)中,教師可以適時(shí)將有關(guān)的詞匯、句型展示在黑板或屏幕上,再帶領(lǐng)學(xué)生將這些雜亂的語塊進(jìn)行“二次加工”,將零散的知識概括成話題的要素,形成話題寫作的支架。在這些支架中,要素式的問題支架比較常見,教師可以提煉出“what、who、where”等要素,化繁為簡、化亂為整,幫助學(xué)生厘清話題結(jié)構(gòu)中的邏輯關(guān)系。
三、拆除支架,控制輸出
(一)細(xì)致觀察,控制輸出
基于仿寫的話題寫作,是“控制輸出”,需要學(xué)生細(xì)致觀察寫作支架中的要點(diǎn),根據(jù)要點(diǎn)開展寫作。但是,模仿不是機(jī)械性的抄寫,控制也不是限制。控制輸出有兩個(gè)方面的優(yōu)勢:一方面降低了學(xué)生的寫作難度,有效保護(hù)了學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性;另一方面教師可以有針對性地進(jìn)行評價(jià),做到評有所依、標(biāo)準(zhǔn)明晰。
(二)按圖索驥,輸出要點(diǎn)
任何文本的寫作都是根據(jù)一定的邏輯順序展開的。寫作支架體現(xiàn)了文本建構(gòu)的邏輯,學(xué)生需要根據(jù)話題的邏輯順序分步驟完成文本,將要素單詞、短語等轉(zhuǎn)化成句子,最后形成篇章。文本形成的過程就是一個(gè)支架拆除的過程。但此過程并不是拋棄的過程,而是把顯性的支架變成隱性的結(jié)構(gòu),置于篇章之中。
四、依據(jù)標(biāo)準(zhǔn),科學(xué)評價(jià)
(一)細(xì)化寫作評價(jià),多維度開展評價(jià)
寫作需要支架,評價(jià)也需要標(biāo)準(zhǔn)。教師可以細(xì)化寫作評價(jià),在完整性、單詞拼寫、語法結(jié)構(gòu)等方面加以重視,形成評價(jià)支架。在評價(jià)時(shí),教師需要根據(jù)要點(diǎn)逐一講評,從而讓學(xué)生進(jìn)一步明確一篇質(zhì)量上乘的英語作文需要具備的條件。
(二)挑選佳作,互動點(diǎn)評
教師可以挑選出有代表性的作品,進(jìn)行全班互動點(diǎn)評。這種互動點(diǎn)評可以發(fā)生在師生之間,也可以發(fā)生在學(xué)生之間。學(xué)生通過點(diǎn)評他人的作文,可以借鑒他人的優(yōu)秀之處,同時(shí)查漏補(bǔ)缺,不斷精進(jìn)英語寫作水平,實(shí)現(xiàn)“共贏”。需要注意的是,教師要關(guān)注評價(jià)的正面導(dǎo)向作用,在分析學(xué)生在寫作中出現(xiàn)的問題時(shí),要注意保護(hù)學(xué)生的寫作積極性。
總之,基于仿寫的話題寫作,是培養(yǎng)學(xué)生寫作能力的重要途徑,教師要運(yùn)用不同的寫作策略,培養(yǎng)學(xué)生的語言運(yùn)用能力。(作者單位:江蘇省南京市雨花臺區(qū)教師發(fā)展中心)
本文為南京市教研室第十三期教研課題 “基于分級式教學(xué)目標(biāo)定位的小學(xué)英語寫作教學(xué)研究”(2019NJJK13—L48 )及江蘇省鄉(xiāng)村培育站南京市雨花臺區(qū)鄉(xiāng)村小學(xué)英語骨干教師站點(diǎn)的研究成果。